https://www.goldorakgo.com/wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Adversaire_de_Monstrogoth_Alpha_%28Guru_Guru%29 2026-09-09T16:21:38Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.46.0 https://www.goldorakgo.com/wiki/index.php?title=Adversaire_de_Monstrogoth_Alpha_(Guru_Guru)&diff=13268&oldid=prev 2026-08-30T07:16:43Z

<p>Bouleau-Blanc a déplacé la page <a href="/wiki/index.php/Adversaire_du_Monstrogoth_(Guru_Guru)" class="mw-redirect" title="Adversaire du Monstrogoth (Guru Guru)">Adversaire du Monstrogoth (Guru Guru)</a> vers <a href="/wiki/index.php/Adversaire_de_Monstrogoth_Alpha_(Guru_Guru)" title="Adversaire de Monstrogoth Alpha (Guru Guru)">Adversaire de Monstrogoth Alpha (Guru Guru)</a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface=""> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 30 août 2026 à 07:16</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div> </td></tr></table>

Bouleau-Blanc https://www.goldorakgo.com/wiki/index.php?title=Adversaire_de_Monstrogoth_Alpha_(Guru_Guru)&diff=13266&oldid=prev 2026-08-30T07:16:17Z

<p>Bouleau-Blanc a déplacé la page <a href="/wiki/index.php/Adversaire_du_Monstrogoth" class="mw-redirect" title="Adversaire du Monstrogoth">Adversaire du Monstrogoth</a> vers <a href="/wiki/index.php/Adversaire_du_Monstrogoth_(Guru_Guru)" class="mw-redirect" title="Adversaire du Monstrogoth (Guru Guru)">Adversaire du Monstrogoth (Guru Guru)</a></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface=""> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 30 août 2026 à 07:16</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div> </td></tr></table>

Bouleau-Blanc https://www.goldorakgo.com/wiki/index.php?title=Adversaire_de_Monstrogoth_Alpha_(Guru_Guru)&diff=13265&oldid=prev 2026-08-30T07:07:49Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface=""> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 30 août 2026 à 07:07</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Ligne 1 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 1 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Fichier:Glg-52-2.jpg]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Fichier:Glg-52-2.jpg<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">|350px|right</ins>]]</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">L''''adversaire de [[Monstrogoth Alpha / Golgoth 53|Monstrogoth Alpha]]''' n'a pas de nom en VF mais il est nommé '''Guru Guru''' (グルグル) en VO. Il est le dernier (monstre soucoupe) Enbanjū de Goldorak. </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Nom japonais : </del>Guru Guru</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">C'est un robot de combat des forces de Véga (Vega, ベガ星連合軍) apparaissant dans l'épisode 52 de Goldorak (UFO Robot Grendizer, UFOロボ グレンダイザー), « [[La génération des monstres|La Génération des monstres]] » / « La Grande Migration des Forces de Véga ». L'épisode fut diffusé au Japon le 26 septembre 1976. La documentation japonaise et les bases spécialisées identifient </ins>Guru Guru <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">comme 円盤獣・グルグル (Enbanjū Guru-Guru), c'est-à-dire un « monstre-soucoupe » de Véga.</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Envoyé sur Terre non </del>pas pour <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">combattre Goldorak</del>, mais <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pour permettre au monstrogoth Alpha </del>de faire une <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">démonstration </del>de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">force</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">De fait</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ce golgoth est mis </del>en <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pièces </del>très rapidement. La <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">VO donne </del>une <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">vision légèrement différente </del>de <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">l</del>'<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">affrontement </del>entre les deux <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">monstres </del>et le <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">présente comme un défi lancé par Dantus </del>à <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Horos</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">En version originale, cette différence de nomenclature n'existe pas : Guru-Guru et Domo-Domo sont tous deux des Enbanjū (円盤獣). La catégorie Bega-jū (ベガ獣), qui succède aux Enbanjū, apparaît précisément dans cet épisode avec King Gori (キングゴリ), le premier Végamonstre.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==Description==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Guru Guru possède deux configurations, conformément au principe des Enbanjū : une forme de soucoupe destinée au déplacement aérien et une forme robotique quadrupède destinée au combat. Sa forme de robot comme un animal mécanique à quatre pattes, dont le corps conserve la structure générale de la soucoupe.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sous sa forme soucoupe, l'appareil présente une silhouette circulaire aplatie. Les coques de couleur sont de couleur clair, bordées d'une zone rose, avec une série de pointes disposées autour de la partie médiane. </ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Lorsqu'il se transforme, Guru Guru adopte une silhouette quadrupède. Le corps de la soucoupe constitue l'essentiel du tronc, auquel sont rattachées quatre jambes. Sa tête évoque celle d'un félin : rouge, munie de trois cornes, de longues canines et de membres jaunes.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Cette apparence animale est particulièrement intéressante parce qu'elle annonce, dans une certaine mesure, l'évolution des machines de Véga qui intervient précisément dans cet épisode. Toutefois, il ne faut pas confondre Guru Guru avec les nouveaux Végamonstres (Bega-jū, ベガ獣) : Guru-Guru demeure un Enbanjū et possède donc la faculté de transformation en soucoupe, alors que les Végamonstres introduits par Dantos sont des machines inspirées d'animaux mais ne possèdent </ins>pas <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de mode soucoupe.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==Taille et poids==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Une compilation technique secondaire consacrée aux machines de Grendizer attribue à Guru-Guru une hauteur de 25 mètres et un poids de 340 tonnes&lt;ref&gt;https://mmecha.fandom.com/wiki/Mecha_and_Monsters_from_Grendizer&lt;/ref&gt;. Ces chiffres sont cohérents avec l'ordre de grandeur des Enbanjū.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==Armement==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Son arme principale est un rayon optique tiré par les yeux. Toku-Onna le décrit comme un rayon optique et les sources spécialisées anglophones le précisent comme des rayons laser émis par les yeux.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Guru Guru dispose également d'une arme à missiles placée dans la bouche. La tête féline de la machine s'ouvre ainsi </ins>pour <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lancer des projectiles contre son adversaire.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sa forme de soucoupe possède en outre des piques disposées sur sa structure circulaire</ins>, mais <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">leur utilisation comme arme autonome est moins clairement documentée que les deux systèmes précédents.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==Rôle==</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">L'épisode 52 constitue un tournant majeur de la série. Une catastrophe provoquée par une réaction en chaîne dans les mines de [[Stykadès]] (Vega, ベガ星) entraîne la destruction de la planète. Le Grand Stratéguerre (Vega, ベガ大王) abandonne alors la population civile et évacue son armée vers le Camp de la Lune Noire (Skull Moon, スカルムーン), avec l'intention </ins>de faire <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de la Terre sa nouvelle planète de résidence.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Parallèlement, [[Dantus]] (Dantos, ダントス), ministre de la Défense, présente au Grand Stratéguerre </ins>une <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nouvelle génération d'armes : les Végamonstres (Bega-jū, ベガ獣). Il affirme que ces créatures combinent l'instinct guerrier des animaux avec les armes et la technologie des robots </ins>de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">combat</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Le premier prototype est King Gori (King Gori</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">キングゴリ).</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Cette innovation inquiète Minos (Gandal, ガンダル) et Horos (Zuril, ズリル), qui voient dans la réussite de Dantus une menace pour leur propre position. Ils décident donc de le devancer </ins>en <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">envoyant contre la Terre leur propre Enbanjū. Dans la VF, Horos ordonne l'utilisation du [[Golgoth 52]] (Domo Domo, ドモドモ).</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Guru-Guru intervient dans une scène distincte. À Perlépolis (Tōkyō, 東京) dans la VF, l'équipe de Goldorak découvre une capsule qui contient King Gori, encore enfermé dans une sorte de carapace ou de capsule de confinement. Guru-Guru apparaît alors et détruit l'enveloppe qui retient le nouveau Monstrogoth Alpha.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Le geste déclenche immédiatement un combat entre les deux machines.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">La situation prend cependant une tournure inattendue : Guru Guru, pourtant conçu comme une arme de guerre de Véga, ne parvient pas à rivaliser avec le nouveau Végamonstre. Monstrogoth Alpha (King Gori) le détruit </ins>très rapidement<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, démontrant ainsi devant les forces de Véga que la nouvelle génération conçue par Dantos est d'un niveau très supérieur aux anciens Enbanjū</ins>.  </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>La <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">destruction de Guru Guru constitue donc moins un véritable combat qu'</ins>une <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">démonstration </ins>de <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">puissance. Elle permet au scénario d</ins>'<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">établir immédiatement la hiérarchie </ins>entre les deux <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">générations d'armes :</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Enbanjū → Guru-Guru → destruction immédiate → supériorité des Végamonstres → King Gori.</ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Guru Guru possède ainsi une fonction narrative importante malgré son temps d'écran extrêmement réduit : il sert de faire-valoir à King Gori </ins>et <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">matérialise la fin de l'ère des Enbanjū. L'épisode 52 est en effet </ins>le <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dernier épisode de la série dans lequel apparaissent des Enbanjū ; </ins>à <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">partir de l'épisode 53, les principaux adversaires sont les Végamonstres ; la VF conservera le vocable golgoth et laissera au seul Monstrogoth Alpha une dénomination différente&lt;ref&gt;Dès l'épisode 53, celui-ci est renommé Golgoth 53.&lt;/ref&gt;</ins>.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">==Notes==</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Robots]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Catégorie:Robots]]</div></td></tr> </table>

Bouleau-Blanc https://www.goldorakgo.com/wiki/index.php?title=Adversaire_de_Monstrogoth_Alpha_(Guru_Guru)&diff=10443&oldid=prev 2026-05-18T08:37:52Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface=""> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 18 mai 2026 à 08:37</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4">Ligne 4 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 4 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Envoyé sur Terre non pas pour combattre Goldorak, mais pour permettre au monstrogoth Alpha de faire une démonstration de force. De fait, ce golgoth est mis en pièces très rapidement. La VO donne une vision légèrement différente de l&#039;affrontement entre les deux monstres et le présente comme un défi lancé par Dantus à Horos.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Envoyé sur Terre non pas pour combattre Goldorak, mais pour permettre au monstrogoth Alpha de faire une démonstration de force. De fait, ce golgoth est mis en pièces très rapidement. La VO donne une vision légèrement différente de l&#039;affrontement entre les deux monstres et le présente comme un défi lancé par Dantus à Horos.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Catégorie:Robots]]</ins></div></td></tr> </table>

Bouleau-Blanc https://www.goldorakgo.com/wiki/index.php?title=Adversaire_de_Monstrogoth_Alpha_(Guru_Guru)&diff=3067&oldid=prev 2017-08-28T19:32:16Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface=""> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 28 août 2017 à 19:32</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3">Ligne 3 :</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Ligne 3 :</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nom japonais : Guru Guru</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Nom japonais : Guru Guru</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Envoyé sur Terre non pas pour combattre Goldorak, mais pour permettre au monstrogoth Alpha de faire une démonstration de force. De fait, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Guru Guru </del>est mis en pièces très rapidement. La VO donne une vision légèrement différente de l'affrontement entre les deux monstres et le présente comme un défi lancé par Dantus à Horos.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Envoyé sur Terre non pas pour combattre Goldorak, mais pour permettre au monstrogoth Alpha de faire une démonstration de force. De fait, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ce golgoth </ins>est mis en pièces très rapidement. La VO donne une vision légèrement différente de l'affrontement entre les deux monstres et le présente comme un défi lancé par Dantus à Horos.</div></td></tr> </table>

Lasernium66 https://www.goldorakgo.com/wiki/index.php?title=Adversaire_de_Monstrogoth_Alpha_(Guru_Guru)&diff=3066&oldid=prev 2017-08-28T19:30:48Z

<p>Page créée avec « <a href="/wiki/index.php/Fichier:Glg-52-2.jpg" title="Fichier:Glg-52-2.jpg">Fichier:Glg-52-2.jpg</a> Nom japonais : Guru Guru Envoyé sur Terre non pas pour combattre Goldorak, mais pour permettre au monstrogoth Alpha de faire une démonstration... »</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>[[Fichier:Glg-52-2.jpg]]<br /> <br /> Nom japonais : Guru Guru<br /> <br /> Envoyé sur Terre non pas pour combattre Goldorak, mais pour permettre au monstrogoth Alpha de faire une démonstration de force. De fait, Guru Guru est mis en pièces très rapidement. La VO donne une vision légèrement différente de l&#039;affrontement entre les deux monstres et le présente comme un défi lancé par Dantus à Horos.</div>

Lasernium66