Les scénaristes
Les scénaristes de la série Goldorak sont au nombre de cinq. Il s’agit des auteurs des scénarios originaux de l’anime produit par Toei Animation / Dynamic Planning. Ces cinq scénaristes se sont partagé l’intégralité des 74 épisodes[1].
Sommaire
Répartition
Voici la répartition exacte d’après les crédits officiels compilés par Anime News Network :
- Shōzō Uehara : 21 épisodes (notamment les épisodes 1-2, 4, 7, 10, 12-13, 15, 18, 20, 23, 26-27, 34, 52-53, 56-57, 61, 66-67).
- Mitsuru Majima : 22 épisodes (les plus nombreux ; notamment 22, 25, 29, 32, 35, 37, 39, 42-43, 45-46, 48, 51, 54-55, 59, 62-64, 69-70, 72).
- Tatsuo Tamura : 20 épisodes (notamment 19, 24, 28, 30, 33, 36, 38, 40-41, 44, 47, 49-50, 58, 60, 65, 68, 71, 73-74).
- Keisuke Fujikawa : 9 épisodes (notamment 3, 5-6, 8-9, 11, 14, 17, 31).
- Toyohiro Andō : 2 épisodes (16 et 21).
Go Nagai (créateur du concept original) n’a pas écrit les épisodes de la série télévisée dont il a assuré la supervision ; son rôle était plus en amont (manga et idée de départ).
Les auteurs
Shōzō Uehara
- Shōzō Uehara (1937-2020) est le scénariste principal et le plus influent. Il a supervisé la structure narrative globale, créé le personnage central d’Actarus (Duke Fleed / Daisuke Umon) et donné à la série sa tonalité dramatique, émotionnelle et tragique, très éloignée du ton plus shōnen pur de Mazinger Z. *Son style se caractérise par des dialogues riches, une psychologie approfondie des personnages, des thèmes matures pour un public jeunesse (exil, traumatisme de guerre, résilience, attachement à une « seconde patrie », complexité des relations humaines) et une narration cohérente avec des arcs émotionnels forts. Son vécu personnel (enfance marquée par la bataille d’Okinawa, évacuation, occupation américaine) imprègne fortement ses scénarios : il traite de l’« étranger » (le prince d’Euphor exilé) et de la guerre d’invasion avec une profondeur introspective et poético-philosophiqueh[2].
- Il avait initialement écrit le scénario du film pilote Uchū Enban Daisensō (1975) qui a inspiré la série, l'histoire d'un prince exilé sur la terre poursuivi par l'empire qui a détruit sa planète en dépit d'un lien sentimental avec la princesse de cet empire.
- Uehara a été extrêmement prolifique tout au long de sa carrière (plus de 1 000 scénarios) : séries Ultra (Ultraman, Ultraman Ace, etc.), Super Sentai (174 épisodes, dont Gorenger), Metal Hero (trilogie Space Sheriff), Kamen Rider Black, Captain Harlock (scénariste principal), Hokuto no Ken, Getter Robo, etc. Il est considéré comme l’un des grands scénaristes du tokusatsu et du super-robot des années 1970-1980.
Mitsuru Majima
Mitsuru Majima a écrit le plus grand nombre d’épisodes (22). Moins documenté individuellement que Uehara, son style s’inscrit dans la tradition Toei des années 1970 : épisodes souvent centrés sur l’action, les combats contre les monstres de Véga et les intrigues hebdomadaires, tout en maintenant la cohérence de la série. Il a contribué à d’autres productions Toei comme Entaku no kishi monogatari: Moero Arthur (1979) ou Silver Fang (1986). Il a travaillé sur plusieurs séries au cours de sa carrière, typique des scénaristes maison de l’époque.
Tatsuo Tamura
Tatsuo Tamura (1932-2019) a signé 20 épisodes. Son style est celui d’un vétéran du scénario d’aventure et de science-fiction pour la jeunesse, avec un bon équilibre entre drame et action. Il a participé à de nombreuses productions Toei et d’autres studios (ex. contributions à des séries ninja ou d’aventure des années 1960-1970). Comme les autres, il a eu une carrière longue et variée dans le domaine de l’animation et du tokusatsu pour enfants.
Keisuke Fujikawa
Né en 1934, il a écrit 9 épisodes. Spécialiste du tokusatsu (il a beaucoup travaillé sur les séries Ultraman de l’ère Showa, Mirrorman, Secret Squadron Gorenger, X Bomber), son style est marqué par des intrigues dynamiques, des éléments de mystère et une bonne gestion des combats/robotiques. Il est très prolifique : de nombreuses séries Ultraman, Astro Boy, Great Mazinger, Bomber X, etc. Il a eu une longue carrière dans l’animation et le live-action SF/japonais[3].
Toyohiro Andō
Toyohiro Andō n’a écrit que 2 épisodes (les moins nombreux). Il est le plus discret des cinq, mais il s’agit d’un scénariste expérimenté chez Toei, ayant contribué à de nombreux animes des années 1970 : Babel II, Capitaine Flam (Captain Future), Devilman, Groizer X, Koutetsu Jeeg, GeGeGe no Kitarō, Flanders no Inu, etc. Son style, dans le peu d’épisodes qu’il a signés pour Goldorak, s’inscrit dans la même veine d’aventure SF pour la jeunesse que ses collègues. Il a signé le seul épisode dans lequel aucun chef des Forces de Véga n'apparaît et qui donne à un personnage secondaire un rôle déterminant (Argoli dont on découvre la fiancée et une partie de la vie, épisode 16).
Rôles respectifs
En résumé, tous ces scénaristes étaient des professionnels confirmés de l’animation et du tokusatsu japonais des années 1970. Ils ont presque tous travaillé sur de très nombreuses autres séries au cours de leur vie (Uehara et Fujikawa étant les plus prolifiques).
Si Shōzō Uehara a donné l'impulsion scénaristique déterminante et défini l'ambiance générale et originale à la série, ses collègues ont su mettre leur professionnalisme au service de la diversification des épisodes en s'appuyant sur leur expérience déjà importante dans le monde des productions animées japonaises.
Leur collaboration a permis à Goldorak de dépasser le simple format « monstre de la semaine » pour devenir une saga dramatique cohérente avec une vraie profondeur émotionnelle, ce qui explique en grande partie son impact culturel durable, surtout en France.