Votre "Le DA qu'on n'a pas eu en France à l'époque" et qui manque

[Monsieur Vilak]

LE CONTEXTE :

BRH a les catalogues Toei, Tatsunoko et Nippon Animation depuis au plus tard l'été 78 :
https://www.goldorakgo.com/forums/viewt ... 78#p207878

Diffusions en France, les dates sont à l'américaine (MM/JJ)
1978
07 03 GOLDORAK
09 16 MAYA L’ABEILLE, présenté comme production occidentale
09 18 CANDY
09 23 IL ÉTAIT UNE FOIS L'HOMME présenté comme production occidentale

1979
04 12 LE PETIT PRINCE ORPHELIN
07 09 WICKIE (renommé VIC LE VIKING pour les rediffusions ultérieures) présenté comme production occidentale
09 05 LA BATAILLE DES PLANÈTES présenté comme production occidentale
09 15 SAN KU KAI
12 10 HEIDI (Dessin animé)

1980
01 07 ALBATOR 78 (diffusé en septembre 79 au Quebec, sans les censures que nous aurons en France)
09 20 PINOCCHIO



Pour moi c'est Gundam 79, sans problème.

Depuis l'achat de mes premiers fanzines et mon arrivée sur Minitel en 93, j’entends parler de ce monument, encore et toujours, et le gros dossier dans le Animeland n°8 m'a beaucoup intrigué et plu.
J'ai finalement découvert cette série par le streaming et le fansub, vers 2014/2015.

Mon avis est sans équivoque : elle aurait eu tout à fait sa place dans Récré A2 vers 82, alors que nous ne connaissions alors que les space-opéras.

Elle n'est pas beaucoup plus violente qu'un Goldorak ou un Albator78, et les très rares scènes de nudité auraient pu sans problème être coupées.
Enfin, le scénario est parfaitement digeste pour les enfants.

Et surtout, elle aurait paru totalement fraiche à l'enfant que j'étais.
Yamato? Bah c'est un sous-Albator!!!
Gaiking? Raideen? Ah le mauvais sous-Goldorak!!!
Qu'aurais-je pu dire sur Gundam79?

Je vois également un bon dauphin en Galaxy Express 99, mais le choix évident, pour moi, reste Gundam79.

[LVD]

Oui mais la serie aurait-elle eu beaucoup de succes? Je dis ca parce que les Italiens ont bien eu Gundam a l'epoque eux, et ca ne les a clairement pas autant marques que Goldrake, Jeeg, ou Daitarn 3.

[Monsieur Vilak]

Et oui mais les italiens ils avaient près ou plus de dix heures de japanim par semaine quand nous on n'en avait difficilement que deux, et on parle de tous les genres, pas uniquement de SF.

Voir ces deux sujets :

https://www.goldorakgo.com/forums/viewtopic.php?t=4184
https://www.goldorakgo.com/forums/viewt ... f=4&t=6538

Les choses rares sont précieuses, je pense que l'audience aurait été tout à fait correcte.
Après que Gundam soit devenu un des bastions de notre jeunesse, c'est une question de gout, mais l'audience aurait été là donc succès.

Aurais-je regardé? Oui, sans hésitation, comme pour tout DA de SF diffusé avant 86. Et nombreux auraient été dans mon cas.
Aurais-je aimé? Je pense, j'étais bon public, l'histoire est originale, les perso sont attachants et y en a pour tous les gouts, les robots sont beaux et les combats sont bien foutus. Je ne vois pas ce qui aurait pu me faire dire "beurk!"

[LVD]

Remarque judicieuse! Effectivement, contrairement a l'Italie, on n'avait pas beaucoup de concurrence. Auquel cas oui, ca aurait surement marche alors.

[Monsieur Vilak]

Oui le PAF et le PAI n'étaient pas du tout pareils, ce que tu as su si bien expliquer sur le lien vers ton blog.

D'ailleurs en débordant du sujet, et on en a déjà parlé, toute bonne série japonaise de SF ne pouvait que marcher en France entre 78 et 86, tellement on en était sevrés et, grâce aux excellents trucs déjà passés, friands.

Après, si un créneau de plus avait été ouvert, quel choix aurait été fait?
Huchez avait déjà presque tout de la Toei et beaucoup de choses d'autres studio, puisqu'il les achetait pour l'Italie.

Mais ô Lucius, tu ne nous a pas donné ton favoris pour ce "DA qu'on n'a pas eu en France à l'époque" et j’attends avec impatience ton avis.
Bien sur, ce n'est pas nécessairement un truc de SF!

[Super Shogun]

On a eu des équivalents de Gundam en France, Robotech (la 5) et Patlabor (Club Do), et ce fut un bide. C'est trop pseudo intello, pas assez catchy pour le gamin de 10 ans qui regarde ça. Je n'ai jamais aimé ces séries, des robots qui tirent avec des pistolets en plus... On va me dire: "Goldorak avec ses Astéro-haches, c'est pas mieux!" Certes, mais Goldorak, ça ne s'est jamais voulu sérieux ou réaliste. Gundam ou Patlabor, si. Je crois avoir vu l'un des films de Patlabor, le 2 je crois, en VHS y'a bien 25 ans... Le scénario était très bon, l'architecte qui avait bâti des immeubles qui, à la prochaine tempête, allaient faire résonner le vent et détruire Tokyo.

[Monsieur Vilak]

87 est une autre époque...

Essayons de rester entre 78 et 86.
Bref, l'époque pré-La Cinq/Pré-Club Do, celle où on avait tellement peu de DAj qu'en fait nous n'avions pas grand chose.

Donc ton choix à toi serait?

[LVD]

On a eu des équivalents de Gundam en France, Robotech (la 5) et Patlabor (Club Do), et ce fut un bide.

Pas vraiment comparable. Deja Robotech est une version americanisee et aspetisee de Macross, et lorgne beaucoup plus du cote du space opera, de combat face a des extra-terrestres... Quant a Patlabor c'est totalement l'inverse, de maniere exacerbee, le plus Real de tous les Real! (perso je trouve Patlabor puissamment chiant, c'est "trop" realiste)
On va dire que Gundam (la premiere serie hein) est un peu a mi-chemin entre les deux, et encore il reste des residus de Super Robot.

Sinon quelles series il nous manque? Le gros probleme c'est la chronologie. Par exemple diffuser Mazinger Z en 1988, soit 10 ans apres Goldorak, etait suicidaire! J'aurais dit Yamato mais la encore, passer Yamato (qui date de 74 et est bien moche) au debut des annees 80 apres Albator, ca aurait ete trop tard. Galaxy Express a la limite...
Alors Gundam oui, pourquoi pas, autour de 81-82, ca aurait ete une excellente idee.

[Monsieur Vilak]

En fait ce que tu dis ô Lucius, répond plutôt à la question posée ici, qui est exclusivement axée sur janvier 1980 :
https://www.goldorakgo.com/forums/viewtopic.php?t=4211

[LVD]

Ce n'est pas incompatible.

[Monsieur Vilak]

Bien évidement.

Mais Mazinger nous a-t-il manqué?
Quel impact ce "petit frère "de Goldorak aurait-il eu en 79 ou 80?

Gundam & 999 manquent bien plus dans ce 78/84.

Sinon en "non SF et pas trop grivois/cochon pour que ça puisse passer à la TV française", ta préférence irait où?
On parle bien sur toujours pour cette époque fin 70's/mi-80's.

[Go-goldorak]

J'arrive pas spécialement à m'imaginer être un enfant dans les années 70/80, et trouver un anime qui aurait manqué. Mais je pense que ç'aurait été bien d'avoir eu Galaxy Express 999 en entier, et des années plus tôt. En 1988, la série avait déjà 11 ans, était terminée depuis 7 ans. La programmer en 83/84 aurait été bien, en pleine vague Albator. Mais est-ce que deux séries "spatiales" diffusées simultanément avec des personnages qui peuvent se ressembler auraient bien été accueillies ? Je ne sais pas. Mais le fait que la série ait été arrêtée au bout d'une vingtaine d'épisodes chez nous est bien dommage. Heureusement que Kana a édité les mangas pour faire connaître le titre à un plus large public !

[Monsieur Vilak]

Ah c'était bien...
Un peu/beaucoup plus de DA japonais et ça aurait été encore mieux.

L'arrivée de la SF dans les émissions pour gosses avec Goldorak a été un raz de marée.
Les taux d'audience étaient énormes, commercialement, il était judicieux de s'engouffrer là-dedans. L'italie a fait ce choix, pas la France.
TF1 a attendu plus d'un an avant d'ouvrir son premier créneau, A2 pareil pour en ouvrir un deuxième.
Quelle perte de temps!

Ce n'est pas tant qu'il "manque", mais que cet animé que nous n'avons pas eu fasse tache par son absence dans cette liste :
https://www.goldorakgo.com/forums/viewtopic.php?t=6538

[LVD]

Sinon en "non SF et pas trop grivois/cochon pour que ça puisse passer à la TV française", ta préférence irait où?
On parle bien sur toujours pour cette époque fin 70's/mi-80's.

A cette date hors SF je ne sais pas trop, au Japon aussi la mode SF n'a commence a se tarir que vers 81-82, avec des hits comme Docteur Slump ou Urusei Yatsura (ok, y a de la SF dedans mais ce n'est pas le coeur du truc).

[Super Shogun]

Clair que les robots japonais à la Go Nagai, c'était déjà fini mi 70 au Japon. Ça a encore un peu survécu mais les Gundam et Macross ont enterré tout ça vite fait. Nous, on était comme ces pays africains qui se ramassent des films occidentaux 10 ans après leur sortie...