N°31 : Piège pour un vagabond

Gandalu livre à Minos (Véga)un Golgoth ayant les traits exacts de ceux d'Hydargos qu'il envoie aussitôt sur Terre où il se fait passer pour les habitants du ranch pour un vagabond cherchant nourriture et hospitalité (mais dont le but véritable est de faire un carnage). Évidemment, Rigel tombe dans le panneau et invite le "pauvre homme"...

1er faux-retour d'Hydargos, personnage très aimé et réclamé par les fans de Goldorak version Télé Junior. Le Golgoth (qui a sa propre intelligence artificielle) est détruit à la fin de l'histoire.