Completement. Les photos qui suivent sont toutes des messieurs...
Ayant a une epoque travaille dans un bar en soiree, je me suis fait avoir. Un jour, mon patron me dit "tu vois la fille a la table la-bas? Mignonne non?" "oui" "ben c'est un mec. Et ce n'est pas le seul a venir parfois ici"
Alors en l'entendant parler, en effet, sa voix etait quand meme bien grave pour une femme (mais ca aurait pu etre une grosse fumeuse par exemple) mais sinon, c'est tres courant ici de ne pas etre capable de faire la difference... C'est surement aide par le fait que les Asiatiques sont physiquement moins "marques" selon les sexes (on rappelera que dans les kabuki ce sont des acteurs qui jouent des femmes, et dans le takarazuka des actrices qui jouent des hommes).
