Une étoile est morte - Historique des versions

Bouleau-Blanc le 4 septembre 2026 à 18:17

2026-09-04T18:17:11Z

← Version précédente		Version du 4 septembre 2026 à 18:17
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	~~==Diffusion==~~

	[[Fichier:37C0.jpeg\|Ecran titre en japonais.\|right\|350px]]		[[Fichier:37C0.jpeg\|Ecran titre en japonais.\|right\|350px]]
	L’épisode 37 de Goldorak (UFO Robot Grendizer) porte en VF le titre « '''Une étoile est morte''' », et en VO <ref>https://lineup.toei-anim.co.jp/ja/tv/grendaizer/episode/37/</ref> « '''Mise ta vie sur tes ailes''' ! » (Tsubasa ni inochi o kakero! / 翼に命をかけろ！).		L’épisode 37 de Goldorak (UFO Robot Grendizer) porte en VF le titre « '''Une étoile est morte''' », et en VO <ref>https://lineup.toei-anim.co.jp/ja/tv/grendaizer/episode/37/</ref> « '''Mise ta vie sur tes ailes''' ! » (Tsubasa ni inochi o kakero! / 翼に命をかけろ！).

Bouleau-Blanc le 4 septembre 2026 à 18:16

2026-09-04T18:16:48Z

← Version précédente		Version du 4 septembre 2026 à 18:16
Ligne 1 :		Ligne 1 :
			==Diffusion==

	[[Fichier:37C0.jpeg\|Ecran titre en japonais.\|right\|350px]]		[[Fichier:37C0.jpeg\|Ecran titre en japonais.\|right\|350px]]
	L’épisode 37 de Goldorak (UFO Robot Grendizer) porte en VF le titre « '''Une étoile est morte''' », et en VO ~~sous le nom~~<ref>https://lineup.toei-anim.co.jp/ja/tv/grendaizer/episode/37/</ref> « '''Mise ta vie sur tes ailes''' ! » (Tsubasa ni inochi o kakero! / 翼に命をかけろ！). Il a été diffusé pour la première fois au Japon le 13 juin 1976 avec une audience de 20,7 %<ref>http://www.animemorial.net/en/episodes/185-UFO-Robot-Grendizer</ref> et en France le 11 janvier 1979 sur Antenne 2 dans Récré A2<ref>https://animeguides.com/guides/detaille/goldorak.html</ref>.		L’épisode 37 de Goldorak (UFO Robot Grendizer) porte en VF le titre « '''Une étoile est morte''' », et en VO <ref>https://lineup.toei-anim.co.jp/ja/tv/grendaizer/episode/37/</ref> « '''Mise ta vie sur tes ailes''' ! » (Tsubasa ni inochi o kakero! / 翼に命をかけろ！).

			==Diffusion==
			Il a été diffusé pour la première fois au Japon le 13 juin 1976 avec une audience de 20,7 %<ref>http://www.animemorial.net/en/episodes/185-UFO-Robot-Grendizer</ref> et en France le 11 janvier 1979 sur Antenne 2 dans Récré A2<ref>https://animeguides.com/guides/detaille/goldorak.html</ref>. En France, on peut citer parmi les rediffusions : 10/11/1982 (Antenne 2) ; 03/08/1987 (M6 : Graffi'6) ; 09/03/1988 (TF1 : Club Dorothée) ; 02/08/1988 (TF1 : Club Dorothée) ; 21/08/1989 (TF1 : Club Dorothée) ; 12/02/1991 (La 5 : Youpi ! L'école est finie) ; 29/05/1994 (TMC : Récré Kids) ; 04/03/1995 (TF1 : Club Dorothée) ; 19/06/1995 (TMC : Récré Kids) ; 28/08/1995 (TMC : Récré Kids) ;
			22/02/1997 (AB Cartoons) ; 05/05/1997 (AB Cartoons).

	== Equipe de production ==		== Equipe de production ==

Bouleau-Blanc : /* Résumé */

2026-09-02T06:59:04Z

Résumé

← Version précédente		Version du 2 septembre 2026 à 06:59
Ligne 24 :		Ligne 24 :

	===[[Goldorak]] intervient===		===[[Goldorak]] intervient===
	[[Fichier:~~37F1~~.jpeg\|~~Actarus dans sa nouvelle tenue va opérer un métamorphos et partir avec~~ Goldorak ~~pour empêcher~~ le ~~vol de l~~'uranium lourd.\|right\|350px]]		[[Fichier:37C11.jpeg\|Goldorak empêche que le container d'uranium lourd ne s'écrase avec son rétrolaser.\|right\|350px]]
	[[Goldorak]] entre alors en action. [[Alcor]] et [[Actarus]] éliminent les navettes ennemies.		[[Goldorak]] entre alors en action. [[Alcor]] et [[Actarus]] éliminent les navettes ennemies.

Ligne 34 :		Ligne 34 :

	===[[Vénusia]] prend les commandes d’[[Alcorak]]===		===[[Vénusia]] prend les commandes d’[[Alcorak]]===
	[[Fichier:~~37C11~~.jpeg\|Goldorak ~~empêche que~~ le ~~container d~~'uranium lourd ~~ne s'écrase avec son rétrolaser~~.\|right\|350px]]		[[Fichier:37F1.jpeg\|Actarus dans sa nouvelle tenue va opérer un métamorphos et partir avec Goldorak pour empêcher le vol de l'uranium lourd.\|right\|350px]]
	Prévenus par Procyon du nouvel objectif de [[Golgoth 37 (Gan Gan)\|Golgoth 37]], [[Actarus]] et [[Alcor]] se dirigent immédiatement vers le ranch pour porter secours à [[Mizar]] et [[Vénusia]]. [[Alcor]] réussit à repousser le monstre en utilisant le nez d’[[Alcorak]], puis parvient à récupérer [[Mizar]] et [[Vénusia]]. Cependant, la collision est extrêmement violente et [[Alcor]] est grièvement blessé.		Prévenus par Procyon du nouvel objectif de [[Golgoth 37 (Gan Gan)\|Golgoth 37]], [[Actarus]] et [[Alcor]] se dirigent immédiatement vers le ranch pour porter secours à [[Mizar]] et [[Vénusia]]. [[Alcor]] réussit à repousser le monstre en utilisant le nez d’[[Alcorak]], puis parvient à récupérer [[Mizar]] et [[Vénusia]]. Cependant, la collision est extrêmement violente et [[Alcor]] est grièvement blessé.

Bouleau-Blanc : /* Une attaque contre les réserves de plutonium */

2026-09-02T06:56:44Z

Une attaque contre les réserves de plutonium

← Version précédente		Version du 2 septembre 2026 à 06:56
Ligne 11 :		Ligne 11 :
	===Une attaque contre les réserves de plutonium===		===Une attaque contre les réserves de plutonium===
	[[Fichier:37C10.jpeg\|Actarus dans sa nouvelle tenue va opérer un métamorphos et partir avec Goldorak pour empêcher le vol de l'uranium lourd.\|right\|350px]]		[[Fichier:37C10.jpeg\|Actarus dans sa nouvelle tenue va opérer un métamorphos et partir avec Goldorak pour empêcher le vol de l'uranium lourd.\|right\|350px]]
	~~[[Fichier:FVénusia37.jpeg\|Vénusia dans sa nouvelle tenue est angoissée par le sort d'Actarus.\|right\|350px]]~~

	[[Dynamo]], l'étoile qui fournissait l'énergie nécessaire à la planète [[Stykadès]], est entrée en collision avec une supernova et a été désintégrée. Recherchant de nouvelles ressources énergétiques, [[Horos]] propose à [[Véga]] de s'emparer du plutonium lourd de la Terre. Le Grand Stratéguerre donne son accord.		[[Dynamo]], l'étoile qui fournissait l'énergie nécessaire à la planète [[Stykadès]], est entrée en collision avec une supernova et a été désintégrée. Recherchant de nouvelles ressources énergétiques, [[Horos]] propose à [[Véga]] de s'emparer du plutonium lourd de la Terre. Le Grand Stratéguerre donne son accord.
Ligne 18 :		Ligne 18 :

	Au [[Centre]] dirigé par le professeur Procyon, les scientifiques sont occupés à enregistrer les caractéristiques de la supernova qui a provoqué la destruction de [[Dynamo]]. Soudain, les images fournies par le radar deviennent brouillées. Intrigué par ce phénomène, [[Alcor]] décide d’effectuer une mission de reconnaissance à bord d’[[Alcorak]].		Au [[Centre]] dirigé par le professeur Procyon, les scientifiques sont occupés à enregistrer les caractéristiques de la supernova qui a provoqué la destruction de [[Dynamo]]. Soudain, les images fournies par le radar deviennent brouillées. Intrigué par ce phénomène, [[Alcor]] décide d’effectuer une mission de reconnaissance à bord d’[[Alcorak]].
			[[Fichier:FVénusia37.jpeg\|Vénusia dans sa nouvelle tenue est angoissée par le sort d'Actarus.\|right\|350px]]
	Cependant, le radar d’[[Argoli]], qui n’est pas affecté par les perturbations, détecte l’arrivée dans l’atmosphère d’une escadrille de navettes accompagnée de [[Golgoth 37 (Gan Gan)\|Golgoth 37]]. L’ensemble se dirige vers l’endroit où est entreposé le plutonium lourd. [[Actarus]] est immédiatement contacté, mais il se retrouve confronté à [[Vénusia]], qui s’inquiète profondément chaque fois qu’il part combattre et souffre de ne pouvoir rien faire pour lui venir en aide. [[Actarus]] tente alors de la rassurer du mieux qu’il peut.		Cependant, le radar d’[[Argoli]], qui n’est pas affecté par les perturbations, détecte l’arrivée dans l’atmosphère d’une escadrille de navettes accompagnée de [[Golgoth 37 (Gan Gan)\|Golgoth 37]]. L’ensemble se dirige vers l’endroit où est entreposé le plutonium lourd. [[Actarus]] est immédiatement contacté, mais il se retrouve confronté à [[Vénusia]], qui s’inquiète profondément chaque fois qu’il part combattre et souffre de ne pouvoir rien faire pour lui venir en aide. [[Actarus]] tente alors de la rassurer du mieux qu’il peut.

Bouleau-Blanc le 2 septembre 2026 à 06:56

2026-09-02T06:56:21Z

← Version précédente		Version du 2 septembre 2026 à 06:56
Ligne 11 :		Ligne 11 :
	===Une attaque contre les réserves de plutonium===		===Une attaque contre les réserves de plutonium===
	[[Fichier:37C10.jpeg\|Actarus dans sa nouvelle tenue va opérer un métamorphos et partir avec Goldorak pour empêcher le vol de l'uranium lourd.\|right\|350px]]		[[Fichier:37C10.jpeg\|Actarus dans sa nouvelle tenue va opérer un métamorphos et partir avec Goldorak pour empêcher le vol de l'uranium lourd.\|right\|350px]]
			[[Fichier:FVénusia37.jpeg\|Vénusia dans sa nouvelle tenue est angoissée par le sort d'Actarus.\|right\|350px]]

	[[Dynamo]], l'étoile qui fournissait l'énergie nécessaire à la planète [[Stykadès]], est entrée en collision avec une supernova et a été désintégrée. Recherchant de nouvelles ressources énergétiques, [[Horos]] propose à [[Véga]] de s'emparer du plutonium lourd de la Terre. Le Grand Stratéguerre donne son accord.		[[Dynamo]], l'étoile qui fournissait l'énergie nécessaire à la planète [[Stykadès]], est entrée en collision avec une supernova et a été désintégrée. Recherchant de nouvelles ressources énergétiques, [[Horos]] propose à [[Véga]] de s'emparer du plutonium lourd de la Terre. Le Grand Stratéguerre donne son accord.
Ligne 23 :		Ligne 24 :

	===[[Goldorak]] intervient===		===[[Goldorak]] intervient===
	[[Fichier:~~FVénusia37~~.jpeg\|~~Vénusia~~ dans sa nouvelle tenue ~~est angoissée par~~ le ~~sort d~~'~~Actarus~~.\|right\|350px]]		[[Fichier:37F1.jpeg\|Actarus dans sa nouvelle tenue va opérer un métamorphos et partir avec Goldorak pour empêcher le vol de l'uranium lourd.\|right\|350px]]
	[[Goldorak]] entre alors en action. [[Alcor]] et [[Actarus]] éliminent les navettes ennemies.		[[Goldorak]] entre alors en action. [[Alcor]] et [[Actarus]] éliminent les navettes ennemies.

Bouleau-Blanc : /* Résumé */

2026-09-02T06:23:48Z

Résumé

← Version précédente		Version du 2 septembre 2026 à 06:23
Ligne 41 :		Ligne 41 :

	===La réaction d’[[Actarus]]===		===La réaction d’[[Actarus]]===
			[[Fichier:37C12.jpeg\|Goldorak contemple le soleil couchant alors qu'Actarus tente de convaincre Vénusia de renoncer à se battre.\|right\|350px]]

	Après avoir appris ce que [[Vénusia]] vient d’accomplir et que celle-ci ait perdu connaissance, [[Actarus]] la porte et l'emmène sur Goldorak. Alors qu'elle reprend connaissance, il lui fait voir le coucher de soleil depuis la paume Goldorak.		Après avoir appris ce que [[Vénusia]] vient d’accomplir et que celle-ci ait perdu connaissance, [[Actarus]] la porte et l'emmène sur Goldorak. Alors qu'elle reprend connaissance, il lui fait voir le coucher de soleil depuis la paume Goldorak.

Bouleau-Blanc : /* La réaction d’Actarus */

2026-09-02T06:21:28Z

La réaction d’Actarus

← Version précédente		Version du 2 septembre 2026 à 06:21
Ligne 42 :		Ligne 42 :
	===La réaction d’[[Actarus]]===		===La réaction d’[[Actarus]]===

	Après avoir appris ce que [[Vénusia]] vient d’accomplir, [[Actarus]] lui demande de lui promettre qu’elle ne prendra plus jamais un risque aussi insensé. [[Vénusia]] ~~refuse cependant~~ de suivre son avertissement et ~~rejette~~ sa demande.		Après avoir appris ce que [[Vénusia]] vient d’accomplir et que celle-ci ait perdu connaissance, [[Actarus]] la porte et l'emmène sur Goldorak. Alors qu'elle reprend connaissance, il lui fait voir le coucher de soleil depuis la paume Goldorak.

			Il lui demande de lui promettre qu’elle ne prendra plus jamais un risque aussi insensé. [[Vénusia]] ne prend aucun engagement et on sait qu'elle refusera de suivre son avertissement et rejettera sa demande. Les prochains épisodes lui donneront l'occasion de prouver sa valeur au combat...

	== Particularités ==		== Particularités ==

Bouleau-Blanc : /* Résumé */

2026-09-02T06:18:41Z

Résumé

← Version précédente		Version du 2 septembre 2026 à 06:18
Ligne 33 :		Ligne 33 :

	===[[Vénusia]] prend les commandes d’[[Alcorak]]===		===[[Vénusia]] prend les commandes d’[[Alcorak]]===
			[[Fichier:37C11.jpeg\|Goldorak empêche que le container d'uranium lourd ne s'écrase avec son rétrolaser.\|right\|350px]]
	Prévenus par Procyon du nouvel objectif de [[Golgoth 37 (Gan Gan)\|Golgoth 37]], [[Actarus]] et [[Alcor]] se dirigent immédiatement vers le ranch pour porter secours à [[Mizar]] et [[Vénusia]]. [[Alcor]] réussit à repousser le monstre en utilisant le nez d’[[Alcorak]], puis parvient à récupérer [[Mizar]] et [[Vénusia]]. Cependant, la collision est extrêmement violente et [[Alcor]] est grièvement blessé.		Prévenus par Procyon du nouvel objectif de [[Golgoth 37 (Gan Gan)\|Golgoth 37]], [[Actarus]] et [[Alcor]] se dirigent immédiatement vers le ranch pour porter secours à [[Mizar]] et [[Vénusia]]. [[Alcor]] réussit à repousser le monstre en utilisant le nez d’[[Alcorak]], puis parvient à récupérer [[Mizar]] et [[Vénusia]]. Cependant, la collision est extrêmement violente et [[Alcor]] est grièvement blessé.

Bouleau-Blanc : /* Résumé */

2026-09-02T06:12:42Z

Résumé

← Version précédente		Version du 2 septembre 2026 à 06:12
Ligne 10 :		Ligne 10 :
	== Résumé ==		== Résumé ==
	===Une attaque contre les réserves de plutonium===		===Une attaque contre les réserves de plutonium===
			[[Fichier:37C10.jpeg\|Actarus dans sa nouvelle tenue va opérer un métamorphos et partir avec Goldorak pour empêcher le vol de l'uranium lourd.\|right\|350px]]

	[[Dynamo]], l'étoile qui fournissait l'énergie nécessaire à la planète [[Stykadès]], est entrée en collision avec une supernova et a été désintégrée. Recherchant de nouvelles ressources énergétiques, [[Horos]] propose à [[Véga]] de s'emparer du plutonium lourd de la Terre. Le Grand Stratéguerre donne son accord.		[[Dynamo]], l'étoile qui fournissait l'énergie nécessaire à la planète [[Stykadès]], est entrée en collision avec une supernova et a été désintégrée. Recherchant de nouvelles ressources énergétiques, [[Horos]] propose à [[Véga]] de s'emparer du plutonium lourd de la Terre. Le Grand Stratéguerre donne son accord.

Bouleau-Blanc le 2 septembre 2026 à 06:09

2026-09-02T06:09:19Z

← Version précédente		Version du 2 septembre 2026 à 06:09
Ligne 21 :		Ligne 21 :

	===[[Goldorak]] intervient===		===[[Goldorak]] intervient===
			[[Fichier:FVénusia37.jpeg\|Vénusia dans sa nouvelle tenue est angoissée par le sort d'Actarus.\|right\|350px]]
	[[Goldorak]] entre alors en action. [[Alcor]] et [[Actarus]] éliminent les navettes ennemies.		[[Goldorak]] entre alors en action. [[Alcor]] et [[Actarus]] éliminent les navettes ennemies.

Une étoile est morte - Historique des versions

Bouleau-Blanc le 4 septembre 2026 à 18:17

Bouleau-Blanc le 4 septembre 2026 à 18:16

Bouleau-Blanc : /* Résumé */

Bouleau-Blanc : /* Une attaque contre les réserves de plutonium */

Bouleau-Blanc le 2 septembre 2026 à 06:56

Bouleau-Blanc : /* Résumé */

Bouleau-Blanc : /* La réaction d’Actarus */

Bouleau-Blanc : /* Résumé */

Bouleau-Blanc : /* Résumé */

Bouleau-Blanc le 2 septembre 2026 à 06:09

Bouleau-Blanc : /* Résumé */

Bouleau-Blanc : /* Une attaque contre les réserves de plutonium */

Bouleau-Blanc : /* Résumé */

Bouleau-Blanc : /* La réaction d’Actarus */

Bouleau-Blanc : /* Résumé */

Bouleau-Blanc : /* Résumé */