La fiche Nautiljon :
https://www.nautiljon.com/mangas/barabanba.html
Les sorties :
Bara Bamba, manga : Scola, Scola, 13 octobre 1983 / 9 août 1984 - 2 tankobon
Bara Bamba 2, manga : Comic Burger, Scola/Kodansha, 14 avril 1987 / 22 mars 1988 - 2 tankobon
Psychic Girl Bara Bamba, OAV : 21 avril 1985
Traduit du forum italien sur Go Nagai :
Baraba est un corsaire de l'espace qui arrive sur Terre avec le fidèle "grand-père" Dagota (un robot vieux de 300 ans!) pour échapper aux poursuivants intéressés par la prime mise sur sa tête. Mais l'arrivée sur notre planète n'est pas des plus confortables : la traversée d'un mur dimensionnel crée un déséquilibre cellulaire qui le fait se transformer en une fille séduisante et nue, tandis que Dagota devient un étrange monstre tentaculaire!
Dès qu'il a mis le pied sur la Terre, il est littéralement agressé par Chuta Bamba, un lycéen puceau et désespéré de connaitre sa "première fois", avec lequel Baraba commence une vie dédiée à l'hédonisme le plus débridé!
Publié à l'origine dans "Scola", un magazine - contrairement à ce que le titre peut supposer - interdit aux mineurs et publié par une branche désormais disparue du géant Kodansha, "Bara Bamba" a eu un tel succès avec le public adulte qu'il a fait plus que doubler la circulation de la publication.
L'OAV l'adaptant a été n°1 des ventes d'un classement "AV" dont nous ne savons pas si "AV" fait référence à "Animation Video" ou "Adult Video".
La suite, simplement intitulée "Bara Bamba 2", voit Baraba se débattre avec une nouvelle "vierge" à la recherche d'émotion, Jun Shiroma.
Un commentaire d'un lecteur :
je vous assure que c'est un véritable manga pour adultes !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Vous allez du sexe le plus extrême mélangé avec un peu de "magique" à la Nagai, avec des situations à résoudre et des cas de monstres, tous imprégnés par le sexe sexe SEXE!!!!!!!!!
)