« Golgoth 42 (Gau Gau) » : différence entre les versions

De Wikirak
Bouleau-Blanc (discussion | contributions)
Bouleau-Blanc (discussion | contributions)
 
(Une version intermédiaire par le même utilisateur non affichée)
Ligne 6 : Ligne 6 :
Golgoth 42 est un appareil faible et vulnérable, doté d'une puissance de feu largement insuffisante. Il est envoyé contre [[GOLDORAK|Goldorak]] non pas pour le détruire, mais simplement pour le maintenir sous l'eau pendant l'attaque contre le Centre. Il se distingue par sa capacité à évoluer sous l'eau et une certaine solidité, qui lui permet d’immobiliser temporairement Goldorak et [[Vénusiak]].  
Golgoth 42 est un appareil faible et vulnérable, doté d'une puissance de feu largement insuffisante. Il est envoyé contre [[GOLDORAK|Goldorak]] non pas pour le détruire, mais simplement pour le maintenir sous l'eau pendant l'attaque contre le Centre. Il se distingue par sa capacité à évoluer sous l'eau et une certaine solidité, qui lui permet d’immobiliser temporairement Goldorak et [[Vénusiak]].  


==Description==
==Apparence==
[[Fichier:42F94.jpg|350px|Croquis préparatoire de Golgoth 42.|right]]
[[Fichier:42F94.jpg|350px|Croquis préparatoire de Golgoth 42.|right]]
C'est un golgoth de classique qui en mode robot porte les deux faces de la soucoupe selon un modèle maintes fois reproduit dans la première partie de la série.
C'est un golgoth de classique qui en mode robot porte les deux faces de la soucoupe selon un modèle maintes fois reproduit dans la première partie de la série.
Ligne 18 : Ligne 18 :
*Les boucliers sont violets foncés, et portent le long de la circonférence de nombreux petits traits jaune-orangé régulièrement espacés.
*Les boucliers sont violets foncés, et portent le long de la circonférence de nombreux petits traits jaune-orangé régulièrement espacés.


Lui sont attribués un poids de 360 tonnes et une hauteur de 39 mètres<ref>https://mmecha.fandom.com/wiki/Mecha_and_Monsters_from_Grendizer</ref>.
==Armement==
[[Fichier:42F19.jpg|350px|Rayons de Golgoth 42.|right]]
[[Fichier:42F19.jpg|350px|Rayons de Golgoth 42.|right]]
On notre par ailleurs qu'il possède un armement très réduit. En effet, hormis les piques qu'il possède sur les deux faces de sa soucoupe, il dispose d'un rayon oculaire qui ne paraît pas susceptible de causer le moindre dégât à Goldorak au grand étonnement :  
On notre par ailleurs qu'il possède un armement très réduit. En effet, hormis les piques qu'il possède sur les deux faces de sa soucoupe, il dispose d'un rayon oculaire qui ne paraît pas susceptible de causer le moindre dégât à Goldorak au grand étonnement :  


VF : « Planitrons ! C’est bizarre, ses armes sont inopérantes. Fulguropoing ! Mégavolts ! Planitrons ! Je n’y comprends vraiment rien. »
VF : « Planitrons ! C’est bizarre, ses armes sont inopérantes. Fulguropoing ! Mégavolts ! Planitrons ! Je n’y comprends vraiment rien. »
VO : « Spin Saucer ! Bizarre, son laser n’a aucune puissance. Crusher Punch ! Melt Shower ! Spin Saucer ! Arrête de fuit et viens te battre ! »
VO : « Spin Saucer ! Bizarre, son laser n’a aucune puissance. Crusher Punch ! Melt Shower ! Spin Saucer ! Arrête de fuit et viens te battre ! »
Lui sont attribués un poids de 360 tonnes et une hauteur de 39 mètres<ref>https://mmecha.fandom.com/wiki/Mecha_and_Monsters_from_Grendizer</ref>.


==Rôle==
==Rôle==

Dernière version du 12 octobre 2026 à 18:41

Golgoth 42 en mode robot.
Golgoth 42 en mode robot.

En VO, ce golgoth qui apparaît dans l'épisode 42 est nommé Gau Gau (ガウガウ).

En VF, il est nommé Golgoth 42[1].

Golgoth 42 est un appareil faible et vulnérable, doté d'une puissance de feu largement insuffisante. Il est envoyé contre Goldorak non pas pour le détruire, mais simplement pour le maintenir sous l'eau pendant l'attaque contre le Centre. Il se distingue par sa capacité à évoluer sous l'eau et une certaine solidité, qui lui permet d’immobiliser temporairement Goldorak et Vénusiak.

Apparence

Croquis préparatoire de Golgoth 42.
Croquis préparatoire de Golgoth 42.

C'est un golgoth de classique qui en mode robot porte les deux faces de la soucoupe selon un modèle maintes fois reproduit dans la première partie de la série.

On peut décrire les différentes parties de son corps :

  • Tête : rouge avec une paire de cornes blanches, avec un casque muni de cornes blanches et des yeux jaunes.
  • Torse : large et trapézoïdal, principalement rouge vif. Au centre se trouve une pièce blanche et gris métallique, rectangulaire et inclinée, ressemblant à une plaque d'armure ou à un mécanisme intégré.
  • Épaules et bras : les parties supérieures sont blanches/gris clair, tandis que les avant-bras sont bordeaux très foncé. Les mains sont bleu-violet foncé, avec des doigts légèrement griffus.
  • Taille et bassin : la zone abdominale est en grande partie noire. Le bassin forme une sorte de large pièce noire arrondie, bordée de parties blanches et munie de deux petites pointes blanches recourbées vers l'extérieur, donnant une silhouette presque animale.
  • Jambes : longues et puissantes. Les cuisses sont blanches, tandis que les jambes inférieures sont bordeaux/marron violacé.
  • Les boucliers sont violets foncés, et portent le long de la circonférence de nombreux petits traits jaune-orangé régulièrement espacés.

Lui sont attribués un poids de 360 tonnes et une hauteur de 39 mètres[2].

Armement

Rayons de Golgoth 42.
Rayons de Golgoth 42.

On notre par ailleurs qu'il possède un armement très réduit. En effet, hormis les piques qu'il possède sur les deux faces de sa soucoupe, il dispose d'un rayon oculaire qui ne paraît pas susceptible de causer le moindre dégât à Goldorak au grand étonnement :

VF : « Planitrons ! C’est bizarre, ses armes sont inopérantes. Fulguropoing ! Mégavolts ! Planitrons ! Je n’y comprends vraiment rien. »

VO : « Spin Saucer ! Bizarre, son laser n’a aucune puissance. Crusher Punch ! Melt Shower ! Spin Saucer ! Arrête de fuit et viens te battre ! »

Rôle

Golgoth 42 en mode soucoupe.
Golgoth 42 en mode soucoupe.

Golgoth 42 est envoyé par Minos et Horos comme leurre tactique. Sa mission principale n’est pas de détruire Goldorak, mais de l’éloigner du Centre de recherches spatiales et de l’immobiliser (avec Vénusiak) au fond d’un lac.

Pendant ce temps, Minos lance une attaque massive et directe contre le Centre. Le Golgoth remplit parfaitement son rôle de diversion : il immobilise temporairement les deux engins principaux de l’équipe, permettant à l’assaut aérien d’atteindre son objectif. Il est finalement détruit après l’activation de la nouvelle forteresse du Centre et le retour de Goldorak.

Notes

  1. ↑ L’adaptation française numérote presque systématiquement les engins ennemis selon leur ordre d’apparition chronologique.
  2. ↑ https://mmecha.fandom.com/wiki/Mecha_and_Monsters_from_Grendizer