Frank Banner a écrit :
Le meilleur moyen de connaître l'origine d'un téléchargement Goldorak est de jeter un oeil sur la présentation de l'épisode, juste après le générique.
Les DVD déclic ne comportent pas la voix du Professeur Procyon donnant le titre de l'épisode.
Alors c'est bien déclic. J'ai uniquement l'écran titre montré par Gurendaiza
Encore une erreur de voix dans l'épisode que je viens de voir ce soir sur Mangas, "Pégase" :
Au moment où Goldorak, debout sur sa soucoupe est attaqué par le golgoth, Phénicia dit "Alcor, va l'aider" mais c'est la voix de Vénusia que l'on entend !
Dans l'épisode 10, "l'espion qui venait de Véga". Le disque avec lequel le golgoth tente scier la tête de Goldorak est sur son épaule gauche et deux secondes plus tard il est sur son crane.
Prend Goldorak, parles-en, rassemble les gens qui partagent cette passion et rend la plus vivante.
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Je n'y avais pas fait attention avant, mais dans l'épisode "la princesse amoureuse" que je viens de revoir sur Mangas, je relève:
Horos (à Véga) "il paraît que le roi d'Euphor avait conçu le projet de marier son fils et ta fille dans l'espoir de maintenir la paix dans toutes les galaxies "
plus loin :
Végalia et Actarus :
- Prince, pourquoi crois-tu que mon père m'a envoyée sur la planète Euphor ?
- Le Grand Stratéguerre ? Végalia, je l'ignore !
- Il pense que notre union pourrait être un gage de paix"..
(Source des passages en italique : Goldorak, épisode 72, la princesse amoureuse)
oui mais comme ce sont des dialogues de deux personnes différentes dont Vegalia pour laquelle nous ne savons pas ce qu'elle sait exactement, il se peut que deux messages soient dit : lal rumeur et la vérité. Laquelle est vraie dans l'histoire ?