GOLDORAK CONTRE GREAT MAZINGER ET LE DRAGOSAURE

[Ryoma]

Goldorak Contre Great Mazinger:

Studio de doublage: Studio Belleville
Direction artistique: Monika Lawinska

Comédiens du carton:

Benoit du Pac : Alcor
Emmanuel Karsen : Barendros
Philippe Catoire : Actarus
Thierry Kazazian : Pr Procyon
Céline Melloul : Mizar
Magali Rosenzweig : Vénusia
Antoine Nouel : Antarés

Comédiens non-crédités:

Antoine Tomé : Minos
Gilbert Levy : Hydargos
Luc Boulad : Voix additionnelles

Goldorak, Getter Robot G et Great Mazinger contre le Dragonosaure :

Studio de doublage: Studio Belleville
Direction artistique: Monika Lawinska

Comédiens du carton:

Benoit du Pac : Alcor
Philippe Catoire : Actarus
Thierry Kazazian : Pr Procyon
Bruno Magne : Boss
Laurent Larcher : Alcyone
Antoine Nouel : Antarés (héros et pilote de Great Mazinger)
Benjamin Pascal : Alphard
Antoine Tomé : Pr Sirius

Comédiens non-crédités:

Gilbert Levy : Un des deux compagnons de Boss
Luc Boulad : Un des deux compagnons de Boss
Annabelle Roux : Maya
Monika Lawinska : Une des deux pilotes des femmes robots

Il y a des personnages ou je ne pas mémoriser leurs noms.

Ok.... Les noms ont été changés ..... Sans moi désolé

[totophman]

Pambou : Saurais tu me dire ( en message privé, ce sera mieux pour tous) comment numérises tu les enregistrements effectués sur une box ? Par exemple, j'ai enregistré sur mon décodeur orange les films de Goldorak en hd mais ils restent sur mon décodeur orange. Comment les transférer pour les conserver sur un autre support (dvd, clé usb...)? D'avance, merci.

[titi39]

hello tout le monde

je suis dans la même situation,

bonne qualité vidéo et de son mais pas possible de récupérer les films

[Pambou]

il faut un boitier d'acquisition (moi j'ai un elgato HD " onclick="window.open(this.href);return false;)
(facilement trouvable en occasion sur leboncoin entre 60 et 80 €. moi j'avais achété le mieux en promo a 80 chez auchan pendant les soldes)
du coup on peux renumeriser le signal video sortant d'une box internet, box canal + , pc, console etc...)

il faut également un splitter HDMI (pour contourner les securités des ports HDMI qui normalement bloque le signal si il detecte que ce n'est pas un ecran ou un appareil agréé qui est branché)
" onclick="window.open(this.href);return false;

apres il faut egalement ben sur un pc pas trop loin de la box pour y brancher le boitier d'acquisition (un pc portable etant plus pratique)

donc si le film fait 1h30 , il faudra 1h30 pour l'enregistrer , ce n'est pas juste un transfert de fichier (pour ceux qui ne sauraient pas comment ca fonctionne)
ca ne sert pas tres souvent vu que la plupart des emissions / films c'est plus simple de les telecharger tout pret sur les sites pirates

[totophman]

Super pambou. Merci. Concernant la capacité du pc, un Pc "basic" sera-t-il suffisamment puissant ?

[titi39]

je te remercie

c'est vrai que t'attendre que tout soit fait par les autres c'est plus facile, mais comme tu voulais le son de cette VF pour la mettre sur les bluray que tu possèdes

je voulais mettre ma petite pierre à l'édifice mais je vais voir ce que je peut faire pour les récupérer

peut être que totophman ira plus vite de son côté

[Pambou]

Super pambou. Merci. Concernant la capacité du pc, un Pc "basic" sera-t-il suffisamment puissant ?

un pc classique doit suffire , du moment que tu as un port USB 2 pour le boitier d'acquisition et un peu de place sur le disque dur

c'est vrai que t'attendre que tout soit fait par les autres c'est plus facile, mais comme tu voulais le son de cette VF pour la mettre sur les bluray que tu possèdes

ce que je voulais dire c'est que pour un film par exemple , le mieux est de le recuperer sur le net car il proviendra directement d'un dvd ou bluray donc la qualité sera meilleure. et pour ceux qui n'ont pas deja le materiel sous la main c'est plus simple

Pour certaines emissions comme les 2 oav c'est sur que là le mieux est de la faire soit meme si on en a la possibilité parce que c'est plus compliqué à trouver.

[titi39]

Pambou : Saurais tu me dire ( en message privé, ce sera mieux pour tous) comment numérises tu les enregistrements effectués sur une box ? Par exemple, j'ai enregistré sur mon décodeur orange les films de Goldorak en hd mais ils restent sur mon décodeur orange. Comment les transférer pour les conserver sur un autre support (dvd, clé usb...)? D'avance, merci.

il y a aussi le cloud d'orange, de mon côté je vais essayer on va voir ce que ça donne

[totophman]

Pambou : Je continue sur ma lancée : Quel logiciel d'acquisition utilises tu ? Les fichiers sont-ils lourds ? Si oui, quel est le meilleur logiciel d'encodage adapté? Je vais probablement franchir le pas ( à côté de chez moi quelqu'un vend un elgato) D'avance merci.

[Pambou]

le logiciel pour l'encodage est fournit avec le boitier de capture

après si tu veux tu peux utiliser un logiciel de montage vidéo pour faire des retouches ,moi j'utilise généralement Powerdirector 13, ce n'est pas un logiciel professionnel mais il marche plutôt bien.

pour le logiciel d'encodage , tu peux régler les paramètres de la vidéo donc plus tu veux de la qualité plus gros est le fichier en sortie
exemple mon dernier essai : (les nouveaux explorateurs au canada : pour ceux qui voudrait tout savoir ) doit faire 55 minutes pour 4 Go en 1280*720 Mpeg4

[Gurendaizä]

Moi ils sont sur le disque dur de mon enregistreur DVD ! Par contre il y a aussi les pubs !

[Pambou]

Moi ils sont sur le disque dur de mon enregistreur DVD ! Par contre il y a aussi les pubs !

donc là c'est plus facile a recuperer , t'as qu'a le graver
sur mon ancien graveur dvd de salon je pouvais faire le découpage des pubs , je l'aimais bien ce graveur mais EDF me l'a grillé en me raccordant en 380 volts y'a 4 ans
remarquez cette annee là commence bien aussi vu que mon appareil photo bridge est mort il y a 2 jours ( capteur ccd hs)

[titi39]

voilà le 1er film

grendi vs great mazin

https://mega.co.nz/#!3cs1CKRS!jAMyX71lA ... spTQhq7LQ8


le 2ème est en train d'être charger sur le compte MEGA
le 1er fait 763 mo et le 2ème 954 mo, ils sont un peu grand je le reconnais mais j'ai fait ça rapide

[Monsieur Vilak]

Meri beaucoup ces liens!

[Callagan]

J'ai regardé très très rapidement. Juste quelques passages.
D'une manière générale, on retrouve des tons des doublages originaux (Alcor par exemple, je parle des doublages des films pas de la série) et des tons biens différents comme celui d'Hydargos.
Pour Actarus, la ressemblance par moments avec la voix de Daniel Gall est troublante. Bel hommage je trouve.
J'aime bien le nouveau ton du "Metamorphos" et du "Goldorak Go".
Merci pour ce lien en tout cas titi39 !