Sadone

Sadone, nommé en VO Commandant Sadon (コマンダーサドン) est un officier des forces de Véga apparaissant dans le 65^ème épisode de Goldorak (UFO Robot Grendizer, ＵＦＯロボ グレンダイザー). Il s'agit d'un personnage entièrement inédit, introduit pour cet épisode et qui ne réapparaît pas par la suite dans la série télévisée.

L'épisode porte en version française le titre « Un grand entre les grands » et en japonais « 兜甲児一本勝負！ » (Kabuto Kōji ippon shōbu!), que l'on peut traduire approximativement par « Le combat en une manche de Kōji Kabuto ». Il est diffusé au Japon le 26 décembre 1976 et en France le 10 décembre 1979, dans Récré A2 sur Antenne 2.

Dans la version japonaise, Sadon est explicitement présenté comme un commandant des forces de Véga. Il est associé au Véga-jū Zasu Zasu (ザスザス), qu'il pilote au cours de l'affrontement final.

Personnalité

Sa caractéristique psychologique essentielle est en revanche parfaitement établie : Sadone est extrêmement ambitieux, orgueilleux et obsédé par l'idée de vaincre Goldorak. Lorsque le commandement lui confie une mission de sabotage, il l'accepte à contrecœur, car celle-ci ne correspond pas à ce qu'il considère comme sa véritable vocation : affronter directement Goldorak.

Cette attitude le distingue de nombreux commandants de Véga. Sadone n'est pas principalement caractérisé par la recherche d'une stratégie complexe ou par la fidélité aux ordres. Il est plutôt animé par une volonté personnelle de gloire militaire. Cette ambition finit par prendre le dessus sur la mission qui lui a été confiée.

Il manifeste également un profond mépris envers Alcor (Kōji Kabuto, 兜甲児). Lorsqu'Alcor intervient pour empêcher l'infiltration des saboteurs, Sadone le considère comme un simple auxiliaire d'Actarus et le sous-estime. Le terme japonais employé dans l'épisode, rapporté par les sources consacrées à la série, revient à qualifier Alcor de « valet ».

Cette arrogance contribue directement à sa perte : convaincu que son véritable adversaire est Goldorak et qu'Alcor n'est qu'un obstacle secondaire, Sadone ne mesure pas correctement la menace représentée par le Fossoirak (Drill Spazer, ドリルスペイザー).

Rôle

La mission de sabotage

Le rôle de Sadone dans l'épisode 65 est lié à une opération visant un réservoir de super-uranium appartenant aux forces de défense japonaises. L'objectif imaginé par les forces de Véga est particulièrement destructeur : la destruction du dépôt provoquerait la dispersion de matières radioactives qui contamineraient la région et permettraient ensuite aux forces de Véga d'y établir une base.

Le dépôt est cependant extrêmement bien protégé. Les forces de Véga décident donc d'y introduire clandestinement une équipe de saboteurs. Sadone est chargé de diriger cette opération.

Cette mission lui déplaît. Le personnage considère qu'il n'a pas été entraîné pour devenir un simple chef de commando chargé d'une infiltration et souhaite avant tout combattre Goldorak. Les sources japonaises indiquent qu'il accepte néanmoins provisoirement la mission et conduit ses hommes vers la Terre.

L'opération est précédée par une importante attaque de missiles dirigés vers Tokyo. La manœuvre a notamment pour fonction de détourner l'attention des défenseurs et de permettre au commando de Sadone de pénétrer discrètement dans la zone du dépôt.

La plupart des missiles sont interceptés par l'équipe de Goldorak. Un projectile parvient cependant à poursuivre sa route. Alcor se lance à sa poursuite et réussit à le détruire, mais les débris de l'engin tombent sur une habitation et blessent gravement une mère et son enfant. Cet événement constitue l'un des éléments dramatiques essentiels de l'épisode : Alcor se sent personnellement responsable de l'accident.

Le missile abattu transportait en réalité le dispositif permettant au commando de Sadone de se rapprocher de sa cible. Après l'atterrissage, Sadone et ses hommes se dissimulent parmi des civils afin de poursuivre leur progression vers le dépôt.

La désobéissance de Sadone et son combat contre Goldorak

Alcor finit par soupçonner la présence d'agents ennemis dans la région. Son enquête permet de découvrir que le véritable objectif du missile était lié au dépôt de super-uranium.

Le commando de Sadone tente alors de poursuivre son infiltration en passant notamment par une rivière. Actarus (Daisuke Umon, 宇門大介) intervient avec Goldorak (Grendizer, グレンダイザー) et élimine plusieurs saboteurs. Sadone parvient toutefois à échapper à cette première confrontation.

Minos lui ordonne alors de poursuivre la mission de sabotage. Sadone refuse cependant de s'y consacrer davantage : son obsession pour Goldorak prend le dessus. Il rejoint Zasuzasu (ザスザス) et décide de combattre directement le robot de l'espace. Le site Toku-Onna résume explicitement cette évolution : chargé de détruire le dépôt de super-uranium, Sadone finit par abandonner sa mission afin de satisfaire son ambition obsessionnelle de vaincre Grendizer.

Le combat constitue le point culminant de l'épisode. Antérak 165 se révèle suffisamment puissant pour mettre Goldorak en difficulté. L'affrontement est cependant interrompu par l'intervention d'Alcor, qui prend les commandes du Fossoirak (Drill Spazer, ドリルスペイザー).

Le choix de ce véhicule est particulièrement significatif. Fossoirak est équipé d'un puissant dispositif de forage à l'avant, permettant notamment de mener des attaques de percussion. Les sources japonaises indiquent que le Drill Attack du Drill Spazer est utilisé à plusieurs reprises dans la série, notamment dans l'épisode 65.

Alcor exploite cette capacité contre Antérak 165 et parvient à transpercer le corps du monstre avec Fossoirak. Zasu Zasu est détruit et Sadone meurt dans l'explosion de son propre appareil.

La conclusion donne ainsi à Alcor un rôle décisif. Alors que Sadone le méprisait comme un simple « valet » de Goldorak, c'est précisément Alcor, et non Actarus, qui porte le coup fatal au commandant.

Doublage

Dans la version originale japonaise, Sadone est interprété par Shunji Yamada (山田俊司). Les sources japonaises contemporaines de référence indiquent bien « 声 - 山田俊司 » pour le commandant Sadone. Il convient de conserver cette forme pour l'épisode de 1976 : Shunji Yamada était alors le nom sous lequel le comédien travaillait. Il adoptera plus tard le nom de scène Keaton Yamada (キートン山田), en 1983. Il serait donc anachronique de créditer l'épisode sous le seul nom de Keaton Yamada sans préciser qu'il s'agit de son ancien nom professionnel.

Dans la version française, Sadone est doublé par Daniel Brémont.