CHAPITRE 10 ÔTA
CHAPITRE 10 : L'ARMEE DE VEGA FAIT ROUTE VERS LA TERRE.
Alors que Phénicia a été ramenée au Japon (et à la raison depuis le chapitre précédent)et fait maintenant partie de la Patrouille des Aigles, l'observatoire Paloma envoie au Centre du professeur Procyon (qui a été reconstruit différemment avec une sortie pour Goldorak et chaque Spazers) l'image d'une gigantesque armada de plusieurs milliers de vaisseaux faisant route vers le camp de la Lune Noire. Nous apprenons que la planète Dynamo de la Galaxie de Véga, sur laquelle le Grand Stratéguerre exploitait les gisements de Lasernium, a explosé, privant d'abord les véghiens de leur source d’énergie. Cependant le ministre de la défense, Dantos, signale à Véga que l'ensemble des planètes du système subit une réaction en chaîne due a l'explosion : la radioactivité de la planète ayant explosée contaminant les autres et que maintenant, la planète-mère de l'empire, Stykadès est menacée par la même exposition au lasernium. Le peuple se réfugie dans les sous-sols ainsi que le roi et l'armée et bientôt la pollution radioactive rend la surface inhabitable. Cependant, la radioactivité ne cesse de croitre provoquant une brusque montée des températures. Stykadès explosera sous l'effet du lasernium dans à peine quelques heures. Véga décide de sacrifier son peuple et d'emmener avec lui seulement les notables et les soldats pour éviter la mort et se réfugier au camp de la Lune noire, faisant tuer tous les civils se risquant à tenter l'embarquement sur un des vaisseaux. Lors de son voyage, le grand Stratéguerre assiste à la destruction de sa galaxie entière (ainsi que celles sans doute voisines)et non pas seulement de Stykadès sous l'effet de la pollution radioactive du lasernium. Véga vient de perdre son empire entier, sa planète natale ainsi que les ressources énergétiques indispensables à la conquête de la Terre. A l'arrivée de Véga, de ses ministres et de ses soldats sur la base lunaire, celle-ci se retrouve en surpopulation, en manque de nourriture et d’énergie et la survie de l'empire pousse les Véghiens dans leurs derniers retranchements : il faut maintenant conquérir la Terre de toute urgence pour que les survivants puissent y vivre dignement. C'est devenu une nécessité vitale. Un des vaisseaux qui partaient vers la lune se dirige vers la Terre et plus précisément Persépolis suivi d'un objet quittant, lui, la lune. Le vaisseau ayant quitté la formation royale de Véga se trouve être le premier d'une nouvelle génération de monstres : un animal métamorphosé en robot avec armement par un nouveau procédé permettant d'économiser l’énergie tout en rendant le robot né ainsi pus puissants que des Golgoths normaux. C'est King Gori, le premier Monstrogoth. Ce dernier, alors que Goldorak et les trois Spazers viennent de décoller, se débarrasse facilement de l'objet parti, lui, de la lune et se révélant être un Golgoth ancienne génération. King Gori réussit à endommager gravement Goldorak (en l'amputant d'un bras) lequel s'enfuit avec les Spazers pour retourner au Centre et se lance sur les traces des fugitifs, les traquant à l'odeur. Minos et Horos réalisent que le ministre Dantos risque de les faire dégrader car il est en mesure de détruire Goldorak et de permettre la conquête de la Terre par Véga contrairement à eux. Ne pouvant tolérer d'être ceux qui ne réaliseront pas le rêve de Véga pour en avoir les honneurs à eux seuls, ils décident de s'allier, de savoir comment Dantos contrôle la bête et ensuite de le tuer pour se débarrasser d'un dangereux rival. Dantos leur ordonne de ne pas se mêler de ses affaires : King Gori traquera Goldorak jusqu’au Centre. Cependant la soucoupe amirale de Minos se pose pas très loin du Centre tandi que, depuis la sienne, Dantos contrôle King Gori. Les Spazers tentent d'empêcher la bête d'avancer jusqu'au Centre en créant un barrage de feu. Avec sa télécommande vocale, Dantos parvient a calmer la panique du Monstrogoth. Surveillé par Minos et Horos, Dantos vient de leur livrer son secret : les Monstrogoths ne sont que des bêtes robotisées et contrôlées par une télécommande vocale. Les deux commandants de la base lunaire n'ont plus besoin de lui et se débrouillent (en se faisant repérer) pour le faire attaquer par les Spazers. Le Fossoirak, piloté par Phénicia, a raison de lui et le vaisseau se crashe tandis que Minos et Horos (dont la soucoupe a maintenant échappé eux radars des Spazers) pénètrent dans la soucoupe et, l'épée à la main, tuent les soldats et le ministre de la défense de Véga. Alors qu'avant de mourir, Dantos supplie Horos et Minos de terminer la mission avec la télécommande, ce dernier la détruise, laissant le Monstrogoth redevenir simple animal effrayé et colérique. Livré à elle-même, la bête se fait détruire par les vrilles du Fossoirak. Sur la base lunaire, Minos et Horos se congratulent de la réussite de leur alliance avant... de s'entre-déchirer à nouveau ne sachant pas qu'ayant sauvé la Terre du désastre dans le but purement égoïste de s'arroger cette gloire à la place de Dantos, ils viennent de faire manquer à Véga sa dernière chance de conquérir la planète pour s'y installer alors que c'est pour le peuple Véghien la seule chance de pouvoir survivre.
Détails Importants
Ce chapitre clôture les adaptations de la seconde saison de l'anime et démarre celles de la saison 3.
Ce chapitre est originellement paru en deux parties publiés sur deux mois.
Phénicia rejoint maintenant la patrouille et tandis qu'Alcor pilote Alcorak et que Sayaka et Vénusia se retrouvent dans le Vénusiak (souvent à tour de rôle), Phénicia pilote ici le Fossoirak comme dans la série.
Le Fossoirak est enfin disponible et fait sa première apparition terminé et opérationnel.
Première et dernière apparition du ministre de la défense de Véga, Dantos. Il ne ressemble cependant pas à sa contrepartie animée.
Dantos est appelé Achéron dans la V.F du manga mais gagne ce nom seulement dans le troisième et dernier épisode où il apparait dans la VF . Jusque là il était appelé Dantus.
Le chapitre adapte les épisodes "la génération des monstres" et "la bête".
Cet épisode est le dernier à adapter directement des épisodes télévisés mais pas le dernier à en emprunter des moments clés.
Ce chapitre est l'occasion de faire intervenir les successeurs des Golgoths : les Monstrogoths. Dans la série en V.F, ils retrouvent vite l’appellation "Golgoth" alors que dans la V.O, on change définitivement pour Vega Ju (Bêtes de Véga).
Dans l'animé, l'agonie de l'empire de Véga est plus lente. Ils perdent d'abord la mine située sur la planète Dynamo qui explose entrainant la destruction de la planète et les véghiens sont chargés de trouver des ressources remplaçantes sur Terre pour continuer leurs assauts. Les Aigles repoussent la plupart des tentatives de vols d'énergie que Véga tente. Puis, c'est le tour de l'empire de s'effondrer via des réactions en chaine dues a l’explosion de cette planète quelques épisodes après. Ici, la chute de l'empire est plus brutale : ils perdent tout d'un coup ! Leurs mines de lasernium, leurs planètes conquises ou pas et même la planète mère les transformant rapidement de quelque chose d'important en rien du tout. Dans l'animé, les véghiens décident de faire de la Terre leur nouvelle capitale et possèdent encore des planètes conquises hors de la galaxie de Véga mais les révoltes successives et leur incapacité à les contrôler à cause de la diminution de leur puissance leur donne le coup de grâce.
Ce chapitre est le premier dans lequel apparait le Centre new look montré pour la première fois dans l'épisode "Péril en la demeure". Le Centre avait été détruit au chapitre 8 et était en pleine reconstruction dans le 9.
il s'écoule un mois dans l'histoire entre chaque chapitre comme il s'écoule un mois entre chaque numéro du magazine de prépublication, chose déjà mentionnée dans les chapitres: Goldorak se passe en temps réel comme dans l'animé ! La seule exception sont les chapitres en deux parties et dont la seconde partie se passe quelques secondes seulement après la première !
Dans le dessin animé, Goldorak a un match revanche contre King Gori. Dans le manga, il est mis hors-service pour le reste de l'épisode et ce sont les Spazers seuls qui doivent en découdre sans aucune aide (sauf celle involontaire de Minos et Horos décidés à en découdre avec leur rival véghien).
Ota critique la politique écologiste désastreuse des humains et de leurs dirigeants à travers l'empire de Véga. Leur folle envie de conquérir l'univers ainsi que leur conquête de la puissance technologique les a conduit à ignorer complètement la nature et même à la détruire via la folie de manier des matériaux radioactifs comme les minerais de Lasernium. La pollution incontrôlée qui est engendrée par la technologie de Véga mène à la perte de leur empire. Horos est celui qui résume parfaitement la situation et, en écologiste convaincu, est celui qui en a le plus honte. Sur sa planète Zrill, le contrôle de la pollution était strict (Horos en parle dans le chapitre 7 lorsqu'il met au point son plan) mais cela n'a servi à rien puisque sa planète a été détruite par la réaction en chaine produite par les natifs de Stykadès sur la planète Dynamo et sa planète a elle aussi explosée sous la pollution radioactive causée par d'autres. Il est probable que Horos ait tenté de convaincre Véga de stopper la pollution sans parvenir à le raisonner. Le fait est là : Les véghiens autrefois si puissants ne sont plus que des clochards de l'espace, des SDF, coincés par milliers dans un bâtiment sur la Lune.
Étrangement, l'empire de Véga subit ce qu'il a fait subir à d'autres planètes conquises : la pollution par radioactivité au point que nul être humain ne peut plus vivre dessus (ce qui a été réservé à Euphor au moins dans l'animé et dans d'autres versions)sauf que... ils sont par malheur allés bien plus loin involontairement pour leur propre galaxie et planète-mère : tout a été réduit à néant !
Les véghiens se détestent entre eux. Cette critique de la haine de l'autre et de l'envie de gloire est forte: alors que la situation est désespérée pour les troupes de Véga qui n'ont plus de patrie ni d'empire et que les problèmes de place, de nourriture, d'air et d'énergie abondent sur la base lunaire avec un peuple qui ne voit plus que la Terre comme unique bouée de sauvetage, cette haine et cette folie des grandeurs amènent Horos et Minos à tuer le seul être capable de gagner la guerre et de sauver leur peuple. Ils ont, sans le savoir, et sans que le lecteur le sache, perdu l'unique chance qu'ils avaient de triompher sans casse et n'en auront plus d'autres, condamnant ainsi les leurs!
La critique porte aussi sur les plus riches et les gouvernements : dans une situation délicate, ce sont eux qui se sauvent ou essaient de sauver les gens comme eux sans plus se préoccuper des pauvres ou du peuple. Les riches et le puissant seuls méritent d'être sauvés condamnant ainsi les autres, prouvant par la même leur incompétence à régner. Mauvais roi, Véga néglige sa planète, néglige la nature, ne pense qu'à la guerre, à la conquête et au triomphe provoquant la perte de sa galaxie... et quand sa planète menace d'exploser et l'entraîner dans la mort, il pense d'abord à sauver sa peau, celle de son gouvernement, des gens importants et de ses puissants soldats et d'abandonner les autres à leur sort ! S'ils refusent de mourir avec leur planète, les gens du peuple mourront bien plus tôt, victimes des tirs de ses soldats, s'ils tentent le moindre geste pour se sauver et monter dans les vaisseaux spatiaux, seuls réserves au roi, à la cour et aux soldats ! Cette situation est aussi vue et critiquée dans le même épisode dans le dessin animé !
Cet épisode commence à faire basculer l'histoire de Goldorak vers une résolution prochaine du conflit.
Parutions : Octobre 1976 (première parie du chapitre) et Novembre 1976 (seconde partie du chapitre).
