« Vénusiak » : différence entre les versions

De Wikirak
Bouleau-Blanc (discussion | contributions)
Bouleau-Blanc (discussion | contributions)
Ligne 9 : Ligne 9 :
== Conception ==
== Conception ==


Le Marine Spazer est un appareil terrestre développé par le [[Centre de recherches spatiales]] sous la direction du professeur Genzō Umon (Procyon dans la version française). Il constitue le deuxième appareil de type Spazer développé sur Terre après le Double Spazer<ref>https://srw.wingzero.tw/robot/unit/ja/2221</ref>.
Le Vénusiak (Marine Spazer) est un appareil terrestre développé par le [[Centre]] sous la direction du professeur [[Procyon]] (Genzō Umon). Il constitue le deuxième appareil de type Spazer développé sur Terre après le Double Spazer<ref>https://srw.wingzero.tw/robot/unit/ja/2221</ref>.


Sa conception répond à une faiblesse identifiée de Goldorak : ses capacités de combat sous-marines sont inférieures à celles dont il dispose à la surface et dans les airs. Le Marine Spazer est donc développé afin d'augmenter ses possibilités de déplacement et de combat sous l'eau.
Sa conception répond à une faiblesse identifiée de Goldorak : ses capacités de combat sous-marines sont inférieures à celles dont il dispose à la surface et dans les airs. Le Marine Spazer est donc développé afin d'augmenter ses possibilités de déplacement et de combat sous l'eau.

Version du 24 septembre 2026 à 07:07

Vénusiak est le nom français du Marine Spazer (マリンスペイザー, Marin Supeizā), un appareil de combat amphibie de la série . Il est conçu au Centre afin d'améliorer les capacités de Goldorak dans les combats sous-marins. Il est principalement piloté par Vénusia, dont le nom japonais est Hikaru Makiba[1].

Dénomination

Le nom original de l'appareil est Marine Spazer (マリン・スペイザー, Marin Supeizā). Le terme japonais スペイザー (Supeizā) est la transcription en katakana du terme « Spazer ». Dans l'univers de Grendizer, il désigne une catégorie d'appareils de soutien pouvant être associés au robot[2].

Dans la version française, le Marine Spazer est appelé Vénusiak. Il ne faut pas le confondre avec le Double Spazer, appelé Alcorak dans la version française. Le Marine Spazer et le Double Spazer sont deux appareils distincts de la série.

Conception

Le Vénusiak (Marine Spazer) est un appareil terrestre développé par le Centre sous la direction du professeur Procyon (Genzō Umon). Il constitue le deuxième appareil de type Spazer développé sur Terre après le Double Spazer[3].

Sa conception répond à une faiblesse identifiée de Goldorak : ses capacités de combat sous-marines sont inférieures à celles dont il dispose à la surface et dans les airs. Le Marine Spazer est donc développé afin d'augmenter ses possibilités de déplacement et de combat sous l'eau.

Le système reprend le principe général des Spazers terrestres : l'appareil peut s'arrimer directement à Goldorak et lui fournir des capacités supplémentaires adaptées à un environnement particulier.

Apparence

Le Vénusiak possède une silhouette compacte et aplatie, évoquant à la fois une soucoupe volante, un aéronef futuriste et un véhicule sous-marin. Son architecture est conçue pour permettre une utilisation aussi bien aérienne que sous-marine.

La partie centrale du véhicule constitue le fuselage principal. Elle est entourée de structures latérales faisant office d'éléments porteurs et d'appendices de propulsion. L'appareil possède également un empennage vertical caractéristique, qui constitue le support de son Marine Cutter, appelé Deltalame dans la version française[4].

La décoration du modèle animé repose principalement sur des couleurs jaune-orangé, rouge et blanc, avec des surfaces sombres au niveau du cockpit. Les éléments latéraux sont dominés par le rouge tandis que le corps central est principalement jaune. L'empennage présente notamment une combinaison de blanc et de rouge.

Les ailes et éléments aérodynamiques sont conçus pour ne pas empêcher l'utilisation du véhicule sous l'eau. Lorsqu'il est associé à Goldorak, le Marine Spazer peut notamment replier ses éléments latéraux afin de permettre les mouvements du robot.

Caractéristiques techniques

Ce vaisseau destiné aux opérations sous-marines a été conçu par le professeur Procyon (Genzō Umon) et construit au Centre de recherches spatiales. Selon les fiches japonaises en ligne , il est d'une largeur[5] de 25 mètres et d'un poids de 90 tonnes.

Il fonctionne à l'énergie photonique, il a une propulsion auxiliaire via un moteur antigravité et une vitesse maximale en vol de Mach 4. Sa vitesse maximale sous-marine est de 40 nœuds, soit environ 74 km/h. Sa profondeur maximale d'immersion est de 400 mètres. Il est en nouveau super alliage Z.

Capacités sous-marines

La fonction principale du Vénusiak est de permettre à Goldorak de combattre efficacement sous la surface de l'eau. Son développement comme une réponse à la faiblesse de Goldorak dans les combats sous-marins.

Le Marine Spazer peut également se déplacer seul, aussi bien dans les airs que sous l'eau. Lorsqu'il est combiné avec Goldorak, il améliore les capacités de déplacement sous-marines du robot et lui permet de conserver une mobilité adaptée à cet environnement.

Sa profondeur maximale d'immersion est donnée pour 400 mètres. Cette limitation devient importante plus tard dans la série, lorsque des opérations nécessitant d'atteindre de plus grandes profondeurs conduisent à l'emploi d'un autre appareil, l'Aquarak.

Combinaison avec Goldorak

Le Vénusiak est conçu comme une unité de soutien pouvant s'arrimer à Goldorak. Cette combinaison transforme le Vénusiak en système de soutien directement intégré au robot.

L'association avec Goldorak permet notamment d'améliorer ses capacités de déplacement sous l'eau. Le Vénusiak peut également continuer à voler lorsqu'il est combiné au robot.

L'appareil possède par ailleurs un système d'ancrage situé dans sa partie inférieure. Celui-ci peut être utilisé pour soulever Goldorak ou pour remorquer un autre appareil, notamment l'Alcorak.

Armement

Missile Oméga

Le Marine Missile (マリンミサイル) est un système de missiles installé sur le Marine Spazer. Il est appelé Missile Oméga dans la version française.

Les missiles sont lancés depuis les parties latérales de l'appareil et constituent son principal armement à distance.

Deltalame

Le Marine Cutter (マリンカッター) est une lame projetée depuis la partie supérieure arrière de l'appareil. Dans la version française, il est appelé Deltalame.[6]

Le Deltalame utilise l'empennage du Vénusiak comme projectile tranchant. Son dessin triangulaire lui donne l'apparence d'une lame ou d'un projectile de type boomerang.[4]

Micronium

Le Marine Beam (マリンビーム) est un faisceau d'énergie projeté depuis le corps principal du Marine Spazer. En VF, il est question de Micronium dans l'épisode 49.

Cette arme utilise l'énergie photonique du véhicule pour produire un rayon d'énergie destiné au combat.

Cramponnage

Le Anchor Shoot est un système d'ancrage situé sous l'appareil. Il est appelé Cramponnage dans la version française.[6]

L'ancre peut notamment être utilisée pour soulever Goldorak ou remorquer le Double Spazer. Cette fonction donne au Marine Spazer un rôle supplémentaire de soutien logistique et de récupération sur le champ de bataille.

Première apparition

Le Marine Spazer apparaît pour la première fois dans le 41ème épisode de UFO Robot Grendizer, intitulé en japonais « マリンスペイザー出動せよ! » (Marine Spazer Shutsudō Seyo!).[1]

Dans cet épisode, le nouveau véhicule est développé afin de remédier aux difficultés de Goldorak dans les combats sous-marins. Vénusia (Hikaru Makiba) est choisie pour en devenir la pilote[7]

Le scénario montre cependant que la combinaison entre Goldorak et le Marine Spazer nécessite un entraînement. Hikaru éprouve d'abord des difficultés à effectuer correctement la manœuvre d'assemblage malgré ses séances d'entraînement répétées.[1]

Vénusia et le Vénusiak

Vénusia (Hikaru Makiba) dans la version française, est la principale pilote du Marine Spazer dans la série originale.

Son évolution en tant que pilote de combat commence avant l'introduction du Vénusiak (Marine Spazer). À partir de l'épisode 37, elle intervient déjà aux commandes du Double Spazer pour aider Goldorak. Elle devient ensuite la pilote attitrée du Marine Spazer, appareil spécialement adapté à ses missions dans le milieu aquatique.

Bien que le Vénusiak soit principalement associé à Vénusia, certains épisodes montrent d'autres membres de la Patrouille des Aigles le piloter.

Notes

  1. ↑ 1,0 1,1 et 1,2 https://lineup.toei-anim.co.jp/ja/tv/grendaizer/episode/41/
  2. ↑ https://srw.wiki.cre.jp/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%82%B6%E3%83%BC
  3. ↑ https://srw.wingzero.tw/robot/unit/ja/2221
  4. ↑ 4,0 et 4,1 https://toku-onna.fr/toku-critiques/anime/grendizer/spazer
  5. ↑ Certaines sources françaises emploient le terme « longueur » pour la dimension de 25 mètres. Les sources japonaises utilisent toutefois 全幅 (zenpuku), qui correspond à la largeur totale ou à l'envergure. La valeur de 25 mètres est donc plus précisément présentée comme sa largeur totale.
  6. ↑ 6,0 et 6,1 Erreur de référence : Balise <ref> incorrecte : aucun texte n’a été fourni pour les références nommées WikirakVocab
  7. ↑ Le professeur Procyon affirme en VF que c'est un retour aux sources, la déesse Vénus, "ancêtre" supposé de Vénusia étant née dans les eaux.