« Le Grand Stratéguerre » : différence entre les versions
| Ligne 38 : | Ligne 38 : | ||
=== Le personnage par épisode === | === Le personnage par épisode === | ||
Il n'apparait premièrement que par écran de contrôle, flashback fixe et rêves. | |||
Il faut attendre la fin de la deuxième saison pour le voir en vrai. | |||
La conquête de la Terre n'est premièrement pas pour lui un objectif prioritaire, malgré la présence d'Actarus qu'il hait de toutes ses forces. En effet, les moyens alloués à Minos et Hydargos sont bien maigres si ont les compare à ce que l'ont voit de l'attaque d'Euphor. | |||
D'ailleurs le premier Golgoth qui attaque notre planète a servi là-bas, c'est donc une vieille machine. | |||
Malgré tout, la conquête de notre monde reste une obsession chez lui. | |||
== Différences concernant ce personnage entre les versions japonaise et française : == | == Différences concernant ce personnage entre les versions japonaise et française : == | ||
Version du 15 mai 2017 à 08:38

VF : Véga
VO (romaji) : kyôsei daiô Vega - litt. "redoutable-étoile grand-roi Véga".
VO (hiragana) : きょうせい だいおう べが (en kanji: 恐星 大王 べが)
Affiliation : Méchant
Titre ou grade : Grand Stratéguerre.
Généralités sur le personnage
Description physique
Il est beaucoup plus grand qu'Horos et Minos ce qui, dans les séries animées japonaises, représente la puissance et le pouvoir dont il est le détenteur dans sa société. Dans l'épisode 72, alors qu'il parle à Horos qui se trouve à deux marches d'escalier au dessus de lui, Véga dépasse son officier de près de deux têtes.
Son apparition dans le générique de début est tout simplement grandiose et a impressionné beaucoup de jeunes téléspectateurs.
Description morale
Il n'a pas très bon caractère et crie souvent après ses officiers, mais il faut dire pour sa défense que, ceux-ci n'ayant quasiment fait aucun progrès dans la conquête d'une planète aussi sous-développée que la Terre (en comparaison avec sa propre civilisation) avec pour seule ligne de défense une machine qui lui a été dérobée (Goldorak) et 3 navettes améliorées (l'Alcorak, le Vénusiak et le Fossoirak), il a de quoi enrager.
Malgré sa haute taille et son statut auto-proclamé de Maitre de l'Univers, tout le monde le tutoie dans la VF puisque le vouvoiement ne semble pas exister dans sa société.
Famille
Dans la série animée, il est le père d'une fille Végalia.
Le personnage dans la série :
{Généralités sur le personnage tel qu'il apparaît dans la série}
Le personnage par épisode
Il n'apparait premièrement que par écran de contrôle, flashback fixe et rêves.
Il faut attendre la fin de la deuxième saison pour le voir en vrai.
La conquête de la Terre n'est premièrement pas pour lui un objectif prioritaire, malgré la présence d'Actarus qu'il hait de toutes ses forces. En effet, les moyens alloués à Minos et Hydargos sont bien maigres si ont les compare à ce que l'ont voit de l'attaque d'Euphor. D'ailleurs le premier Golgoth qui attaque notre planète a servi là-bas, c'est donc une vieille machine.
Malgré tout, la conquête de notre monde reste une obsession chez lui.
Différences concernant ce personnage entre les versions japonaise et française :
Dans la VF, il porte le titre de Grand Stratéguerre, ce qui laisse penser qu'il fut un officier supérieur. La manière dont il a obtenu le pouvoir suprême, élection, coup d'état ou désignation par le précédent tyran, n'est pas connue.
Dans la VO, il est Roi. L'origine de sa couronne est inconnue. Il peut s'être auto-proclamé Roi comme il peut aussi bien être issu d'une lignée de souverains tout à fait légitimes.
Doublage :
{Le nom du ou des doubleurs français du personnage (avec lien vers la page Wikipedia des intéressés)} {Si vous avez aussi les noms des doubleurs des VO ou d'autres versions que francophone ou japonaise, n'hésitez pas à les ajouter. Le tout est d'indiquer dans quelle langue!}
