Toei Animation - Historique des versions

Bouleau-Blanc le 31 août 2026 à 08:50

2026-08-31T08:50:48Z

← Version précédente		Version du 31 août 2026 à 08:50
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	[[Fichier:Toei_Animation_logo.png\|350px\|right]]		[[Fichier:Toei_Animation_logo.png\|350px\|right]]
	Installée à Tôkyô, la firme Tôei Animation, fondée en 1948 sous le premier nom de Nihon Dôga, devient filiale de Tôei Dôga en 1956. Tôei est sans conteste l’un des studios d'animation les plus prolifiques de l’archipel, à l’origine de très grands succès de l’animation japonaise, au Japon comme à l’international, puisque le studio possède trois filiales basées à Hong Kong, Paris et Los Angeles.		Installée à Tôkyô, la firme '''Tôei Animation''', fondée en 1948 sous le premier nom de Nihon Dôga, devient filiale de Tôei Dôga en 1956. Tôei est sans conteste l’un des studios d'animation les plus prolifiques de l’archipel, à l’origine de très grands succès de l’animation japonaise, au Japon comme à l’international, puisque le studio possède trois filiales basées à Hong Kong, Paris et Los Angeles.

	Producteur majeur, Tôei Animation a imposé l’animation japonaise en Europe depuis plus de 40 ans avec des titres phares comme Goldorak (Grendizer), Albator (Captain Harlock), Capitaine Flam (Captain Future), Dragon Ball, Les Chevaliers du Zodiaque (Saint Seiya), Candy (Candy Candy), Sailor Moon, One Piece, Ken le Survivant (Hokuto no Ken) et bien d'autres…		Producteur majeur, Tôei Animation a imposé l’animation japonaise en Europe depuis plus de 40 ans avec des titres phares comme Goldorak (Grendizer), Albator (Captain Harlock), Capitaine Flam (Captain Future), Dragon Ball, Les Chevaliers du Zodiaque (Saint Seiya), Candy (Candy Candy), Sailor Moon, One Piece, Ken le Survivant (Hokuto no Ken) et bien d'autres…

Bouleau-Blanc le 31 août 2026 à 08:50

2026-08-31T08:50:22Z

← Version précédente		Version du 31 août 2026 à 08:50
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	[[Fichier:Toei_Animation_logo.png\|~~left~~]]		[[Fichier:Toei_Animation_logo.png\|350px\|right]]
	Installée à Tôkyô, la firme Tôei Animation, fondée en 1948 sous le premier nom de Nihon Dôga, devient filiale de Tôei Dôga en 1956. Tôei est sans conteste l’un des studios d'animation les plus prolifiques de l’archipel, à l’origine de très grands succès de l’animation japonaise, au Japon comme à l’international, puisque le studio possède trois filiales basées à Hong Kong, Paris et Los Angeles.		Installée à Tôkyô, la firme Tôei Animation, fondée en 1948 sous le premier nom de Nihon Dôga, devient filiale de Tôei Dôga en 1956. Tôei est sans conteste l’un des studios d'animation les plus prolifiques de l’archipel, à l’origine de très grands succès de l’animation japonaise, au Japon comme à l’international, puisque le studio possède trois filiales basées à Hong Kong, Paris et Los Angeles.

Ligne 29 :		Ligne 29 :

	[https://www.youtube.com/user/ToeiAnimationjp Tôei Animation - YouTube]		[https://www.youtube.com/user/ToeiAnimationjp Tôei Animation - YouTube]

			==Notes==

	[[Catégorie:histoire de la série]]		[[Catégorie:histoire de la série]]

Bouleau-Blanc : /* La Toei Animation et Gô Nagai */

2026-08-31T08:49:42Z

La Toei Animation et Gô Nagai

← Version précédente		Version du 31 août 2026 à 08:49
Ligne 5 :		Ligne 5 :

	==La Toei Animation et Gô Nagai==		==La Toei Animation et Gô Nagai==
			Go Nagai et la Toei Animation ont entretenu une collaboration étroite et productive dans les années 1970, qui a profondément marqué le genre des super-robots. Après le succès de Devilman (1972), adapté par Toei à partir de l’univers de Nagai (notamment Demon Lord Dante), le mangaka et sa société Dynamic Productions (puis Dynamic Planning) ont fourni concepts, dessins préparatoires et idées originales pour plusieurs séries majeures produites par le studio : Mazinger Z (1972-1974), Great Mazinger, Getter Robo et d’autres. Toei, séduite par le talent de Nagai pour créer des univers attractifs (robots pilotables, violence, érotisme et science-fiction), lui confiait souvent la conception initiale de machines et personnages, que ses équipes de character designers et scénaristes développaient ensuite<ref>http://www.planete-jeunesse.com/staff-37-go-nagai.html</ref>. Cette relation fructueuse s’est cependant tendue vers le milieu de la décennie, notamment autour de questions de droits d’auteur (comme pour Gaiking en 1976), conduisant à une rupture progressive de la collaboration directe<ref>https://cartoonresearch.com/index.php/the-many-programs-of-go-nagai/</ref>.

	Tôei ~~est étroitement associée au studio~~ de ~~Gô Nagai~~, ~~Dynamic Planning jusqu~~'~~au milieu des années 1970~~.		1976 marque le fin de la collaboration Nagai/Dynamic-Tôei<ref>https://books.openedition.org/pufr/32125</ref>. Cette collaboration redevient visible en 2017 lors de la présentation, au Festival d'Annecy, du making of du film [http://www.goldorakgo.com/forums/viewtopic.php?f=23&t=4827 Mazinger Z Infinity]

	En 1975, ~~la concurrence arrive~~ sur le ~~genre des robots géants avec~~ la ~~série [https://fr~~.~~wikipedia.org/wiki/Y%C5%ABsha_Raideen Raideen]~~ et ~~les relations entre Gô~~ Nagai ~~et Tôei Animation se tendent alors. 1976 marque~~ le ~~fin~~ de la ~~collaboration~~ Nagai/Dynamic~~-Tôei. Cette collaboration redevient visible en 2017 lors~~ de la ~~présentation~~, ~~au Festival d'Annecy, du making of du film [http~~://~~www~~.~~goldorakgo~~.~~com~~/~~forums~~/~~viewtopic~~.~~php?f=23&t=4827 Mazinger Z Infinity]~~		==La Toei Animation et Goldorak==
			Dans la production de Goldorak (UFO Robot Grendizer, 1975-1977), Toei Animation a joué le rôle central de studio producteur et réalisateur. La série, de 74 épisodes diffusés sur Fuji TV, est née d’un court-métrage Toei de 1975 (Uchū Enban Daisensō), dont les thèmes (soucoupes volantes, aliens) ont été développés en collaboration avec Dynamic Planning de Go Nagai pour en faire le troisième volet de la trilogie Mazinger. Toei a assuré la direction (Tomoharu Katsumata), les scénarios (principalement Shōzō Uehara et d’autres), le character design (Kazuo Komatsubara, Shingo Araki), l’animation et la production globale, tout en intégrant des éléments de l’univers Nagai (comme le personnage de Kōji Kabuto/Alcor) pour assurer la continuité commerciale et le merchandising (jouets Popy/Bandai). Nagai et Dynamic ont fourni des esquisses de machines et personnages, crédités comme « œuvre originale », mais la série reste une production Toei, qui en a géré aussi l’exportation internationale (dont le grand succès français sous le nom Goldorak)<ref>https://en.wikipedia.org/wiki/Grendizer</ref>.

			==Liens==

	[http://www.goldorakgo.com/forums/viewtopic.php?f=18&t=4854 Archives de la TOEI]		[http://www.goldorakgo.com/forums/viewtopic.php?f=18&t=4854 Archives de la TOEI]


	'''Liens officiels''':		'''Liens officiels''':

Bouleau-Blanc le 31 août 2026 à 08:44

2026-08-31T08:44:40Z

← Version précédente		Version du 31 août 2026 à 08:44
Ligne 4 :		Ligne 4 :
	Producteur majeur, Tôei Animation a imposé l’animation japonaise en Europe depuis plus de 40 ans avec des titres phares comme Goldorak (Grendizer), Albator (Captain Harlock), Capitaine Flam (Captain Future), Dragon Ball, Les Chevaliers du Zodiaque (Saint Seiya), Candy (Candy Candy), Sailor Moon, One Piece, Ken le Survivant (Hokuto no Ken) et bien d'autres…		Producteur majeur, Tôei Animation a imposé l’animation japonaise en Europe depuis plus de 40 ans avec des titres phares comme Goldorak (Grendizer), Albator (Captain Harlock), Capitaine Flam (Captain Future), Dragon Ball, Les Chevaliers du Zodiaque (Saint Seiya), Candy (Candy Candy), Sailor Moon, One Piece, Ken le Survivant (Hokuto no Ken) et bien d'autres…

	~~'''~~La Toei Animation et Gô Nagai~~'''~~		==La Toei Animation et Gô Nagai==
	Tôei est étroitement associée au studio de Gô Nagai, Dynamic Planning jusqu'au milieu des années 70.
			Tôei est étroitement associée au studio de Gô Nagai, Dynamic Planning jusqu'au milieu des années 1970.

	En 1975, la concurrence arrive sur le genre des robots géants avec la série [https://fr.wikipedia.org/wiki/Y%C5%ABsha_Raideen Raideen] et les relations entre Gô Nagai et Tôei Animation se tendent alors. 1976 marque le fin de la collaboration Nagai/Dynamic-Tôei. Cette collaboration redevient visible en 2017 lors de la présentation, au Festival d'Annecy, du making of du film [http://www.goldorakgo.com/forums/viewtopic.php?f=23&t=4827 Mazinger Z Infinity]		En 1975, la concurrence arrive sur le genre des robots géants avec la série [https://fr.wikipedia.org/wiki/Y%C5%ABsha_Raideen Raideen] et les relations entre Gô Nagai et Tôei Animation se tendent alors. 1976 marque le fin de la collaboration Nagai/Dynamic-Tôei. Cette collaboration redevient visible en 2017 lors de la présentation, au Festival d'Annecy, du making of du film [http://www.goldorakgo.com/forums/viewtopic.php?f=23&t=4827 Mazinger Z Infinity]
Ligne 26 :		Ligne 27 :

	[https://www.youtube.com/user/ToeiAnimationjp Tôei Animation - YouTube]		[https://www.youtube.com/user/ToeiAnimationjp Tôei Animation - YouTube]

			[[Catégorie:histoire de la série]]

Go-goldorak le 29 janvier 2026 à 21:48

2026-01-29T21:48:49Z

← Version précédente		Version du 29 janvier 2026 à 21:48
Ligne 2 :		Ligne 2 :
	Installée à Tôkyô, la firme Tôei Animation, fondée en 1948 sous le premier nom de Nihon Dôga, devient filiale de Tôei Dôga en 1956. Tôei est sans conteste l’un des studios d'animation les plus prolifiques de l’archipel, à l’origine de très grands succès de l’animation japonaise, au Japon comme à l’international, puisque le studio possède trois filiales basées à Hong Kong, Paris et Los Angeles.		Installée à Tôkyô, la firme Tôei Animation, fondée en 1948 sous le premier nom de Nihon Dôga, devient filiale de Tôei Dôga en 1956. Tôei est sans conteste l’un des studios d'animation les plus prolifiques de l’archipel, à l’origine de très grands succès de l’animation japonaise, au Japon comme à l’international, puisque le studio possède trois filiales basées à Hong Kong, Paris et Los Angeles.

	Producteur majeur, Tôei Animation a imposé l’animation japonaise en Europe depuis plus de 40 ans avec des titres phares comme Goldorak (Grendizer), Albator (Captain Harlock), Capitaine Flam (Captain Future, Dragon Ball, Les Chevaliers du Zodiaque (Saint Seiya), Candy (Candy Candy), Sailor Moon, One Piece, Ken le Survivant (Hokuto no Ken) et bien d'autres…		Producteur majeur, Tôei Animation a imposé l’animation japonaise en Europe depuis plus de 40 ans avec des titres phares comme Goldorak (Grendizer), Albator (Captain Harlock), Capitaine Flam (Captain Future), Dragon Ball, Les Chevaliers du Zodiaque (Saint Seiya), Candy (Candy Candy), Sailor Moon, One Piece, Ken le Survivant (Hokuto no Ken) et bien d'autres…

	'''La Toei Animation et Gô Nagai'''		'''La Toei Animation et Gô Nagai'''

Go-goldorak : 30 → 40

2026-01-29T21:47:28Z

30 → 40

← Version précédente		Version du 29 janvier 2026 à 21:47
Ligne 2 :		Ligne 2 :
	Installée à Tôkyô, la firme Tôei Animation, fondée en 1948 sous le premier nom de Nihon Dôga, devient filiale de Tôei Dôga en 1956. Tôei est sans conteste l’un des studios d'animation les plus prolifiques de l’archipel, à l’origine de très grands succès de l’animation japonaise, au Japon comme à l’international, puisque le studio possède trois filiales basées à Hong Kong, Paris et Los Angeles.		Installée à Tôkyô, la firme Tôei Animation, fondée en 1948 sous le premier nom de Nihon Dôga, devient filiale de Tôei Dôga en 1956. Tôei est sans conteste l’un des studios d'animation les plus prolifiques de l’archipel, à l’origine de très grands succès de l’animation japonaise, au Japon comme à l’international, puisque le studio possède trois filiales basées à Hong Kong, Paris et Los Angeles.

	Producteur majeur, Tôei Animation a imposé l’animation japonaise en Europe depuis plus de 30 ans avec des titres phares comme Goldorak (Grendizer), Albator (Captain Harlock), Capitaine Flam (Captain Future, Dragon Ball, Les Chevaliers du Zodiaque (Saint Seiya), Candy (Candy Candy), Sailor Moon, One Piece, Ken le Survivant (Hokuto no Ken) et bien d'autres…		Producteur majeur, Tôei Animation a imposé l’animation japonaise en Europe depuis plus de 40 ans avec des titres phares comme Goldorak (Grendizer), Albator (Captain Harlock), Capitaine Flam (Captain Future, Dragon Ball, Les Chevaliers du Zodiaque (Saint Seiya), Candy (Candy Candy), Sailor Moon, One Piece, Ken le Survivant (Hokuto no Ken) et bien d'autres…

	'''La Toei Animation et Gô Nagai'''		'''La Toei Animation et Gô Nagai'''

Go-goldorak le 5 avril 2018 à 19:10

2018-04-05T19:10:47Z

← Version précédente		Version du 5 avril 2018 à 19:10
Ligne 2 :		Ligne 2 :
	Installée à Tôkyô, la firme Tôei Animation, fondée en 1948 sous le premier nom de Nihon Dôga, devient filiale de Tôei Dôga en 1956. Tôei est sans conteste l’un des studios d'animation les plus prolifiques de l’archipel, à l’origine de très grands succès de l’animation japonaise, au Japon comme à l’international, puisque le studio possède trois filiales basées à Hong Kong, Paris et Los Angeles.		Installée à Tôkyô, la firme Tôei Animation, fondée en 1948 sous le premier nom de Nihon Dôga, devient filiale de Tôei Dôga en 1956. Tôei est sans conteste l’un des studios d'animation les plus prolifiques de l’archipel, à l’origine de très grands succès de l’animation japonaise, au Japon comme à l’international, puisque le studio possède trois filiales basées à Hong Kong, Paris et Los Angeles.

	Producteur majeur, Tôei Animation a imposé l’animation japonaise en Europe depuis plus de 30 ans avec des titres phares comme Goldorak, Albator, Capitaine Flam, Dragon Ball, ~~Saint Seiya (~~Les Chevaliers du Zodiaque), Candy, Sailor Moon, One Piece et bien d'autres…		Producteur majeur, Tôei Animation a imposé l’animation japonaise en Europe depuis plus de 30 ans avec des titres phares comme Goldorak (Grendizer), Albator (Captain Harlock), Capitaine Flam (Captain Future, Dragon Ball, Les Chevaliers du Zodiaque (Saint Seiya), Candy (Candy Candy), Sailor Moon, One Piece, Ken le Survivant (Hokuto no Ken) et bien d'autres…

			'''La Toei Animation et Gô Nagai'''
	Tôei est étroitement associée au studio de Gô Nagai, Dynamic Planning jusqu'au milieu des années 70.		Tôei est étroitement associée au studio de Gô Nagai, Dynamic Planning jusqu'au milieu des années 70.

	En 1975, la concurrence arrive sur le genre des robots géants avec la série [https://fr.wikipedia.org/wiki/Y%C5%ABsha_Raideen Raideen] et les relations entre Gô Nagai et Tôei Animation se tendent alors. 1976 marque le fin de la collaboration Nagai/Dynamic-Tôei. Cette collaboration redevient visible en 2017 lors de la présentation, au Festival d'Annecy, du making of du film Mazinger Z~~, désormais attendu !~~		En 1975, la concurrence arrive sur le genre des robots géants avec la série [https://fr.wikipedia.org/wiki/Y%C5%ABsha_Raideen Raideen] et les relations entre Gô Nagai et Tôei Animation se tendent alors. 1976 marque le fin de la collaboration Nagai/Dynamic-Tôei. Cette collaboration redevient visible en 2017 lors de la présentation, au Festival d'Annecy, du making of du film [http://www.goldorakgo.com/forums/viewtopic.php?f=23&t=4827 Mazinger Z Infinity]

	Gô Nagai a créé avec Ken Ishikawa la machine GOLDORAK et il est le père de "l'univers Mazinger" qui sert de base à la série Goldorak voulue par Tôei sous la pression de Popy/Bandaï. Il n'est cependant ni le concepteur, ni le scénariste, ni le character-designer, ni le producteur de la série, qui reste "la nébuleuse Tôei Animation". Il peut néanmoins revendiquer une bonne part de sa "paternité".

	Le contexte dans lequel est conçue la série Goldorak, la complexité de sa "parentalité" et l'échec commercial observé au Japon suite à sa diffusion expliquent sans aucun doute les réticences (voire blocages) des studios d'animation à donner un nouvel élan à un univers pourtant chéri des fans européens et québecois. Peut-être ces derniers ont-ils un rôle à jouer pour voir émerger un projet dans leur sens ?

	[http://www.goldorakgo.com/forums/viewtopic.php?f=18&t=4854 Archives de la TOEI]		[http://www.goldorakgo.com/forums/viewtopic.php?f=18&t=4854 Archives de la TOEI]


	'''~~Références~~''':		'''Liens officiels''':

	~~[http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=49942 '''L'animation japonaise en France...''']~~

	~~[http://www.dailymotion.com/video/x5qi9zs '''Le film Mazinger Z 2017-2018 - making of !''']~~

	[http://www.toei-anim.co.jp/ '''Tôei Animation Japon''']		[http://www.toei-anim.co.jp/ '''Tôei Animation Japon''']

	[http://www.toei-animation.com/ '''Tôei Europe Paris''']		[http://www.toei-animation.com/ '''Tôei Europe Paris''']

			[https://www.facebook.com/toeianimation Tôei Animation- Page Facebook]

	[https://www.facebook.com/toei.animation.france/ '''Tôei France - Page Facebook''']		[https://www.facebook.com/toei.animation.france/ '''Tôei France - Page Facebook''']

			[https://twitter.com/toeianimation Tôei Animation - Twitter]

			[https://www.youtube.com/user/ToeiAnimationjp Tôei Animation - YouTube]

Go-goldorak le 26 août 2017 à 07:45

2017-08-26T07:45:23Z

← Version précédente		Version du 26 août 2017 à 07:45
Ligne 11 :		Ligne 11 :

	Le contexte dans lequel est conçue la série Goldorak, la complexité de sa "parentalité" et l'échec commercial observé au Japon suite à sa diffusion expliquent sans aucun doute les réticences (voire blocages) des studios d'animation à donner un nouvel élan à un univers pourtant chéri des fans européens et québecois. Peut-être ces derniers ont-ils un rôle à jouer pour voir émerger un projet dans leur sens ?		Le contexte dans lequel est conçue la série Goldorak, la complexité de sa "parentalité" et l'échec commercial observé au Japon suite à sa diffusion expliquent sans aucun doute les réticences (voire blocages) des studios d'animation à donner un nouvel élan à un univers pourtant chéri des fans européens et québecois. Peut-être ces derniers ont-ils un rôle à jouer pour voir émerger un projet dans leur sens ?

			[http://www.goldorakgo.com/forums/viewtopic.php?f=18&t=4854 Archives de la TOEI]

Biniou le 17 août 2017 à 07:56

2017-08-17T07:56:51Z

← Version précédente		Version du 17 août 2017 à 07:56
Ligne 16 :		Ligne 16 :

	[http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=49942 '''L'animation japonaise en France...''']		[http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=49942 '''L'animation japonaise en France...''']

	[

	[http://www.dailymotion.com/video/x5qi9zs '''Le film Mazinger Z 2017-2018 - making of !''']		[http://www.dailymotion.com/video/x5qi9zs '''Le film Mazinger Z 2017-2018 - making of !''']

Biniou le 17 août 2017 à 07:54

2017-08-17T07:54:14Z

← Version précédente		Version du 17 août 2017 à 07:54
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	[[Fichier:Toei_Animation_logo.png\|left]]		[[Fichier:Toei_Animation_logo.png\|left]]
	Installée à Tôkyô, la firme Tôei Animation, fondée en ~~1956~~ sous le premier nom de Tôei Dôga, est sans conteste l’un des studios d'animation les plus prolifiques de l’archipel, à l’origine de très grands succès de l’animation japonaise, au Japon comme à l’international, puisque le studio possède trois filiales basées à Hong Kong, Paris et Los Angeles.		Installée à Tôkyô, la firme Tôei Animation, fondée en 1948 sous le premier nom de Nihon Dôga, devient filiale de Tôei Dôga en 1956. Tôei est sans conteste l’un des studios d'animation les plus prolifiques de l’archipel, à l’origine de très grands succès de l’animation japonaise, au Japon comme à l’international, puisque le studio possède trois filiales basées à Hong Kong, Paris et Los Angeles.

	Producteur majeur, Tôei Animation a imposé l’animation japonaise en Europe depuis plus de 30 ans avec des titres phares comme Goldorak, Albator, Capitaine Flam, Dragon Ball, Saint Seiya (Les Chevaliers du Zodiaque), Candy, Sailor Moon, One Piece et bien d'autres…		Producteur majeur, Tôei Animation a imposé l’animation japonaise en Europe depuis plus de 30 ans avec des titres phares comme Goldorak, Albator, Capitaine Flam, Dragon Ball, Saint Seiya (Les Chevaliers du Zodiaque), Candy, Sailor Moon, One Piece et bien d'autres…
Ligne 13 :		Ligne 13 :


	'''~~Référence incontournable~~''' : [http://www.~~goldorakgo~~.~~com~~/~~forums/viewtopic~~.~~php~~?f=17&t=~~4975~~ '''~~Gô Nagai, Mangaka de légende~~''' ~~de Jérôme WICKY, 2017, éd. Fantask~~]		'''Références''':

			[http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=49942 '''L'animation japonaise en France...''']

			[

	[http://www.dailymotion.com/video/x5qi9zs '''Le film Mazinger Z 2017-2018 - making of !''']		[http://www.dailymotion.com/video/x5qi9zs '''Le film Mazinger Z 2017-2018 - making of !''']

Toei Animation - Historique des versions

Bouleau-Blanc le 31 août 2026 à 08:50

Bouleau-Blanc le 31 août 2026 à 08:50

Bouleau-Blanc : /* La Toei Animation et Gô Nagai */

Bouleau-Blanc le 31 août 2026 à 08:44

Go-goldorak le 29 janvier 2026 à 21:48

Go-goldorak : 30 → 40

Go-goldorak le 5 avril 2018 à 19:10

Go-goldorak le 26 août 2017 à 07:45

Biniou le 17 août 2017 à 07:56

Biniou le 17 août 2017 à 07:54

Bouleau-Blanc : /* La Toei Animation et Gô Nagai */

Go-goldorak : 30 → 40