GOLDORAK EN DVD ARRIVE EN FRANCE !

[wylkhan_iks]

J'avoue rester sceptique pour plusieurs raisons :
1. Cette info n'a rien d'officiel, elle vient de qqun qui a appris de qqun qui le sait de qqun...bref cela peut être exact comme tout à fait farfelu et avec l'ère du net les infos farfelues sont légions !

2. Pourquoi ce générique (que j'adore par ailleurs) ? et pourquoi au bout du 3è ? 4è ? coffret et pas dès le 2è ? Ce qui signifie que seulement 3 génériques seront présents (si on compte un générique pour deux coffrets) donc choix maladroit à mon avis. Soit on en met un seul (en l’occurrence ici Noam) jusqu'au bout, soit on les met tous !

3. J'ai peur d'un réenregistrement. Si c'est le même massacre que pour la version d'Enriqué on peut s'attendre au pire. Restaurer la bande oui, la réenregistrer à l'identique (ce qui est difficile) ok mais la réorchestrer non !

Bref j'attends pour voir. je n'aimerais pas qu'un mauvais générique vienne me gâcher le début de chaque épisode !

[Raoh]

C'est clair!

[homnorak]

Les rediff sur Manga sont avec quel générique ? Si c'est toujours Noam, je ne vois pas pourquoi ils changeraient pour les DVD

[Gurendaizä]

Pour la diffusion sur Mangas, il s'agit des génériques en VO (Tobe Grendizer et Uchuu no ouja Grendizer) par Isao Sasaki.

[youtube][/youtube]





En ce qui concerne la chanson d'Enriqué, pour la version 1978, j'en ai encore des frissons plus de 35 ans après et je trouve qu'il y met tout son coeur, et de plus avec la musique originale japonaise, c'est sublime !

Pour la version 2001, même s'il s'agit de la même chanson et du même chanteur, je ne ressens pas du tout la même chose : instruments modernes, la voix avec moins d'émotion, donc elle me fait beaucoup moins vibrer que la version 1978.

[totophman]

Je me souviens quand nous avions appris que c'était AB qui avait obtenu les droits de Goldorak, que de craintes j'avais ! On fait le bilan ?
Des coffrets pas donnés, un son ralenti qui fait perdre la dynamique et les émotions des personnages, principaux surtout, le générique de noam sur les 2 coffrets ( ralenti lui aussi), pas de bonus, des menus extrêmement pauvres...Ne parlons pas de la diffusion sur mangas, dans un format d'image pas respecté. Et la suite dans les prochains coffrets (génériques remodelés, B.Minet va sûrement débarquer , l'horreur !)
Goldorak ne méritait pas ça...

[Hydargos28]

B.Minet va sûrement débarquer

Ce générique ne va pas leur coûter un rond donc ça me semble, hélas, évident.

[Gurendaizä]

Ne parlons pas de la diffusion sur mangas, dans un format d'image pas respecté.

Je ne suis pas une spécialiste en la matière, pourrais-tu me dire dans quel format devrait il être diffusé?

Il m'est arrivé de regarder un épisode en Replay (je dispose de cette fonction avec ma box) mais il y a deux barres verticales énormes de chaque côté de l'image ! Cela me fait aussi la même chose mais avec des barres moins larges sur les enregistrements que j'ai faits.

[Cosmic]

Je me souviens quand nous avions appris que c'était AB qui avait obtenu les droits de Goldorak, que de craintes j'avais ! On fait le bilan ?
Des coffrets pas donnés, un son ralenti qui fait perdre la dynamique et les émotions des personnages, principaux surtout, le générique de noam sur les 2 coffrets ( ralenti lui aussi), pas de bonus, des menus extrêmement pauvres...Ne parlons pas de la diffusion sur mangas, dans un format d'image pas respecté. Et la suite dans les prochains coffrets (génériques remodelés, B.Minet va sûrement débarquer , l'horreur !)
Goldorak ne méritait pas ça...

Je rajoute au bilan et pas des moindres, visuels packaging coffret/dvd froid et triste, je dirais même glacial!
GOLDORAK ça respire la couleur, là complétement hors sujet...
sûrement les visuels les plus bas de gamme que j'ai jamais vu sur le créneau japanime nostalgie.
C'est pas le tout de faire un Goldo en relief sur la couverture, il eut fallu rendre tout ça attractif et
l'enrober aux belles couleurs chatoyantes de la série.

[totophman]

Et ça commence !
http://www.declic-collection.fr/dc/Gold ... -6111.html" onclick="window.open(this.href);return false;

Et ne me dites pas que AB n'y est pour rien ! Si déclic peut se permettre de faire ces prix c'est que AB leur a vendu les lots de 3 bien moins chers...

[Cosmic]

5 mois à peine après la sortie du 1er coffret!
je comprends qu'il y ait de quoi râler sévère...
Si j'achetais aujourd'hui, je gagnerais le prix d'un coffret sur les 3 vendus à l'unité.

[totophman]

Bizarrement, je suis pas surpris.
Merci AB, merci pour tout !!

[deelfduc]

[quote="wylkhan_iks"]J'avoue rester sceptique pour plusieurs raisons :
1. Cette info n'a rien d'officiel, elle vient de qqun qui a appris de qqun qui le sait de qqun...bref cela peut être exact comme tout à fait farfelu et avec l'ère du net les infos farfelues sont légions !

C' est vrai que wait and see c' est mieux. Le coffret sort en décembre
on pourra alors se prononcer.

En ce qui concerne le prix, il faut peut être alors, comme certaines personnes le pensent, attendre que tous les box sortent pour avoir des rabais.
On aura aussi un collector avec les bugs corrigés

Je vais revenir sur un point qui me paraît important aussi. On a vu des passages qui ont été rajoutés car coupés à l' époque à cause de l' écriture japonaise. Dans le cas où il y a un dialogue, il sera mieux de juste sous-titrer ce passage au lieu de copier un dialogue déjà existant. Voir l' épisode la fiancée de la mort, au final ça fait un truc bizarre. Je prendrais toujours l' exemple de la série edgar de la cambriole où des passages manquants ont été insérés, il y a eu un sous-titre et ça passe très bien.

Pour repondre à cosmic et totophman, c' est vrai que tout le monde ne s' y retrouve pas sur la qualité. AB a bossé pour remasteriser la série, mais a du dénaturé certains passages. On pourra faire un jugement quand tous les coffrets seront sortis. On va dire pour être optimiste que on a débuté sur des ratés pour s' améliorer tout à la fin.

[Pambou]

vu que je n'ai encore pas trouvé le temps de regarder la box 1 , et vu les réductions sur l'achat de plusieurs box en même temps , je crois que je vais attendre pour l'achat des prochaines box

[Raoh]

Moi je les trouve très bien ces coffrets!

[Gurendaizä]

Moi je suis de l'avis de Raoh !

Pour les morceaux de dialogues rajoutés, j'ai vu dans l'épisode Don Quichotte de l'Espace en tout début d'épisode une phrase qui n'était pas là normalement "ça y'est tout est au point maintenant (Bellier) ". Idem pour l'épisode 40 où ils ont rajouté une phrase habituellement présente dans l'épisode suivant "Goldorak est handicapé en plongée" (Minos)

J'ai l'impression aussi qu'il y eu une BGM de rajoutée dans l'épisode "une étoile est morte" (quand Vénusia demande à Alcor d'aider Actarus qui est en difficulté)