
De quelle manière regardez vous la série ? (1)
- Gurendaizä
- Grand Goldorak

- Messages : 18835
- Enregistré le : mar. mai 08, 2012 18:34 pm
- Monsieur Vilak
- Grand Goldorak

- Messages : 45351
- Enregistré le : lun. janv. 02, 2006 23:32 pm
Re: De quelle manière regardez vous la série ? (1)
J'ai répondu rarement car c'est le cas.
Dire que je me fais des marathons de 20/30 épisodes en trois/quatre jours tous les six mois serait à peu près exact.
Dire que je me fais des marathons de 20/30 épisodes en trois/quatre jours tous les six mois serait à peu près exact.
Prend Goldorak, parles-en, rassemble les gens qui partagent cette passion et rend la plus vivante.
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Merci Monsieur Huchez...
WIKIRAK
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Merci Monsieur Huchez...
WIKIRAK
Re: De quelle manière regardez vous la série ? (1)
Qu'est-ce qu'on entend par "regulierement"...
J'ai du voir l'integrale une bonne douzaine de fois en 40 ans (francais et japonais inclus), ce qui fait une moyenne d'une fois tous les 3 ans (la derniere fois c'etait il y a 2 ans environ). Mais a chaque fois c'est 1 ou 2 episodes par jour durant quelques semaines, pas plus.
J'ai du voir l'integrale une bonne douzaine de fois en 40 ans (francais et japonais inclus), ce qui fait une moyenne d'une fois tous les 3 ans (la derniere fois c'etait il y a 2 ans environ). Mais a chaque fois c'est 1 ou 2 episodes par jour durant quelques semaines, pas plus.
Re: De quelle manière regardez vous la série ? (1)
Je n'ai vu la série en entier que 2 fois, l'an dernier. Une fois en VF et une autre fois en VO. Je ne l'avais pas vue depuis 1982 (époque où je n'ai pas vu la 3ème saison !).
Depuis, je regarde 1,ou 2 ou 3 épisodes d'affilée par-ci, par-là, parce que je suis mère de famille et qu'à présent mes enfants sont demandeurs. Je ne regarde plus les 4 derniers épisodes depuis que j'ai écrit Aube !
Je fonctionne plutôt en "rebondissant" sur ce qu'une de mes filles m'aura raconté de sa journée ou sur une question qu'elle aura posé : si je peux trouver des choses en rapport avec le sujet dans Goldo, je leur propose un épisode en particulier et en général elles me demandent les suivants !
Il y en a donc que j'évitais aussi, comme le 12, mais ma grande a fini par le voir la semaine dernière et elle a bien aimé car elle connaît bien la petite fille aux allumettes ! Par contre mes 2 filles ont hurlé en visionnant Le Sosie, au moment où Alcor tire ses missiles sur Goldo, je ne m'y attendais pas... Elles étaient en larmes donc j'éviterai de le leur remontrer.
Certains passages de la VF font pouffer de rire mon compagnon quand il entend la bande son (il ne regarde pas avec nous mais il n'en est pas loin quand même). Ca me permet d'approfondir ce que la VF a déformé par rapport à la VO (en me souvenant que les doubleurs partaient d'une traduction anglaise, qui n'était probablement pas très fidèle à l'original par moments, donc personne ne peut en vouloir aux doubleurs). Globalement, aujourd'hui, je préfère nettement la VO et si je revisionne en entier la série bientôt, ce sera en VO, c'est comme ça qu'elle me "parle" le mieux.
Depuis, je regarde 1,ou 2 ou 3 épisodes d'affilée par-ci, par-là, parce que je suis mère de famille et qu'à présent mes enfants sont demandeurs. Je ne regarde plus les 4 derniers épisodes depuis que j'ai écrit Aube !
Je fonctionne plutôt en "rebondissant" sur ce qu'une de mes filles m'aura raconté de sa journée ou sur une question qu'elle aura posé : si je peux trouver des choses en rapport avec le sujet dans Goldo, je leur propose un épisode en particulier et en général elles me demandent les suivants !
Il y en a donc que j'évitais aussi, comme le 12, mais ma grande a fini par le voir la semaine dernière et elle a bien aimé car elle connaît bien la petite fille aux allumettes ! Par contre mes 2 filles ont hurlé en visionnant Le Sosie, au moment où Alcor tire ses missiles sur Goldo, je ne m'y attendais pas... Elles étaient en larmes donc j'éviterai de le leur remontrer.
Certains passages de la VF font pouffer de rire mon compagnon quand il entend la bande son (il ne regarde pas avec nous mais il n'en est pas loin quand même). Ca me permet d'approfondir ce que la VF a déformé par rapport à la VO (en me souvenant que les doubleurs partaient d'une traduction anglaise, qui n'était probablement pas très fidèle à l'original par moments, donc personne ne peut en vouloir aux doubleurs). Globalement, aujourd'hui, je préfère nettement la VO et si je revisionne en entier la série bientôt, ce sera en VO, c'est comme ça qu'elle me "parle" le mieux.
Re: De quelle manière regardez vous la série ? (1)
heu , la derniere fois que j'ai du regardé vraiment un episode ca devait etre dans le club Dorothée.
depuis j'ai du tous les revisionner plusieurs fois pour faire des captures d'ecran , récupérer des extraits audio etc... mais sans vraiment suivre l'episode.
depuis j'ai du tous les revisionner plusieurs fois pour faire des captures d'ecran , récupérer des extraits audio etc... mais sans vraiment suivre l'episode.
- Gurendaizä
- Grand Goldorak

- Messages : 18835
- Enregistré le : mar. mai 08, 2012 18:34 pm
Re: De quelle manière regardez vous la série ? (1)
Ouch c'est vraiment beaucoup d'un seul coup là !Dire que je me fais des marathons de 20/30 épisodes en trois/quatre jours

グレンダイザー
- Monsieur Vilak
- Grand Goldorak

- Messages : 45351
- Enregistré le : lun. janv. 02, 2006 23:32 pm
Re: De quelle manière regardez vous la série ? (1)
Oh l'autre!!!! Elle peut parler!!!!Gurendaizä a écrit :Ouch c'est vraiment beaucoup d'un seul coup là !Dire que je me fais des marathons de 20/30 épisodes en trois/quatre jours![]()
Prend Goldorak, parles-en, rassemble les gens qui partagent cette passion et rend la plus vivante.
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Merci Monsieur Huchez...
WIKIRAK
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Merci Monsieur Huchez...
WIKIRAK
- Gurendaizä
- Grand Goldorak

- Messages : 18835
- Enregistré le : mar. mai 08, 2012 18:34 pm
- Gurendaizä
- Grand Goldorak

- Messages : 18835
- Enregistré le : mar. mai 08, 2012 18:34 pm
Re: De quelle manière regardez vous la série ? (1)
Je me rends compte que je n'avais pas répondu moi même au sondage !
Comme vous vous en doutez, j'ai voté "souvent/très régulièrement"!
Lors de la diffusion tv, je la suis, actuellement cela donne 2 épisodes par jour en moyenne en semaine et 10 épisodes le samedi !
Hors diffusion tv quand je me passe la série en dvd (souvent en vostfr) c'est plutôt un épisode par jour en semaine et 4 épisodes, voire 5, pas plus, le samedi soir ou le dimanche en fin d'après midi généralement !

Comme vous vous en doutez, j'ai voté "souvent/très régulièrement"!
Lors de la diffusion tv, je la suis, actuellement cela donne 2 épisodes par jour en moyenne en semaine et 10 épisodes le samedi !
Hors diffusion tv quand je me passe la série en dvd (souvent en vostfr) c'est plutôt un épisode par jour en semaine et 4 épisodes, voire 5, pas plus, le samedi soir ou le dimanche en fin d'après midi généralement !

グレンダイザー
Re: De quelle manière regardez vous la série ? (1)
En fait le vote doit être terminé car quand j'arrive sur le topic il m'est proposé alors que j'avais déjà voté je crois et quand je vote, c'est écrit "pris en compte" mais en fait rien n'est pris en compte... 
Modifié en dernier par Biniou le mer. mars 28, 2018 21:08 pm, modifié 1 fois.
Re: De quelle manière regardez vous la série ? (1)
J'ai répondu "Rarement" aussi.
Très souvent du temps de Club Dorothée, et quand j'avais les VHS sous la main.
Mais maintenant rarement. J'ai l'intégralité en CD gravés, je m'étais mis à tous les regarder il y a un peu plus d'une dizaine d'années, mais le visionnage s'est interrompu à l'épisode 63 pour cause de redondance cyclique
Cette interruption a duré bien 9 ou 10 ans ...
J'ai acquis les coffrets, et ai tout recommencé, à raison de 3 ou 4 épisodes par semaine à peu près. J'accélérais la cadence quand j'étais en congés.
Après avoir fini, j'ai attendu quelques jours et je me suis rematé quelques épisodes en VO, mais pas tous, pour voir ce que ça donnait. Je n'ai sélectionné que des épisodes "clés" comme les 1 et 2, 26, 27, 49, 50, et la fin, ainsi que les épisodes que j'avais en VHS quand j'étais petit
Ca c'était il y a donc 2 ou 3 ans. Depuis non, je n'ai pas du tout regardé. Je reviens ici sporadiquement pour en parler, c'est tout.
Très souvent du temps de Club Dorothée, et quand j'avais les VHS sous la main.
Mais maintenant rarement. J'ai l'intégralité en CD gravés, je m'étais mis à tous les regarder il y a un peu plus d'une dizaine d'années, mais le visionnage s'est interrompu à l'épisode 63 pour cause de redondance cyclique
Cette interruption a duré bien 9 ou 10 ans ...
J'ai acquis les coffrets, et ai tout recommencé, à raison de 3 ou 4 épisodes par semaine à peu près. J'accélérais la cadence quand j'étais en congés.
Après avoir fini, j'ai attendu quelques jours et je me suis rematé quelques épisodes en VO, mais pas tous, pour voir ce que ça donnait. Je n'ai sélectionné que des épisodes "clés" comme les 1 et 2, 26, 27, 49, 50, et la fin, ainsi que les épisodes que j'avais en VHS quand j'étais petit
Ca c'était il y a donc 2 ou 3 ans. Depuis non, je n'ai pas du tout regardé. Je reviens ici sporadiquement pour en parler, c'est tout.
- Gurendaizä
- Grand Goldorak

- Messages : 18835
- Enregistré le : mar. mai 08, 2012 18:34 pm
Re: De quelle manière regardez vous la série ? (1)
merci Tijoe !
Qu'est ce que tu as voulu dire par :

Qu'est ce que tu as voulu dire par :
mais le visionnage s'est interrompu à l'épisode 63 pour cause de redondance cyclique![]()
グレンダイザー
Re: De quelle manière regardez vous la série ? (1)
Tu n'as jamais connu ce bug en lisant un CD gravé ? La chance !Gurendaizä a écrit :merci Tijoe !![]()
![]()
Qu'est ce que tu as voulu dire par :mais le visionnage s'est interrompu à l'épisode 63 pour cause de redondance cyclique![]()
![]()
![]()
Ben à un moment la lecture se bloque, tu entends le lecteur tourner en rond avec un bruit bizarre et puis pof le message "erreur de redondance cyclique" ou un truc du genre (mais moi c'était en Anglais). Bref, le CD est devenu illisible. J'étais assez radical : si je ne peux pas continuer la lecture d'un épisode, je ne saute pas à l'épisode suivant ...
- Gurendaizä
- Grand Goldorak

- Messages : 18835
- Enregistré le : mar. mai 08, 2012 18:34 pm
Re: De quelle manière regardez vous la série ? (1)
En effet j'ai eu un doute, je me suis demandée si c'était effectivement dû à un "problème technique" !
merci pour la précision !

merci pour la précision !
+ 1 !Pour moi Goldorak c'est sacré
グレンダイザー
Re: De quelle manière regardez vous la série ? (1)
Depuis que je ressens une certaine saturation vis-à-vis la série, il est plus que temps de m'en abstenir pour un certain temps.




