N°27 : Le jouet diabolique

Mizar (qui est ici appelé de son nom japonais, Goro) reçoit de Dimitri ( un nom qui aura plus tard un visage) un jouet téléguidé en forme de vaisseau spatial ! Il s'agit en fait d'un cadeau de Véga destiné à exploser dans le Centre pour le détruire et qui a aussi un émetteur lequel, libéré après l'explosion, attirera un Golgoth.

A noter que Hydargos apparait dans l'épisode et une case semble souligner sa survie alors que l'épisode précédent nous assurait vraiment de sa mort. Il faut sans doute y voir une correction de l'éditeur : l'épisode se passe en fait avant la mort d'Hydargos (Phénicia n'apparait pas alors qu'elle vient d'être introduite à l'épisode précédent).

L'éditeur, voyant qu'Hydargos apparait dans l'aventure et ayant sauté l'épisode décide d'y porter une correction en disant dans une case qu'il est bien vivant même si on le pensait mort ! Mais il est bien mort puisque dès les épisodes suivants, il est bel et bien considéré comme tel par TOUT LE MONDE y compris Véga !