Le retour !!!!!!

[Gurendaizä]

Et quelque chose me "gêne" un peu : au début ce sont purement des robots tandis que dans la saison 3, on dirait que ce sont des animaux qui ont été transformés !

[Monsieur Vilak]

Ben c'est justement le principe du monstrogoth.

après ce n'est pas expliqué à chaque fois si c'est une bête cybernétisée ou si on l'a juste pris pour modèle et que tout est artificiel.

[Go-goldorak]

En tout cas, pour les Monstrogoths, on ne peut reprocher à Achéron de s'être tourné les pouces !!
10 épisodes plus tard après sa mort, il y a encore des Monstrogoths !

[Monsieur Vilak]

Ou alors c'est qu'il n'y a plus de génie chez Véga pour concevoir une nouvelle génération encore plus performante et qu'ils sont donc obligés d'utiliser la dernière évolution existante.

[Gurendaizä]

Si ce sont de vrais animaux, pauvres bêtes tout de même !

[Monsieur Vilak]

Ce n'est pas très explicite dans tous les épisodes.

Mais ceci dit je crois aussi que les Monstrogoths sont construit à partir d'être vivant, tout au moins leur esprit.

[Rubino]

Celui qui m'effraie toujours est l'Antérak "Du meilleur ami" !

[Monsieur Vilak]

Celui qui m'effraie toujours est l'Antérak "Du meilleur ami" !

Ah celui-là, terrifiant en effet, et quelle puissance!!!!!

Puisqu'il vient de Stykadès, c'est l'un des premiers exemplaires construit par Akéron, sa supériorité à Goldorak ne s'explique donc pas uniquement par le fait qu'Actarus est physiquement diminué.

Tu sais que j'ai du attendre de voir la VO pour comprendre que le squelette n'était pas sa forme d'origine?

Dans les flashbacks ont voit pourtant bien qu'à l'origine Giga-Giga avait de la chair, une peau et une crinière sur les os mais visiblement mon cerveau n'a pas enregistré ce fait.

Et crois-moi que je l'ai quand même vu et revu cet épisode, il fait partie de ceux que je possède depuis 86 en vidéo (Merci Mamie!!!!!!!!!!!!!!!).

Le comparatif VF/VO pris sur le site de notre chère Flo :

VF
Pollux : Ce jour-là, Grand Stratéguerre, je me suis assuré que tu avais pu quitter notre planète sain et sauf. Ensuite, j’ai réussi à me réfugier dans un vieil antérak mais une éruption plus forte que les autres m’a projeté dans l’espace. J’ai été entraîné loin de notre système solaire et loin de ton vaisseau. J’ai erré pendant des mois dans l’espoir de te retrouver. L’antérak avait été gravement endommagé par des météorites et je ne parvenais que difficilement à le contrôler. Pendant longtemps, je n’ai eu pour compagnon que le silence du désespoir et l’odeur de la mort. Et puis un beau jour, grâce au ciel, j’ai pu repérer la Lune Noire au fin fond de l’espace infini.

VO
Mors : C’était le dernier jour de Vega. Après m’être assuré que vous aviez bien pu partir, j’ai pris le Véga monstre Jiga-Jiga et suis entré dans le téléporteur. Mais une explosion a eu lieu. Le Végamonstre et moi-même avons été propulsés à l’autre bout du système solaire. Les rayons cosmiques et les météorites ont réduit Jiga-Jiga à l’état de squelette, et durant trois mois, j’ai avancé seul vers Skull Moon. A court de vivres, j’ai failli céder au désespoir et à la mort, quand je l’ai vue ! J’ai vu la lune flotter dans les ténèbres de l’espace.

C'est bien sur ce qui est souligné qui m'a fait percuté.

[Gurendaizä]

Puisqu'il vient de Stykadès, c'est l'un des premiers exemplaires construit par Akéron, sa supériorité à Goldorak ne s'explique donc pas uniquement par le fait qu'Actarus est physiquement diminué.

Mais Actarus ne voulait pas non plus riposter, sachant que c'était son ami qui était à bord de l'antérak !

[Monsieur Vilak]

Attend il se fait bananer en trois coup, c'est quasiment pire que contre Ergastule!
Sans compter la tôle que se prend Alcor.

La formidable puissance du Monstrogoth est clairement démontrée malgré le déroulement hors de l'ordinaire du combat.

Goldorak n'est tout de même pas une boite de conserve.

[Go-goldorak]

Attend il se fait bananer en trois coup, c'est quasiment pire que contre Ergastule!

Grr Ergastul et son maudit antérak !! Je ne peux pas les blairer ces deux là !!

[Rubino]

Oui mais ce qui faisait trépigner les gamins que nous étions, c'était l'attente entre deux épisodes (fussent-ils pas très raccord... )qui faisait travailler notre imagination !(et la fin celui-ci nous avons été tracassés quelques jours à cause de l'Antérak, en fourrière ou pas etc....)

C'est pour cela que j'ai toujours bien plus rêvé de Grendizer (la suite) en série télé qu'au cinéma.
(Tu rentres 1h30, tu sors, c'est fini, à moins d'une trilogie ou autre Lucasserie )

De plus le rythme original (78) en France de deux episodes par semaine était génial, je trouve !!!
Ni trop ni trop peu, juste assez pour que Goldorak et ses amis soient dans nos vies !

[Gurendaizä]

Goldorak n'est tout de même pas une boite de conserve.

Encore heureux !!!!

Oui mais ce qui faisait trépigner les gamins que nous étions, c'était l'attente entre deux épisodes

Et quand je pense au temps qu'il a fallu attendre quand Goldorak s'est fait arracher le bras, pour avoir la suite !!!!

[Go-goldorak]

Goldorak n'est tout de même pas une boite de conserve.

Encore heureux !!!!

Oui mais ce qui faisait trépigner les gamins que nous étions, c'était l'attente entre deux épisodes

Et quand je pense au temps qu'il a fallu attendre quand Goldorak s'est fait arracher le bras, pour avoir la suite !!!!

Je pensais qu'il y avait une image de " la bête " dommage, ça aurait bien fait, pour cette réponse.. Bah tant pis, t'auras l'image de son fabuleux créateur tu pourras te déchainer sur lui

[Gurendaizä]

Et voilà le programme !!!

Lundi 2 novembre
19 h 55
Le serpent
Le monstre du Loch Ness
22 h 10
Quand les chiens sont lâchés
Des fourmis et des hommes

Mardi 3 novembre
19 h 55
Le lynx de l'espace
Le monstre et l'enfant
22 h 10
Le ballet des requins
Le lac embrasé

Mercredi 4 novembre
19 h 55
Le sosie
Le commando
22 h 10
Un monde en fusion
La dernière survivante

Jeudi 5 novembre
19 h 55
Les rats
Pégase
22 h 10
L'Aigle à quatre têtes
L'étoile noire

Vendredi 6 novembre
19 h 55
Les cygnes
L'ours polaire
22 h 10
La génération des monstres
La bête

Dimanche 8 novembre à 15 h 40
Le serpent
Le monstre du Loch Ness
Le lynx de l'espace
Le monstre et l'enfant
Le sosie
Le commando
Les rats
Pégase
Les cygnes
L'ours polaire