Suites et reboots

De Wikirak

Compte tenu du faible nombre d'éléments que dévoile la série sur les évènements antérieurs ou postérieurs à la série, ces sujets restent pour l'heure le domaine privilégié de la fanfiction : de nombreux récits de fans abondent sur internet pour nous faire imaginer ce que pourrait être cet "Avant" et cet "Après", pour notre plaisir !

L'idée d'une préquelle a certes été envisagée par Go Nagai, centrée notamment sur l'invasion d'Euphor et décrivant le passé d'Actarus avant le début de la série[1] ; on peut sur ce sujet se référer à l'article sur La Grande Guerre. Mais rien d'officiel n'est sorti sur ce sujet.

En revanche, des suites et reboots ont été officiellement approuvés par Go Nagai.

Suites

Deux publications faisant office de suite de Goldorak ont été validées par Go Nagai.

  • Dynamic Heroes (ダイナミックヒーローズ) est un manga japonais scénarisé par Go Nagai et illustré par Kazuhiro Ochi, publié entre 2004 et 2007. L’œuvre se distingue par la réunion, au sein d’un même univers narratif, de nombreux personnages issus des franchises majeures du studio Dynamic Planning, notamment Mazinger Z, Devilman, Cutie Honey ou encore Getter Robo[2].
  • BD Goldorak : parue chez Kana, cette bande dessinée a été scénarisée par Xavier Dorison et Denis Bajram, dessinée par Denis Bajram, Brice Cossu et Alexis Sentenac et coloriée par Yoann Guillo. Tirée de l’œuvre de Gō Nagai, elle est parue en 2021 chez l'éditeur Kana.

Reboots

Deux reboots ont été commercialisés en 2014-2015 et 2024, sous forme de manga et de série respectivement :

  • Grendizer Giga est un manga japonais de science-fiction et de mecha écrit et illustré par Gō Nagai, conçu comme un reboot complet de la série originale UFO Robot Grendizer — connue en France sous le nom de Goldorak. Publié de 2014 à 2015, ce récit revisite l’univers classique des combats contre une invasion extraterrestre en modernisant les thèmes, les personnages et les affrontements tout en conservant l’esprit des combats de robots géants. Il s’agit d’une œuvre autonome, distincte des autres titres de la franchise Mazinger, bien qu’elle en emprunte certains codes[3].
  • Goldorak U (グレンダイザーU) est une série télévisée japonaise d’anime de science-fiction mecha sortie en 2024, qui sert de reboot et de réinterprétation moderne de la série classique UFO Robot Grendizer de Gō Nagai de 1975–1977. La série de 13 épisodes (chacun d’environ 23 minutes) a été produite par Studio Gaina en collaboration avec Manga Productions d’Arabie Saoudite, avec Nagai comme créateur original et producteur exécutif, et a été diffusée au Japon du 5 juillet au 28 septembre 2024, sur des chaînes telles que TV Tokyo, BS TV Tokyo et AT-X[4].

Autres projets

  • Deux projets ont eu la réputation d'être en lien la trilogie Mazinger ou influencés par elle.
    • Il a ainsi pu être dit que Garla[5] avait été conçu comme une suite de Goldorak, mais le manga datant de Go Nagai publié 1976 a rapidement été arrêté et il ne présente aucune continuité avec la trilogie Mazinger et Goldorak en dépit d'une ressemblance formelle du robot géant avec Goldorak.
    • De même, il a été dit que le projet non about de série nommé Mazinger 90 Gekishin Jagulion[6] aurait pu être une suite de la trilogie, mais l'examen de son contenu laisse penser à un reboot ou même simplement à une reprise de noms sans reprise des éléments des scénarios des trois séries de la trilogie.
  • Par ailleurs, la trilogie Mazinger a fait l'objet d'une réinvention sous forme de série animée parodiant les séries mecha des années 1970 : Robot Girls Z. Goldorak y est anthropomorphisé au travers d'un personnage féminin nommé Grenda-san.

Notes

  1. Entretien avec Go Nagai : « Effectivement, même s’il n’y a encore rien de précisément définis, mais plutôt qu’une nouvelle version c’est en fait à une « prequel » de l’histoire originale de Goldorak que je voudrais m’atteler. L’intrigue se déroulerait sur la planète Fleed (ndr : Euphore dans la version française) et raconterait l’histoire d’Actarus jusqu’au moment de son exil sur la Terre. Il est également possible que Mazinger Z vienne se joindre à Actarus et combatte aux côtés de Goldorak. Ce serait intéressant de voir de quelle façon cet évènement va se lier à leurs histoires respectives (https://www.cinemasie.com/fr/fiche/dossier/366/ ; propos recueillis en avril 2007 par Emmanuel Pettini et Anton GUZMAN) ».
  2. Dynamic Heroes s’inscrit dans la tradition des œuvres passerelles japonaises, combinant différents univers fictifs créés ou supervisés par Go Nagai. Le manga est initialement publié par l’éditeur Kodansha dans un magazine mensuel à partir de juin 2004, avant de se conclure en juillet 2007.
  3. Contrairement à l’œuvre originale, aucune adaptation animée complète de Grendizer Giga n’a été produite, mais une vidéo promotionnelle animée a été réalisée pour sa sortie.
  4. La série met en scène le réalisateur principal Mitsuo Fukuda (connu pour Mobile Suit Gundam SEED), le réalisateur Shun Kudō, la composition et le scénario de la série par Ichirō Ōkōchi (co-scénariste de Code Geass) et Tatsuto Higuchi, des designs de personnages par Yoshiyuki Sadamoto (Neon Genesis Evangelion), des designs mécaniques de AF_KURO, Junichi Akutsu et d’autres, ainsi que la musique de Kōhei Tanaka.
  5. Garla (ガルラ, Garura) est un manga japonais de science-fiction écrit et illustré par Go Nagai. Il a été pré-publié dans le mensuel TV-Magazine de Kodansha de juillet 1976 à mars 1977
  6. Mazinger 90 Gekishin Jagulion (激神ジャグリオン) est un projet d’animation avorté de 1990, développé par Toei Animation dans l’univers des super-robots de Go Nagai (Mazinger Z, Great Mazinger, Grendizer). Il s’agit d’une tentative de nouvelle série originale ou de reboot dans la lignée des « Mazinger » des années 1970, avec un design de personnages et de robots par Shingo Araki[.