Voir la source de N°20 : Vénusia et le Protorak

Alors que Actarus apprend que Vénusia aussi sait tout de lui sans qu'il en n'ait rien su (il n'y a donc pas que Mizar), le professeur Procyon met la dernière main au Protorak (en fait le Fossoirak dont c'est la 1ère apparition) mais il en cherche un pilote. 
Pendant ce temps, Véga lui-même est venu au camp de la lune noire et prépare personnellement une offensive contre le Centre. 

On voit ici que le Protorak se pilote à deux personnes (il n'y en aura qu'une dans le produit fini). Vénusia rejoint dans cet épisode le rang des pilotes accompagnant GOLDORAK.

A partir de cet épisode, les héros portent leurs vêtements civils vus pour la 1ère fois dans l'épisode "Une étoile est morte" du dessin animé (saison 2) et plus ceux de la saison 1 ! Exception sera faite pour l'épisode "Les Astrobulles" qui se passe avant celui-ci.