CHAPITRE 4 ÔTA

CHAPITRE 4 : DECHAINE TA COLERE, GOLDORAK

L'épisode commence avec le narrateur nous montrant les ruines, sur Terre, d'une civilisation disparue à cause de la guerre (et sans doute de la pollution) dont l'histoire a été oubliée par le temps. Cette scène est en rapport avec le devenir de Mykènes dans le chapitre mais aussi est annonciatrice de la fin de la série version Ota. Alors qu'Alcor tente une nouvelle fois de sauter sur Vénusia, Sayaka Yumi (sa fiancée de l'époque "Mazinger Z") l'interrompt : Hadès, le grand empereur des ténèbres de Mykènes (les adversaires de la série "Great Mazinger " et créateurs des monstres robotiques trouvés enfouis sous terre et dont s'est servi le Docteur Hell dans "Mazinger Z")a envoyé un message au professeur Yumi qui a invité le professeur Procyon, Actarus et Alcor l'écouter. Mykènes, qui est un empire souterrain descendant des anciens grecs, a décidé de s'allier avec les humains de la surface contre Véga. Une alliance temporaire puisque, Hadès ayant perdu toutes ses troupes (dirigées par le Docteur Hell ressuscité sous le titre de Généralissime (ou grand maréchal selon les traductions) des Enfers)) lors de l'auto-destruction du Great Mazinger pendant la bataille finale de la série éponyme se refait une santé en attendant le moment propice où il retourneront en guerre pour s'emparer du monde de la surface. Évidemment, si Véga l'emporte et tue tous les habitants de la Terre, Mykéniens compris, ce ne sera plus possible. Ainsi, Hadès prévoit de partager sa technologie avec les humains. Alcor n'a aucune confiance envers Hadès et pense que ce dernier les attire dans un traquenard ! Le combat final s'est terminé par la mort de Misato (la cousine de Bélier), du professeur Kenzo Kabuto (le père d'Alcor) et même de Testuya Tsurugi (frère adoptif d'Alcor et pilote du Great Mazinger lequel s'est sacrifié pour faire s'auto-détruire son robot en plein milieu de l'armada ennemie pour la détruire complètement). Procyon suggère d'accepter l'offre : il pense que Véga ne veut pour le moment que s'emparer de Goldorak ( il ignore que la tentative de le faire exploser par Aphélie est un signal fort indiquant qu'il a décidé de se passer du robot et préfère maintenant le détruire ou plutôt tenter d'y parvenir) mais que, bientôt, si la guerre dure, ils voudront s'emparer aussi de la Terre ( il ignore là aussi que c'est maintenant devenu leur but principal... et que ça l'a toujours été d'ailleurs) mais que Goldorak seul ne suffira pas pas plus que leur puissance et leur technologie dérisoire face aux troupes de Véga. Une attaque surprise de navettes de Véga en vue de détruire le Centre du professeur Procyon (et donc Goldorak avant son décollage) est repousée in-extrêmis par la forteresse volante Démonika, envoyée par Mykènes. Hadès reçoit Procyon, Vénusia, Alcor, Actarus, Sayaka Yumi et son père, le professeur Gennosuke Yumi dans son empire pendant que Minos apprends l'existence des Mykéniens (qu'il semble déjà connaître seulement de nom) et décide de les anéantir dans le but de les empêcher d'aider Actarus. Durant la visite, nos héros aperçoivent une fresque présentant un dieu protecteur de Mykènes ressemblant étrangement à Goldorak : Raaga. La visite est interrompue lorsque le survivant des sept généraux, le Général Yuri Caesar, annonce à l'empereur que des Golgoths et des navettes sont entrés dans l'empire de Mykènes et commencent a tout détruire, tuant tous les habitants et détruisant les derniers Sentojuus (des soldats de Mykenes ou civils que l'empereur a fusionné avec des robots et qui étaient les méchas de service dans Great Mazinger) chargés de défendre l'empire. Hadès, qui est une sorte de géant enflammé, détruit facilement les envahisseurs. Cependant Minos découvre le subterfuge : Hadès n'est qu'une projection d'énergie dont le vrai corps est caché, à l'abri et dont l'esprit se manifeste physiquement sous cette forme par une machine. Minos utilise la même stratégie et combat l'empereur pour détourner son attention pendant que des soldats tentent de trouver le vrai corps de Hadès afin de le tuer une bonne fois pour toutes. Ce dernier, qui a compris la manœuvre, dépêche Alcor et Actarus pour qu'ils viennent le sauver. Alcor et le prince d'Euphor découvrent la cachette d'Hadès et sa vraie identité : ce dernier n'est qu'un cerveau maintenu artificiellement en vie dans une capsule de liquide amniotique et relié à un appareil lui permettant de se montrer sous la forme du géant enflammé que tous les mykéniens lui connaisse. Alors qu'il transporte le corps avec Actarus, et sous l'effet du ressentiment qu'il éprouve envers l'empereur de Mykènes qui a décimé sa famille et ses amis de manière directe ou non dans les séries précédentes, Alcor voit la capsule lui échapper des mains et se briser, le cerveau tomber à terre et s'asphyxier tandis qu'Hadès meurt enfin et que le géant enflammé disparaît pour toujours. Un soldat de Mykènes tente de venger son empereur en tentant de tuer Alcor mais Actarus l'en empêche. La soucoupe amirale d'Hydargos et Minos tuent tous les mykéniens et ne laissent aucun survivant avant de remarquer nos héros, toujours en vie et de les attaquer. Grâce à un système logé dans sa bague, Actarus téléporte Goldorak jusqu'à lui et réussit a faire battre en retraite les véghiens en laissant la manifestation psychique de Minos absorber l’énergie de ses attaques. La machine véghienne donnant son pouvoir à Minos absorbe un trop plein d'énergie et manque de faire exploser la soucoupe amirale, obligeant les véghiens a stopper le processus et à battre en retraite. Les héros, victimes des éboulements lors des combats, sont sauvés miraculeusement par la sculpture représentant Raaga.

Détails importants

Ce chapitre n'adapte pas d'épisodes de la série animée... C'est une histoire inédite mais son importance dans l'histoire ne permet pas de le ranger dans la catégorie des fillers.

Ce chapitre fait le lien entre les series Mazinger Z, Great Mazinger et Goldorak version Ota.

Durant sa prépublication dans Bouken Oh, ce chapitre était en fait DEUX chapitres, réunis maintenant en un seul pour les volumes reliés.

La mort de Tetsuya Tsurugi, confirmée par Alcor, rend non canon dans cette chronologie un chapitre spécial pourtant dessiné par Gosaku Ota et paru dans le volume 2 de la version Black Box du manga en V.F.

C'est la seule version de l'histoire où l'on va s'attarder sur Hadès et son peuple. Dans Great Mazinger, l'empereur de Mykènes survit dans toutes les moutures car il ne participe jamais au combat final. C'est également la seule version de la trilogie Mazinger dans laquelle l'auteur prend la peine de donner une vraie porte de sortie au personnage.

Le Dr Hell ayant trouvé les robots Mykéniens et tué le grand-père d'Alcor , ce qu'il n'aurait jamais fait sans sa découverte, Hadès est donc responsable par procuration de cette première victime ainsi que de la mort du professeur Mori- Mori aussi tué par le Dr Hell. Ses troupes ayant tué la cousine de Bélier, Misato, ainsi que le père de Koji et provoqué la mort de Tetsuya, il est directement responsable de la mort des autres. C'est donc à un indivisu indigne de confiance (mais assez honnête pour le préciser dans le chapitre) à qui on a affaire. D'où le ressentiment d'Alcor à son égard et le fait qu'il le tue finalement, qu'il l'ait ou non fait exprès.

Bien que Véga perde la manche, il a réussi à détruire d'éventuels alliés pour Goldorak.

Ce chapitre critique les tendances bellicistes et la dangerosité de la technologie évoluée face à des peuplades plus en arrière ainsi que la mégalomanie des tyrans. Ce chapitre insiste aussi sur l'importance d'une alliance. Une civilisation avancée comme Véga détruit facilement les peuplades moins évoluées qui ne peuvent se défendre et c'est d'ailleurs elles qui sont visées les premières. Hadès est un fou mégalomane qui veut s'emparer du monde mais qui veut en fait, dans de bonnes intentions au départ, faire regagner la surface et redonner le soleil à son peuple qui vit à présent sous Terre alors qu'il rayonnait autrefois à la lumière. Cependant, tyrans et défenseurs ont un point commun : ils peuvent s'allier pour le bien commun si les conditions l'exigent. Les humains veulent se défendre contre Véga et la conquête de la Terre par ces derniers empêchent Hadès de prendre la planète pour lui entraînant un intérêt commun avec ses anciens ennemis.

Le texte au début du chapitre insistant sur les civilisations disparues s'applique à Mykènes. Un empire disparu et oublié par le temps que la dégradation de la nature, un phénomène naturel ou la guerre a fait disparaître des mémoires. Mykènes a survécu clandestinement mais la guerre contre les humains dans Great Mazinger puis contre Véga a eu raison d'eux, ne laissant plus que des ruines inconnues dont personne ne sait rien. Il s'agit ainsi aussi d'une critique contre la guerre d'annihilation de civilisations.

La passage chez Mykènes est important pour le reste de l'histoire : non seulement l'auteur va développer le fil rouge Raaga mais aussi d'autres thèmes qui seront abordés au prochain chapitre.

C'est la 1ère apparition du Professeur Yumi dans Goldorak chez Ota.

Yuri Caesar (Jules César) est un général de Mykènes. Dans les autres versions, il meurt avec le Dr Hell, la marquise Yanus et les autres généraux dans la bataille finale contre Great Mazinger. Sa présence ici indique qu'il a échappé (provisoirement) à ce sort dans la version de Great Mazinger de Gosaku Ôta.

C'est la 1ère apparition de Sayaka Yumi dans Goldorak. Cette dernière, contrairement à la série animée, restera un personnage principal de la série manga de Ota, pilotant tour à tour le Vénusiak ou le Fossoirak et portant le nombre final de cette version de la Patrouille des Aigles à 5 personnages et non plus 4 ! Étrangement, alors que la série animée voit ses audiences diminuer, il était prévu de ramener Sayaka dans l'histoire afin d'en faire un personnage principal mais le choix se porta sur la création d'un nouveau personnage à la place : Phénicia. Ôta tient compte de bonne heure de cette idée en discussion qui sera avortée par la suite.

Golgoths utilisés : Enban Juu Bedo Bedo (modifié par rapport à sa version animée) (épisode 20), Enban Juu Gedo Gedo (épisode 21), et deux inédits à la série T.V.

parution : Janvier 1976 (1ère partie du chapitre) et Février 1976 (seconde partie du chapitre)