Golgoth 57 / Scaravageur (Budo Budo) - Historique des versions

Bouleau-Blanc : /* Rôle */

2026-09-05T09:31:32Z

Rôle

← Version précédente		Version du 5 septembre 2026 à 09:31
Ligne 31 :		Ligne 31 :
	Le véritable scarabée d'Akénor est donc utilisé comme modèle psychologique pour l’opération. L’enfant reçoit la possibilité de commander Budo Budo, ce qui permet aux forces de [[Le Grand Stratéguerre\|Véga]] de masquer leur propre contrôle du monstre derrière les ordres apparemment innocents d’un enfant.		Le véritable scarabée d'Akénor est donc utilisé comme modèle psychologique pour l’opération. L’enfant reçoit la possibilité de commander Budo Budo, ce qui permet aux forces de [[Le Grand Stratéguerre\|Véga]] de masquer leur propre contrôle du monstre derrière les ordres apparemment innocents d’un enfant.

	Le plan vise notamment à attirer et capturer [[Alcor]] (Kōji Kabuto, 兜甲児) et Phénicia (Maria Grace Fleed, マリア・グレース・フリード), présents à Tokyo. ~~Le synopsis japonais de l’épisode décrit explicitement cette utilisation d'~~Akénor (Kiyoshi) ~~comme élément~~ d’un stratagème destiné à capturer les deux héros.		Le plan vise notamment à attirer et capturer [[Alcor]] (Kōji Kabuto, 兜甲児) et Phénicia (Maria Grace Fleed, マリア・グレース・フリード), présents à Tokyo. Akénor (Kiyoshi) fait partie d’un stratagème destiné à capturer les deux héros. [[Horos]] a certainement perçu qu'[[Akénor]] ne fait faire à son scarabée que des destructions, il ne prend pas de risque à lui confier momentanément le contrôle de golgoth ; et si Scaravageur a une part organique comme monstrogoth issue de son scaranée, il doit naturellement continuer à lui obéir.

	Lorsque Akénor (Kiyoshi) sort de son état hypnotique, il comprend que Budo Budo n’est pas réellement son petit scarabée devenu géant. Il lui ordonne alors de cesser ses ravages. Horos fait passer le golgoth en mode autonome, ce qui permet à la créature de poursuivre son attaque malgré la perte du contrôle psychologique exercé sur l’enfant.		Lorsque Akénor (Kiyoshi) sort de son état hypnotique, il comprend que Budo Budo n’est pas réellement son petit scarabée devenu géant. Il lui ordonne alors de cesser ses ravages. Horos fait passer le golgoth en mode autonome, ce qui permet à la créature de poursuivre son attaque malgré la perte du contrôle psychologique exercé sur l’enfant.

	L’histoire prend ainsi une dimension tragique : Akénor découvre qu’il a été manipulé par Véga et que son animal de compagnie a servi de base à une arme de guerre. Le garçon comprend douloureusement la manipulation dont il a été victime et que celle-ci entraîne la mort de son scarabée.		L’histoire prend ainsi une dimension tragique : Akénor découvre qu’il a été manipulé par Véga et que son animal de compagnie a servi de base à une arme de guerre. Le garçon comprend douloureusement la manipulation dont il a été victime et que celle-ci entraîne la mort de son scarabée, soit que comme monstrogoth Scaravageur doive fête détruit si c'est bien son scarabée qui a été transformé par Véga, soit que celui-ci ait disparu dans la destruction de la ville après avoir été abandonné s'il n'a pas été transformé en végamonstre.

	Golgoth 57 finit par affronter Goldorak (Grendizer, グレンダイザー) et est finalement détruit.		Golgoth 57 finit par affronter Goldorak (Grendizer, グレンダイザー) et est finalement détruit.

Bouleau-Blanc : /* Nom */

2026-09-05T09:25:24Z

Nom

← Version précédente		Version du 5 septembre 2026 à 09:25
Ligne 6 :		Ligne 6 :

	==Nom==		==Nom==
	Le nom japonais Budo Budo (ブドブド) est par ailleurs lié au nom du scarabée de compagnie de Kiyoshi. ~~Toku-Onna indique que le~~ nom du Végamonstre dérive de Kabutomushi (カブトムシ / 兜虫), terme japonais désignant notamment le scarabée rhinocéros.		Le nom japonais Budo Budo (ブドブド) est par ailleurs lié au nom du scarabée de compagnie de Kiyoshi. Le nom du Végamonstre dérive de Kabutomushi (カブトムシ / 兜虫), terme japonais désignant notamment le scarabée rhinocéros.

	==Description==		==Description==

Bouleau-Blanc : Bouleau-Blanc a déplacé la page Golgoth 57 / Scaravageur vers Golgoth 57 / Scaravageur (Budo Budo)

2026-09-02T18:40:43Z

Bouleau-Blanc a déplacé la page Golgoth 57 / Scaravageur vers Golgoth 57 / Scaravageur (Budo Budo)

← Version précédente	Version du 2 septembre 2026 à 18:40
(Aucune différence)

Bouleau-Blanc le 31 août 2026 à 14:12

2026-08-31T14:12:19Z

← Version précédente		Version du 31 août 2026 à 14:12
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	[[Fichier:Glg-57.jpg\|350px\|Ecran titre japonais.\|right]]		[[Fichier:Glg-57.jpg\|350px\|Ecran titre japonais.\|right]]

	'''Golgoth 57''', appelé '''Scaravageur''' dans la VF, est dans la VO le végamonstre '''Budo Budo'''<ref>https://www.toku-onna.fr/toku-critiques/anime/grendizer/vegaseirengougun</ref> (ブドブド) des forces de Véga (Vega-sei Rengōgun, ベガ星連合軍). Il constitue l’unique Végamonstre de ~~l’épisode~~ 57 de Goldorak (UFO Robot Grendizer, UFOロボグレンダイザー)<ref>L’épisode est diffusé au Japon le 31 octobre 1976 sous le titre « Rugis ! Mon monstre » (吼えろ！ぼくの怪獣, Hoero! Boku no Kaijū). Le scénariste est Shōzō Uehara, le réalisateur Kazumi Fukushima, le responsable de l’animation Yoshinobu Aoachi et le directeur de l’animation Hidenobu Hata.</ref>.		'''Golgoth 57''', appelé '''Scaravageur''' dans la VF, est dans la VO le végamonstre '''Budo Budo'''<ref>https://www.toku-onna.fr/toku-critiques/anime/grendizer/vegaseirengougun</ref> (ブドブド) des forces de Véga (Vega-sei Rengōgun, ベガ星連合軍). Il constitue l’unique Végamonstre de l’[[Le monstre et l'enfant\|épisode 57]] de Goldorak (UFO Robot Grendizer, UFOロボグレンダイザー)<ref>L’épisode est diffusé au Japon le 31 octobre 1976 sous le titre « Rugis ! Mon monstre » (吼えろ！ぼくの怪獣, Hoero! Boku no Kaijū). Le scénariste est Shōzō Uehara, le réalisateur Kazumi Fukushima, le responsable de l’animation Yoshinobu Aoachi et le directeur de l’animation Hidenobu Hata.</ref>.

	Le jeune Akénor (Kiyoshi) possède un scarabée nommé « Budo Budo » ; Zuril (Horos, ズリル) exploite le désir de l’enfant de voir son animal devenir un monstre géant, l’hypnotise et fait transformer le scarabée en Végamonstre afin de pouvoir utiliser l’enfant pour contrôler la créature<ref>https://www.videx.jp/detail/anime/v_a_toeianimation/atoa0140_0052/index.htm</ref>.		Le jeune Akénor (Kiyoshi) possède un scarabée nommé « Budo Budo » ; Zuril (Horos, ズリル) exploite le désir de l’enfant de voir son animal devenir un monstre géant, l’hypnotise et fait transformer le scarabée en Végamonstre afin de pouvoir utiliser l’enfant pour contrôler la créature<ref>https://www.videx.jp/detail/anime/v_a_toeianimation/atoa0140_0052/index.htm</ref>.

Bouleau-Blanc le 31 août 2026 à 14:11

2026-08-31T14:11:05Z

← Version précédente		Version du 31 août 2026 à 14:11
Ligne 1 :		Ligne 1 :
	[[Fichier:Glg-57.jpg\|350px\|Ecran titre japonais.\|right]]		[[Fichier:Glg-57.jpg\|350px\|Ecran titre japonais.\|right]]

	'''Golgoth 57''', appelé '''Scaravageur''' dans la VF, est dans la VO le végamonstre '''Budo Budo'''<ref>https://www.toku-onna.fr/toku-critiques/anime/grendizer/vegaseirengougun</ref> (ブドブド) des forces de Véga (Vega-sei Rengōgun, ベガ星連合軍). Il constitue l’unique Végamonstre de l’épisode 57 de Goldorak (UFO Robot Grendizer, UFOロボグレンダイザー)<ref>L’épisode est diffusé au Japon le 31 octobre 1976 sous le titre « Rugis ! Mon monstre » (吼えろ！ぼくの怪獣, Hoero! Boku no Kaijū). ~~La fiche japonaise de la série donne comme~~ scénariste Shōzō Uehara, ~~comme~~ réalisateur Kazumi Fukushima, ~~comme~~ responsable de l’animation Yoshinobu Aoachi et ~~comme~~ directeur de l’animation Hidenobu Hata.</ref>.		'''Golgoth 57''', appelé '''Scaravageur''' dans la VF, est dans la VO le végamonstre '''Budo Budo'''<ref>https://www.toku-onna.fr/toku-critiques/anime/grendizer/vegaseirengougun</ref> (ブドブド) des forces de Véga (Vega-sei Rengōgun, ベガ星連合軍). Il constitue l’unique Végamonstre de l’épisode 57 de Goldorak (UFO Robot Grendizer, UFOロボグレンダイザー)<ref>L’épisode est diffusé au Japon le 31 octobre 1976 sous le titre « Rugis ! Mon monstre » (吼えろ！ぼくの怪獣, Hoero! Boku no Kaijū). Le scénariste est Shōzō Uehara, le réalisateur Kazumi Fukushima, le responsable de l’animation Yoshinobu Aoachi et le directeur de l’animation Hidenobu Hata.</ref>.

	Le jeune Akénor (Kiyoshi) possède un scarabée nommé « Budo Budo » ; Zuril (Horos, ズリル) exploite le désir de l’enfant de voir son animal devenir un monstre géant, l’hypnotise et fait transformer le scarabée en Végamonstre afin de pouvoir utiliser l’enfant pour contrôler la créature<ref>https://www.videx.jp/detail/anime/v_a_toeianimation/atoa0140_0052/index.htm</ref>.		Le jeune Akénor (Kiyoshi) possède un scarabée nommé « Budo Budo » ; Zuril (Horos, ズリル) exploite le désir de l’enfant de voir son animal devenir un monstre géant, l’hypnotise et fait transformer le scarabée en Végamonstre afin de pouvoir utiliser l’enfant pour contrôler la créature<ref>https://www.videx.jp/detail/anime/v_a_toeianimation/atoa0140_0052/index.htm</ref>.

Bouleau-Blanc le 31 août 2026 à 14:07

2026-08-31T14:07:04Z

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-[[Fichier:Glg-57.jpg]]
+[[Fichier:Glg-57.jpg|350px|Ecran titre japonais.|right]]
-Nom japonais : Budo Budo
+'''Golgoth 57''', appelé '''Scaravageur''' dans la VF, est dans la VO le végamonstre '''Budo Budo'''<ref>https://www.toku-onna.fr/toku-critiques/anime/grendizer/vegaseirengougun</ref> (ブドブド) des forces de Véga (Vega-sei Rengōgun, ベガ星連合軍). Il constitue l’unique Végamonstre de l’épisode 57 de Goldorak (UFO Robot Grendizer, UFOロボ グレンダイザー)<ref>L’épisode est diffusé au Japon le 31 octobre 1976 sous le titre « Rugis ! Mon monstre » (吼えろ！ぼくの怪獣, Hoero! Boku no Kaijū). La fiche japonaise de la série donne comme scénariste Shōzō Uehara, comme réalisateur Kazumi Fukushima, comme responsable de l’animation Yoshinobu Aoachi et comme directeur de l’animation Hidenobu Hata.</ref>.
-Assemblé dans un hangar secret, dissimulé en plein cœur de Tokyo.
+Le jeune Akénor (Kiyoshi) possède un scarabée nommé « Budo Budo » ; Zuril (Horos, ズリル) exploite le désir de l’enfant de voir son animal devenir un monstre géant, l’hypnotise et fait transformer le scarabée en Végamonstre afin de pouvoir utiliser l’enfant pour contrôler la créature<ref>https://www.videx.jp/detail/anime/v_a_toeianimation/atoa0140_0052/index.htm</ref>.
 [[Catégorie:Robots]]

Bouleau-Blanc le 18 mai 2026 à 08:38

2026-05-18T08:38:49Z

← Version précédente		Version du 18 mai 2026 à 08:38
Ligne 4 :		Ligne 4 :

	Assemblé dans un hangar secret, dissimulé en plein cœur de Tokyo.		Assemblé dans un hangar secret, dissimulé en plein cœur de Tokyo.

			[[Catégorie:Robots]]

Lasernium66 : Page créée avec « Fichier:Glg-57.jpg Nom japonais : Budo Budo Assemblé dans un hangar secret, dissimulé en plein cœur de Tokyo. »

2017-08-28T20:02:18Z

Page créée avec « Fichier:Glg-57.jpg Nom japonais : Budo Budo Assemblé dans un hangar secret, dissimulé en plein cœur de Tokyo. »

Nouvelle page

[[Fichier:Glg-57.jpg]]

Nom japonais : Budo Budo

Assemblé dans un hangar secret, dissimulé en plein cœur de Tokyo.

Golgoth 57 / Scaravageur (Budo Budo) - Historique des versions

Bouleau-Blanc : /* Rôle */

Bouleau-Blanc : /* Nom */

Bouleau-Blanc : Bouleau-Blanc a déplacé la page Golgoth 57 / Scaravageur vers Golgoth 57 / Scaravageur (Budo Budo)