Généralités sur les épisodes : Différence entre versions
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
| − | '''La série suit les saisons annuelles et débute à l'automne.''' | + | '''La série suit les saisons annuelles et débute à l'automne.''' Les principales différences entre la VF et la VO sont reprises dans les fiches des personnages (et GOLDORAK) ainsi que dans le chapitre '''[[les spécificités de la version française]]'''. |
== '''TEXTES :''' == | == '''TEXTES :''' == | ||
Version du 14 novembre 2017 à 08:32
La série suit les saisons annuelles et débute à l'automne. Les principales différences entre la VF et la VO sont reprises dans les fiches des personnages (et GOLDORAK) ainsi que dans le chapitre les spécificités de la version française.
TEXTES :
Des fans ont eu la formidable idée de retranscrire les textes des épisodes et Homnorak/Florence nous offre ces textes complétés par ceux du sous-titrage de la version originale. Ces textes VF/VO sont insérés avec son accord en fin de chaque fiche-épisode qui offre aussi un lien vers son site.
IMAGES :
Lasernimu66 quant à lui nous offre cette rétrospective en images, sur fond de générique de Lionel LEROY "Et l'aventure continue" !
Attention, tout comme tous les noms propres, les images et les musiques, tous les textes originaux et traduits sont protégés, ceux de Michel GATINEAU à la SACEM. Ils ne peuvent être utilisés sans autorisation expresse. Le droit d'auteur Précisions sur la propriété intellectuelle
