Euh quel prénom de Goldorak donneriez vous à vos enfants

[Goldorette]

Esteban et Ulysse, c'est tout de même portable; alors que Candy...

[Gurendaizä]

J'ai déjà vu une personne dont le prénom est bien Candy !

[Speedy]

.....

[Monsieur Vilak]

Candy utilise des prénoms qui existent, là en l'occurrence Candice. Il n'y aucune sirprise à les voir portés par des enfants.

C'est comme le Luke de Star Wars...

Au Japon beaucoup de Koji ont du être nommé en hommage au héro de MZ.
Et il y a peut-être quelques jeunes adultes se nommant Daisuke en hommage à notre cher prince.

[Gurendaizä]

C'est vrai que c'est certainement plus facile à porter que les prénoms donnés en VF, encore que certains sont plutôt jolis comme Aphélie par exemple!

Après, je ne suis pas certaine que même au Japon il ait existé de petits "Mazinger" ou "Grendizer" ! (mais qui sait ?)

[Biniou]

Petits compléments :

https://fr.wikipedia.org/wiki/Daisuke" onclick="window.open(this.href);return false;

Et la particularité au Japon est d'ajouter parfois des suffixes, comme on les entends dans les V.O (exemple Hikaru appelle Actarus Daisuke-San et Actarus appelle Alcor Koji-Kun) :
https://www.japoninfos.com/quelques-suf ... n-kun.html" onclick="window.open(this.href);return false;

Ca ne se trouve pas encore chez nous mais ça pourrait être sympa... Hein Speedy San ?! Cool...

[Goldorette]

Il est vraiment super, cet article sur les suffixes! Le plus clair que je connaisse. Merci!