FORCE FIVE : la diffusion de Goldorak aux Etats-Unis

[Monsieur Vilak]

Photo de Djdavid55 sur FB.
Ce sont des vidéos australiennes.
Le truc en métal est un presse-papier italien :

[LVD]

Mmh, les beaux dessins bien moches

[Division Ruine]

Mais sois libre d'étaler ton courroux ici :

.. benje veux bien "m'enerver un peu".. mais je veux pas être le seul !
il semblerai que je sois le seul à fulminer après cette BD !

[Monsieur Vilak]

J'ai donné mon opinion. Grosso modo c'est bonne BD de SF mais très mauvaise suite de la série.

[Bouleau Blanc]

Photo de Djdavid55 sur FB.
Ce sont des vidéos australiennes.
Le truc en métal est un presse-papier italien :

Des pièces rares ! Avis aux collectionneurs de ces étrangetés ! Si on devait faire la liste de tous les produits nés de Goldorak... Il y aurait de quoi remplir un vrai musée !

[Monsieur Vilak]

Des pièces rares ! Avis aux collectionneurs de ces étrangetés ! Si on devait faire la liste de tous les produits nés de Goldorak... Il y aurait de quoi remplir un vrai musée !

Ca me tente parfois, mais je n'ai pas le courage et tant de choses nous échapperaient dans nos recherches...

[Bouleau Blanc]

Des pièces rares ! Avis aux collectionneurs de ces étrangetés ! Si on devait faire la liste de tous les produits nés de Goldorak... Il y aurait de quoi remplir un vrai musée !

Ca me tente parfois, mais je n'ai pas le courage et tant de choses nous échapperaient dans nos recherches...

Les créateurs doivent être fascinés de voir leur bébé leur échapper même si pour des raisons économiques ils aimeraient savoir et contrôler tout ce qui se fait. Hommage du vice économique à la vertu créatrice.

[Monsieur Vilak]

[Bouleau Blanc]

Force Five a été diffusé dans plusieurs pays et régions, principalement en syndication ou via des chaînes spécifiques.

États-Unis : Diffusée de septembre 1980 à décembre 1981 en syndication, principalement dans le Nord-Est (Nouvelle-Angleterre, Pennsylvanie, Virginie), avec des apparitions brèves dans d'autres marchés comme le Texas et le Nord de la Californie (sur KICU-TV 36).

Canada : Diffusée au début des années 1980 à Toronto, en Ontario, sur la chaîne CFMT (channel 47).

Asie (plusieurs pays incluant l'Inde et l'Asie du Sud-Est) : Diffusée dans les années 1990 sur Star Plus, une chaîne satellite disponible en Inde, au Moyen-Orient et en Asie du Sud-Est.

Europe : Diffusée dans les années 1980 sur les chaînes de télévision câblées des installations militaires américaines en Europe (comme l'AFN, Armed Forces Network).

La série n'a pas connu une diffusion large en dehors de ces deux dernières contrées, et les détails exacts pour chaque pays asiatique ou européen varient en fonction de la disponibilité de Star Plus ou des bases militaires.

Royaume-Uni : Krypton Force a publié plusieurs séries issues de l'anthologie Force Five, mais pas sous le nom collectif "Force Five" – au lieu de cela, les programmes étaient vendus individuellement avec des titres alternatifs. Par exemple, Grendizer (ou Grandizer dans la version Force Five) a été commercialisé au Royaume-Uni sous le titre Orion Quest en VHS (non à la télévision) par Krypton Force, avec des épisodes compilés et un doublage anglais spécifique. Krypton Force 'est une société de distribution vidéo britannique (et australienne) spécialisée dans les animes et les dessins animés du domaine public, active principalement dans les années 1980 et 1990. Elle est connue pour avoir édité des cassettes VHS d'animations japonaises adaptées pour le marché anglophone, souvent avec des doublages anglais et des titres modifiés pour éviter des problèmes de droits ou pour mieux cibler le public enfantin.

[Monsieur Vilak]

Merci pour ces précisions!

[Monsieur Vilak]

[LVD]

Je resterai toujours dubitatif quant a la presence de Starzinger au sein de Force Five... C'est pas une serie de robots!! (Elle en reprend les codes ou l'esthetique certes, mais il n'y a aucun robot geant).

[Monsieur Vilak]

Oui on voit que c'était Great Mazinger qui était annoncé au départ comme le cinquième larron :
https://www.goldorakgo.com/forums/viewt ... 38#p171938

Je n'ai pas d'explication sur ce changement visiblement de dernière minute. Peut-être que c'était trop proche de Goldorak et qu'en plus ils ont trouvé ça moins bien fait et ont réclamé autre chose de plus éloigné?

[Monsieur Vilak]

Je viens de regarder "Le déluge des nouveaux mondes" dans cette version.
Comme je m'y attendais, la scène où Actarus gifle Vénusia a été coupée.

[Monsieur Vilak]

This vintage Japanese anime VHS tape features the 1992 classic Grandizer Robot, along with other exciting episodes of Shogun Warriors. The tape is a must-have for fans of animation and anime, and is sure to provide hours of entertainment. The language of the tape is Japanese and the studio responsible for the production is Parade Video. This item falls under the categories of Movies & TV and VHS tapes.

https://www.ebay.co.uk/p/2342246250