Les navettes - Historique des versions

Bouleau-Blanc : /* Caractéristiques techniques */

2026-10-02T14:59:07Z

Caractéristiques techniques

← Version précédente		Version du 2 octobre 2026 à 14:59
Ligne 18 :		Ligne 18 :
	*Ces navettes ont un rayon paralysant qu'on voit apparaître dans l'[[Le jour du soleil levant\|épisode 14]] et l'[[Les faiseurs de ténèbres\|épisode 38]].		*Ces navettes ont un rayon paralysant qu'on voit apparaître dans l'[[Le jour du soleil levant\|épisode 14]] et l'[[Les faiseurs de ténèbres\|épisode 38]].

	==Caractéristiques techniques==		===Caractéristiques techniques===
	* Longueur : 30 m ; hauteur : 14 m ; poids : 130 t ; vitesse maximale : Mach 7<ref>''Télévision Magazine'', février 1976 (S51.2).</ref>		* Longueur : 30 m ; hauteur : 14 m ; poids : 130 t ; vitesse maximale : Mach 7<ref>''Télévision Magazine'', février 1976 (S51.2).</ref>
	* Diamètre : 33 m ; poids : 250 t ; vitesse maximale : Mach 6 ; trois places<ref>''Télévision Land'', janvier 1976 (S51.1).</ref>		* Diamètre : 33 m ; poids : 250 t ; vitesse maximale : Mach 6 ; trois places<ref>''Télévision Land'', janvier 1976 (S51.1).</ref>

Bouleau-Blanc : /* =Caractéristiques techniques */

2026-10-02T14:58:50Z

=Caractéristiques techniques

← Version précédente		Version du 2 octobre 2026 à 14:58
Ligne 39 :		Ligne 39 :
	*Leur ressemblance avec les raies manta du film de 1953 ''La Guerre des mondes'' a été mise en avant<ref>https://mazinger.fandom.com/wiki/MiniFO</ref>.		*Leur ressemblance avec les raies manta du film de 1953 ''La Guerre des mondes'' a été mise en avant<ref>https://mazinger.fandom.com/wiki/MiniFO</ref>.

	===Caractéristiques techniques==		===Caractéristiques techniques===
	* Elles tirent des missiles depuis les deux protubérances avant et des faisceaux depuis la protubérance supérieure<ref>Épisode 55.</ref>		* Elles tirent des missiles depuis les deux protubérances avant et des faisceaux depuis la protubérance supérieure<ref>Épisode 55.</ref>
	* Très manœuvrant : un bon pilote peut aisément esquiver les attaques de Goldorak<ref>Épisode 68.</ref>.		* Très manœuvrant : un bon pilote peut aisément esquiver les attaques de Goldorak<ref>Épisode 68.</ref>.

Bouleau-Blanc : /* Type 2 */

2026-10-02T14:58:31Z

Type 2

← Version précédente		Version du 2 octobre 2026 à 14:58
Ligne 38 :		Ligne 38 :
	*Elles peuvent se déplacer sous l'eau, comme dans l'épisode 64, ce qui sera très pratique à l'époque de la la base sous-marine.		*Elles peuvent se déplacer sous l'eau, comme dans l'épisode 64, ce qui sera très pratique à l'époque de la la base sous-marine.
	*Leur ressemblance avec les raies manta du film de 1953 ''La Guerre des mondes'' a été mise en avant<ref>https://mazinger.fandom.com/wiki/MiniFO</ref>.		*Leur ressemblance avec les raies manta du film de 1953 ''La Guerre des mondes'' a été mise en avant<ref>https://mazinger.fandom.com/wiki/MiniFO</ref>.

			===Caractéristiques techniques==
			* Elles tirent des missiles depuis les deux protubérances avant et des faisceaux depuis la protubérance supérieure<ref>Épisode 55.</ref>
			* Très manœuvrant : un bon pilote peut aisément esquiver les attaques de Goldorak<ref>Épisode 68.</ref>.
			* Diamètre : 33 m ; poids : 250 t ; vitesse maximale : Mach 6 ; trois places<ref>''Télévision Land'', janvier 1976 (S51.1).</ref>.

	===Galerie===		===Galerie===

Bouleau-Blanc : /* Caractéristiques techniques */

2026-10-02T14:56:02Z

Caractéristiques techniques

← Version précédente		Version du 2 octobre 2026 à 14:56
Ligne 19 :		Ligne 19 :

	==Caractéristiques techniques==		==Caractéristiques techniques==
	* Longueur : 30 m ; hauteur : 14 m ; poids : 130 t ; vitesse maximale : Mach 7.<ref>''Télévision Magazine'', février 1976 (S51.2).</ref>		* Longueur : 30 m ; hauteur : 14 m ; poids : 130 t ; vitesse maximale : Mach 7<ref>''Télévision Magazine'', février 1976 (S51.2).</ref>
	* Diamètre : 33 m ; poids : 250 t ; vitesse maximale : Mach 6 ; trois places.<ref>''Télévision Land'', janvier 1976 (S51.1).</ref>		* Diamètre : 33 m ; poids : 250 t ; vitesse maximale : Mach 6 ; trois places<ref>''Télévision Land'', janvier 1976 (S51.1).</ref>

	===Galerie===		===Galerie===

Bouleau-Blanc : /* Description et rôle */

2026-10-02T14:55:34Z

Description et rôle

← Version précédente		Version du 2 octobre 2026 à 14:55
Ligne 9 :		Ligne 9 :
	*Elles sont utilisées dans les deux premières saisons et sont armées de deux lance-rayons<ref>Elles semblent d'un maniement très simple puisque Alcor, dans l'épisode 4, qui n'a aucune expérience d'une machine extra-terrestre, en manœuvre une avec brio et remporte une rapide victoire contre deux navettes aux mains de soldats véghiens, sans doute mieux aguerris au pilotage d'un tel engin.</ref>.		*Elles sont utilisées dans les deux premières saisons et sont armées de deux lance-rayons<ref>Elles semblent d'un maniement très simple puisque Alcor, dans l'épisode 4, qui n'a aucune expérience d'une machine extra-terrestre, en manœuvre une avec brio et remporte une rapide victoire contre deux navettes aux mains de soldats véghiens, sans doute mieux aguerris au pilotage d'un tel engin.</ref>.
	*Elles possèdent une rampe d'où peut s'extraire une espèce d'aéroglisseur à deux places pour chasser les bipèdes au sol.		*Elles possèdent une rampe d'où peut s'extraire une espèce d'aéroglisseur à deux places pour chasser les bipèdes au sol.
	*Elles sont peu efficaces, peinant même à inquiéter l'[[OVTerre]] d'Alcor. Leur armement se limite à un double rayon laser, même si elles ont deux fois quatre ouvertures à l'avant de la coque (parfois trois dans certains épisodes). Seule originalité, ce rayon peut être dirigé soit droit devant la soucoupe, soit vers le bas avec un angle de presque 90 degrés<ref>https://japon.canalblog.com/2026/04/goldorak-et-les-navettes-de-vega.html</ref>. Affronter ~~GOLDORAK~~ à bord d'un tel engin signifie la mort à très brève échéance.		*Elles sont peu efficaces, peinant même à inquiéter l'[[OVTerre]] d'Alcor. Leur armement se limite à un double rayon laser, même si elles ont deux fois quatre ouvertures à l'avant de la coque (parfois trois dans certains épisodes). Seule originalité, ce rayon peut être dirigé soit droit devant la soucoupe, soit vers le bas avec un angle de presque 90 degrés<ref>https://japon.canalblog.com/2026/04/goldorak-et-les-navettes-de-vega.html</ref>. Affronter Goldorak à bord d'un tel engin signifie la mort à très brève échéance.
	*Selon les besoins de l'épisodes, elles sont efficaces ou non ; ainsi, dans l'épisode, elles n'arrivent même pas à tuer ou à blesser Alcor lorsqu'elles lui tire dessus mais dans l'épisode 34, elles ont impact puissant sur Goldorak.		*Selon les besoins de l'épisodes, elles sont efficaces ou non ; ainsi, dans l'épisode, elles n'arrivent même pas à tuer ou à blesser Alcor lorsqu'elles lui tire dessus mais dans l'épisode 34, elles ont impact puissant sur Goldorak.
	*Il ne faut néanmoins à ne pas les sous-estimer : elles peuvent facilement terroriser la population terrienne, comme dans l'épisode 9 [[Le camp de la lune noire]] où elles massacrent les enfants ; plus généralement, elles font des dégâts considérables sur terre<ref>Dans le double épisode 26 [[Les bords de l'abîme]] et 27 [[Vaincre ou périr]], le ranch de Rigel et le Centre de Procyon sont attaqués par celles-ci ; ce dernier sera même occupé par les soldats descendants des navettes.</ref>.		*Il ne faut néanmoins à ne pas les sous-estimer : elles peuvent facilement terroriser la population terrienne, comme dans l'épisode 9 [[Le camp de la lune noire]] où elles massacrent les enfants ; plus généralement, elles font des dégâts considérables sur terre<ref>Dans le double épisode 26 [[Les bords de l'abîme]] et 27 [[Vaincre ou périr]], le ranch de Rigel et le Centre de Procyon sont attaqués par celles-ci ; ce dernier sera même occupé par les soldats descendants des navettes.</ref>.
Ligne 17 :		Ligne 17 :
	*On peut noter que l'intérieur de l'habitacle varie selon les épisodes, voir l'[[Le traquenard de la mort\|épisode 5]], l'[[Le jour du soleil levant\|épisode 14]] et l'[[Vaincre ou périr\|épisode 27]].		*On peut noter que l'intérieur de l'habitacle varie selon les épisodes, voir l'[[Le traquenard de la mort\|épisode 5]], l'[[Le jour du soleil levant\|épisode 14]] et l'[[Vaincre ou périr\|épisode 27]].
	*Ces navettes ont un rayon paralysant qu'on voit apparaître dans l'[[Le jour du soleil levant\|épisode 14]] et l'[[Les faiseurs de ténèbres\|épisode 38]].		*Ces navettes ont un rayon paralysant qu'on voit apparaître dans l'[[Le jour du soleil levant\|épisode 14]] et l'[[Les faiseurs de ténèbres\|épisode 38]].

			==Caractéristiques techniques==
			* Longueur : 30 m ; hauteur : 14 m ; poids : 130 t ; vitesse maximale : Mach 7.<ref>''Télévision Magazine'', février 1976 (S51.2).</ref>
			* Diamètre : 33 m ; poids : 250 t ; vitesse maximale : Mach 6 ; trois places.<ref>''Télévision Land'', janvier 1976 (S51.1).</ref>

	===Galerie===		===Galerie===

Bouleau-Blanc : /* Type 2 */

2026-05-29T04:32:42Z

Type 2

← Version précédente		Version du 29 mai 2026 à 04:32
Ligne 32 :		Ligne 32 :
	*Dite "navettes-hameçon", elles apparaissent dans l'[[La bête\|épisode 53]] lorsque [[Véga]] amène avec lui sur la Lune ses dernières avancées technologiques.		*Dite "navettes-hameçon", elles apparaissent dans l'[[La bête\|épisode 53]] lorsque [[Véga]] amène avec lui sur la Lune ses dernières avancées technologiques.
	*Ces navettes sont armées d'un lance-rayons unique tirant depuis un pilier en forme de cou de serpent au centre du fuselage<ref>Genie Zensho 2002, pp. 218, « Chapitre 3 UFO Robo Grendizer ».</ref>et de deux lance-missiles<ref>« ENTERTAINMENT BIBLE.48 Super Robot Encyclopedia 1 - Édition Iron Castle - » Bandai, juillet 1992, 7, ISBN 4-89189-228-5, p. 118-119.</ref>.		*Ces navettes sont armées d'un lance-rayons unique tirant depuis un pilier en forme de cou de serpent au centre du fuselage<ref>Genie Zensho 2002, pp. 218, « Chapitre 3 UFO Robo Grendizer ».</ref>et de deux lance-missiles<ref>« ENTERTAINMENT BIBLE.48 Super Robot Encyclopedia 1 - Édition Iron Castle - » Bandai, juillet 1992, 7, ISBN 4-89189-228-5, p. 118-119.</ref>.
	*Elles peuvent se déplacer sous l'eau, ce qui sera très pratique ~~lors~~ de la ~~construction de~~ la base sous-marine ~~par l'envahisseur~~.		*Elles peuvent se déplacer sous l'eau, comme dans l'épisode 64, ce qui sera très pratique à l'époque de la la base sous-marine.
	*Leur ressemblance avec les raies manta du film de 1953 ''La Guerre des mondes'' a été mise en avant<ref>https://mazinger.fandom.com/wiki/MiniFO</ref>.		*Leur ressemblance avec les raies manta du film de 1953 ''La Guerre des mondes'' a été mise en avant<ref>https://mazinger.fandom.com/wiki/MiniFO</ref>.

Bouleau-Blanc : /* Description et rôle */

2026-05-11T19:23:38Z

Description et rôle

← Version précédente		Version du 11 mai 2026 à 19:23
Ligne 11 :		Ligne 11 :
	*Elles sont peu efficaces, peinant même à inquiéter l'[[OVTerre]] d'Alcor. Leur armement se limite à un double rayon laser, même si elles ont deux fois quatre ouvertures à l'avant de la coque (parfois trois dans certains épisodes). Seule originalité, ce rayon peut être dirigé soit droit devant la soucoupe, soit vers le bas avec un angle de presque 90 degrés<ref>https://japon.canalblog.com/2026/04/goldorak-et-les-navettes-de-vega.html</ref>. Affronter GOLDORAK à bord d'un tel engin signifie la mort à très brève échéance.		*Elles sont peu efficaces, peinant même à inquiéter l'[[OVTerre]] d'Alcor. Leur armement se limite à un double rayon laser, même si elles ont deux fois quatre ouvertures à l'avant de la coque (parfois trois dans certains épisodes). Seule originalité, ce rayon peut être dirigé soit droit devant la soucoupe, soit vers le bas avec un angle de presque 90 degrés<ref>https://japon.canalblog.com/2026/04/goldorak-et-les-navettes-de-vega.html</ref>. Affronter GOLDORAK à bord d'un tel engin signifie la mort à très brève échéance.
	*Selon les besoins de l'épisodes, elles sont efficaces ou non ; ainsi, dans l'épisode, elles n'arrivent même pas à tuer ou à blesser Alcor lorsqu'elles lui tire dessus mais dans l'épisode 34, elles ont impact puissant sur Goldorak.		*Selon les besoins de l'épisodes, elles sont efficaces ou non ; ainsi, dans l'épisode, elles n'arrivent même pas à tuer ou à blesser Alcor lorsqu'elles lui tire dessus mais dans l'épisode 34, elles ont impact puissant sur Goldorak.
	*Il ne faut néanmoins à ne pas les sous-estimer : elles peuvent facilement terroriser la population terrienne, comme dans l'épisode 9 ''[[Le camp de la lune noire]]'' où elles massacrent les enfants ; plus généralement, elles font des dégâts considérables sur terre<ref>Dans le double épisode 26 [[Les bords de l'abîme]] et 27 [[Vaincre ou périr]], le ranch de Rigel et le Centre de Procyon sont attaqués par celles-ci ; ce dernier sera même occupé par les soldats descendants des navettes.</ref>.		*Il ne faut néanmoins à ne pas les sous-estimer : elles peuvent facilement terroriser la population terrienne, comme dans l'épisode 9 [[Le camp de la lune noire]] où elles massacrent les enfants ; plus généralement, elles font des dégâts considérables sur terre<ref>Dans le double épisode 26 [[Les bords de l'abîme]] et 27 [[Vaincre ou périr]], le ranch de Rigel et le Centre de Procyon sont attaqués par celles-ci ; ce dernier sera même occupé par les soldats descendants des navettes.</ref>.
	*Pourtant, dans l'épisode 7, leurs rayons arrivent à percer le super blindage de l'Antérak de [[Janus]], une machine pourtant d'une grande supériorité au robot d'Actarus. En VO, il est précisé que ce sont uniquement les boucliers du golgoth de Janus qui sont en "superacier" ; cette précision rend moins invraisemblable les dégâts que les navettes lui infligent dans le dos.		*Pourtant, dans l'épisode 7, leurs rayons arrivent à percer le super blindage de l'Antérak de [[Janus]], une machine pourtant d'une grande supériorité au robot d'Actarus. En VO, il est précisé que ce sont uniquement les boucliers du golgoth de Janus qui sont en "superacier" ; cette précision rend moins invraisemblable les dégâts que les navettes lui infligent dans le dos.
	*Intelligence des réalisateurs, ce seront toujours les premiers modèles qui apparaîtront dans les scènes de remémoration du passé antérieures à l'[[La bête\|épisode 53]], tel celui de l'[[Le meilleur ami\|épisode 71]].		*Intelligence des réalisateurs, ce seront toujours les premiers modèles qui apparaîtront dans les scènes de remémoration du passé antérieures à l'[[La bête\|épisode 53]], tel celui de l'[[Le meilleur ami\|épisode 71]].

Bouleau-Blanc le 11 mai 2026 à 19:23

2026-05-11T19:23:25Z

← Version précédente		Version du 11 mai 2026 à 19:23
Ligne 3 :		Ligne 3 :
	Les navettes volent en escadrilles. Ce sont des soucoupes volantes de petite taille accompagnant les golgoths et golgoths lors de missions périlleuses.		Les navettes volent en escadrilles. Ce sont des soucoupes volantes de petite taille accompagnant les golgoths et golgoths lors de missions périlleuses.

	Ces navettes servent aussi de transporteur de troupes, ce sont elles qui déposent les soldats de Véga au sol comme dans l'épisode 5 "[[Le traquenard de la mort]]".		Ces navettes servent aussi de transporteur de troupes, ce sont elles qui déposent les soldats de Véga au sol comme dans l'épisode 5 [[Le traquenard de la mort]].

	==Type 1==		==Type 1==
Ligne 11 :		Ligne 11 :
	*Elles sont peu efficaces, peinant même à inquiéter l'[[OVTerre]] d'Alcor. Leur armement se limite à un double rayon laser, même si elles ont deux fois quatre ouvertures à l'avant de la coque (parfois trois dans certains épisodes). Seule originalité, ce rayon peut être dirigé soit droit devant la soucoupe, soit vers le bas avec un angle de presque 90 degrés<ref>https://japon.canalblog.com/2026/04/goldorak-et-les-navettes-de-vega.html</ref>. Affronter GOLDORAK à bord d'un tel engin signifie la mort à très brève échéance.		*Elles sont peu efficaces, peinant même à inquiéter l'[[OVTerre]] d'Alcor. Leur armement se limite à un double rayon laser, même si elles ont deux fois quatre ouvertures à l'avant de la coque (parfois trois dans certains épisodes). Seule originalité, ce rayon peut être dirigé soit droit devant la soucoupe, soit vers le bas avec un angle de presque 90 degrés<ref>https://japon.canalblog.com/2026/04/goldorak-et-les-navettes-de-vega.html</ref>. Affronter GOLDORAK à bord d'un tel engin signifie la mort à très brève échéance.
	*Selon les besoins de l'épisodes, elles sont efficaces ou non ; ainsi, dans l'épisode, elles n'arrivent même pas à tuer ou à blesser Alcor lorsqu'elles lui tire dessus mais dans l'épisode 34, elles ont impact puissant sur Goldorak.		*Selon les besoins de l'épisodes, elles sont efficaces ou non ; ainsi, dans l'épisode, elles n'arrivent même pas à tuer ou à blesser Alcor lorsqu'elles lui tire dessus mais dans l'épisode 34, elles ont impact puissant sur Goldorak.
	*Il ne faut néanmoins à ne pas les sous-estimer : elles peuvent facilement terroriser la population terrienne, comme dans l'épisode 9 ''[[Le camp de la lune noire]]'' où elles massacrent les enfants ; plus généralement, elles font des dégâts considérables sur terre<ref>Dans le double épisode 26 "Les bords de l'abîme" et 27 "Vaincre ou périr", le ranch de Rigel et le Centre de Procyon sont attaqués par celles-ci ; ce dernier sera même occupé par les soldats descendants des navettes.</ref>.		*Il ne faut néanmoins à ne pas les sous-estimer : elles peuvent facilement terroriser la population terrienne, comme dans l'épisode 9 ''[[Le camp de la lune noire]]'' où elles massacrent les enfants ; plus généralement, elles font des dégâts considérables sur terre<ref>Dans le double épisode 26 [[Les bords de l'abîme]] et 27 [[Vaincre ou périr]], le ranch de Rigel et le Centre de Procyon sont attaqués par celles-ci ; ce dernier sera même occupé par les soldats descendants des navettes.</ref>.
	*Pourtant, dans l'épisode 7, leurs rayons arrivent à percer le super blindage de l'Antérak de [[Janus]], une machine pourtant d'une grande supériorité au robot d'Actarus. En VO, il est précisé que ce sont uniquement les boucliers du golgoth de Janus qui sont en "superacier" ; cette précision rend moins invraisemblable les dégâts que les navettes lui infligent dans le dos.		*Pourtant, dans l'épisode 7, leurs rayons arrivent à percer le super blindage de l'Antérak de [[Janus]], une machine pourtant d'une grande supériorité au robot d'Actarus. En VO, il est précisé que ce sont uniquement les boucliers du golgoth de Janus qui sont en "superacier" ; cette précision rend moins invraisemblable les dégâts que les navettes lui infligent dans le dos.
	*Intelligence des réalisateurs, ce seront toujours les premiers modèles qui apparaîtront dans les scènes de remémoration du passé antérieures à l'[[La bête\|épisode 53]], tel celui de l'[[Le meilleur ami\|épisode 71]].		*Intelligence des réalisateurs, ce seront toujours les premiers modèles qui apparaîtront dans les scènes de remémoration du passé antérieures à l'[[La bête\|épisode 53]], tel celui de l'[[Le meilleur ami\|épisode 71]].

Bouleau-Blanc : /* Galerie */

2026-05-11T19:19:52Z

Galerie

← Version précédente		Version du 11 mai 2026 à 19:19
Ligne 39 :		Ligne 39 :
	<gallery>		<gallery>
	Fichier:NavettesComparatif1.jpg\|Navette de type 1 et navette de type.		Fichier:NavettesComparatif1.jpg\|Navette de type 1 et navette de type.
			Fichier:AttaqueNavettesCentre.png\|Attaque massive sur le Centre.
	Fichier:Navettetype2Missiles.png\|Une navette type 2 envoie ses missiles.		Fichier:Navettetype2Missiles.png\|Une navette type 2 envoie ses missiles.
	Fichier:Cyrusnavetteimage2.jpg\|Intérieur de navette type 2 (épisode 68).		Fichier:Cyrusnavetteimage2.jpg\|Intérieur de navette type 2 (épisode 68).

Bouleau-Blanc : /* Galerie */

2026-05-11T18:48:07Z

Galerie

← Version précédente		Version du 11 mai 2026 à 18:48
Ligne 38 :		Ligne 38 :
	<center>		<center>
	<gallery>		<gallery>
	Fichier:NavettesComparatif1.jpg\|Navette de type 1 et navette de type .		Fichier:NavettesComparatif1.jpg\|Navette de type 1 et navette de type.
			Fichier:Navettetype2Missiles.png\|Une navette type 2 envoie ses missiles.
	Fichier:Cyrusnavetteimage2.jpg\|Intérieur de navette type 2 (épisode 68).		Fichier:Cyrusnavetteimage2.jpg\|Intérieur de navette type 2 (épisode 68).
	</gallery>		</gallery>

← Version précédente		Version du 11 mai 2026 à 19:19
Ligne 39 :		Ligne 39 :
	<gallery>		<gallery>
	Fichier:NavettesComparatif1.jpg\|Navette de type 1 et navette de type.		Fichier:NavettesComparatif1.jpg\|Navette de type 1 et navette de type.
			Fichier:AttaqueNavettesCentre.png\|Attaque massive sur le Centre.
	Fichier:Navettetype2Missiles.png\|Une navette type 2 envoie ses missiles.		Fichier:Navettetype2Missiles.png\|Une navette type 2 envoie ses missiles.
	Fichier:Cyrusnavetteimage2.jpg\|Intérieur de navette type 2 (épisode 68).		Fichier:Cyrusnavetteimage2.jpg\|Intérieur de navette type 2 (épisode 68).

Les navettes - Historique des versions

Bouleau-Blanc : /* Caractéristiques techniques */

Bouleau-Blanc : /* =Caractéristiques techniques */

Bouleau-Blanc : /* Type 2 */

Bouleau-Blanc : /* Caractéristiques techniques */

Bouleau-Blanc : /* Description et rôle */

Bouleau-Blanc : /* Type 2 */

Bouleau-Blanc : /* Description et rôle */

Bouleau-Blanc le 11 mai 2026 à 19:23

Bouleau-Blanc : /* Galerie */

Bouleau-Blanc : /* Galerie */

Bouleau-Blanc : /* Caractéristiques techniques */

Bouleau-Blanc : /* =Caractéristiques techniques */

Bouleau-Blanc : /* Type 2 */

Bouleau-Blanc : /* Caractéristiques techniques */

Bouleau-Blanc : /* Description et rôle */

Bouleau-Blanc : /* Type 2 */

Bouleau-Blanc : /* Description et rôle */

Bouleau-Blanc : /* Galerie */

Bouleau-Blanc : /* Galerie */