Minas

Minas (Lady Gandal dans la version originale japonaise) est l’alter ego féminin de Minos, l’un des principaux antagonistes de la série Goldorak (UFO Robot Grendizer). Elle réside dans la tête (ou partage le corps) de Minos, le commandant en chef des forces de Véga stationnées au Camp de la Lune noire. Minos et Minas forment un duo emblématique des « méchants » : ils collaborent pour tenter d’éliminer Actarus et conquérir la Terre, mais sont presque toujours en désaccord sur les stratégies.

Les deux personnages sont souvent en conflit. Dans le dernier épisode, leur opposition atteindra son paroxysme. Résolue à assassiner le grand Stratéguerre, Minas est arrêtée à l’ultime seconde par Minos, qui retourne son arme contre elle et la tue, se blessant lui-même à mort.

Nom et titre

• VO (romaji) : Lady Gandal
• VO (Kana) : レディガンダル
• Titre ou grade : Néant. Quand le grade est exprimé dans la série, c'est à Minos qu'il est attribué.
• Version italienne : Lady Gandal
• Version américaine : Lady Gandye

Description morale et physique

Cruelle, machiavélique et redoutablement intelligente, Minas est l’alter ego féminin de Minos et réside dans la tête de ce dernier. L’expression « alter ego » ne doit pas nous induire en erreur : Minos et Minas sont bien deux personnages distincts, nantis de leur propre personnalité, même s’ils partagent le même corps. Aucune explication ne nous sera jamais donnée quant à la nature de cet étrange tandem. De nombreux sites ou bandes dessinées nous les décrivent comme mari et femme, mais rien, dans la série, n’accrédite cette vision des choses.

Minas se présentera sous deux aspects très différents. Jusqu'à l'épisode 27, elle a l’apparence d’une repoussante et minuscule femme aux longs cheveux roux, logée derrière le visage de Minos qui, à l’occasion, s’ouvre en deux pour la laisser apparaître. Dès l’épisode 28, elle change radicalement d’apparence après que Minos, gravement blessé, eut subi un traitement aux rayons : elle laisse désormais paraître un visage blanchâtre et outrancièrement maquillé qui, lorsqu’elle veut prendre la parole, se substitue à celui de Minos.

Rôle dans la série

Episodes 1 à 26

Minas a l’apparence d’une repoussante et minuscule femme aux longs cheveux rouges, laissant apparaître des "crocs". Elle est logée derrière le visage de Minos qui, à l’occasion, s’ouvre en deux pour la laisser apparaître et prendre la parole.

Episodes 28 à 52

Dès l’épisode 28, elle change radicalement d’apparence après que Minos, gravement blessé dans l'épisode précédent, a subi un traitement curatif aux rayons : elle s'exprime désormais sous la forme d'un simple visage, blanchâtre et outrancièrement maquillé qui, lorsqu’elle veut prendre la parole, se substitue à celui de Minos dont les 2 moitiés de visage s'escamotent pour l'occasion.

Ce changement lui permet désormais d'agir : elle a maintenant la capacité de diriger le corps commun, ce qu'elle ne pouvait faire auparavant. Cette nouveauté, cependant, ne sera presque pas exploitée dans la suite de la série. Au contraire, le personnage se fait plus rare.

Episodes 53 à 74

Minas est presque totalement absente de la saison 3 : elle n'y apparaît que dans 5 épisodes. C'est dans le diptyque final qu'elle effectue la prestation la plus marquante. Elle affronte personnellement Goldorak aux commandes d'un antérak, puis tente d'assassiner le grand Stratéguerre. C'est lors de cette tentative manquée qu'elle trouvera la mort, exécutée par Minos lui-même.

Doublage

• Minas (Lady Gandal) est interprétée séparément par Kazuko Sawada dans la version originale .
• Minas est doublée par Paule Emanuele dans la version française . Il se trouve qu'elle est la femme de Jean-Claude Michel, ce qui ajoute au réalisme de leur prestation de doublage.

Compilation Paule Emanuele