LES GÉNÉRIQUES DE GOLDORAK EN FRANCE - centralisation

[Callagan]

Tout ça pour la même série initiale.
Imaginez si une nouvelle série sortait !
Aurait-on un tout nouveau générique français?
Ça serai incroyable.
A part Lionel Leroy, tous les chanteurs sont encore là.

[Pambou]

Tout ça pour la même série initiale.
Imaginez si une nouvelle série sortait !
Aurait-on un tout nouveau générique français?
Ça serai incroyable.
A part Lionel Leroy, tous les chanteurs sont encore là.

un generique avec tous les chanteurs en meme temps

si on ne doit en prendre qu'un , je vote pour Enriqué mais si j'adore aussi michel barouille

[Callagan]

Michel Barbouille avait interprété il n'y a pas si longtemps que ça le générique français de Galaxy Railways.

[Monsieur Vilak]

Reprendre Enriqué, Barouille, Noam, Savelli ou Minet pour chanter le futur générique serait un sympathique clin d'oeil.

Les Saoudiens, avec leur fric, peuvent aussi y penser : reprend un des chanteurs originaux pour chaque pays où le projet G sortira.
S'il y a un site officiel avec une boite mail, ça serait une bonne idée à leur souffler.

[Callagan]

J'ai envoyé un message en ce sens sur le site de Manga Productions.

[Bouleau Blanc]

En Italie, il y a eu aussi plusieurs génériques comme celui-ci de 1978 : "Shooting star" (avec ici une reprise visuelle du générique de fin).

[Callagan]

Très chouette. J'aime bien aussi la musique.

[Alexandre]

En Italie, il y a eu aussi plusieurs génériques comme celui-ci de 1978 : "Shooting star" (avec ici une reprise visuelle du générique de fin).

J'aime trop la musique

[Monsieur Vilak]

J'adorais cette chanson à l'époque :

[Bouleau Blanc]

Très chouette. J'aime bien aussi la musique.

Oui C'est vrai que la musique est excellente, dans sa composition comme dans production et très datée mais au bon sens du terme i.e. pas vieillie mais juste emblématique.

Quant à la refonte du générique visuel, elle est très respectueuse et de qualité également, précise dans les détails.

Le ranch du Bouleau Blanc est impressionnant de réalisme. Les cheveux d'Actarus assez bien faits (comme les sourcils auxquels il manque cependant la fameuse fourche) et le visage peut assez bien concorder avec le dessin de l'animé. La surface du rétrolaser concordent avec ce qu'on connaît du plan de Goldorak.

Le visuel de base est de toute façon très poétique et beau.

[Bouleau Blanc]

Isao Sasaki a chanté une troisième chanson, qui est assez belle également : Tatakae Grendizer




Voici les paroles (source : https://lesdecouvertesdeflo.wordpress.c ... ao-sasaki/) :

Uchuu no yami wo kirisaite
Hikari no you ni yatte kita
Muteki no chikara da Gurendaizaa
… Grendizer
Teki wo kudake Sukuryuu Kurasshaa
Pulvérise l’ennemi… Screw Crusher.
Aku wo kire Daburu Haaken
Tranche ces démons. Double Harkin…
Kagayaku daichi wo mamoru tame
« Shoot In », « Daizer Go »
Chute in ! Dizer go !
Tatakae Muteki No Gurendaizaa
… Continue le combat, invincible Grendizer…

Guren no honoo uzumaku machi ni
Dans la ville, ravagée par les flammes
Ikari no tekken arashi yobu
tu abats sur l’ennemi, une tempête de furieux poings d’acier.
Seigi no chikara da Gurendaizaa
Tu es le bras armé de la justice, Grendizer…
Teki wo ute Supin Soosaa
Aku wo taose Supeesu Sandaa
Abats ces démons. Space Thunder…
Midori no hoshi wo mamoru tame
« Shoot In »
« Daizer Go »
Tatakae Muteki No Gurendaizaa

[Bouleau Blanc]

Il y en a une autre belle également et assez mélancolique consacrée à la planète Fleed disparue : Daisuke No Ballad



Les paroles (source : https://lesdecouvertesdeflo.wordpress.c ... ke-barado/) :

Hiroi uchuu de hitotsu no hoshi ga kieta

Ano utsukushii Furiido no hoshi

Chikyuu to onaji taiyou to sora ga

Akuma no tsubasa ni yamiyo ni kieta

Daisuke ano kanashisa wo wasureru na

Dyuukufuriido ni yomigaere

Kanashisa wo nido to kurikaesanai tame ni

———

Kurai uchuu de hitotsu no hoshi ga moeta

Dans l’espace obscur, une étoile brûle

Ano utsukushii Furiido no hoshi

Elle était pourtant si belle, la planète Fleed

Chikyuu to onaji midori no daichi ga

Ses immenses étendues vertes, pareilles à celles de la Terre

Jigoku no honoo ni malla ni moeta

Ont brûlé dans un brasier infernal

Daisuke ano kurushisa wo wasureru na

Daisuke, n’oublie jamais cette douleur

Dyuukufuriido ni tachiagare

Duke Fleed, dresse-toi

Kurushisa wo nido to kurikaesanai tame ni

Pour que cette tragédie plus jamais ne se reproduise

[Monsieur Vilak]

Merci!

[Bouleau Blanc]

Voilà ce que cela donne quand on demande à Suno de produire une chanson Goldorak

Ce n'est pas complètement nul cette production de l'IA au sens où cela ressemble à ce que l'on peut entendre par ailleurs mais cela pourrait être facilement amélioré avec un peu d'intervention humaine :

[Pambou]

Voilà ce que cela donne quand on demande à Suno de produire une chanson Goldorak

Ce n'est pas complètement nul cette production de l'IA au sens où cela ressemble à ce que l'on peut entendre par ailleurs mais cela pourrait être facilement amélioré avec un peu d'intervention humaine :

franchement c'est pas si mal que ca ! on a connu bien pire en generique de DA