Devilman Vs Hadès

Cross over avec une forte présence d'Alcor. Devilman vs Hadès (デビルマン対闇の帝王, Debiruman Tai Yami no Teiō, littéralement « Devilman contre l’Empereur des Ténèbres »), est un manga japonais passerelle appartenant à la franchise Devilman créée par Gō Nagai. Il croise l’univers de Devilman avec celui de Mazinger Z et Great Mazinger, à l’occasion du 40ème anniversaire de ces deux œuvres majeures[1].
Devilman part en Enfer pour retrouver Mikki et la ramener à la vie. Là, il se heurte à Hadès, le maitre des lieux, qui, sous le titre d'Empereur Des Ténèbres, est au même moment en guerre contre les humains défendus par Great Mazinger.
Actarus apparait sur deux pages dans le dernier chapitre et prête à Alcor la technologie de production d’énergie propre à Goldorak pour augmenter la puissance de Great Mazinger.
Date et publication
La série a été prépubliée dans le magazine seinen Monthly Young Magazine (Kodansha) du 14 novembre 2012 au 9 juillet 2014. Elle compte 17 chapitres rassemblés en 3 volumes tankōbon, sortis entre le 6 juin 2013 et le 5 septembre 2014. Une édition en anglais a été publiée par Seven Seas Entertainment entre mars et novembre 2018.
Auteurs
- Le scénario est de Gō Nagai (Go Nagai).
- Le dessin est assuré par le collectif Team Moon.
Il s’agit donc d’une collaboration : Nagai fournit l’histoire et la supervision créative, tandis que Team Moon réalise les planches[2].
Style
Manga seinen d’horreur, d’action et de science-fiction surnaturelle. Le ton est sombre, violent et gore, fidèle à l’esprit original de Devilman, avec des scènes de combats sanglants, de démembrements et d’ambiance post-apocalyptique. Le style graphique de Team Moon reste proche des designs classiques de Nagai tout en apportant des touches modernes et dynamiques. L’œuvre mêle horreur démoniaque, mythologie (Hadès / Empereur des Ténèbres) et mecha, dans un récit de crossover caractéristique de l’univers partagé de Dynamic Planning[3].
Histoire

L’histoire se déroule dans une continuité alternative suivant la fin du manga original Devilman. Après la destruction du monde par la guerre entre humains, démons et Devilmen, Akira Fudō (Devilman) se retrouve en Enfer. Il cherche désespérément l’âme de Miki Makimura, qu’il aime, afin de la ramener à la vie. Il apprend que l’Empereur des Ténèbres (Hadès), souverain des Enfers, possède le pouvoir de ressusciter les morts. En cherchant Hadès, Akira croise d’anciens ennemis (Sirène, Jinmen, etc.) et se heurte à l’empereur lui-même.
Parallèlement, le docteur Hell, ressuscité et devenu serviteur de Hadès (sous le titre de Grand Maréchal de l’Enfer), mène les forces des Mycéniens / Warrior Beasts contre le Great Mazinger et la Forteresse scientifique. Hadès propose un marché à Devilman : détruire le Great Mazinger en échange de la résurrection de Miki.
Le récit culmine dans un affrontement entre Devilman et le Great Mazinger (piloté par Tetsuya Tsurugi), tout en explorant les thèmes de vengeance, de pouvoir et de la frontière entre les mondes des vivants et des morts.
Maison d’édition
- Prépublication et édition japonaise : Kodansha (Monthly Young Magazine / Young Magazine KC).
- Édition anglaise : Seven Seas Entertainment.
- Aucune édition française officielle n’est recensée à ce jour.
Réception
L’œuvre a reçu un accueil globalement positif de la part des fans de Gō Nagai et des lecteurs de Devilman. Les critiques saluent le rythme soutenu, l’action quasi ininterrompue, le respect des designs classiques et la réussite du crossover avec l’univers Mazinger. Mike Dent (Otaku USA) a notamment souligné le caractère « essentially nonstop action » du premier volume et la qualité du dessin de Team Moon, qui reste fidèle aux classiques tout en apportant des touches personnelles.
Rôle de Goldorak
Goldorak et son pilote Actarus (Duke Fleed) n’apparaissent que de manière très brève, à la toute fin de la série (dernier chapitre / volume 3). Dans un flash-back, Kōji Kabuto contacte Duke Fleed pour demander de l’aide. Ce dernier refuse d’intervenir directement avec Goldorak (estimant que les problèmes de la Terre doivent être résolus par les Terriens), mais accepte de fournir la technologie d’énergie photo-quantique (Photon Quantum / Light Quantum energy) propre à Goldorak.
Cette technologie est intégrée comme réacteur de secours au Great Mazinger. Lorsque Devilman détruit le moteur principal du Great Mazinger, le système de secours s’active grâce à l’énergie de type Goldorak, permettant au robot de continuer à combattre et de se relever plus puissant. Actarus n’apparaît que sur quelques planches, dans un rôle de soutien technique ponctuel.
