« Golgoth 38 (Doi Doi) » : différence entre les versions

De Wikirak
Bouleau-Blanc (discussion | contributions)
Bouleau-Blanc (discussion | contributions)
mAucun résumé des modifications
Ligne 1 : Ligne 1 :
[[Fichier:G38image13.jpg|right|350px]]
[[Fichier:G38image13.jpg|right|350px]]
Le Golgoth de l’[[Les faiseurs de ténèbres|épisode 38]] se nomme en VO '''Doi Doi''' (ドイドイ) et en VF '''Golgoth 38'''.
Le Golgoth de l’[[Les faiseurs de ténèbres|épisode 38]] se nomme en VO '''Doi Doi''' (ドイドイ) et en VF '''Golgoth 38'''.
Golgoth 38 (Doi Doi, ドイドイ) est le robot ennemi affronté par Goldorak dans le 38<sup>ème</sup> épisode de Goldorak (UFO Robot Grendizer), intitulé en français<ref>Et, dans la version originale, « Hikaru, namida no dokkingu! » (ひかる涙のドッキング!), littéralement « Hikaru, l'amarrage dans les larmes ». L'épisode a été diffusé au Japon le 20 juin 1976.</ref> « Les Faiseurs de ténèbres ».  La documentation officielle de Tōei identifie explicitement Doi Doi comme l'Enban-jū (円盤獣) de cet épisode<ref>https://www.toei-video.co.jp/catalog/dstd07224/</ref>.


==Apparence==
==Apparence==

Version du 13 septembre 2026 à 08:21

Le Golgoth de l’épisode 38 se nomme en VO Doi Doi (ドイドイ) et en VF Golgoth 38.

Golgoth 38 (Doi Doi, ドイドイ) est le robot ennemi affronté par Goldorak dans le 38ème épisode de Goldorak (UFO Robot Grendizer), intitulé en français[1] « Les Faiseurs de ténèbres ». La documentation officielle de Tōei identifie explicitement Doi Doi comme l'Enban-jū (円盤獣) de cet épisode[2].

Apparence

Golgoth 38 possède une silhouette particulièrement originale parmi les monstres soucoupes (Enban-jū) de Goldorak (Grendizer). Sa partie supérieure est dominée par une énorme corne unique, qui constitue son élément visuel le plus caractéristique. Son corps présente une structure massive et arrondie, évoquant à la fois une carapace et une soucoupe volante, avec des membres relativement courts disposés autour du corps central. Une source japonaise consacrée à l'épisode insiste également sur cette épaisse corne, ainsi que sur les motifs rouges et noirs visibles sous les bras et autour de l'abdomen[3].

Le bras gauche se distingue nettement du droit : il se termine par un fouet, tandis que l'autre bras conserve une main plus conventionnelle. Les descriptions disponibles le présentent ainsi comme un robot humanoïde dont l'armement est largement intégré à sa morphologie[4].

Armement

Dessin préparatoire de Golgoth 38.
Dessin préparatoire de Golgoth 38.

L'arme la plus distinctive de Golgoth 38 (Doi Doi) est son fouet électrifié, situé à l'extrémité de son bras gauche. Il peut être utilisé directement comme arme offensive, mais également être mis en rotation à grande vitesse pour former une sorte de bouclier, capable de repousser ou de neutraliser les attaques dirigées contre lui[5].

Sa grande corne, située au-dessus de sa tête, constitue une seconde arme : elle peut projeter des décharges électriques.

Golgoth 38 (Doi Doi) dispose en outre de rayons de lasernium (végatron) tirés par ses antennes. Ces rayonnements sont particulièrement dangereux pour Actarus (Duke Fleed), puisqu'ils exploitent sa vulnérabilité aux radiations de lasernium.

Cette vulnérabilité donne au combat une dimension particulière : Doi Doi ne se contente pas d'opposer une puissance mécanique à Goldorak, mais dispose d'une arme susceptible d'affecter directement son pilote. Le déroulement de l'épisode montre ainsi Actarus en difficulté face au robot avant que la situation ne soit renversée par l'intervention d'Alcorak (Double Spazer)[6].

Une base de données secondaire consacrée aux mecha de Grendizer attribue à Doi Doi une hauteur de 36 mètres et une masse de 350 tonnes[7]. Ces chiffres sont toutefois moins solidement documentés que les caractéristiques données par les sources officielles de Tōei et ne sont pas signalés dans l'épisode. Ils doivent donc être considérés comme des données secondaires, et non comme des spécifications techniques officiellement confirmées par Tōei.

Rôle

Golgoth 38 (Doi Doi) intervient alors que les Forces de Véga cherchent toujours à résoudre leur crise énergétique, consécutive à la disparition de l'astre Dynama (Vegatron). Leur objectif est désormais de s'emparer des ressources nucléaires présentes sur Terre. Parallèlement, le professeur Procyon (Genzō Umon) met au point un procédé permettant de récupérer les photons présents dans l'espace comme nouvelle source d'énergie.

Alcor (Kōji Kabuto) part avec le Double Spazer afin de récupérer cette énergie photonique. Pour lui permettre d'opérer sans être repéré, Actarus (Duke Fleed) décide de provoquer les Forces de Véga en se dirigeant vers la Lune. Minos (Gandal), croyant que Goldorak cherche à localiser la base de la Lune Noire, ordonne alors le lancement de Golgoth 38 (Doi Doi) et d'une escadrille de navettes (mini-Fo) contre lui.

Le combat tourne d'abord à l'avantage de Golgoth 38 (Doi Doi). Actarus se retrouve en difficulté, tandis qu'Alcor, parti recueillir les photons, est finalement mis hors de combat. L'épisode se trouve alors au cœur de l'évolution du personnage de Vénusia (Hikaru Makiba), qui cherche depuis quelque temps à participer directement au combat aux côtés de Goldorak[8].

Vénusia prend finalement les commandes du Double Spazer et parvient à réaliser avec Goldorak le premier véritable amarrage réussi entre les deux machines. Cette combinaison permet à Goldorak de reprendre l'avantage et de vaincre Doi-Doi. Tōei résume précisément l'enjeu de l'épisode en indiquant que Hikaru monte dans le Double Spazer lorsque Daisuke est en difficulté et tente de s'amarrer à Goldorak[9].

Golgoth 38 (Doi Doi) est ainsi détruit au cours de ce combat, après avoir cependant réussi à mettre sérieusement Goldorak en difficulté et à blesser Alcor[10].

Notes