N° 16 : Goldorak (sans titre) « Les Arachnées »

Goldorak est une histoire de bande dessinée française publiée dans le numéro 16 de la première série du magazine Télé-Junior le 16 décembre 1978[1]. Elle met en scène une nouvelle tentative d'Hydargos pour neutraliser Goldorak au moyen d'une arme particulièrement redoutable : les Arachnés, des araignées-robots microscopiques.
Cette aventure marque également la première apparition de Minos et de Minas dans cette série de bandes dessinées, si l'on exclut les récits inédits de l'album de mars 1979 dans lesquels ces personnages étaient déjà apparus.
Le personnage de Minos est ici appelé Gandalu, nom proche de son appellation japonaise, et occupe une position hiérarchique inhabituelle : il est présenté comme le second d'Hydargos et se comporte comme son serviteur.
Synopsis
Hydargos prépare une nouvelle offensive contre Goldorak.
Pour attirer le robot dans un piège, il menace une nouvelle fois l'OVTerre d'Alcor. Cette stratégie doit obliger Actarus à intervenir et à exposer son robot aux armes des forces de Véga.
Mais Hydargos a prévu un dispositif particulièrement dangereux.
Il dispose d'une multitude d'araignées-robots minuscules, baptisées les Arachnés. Ces machines sont capables de s'attaquer à Goldorak en profitant de leur taille microscopique.
Hydargos considère ces engins comme pratiquement impossibles à saisir ou à détruire. Leur très petite dimension doit leur permettre de pénétrer dans les mécanismes du robot et de le neutraliser.
L'opération constitue ainsi une nouvelle tentative de contourner la supériorité physique et technologique de Goldorak.
L'histoire met également en scène Minos et Minas, qui participent à cette séquence de la production française. Le comportement de Minos est particulièrement singulier puisqu'il se présente comme un subordonné d'Hydargos et l'appelle constamment « Maître ».
Personnages
- Actarus : pilote de Goldorak et défenseur de la Terre.
- Alcor : pilote de l'OVT, une nouvelle fois utilisé comme appât par Hydargos.
- Hydargos : commandant des forces de Véga et organisateur de l'opération.
- Minos (Gandalu) : personnage de l'état-major de Véga, présenté ici comme le second et le serviteur d'Hydargos.
- Minas : membre de l'état-major de Véga.
Machines et équipements
- Goldorak : robot géant piloté par Actarus.
- OVTerre d'Alcor : appareil terrien utilisé comme appât par les forces de Véga.
- Arachnés : minuscules araignées-robots conçues pour s'attaquer à Goldorak.
- Appareils de Véga : engins utilisés par Hydargos pour mettre en œuvre son opération.
Particularités de l'histoire
Première apparition de Minos et de Minas
Cette aventure constitue une étape importante dans la présentation des personnages des forces de Véga.
Minos et Minas apparaissent dans cette continuité après avoir déjà été introduits dans certaines histoires inédites réunies dans l'album de mars 1979.
Cette histoire constitue leur première apparition dans la série périodique, si l'on ne tient pas compte de ces récits inédits.
Minos devient Gandalu
L'une des particularités les plus étonnantes concerne le nom attribué à Minos. Il est appelé Gandalu, appellation qui se rapproche de son nom japonais, Gandaru (ガンダル).
Cette utilisation est intéressante car elle montre que les auteurs français ne reprennent pas systématiquement les noms employés dans la version française de la série télévisée. Elle témoigne également des hésitations et des variations terminologiques qui caractérisent certaines adaptations françaises de Goldorak à la fin des années 1970.
Une hiérarchie inversée
Dans la série animée, Minos occupe une position hiérarchique supérieure à celle d'Hydargos. La bande dessinée présente une situation différente : Gandalu est le second d'Hydargos et se comporte comme son serviteur. Il l'appelle constamment « Maître », ce qui constitue une inversion notable de la hiérarchie habituelle des Forces de Véga. Cette divergence illustre l'existence d'une continuité propre aux aventures françaises de Télé-Junior.
Les Arachnés : une menace microscopique
Les Arachnés constituent l'élément central de cette aventure. Hydargos imagine qu'une multitude de machines minuscules peut venir à bout d'un robot géant que les armes conventionnelles ne parviennent pas toujours à neutraliser.
Le principe repose sur un renversement du rapport de force : Goldorak est immense et extrêmement puissant, mais il devient vulnérable à une menace difficile à détecter et à saisir. Cette idée appartient à une longue tradition de récits de science-fiction dans lesquels des machines microscopiques menacent des équipements beaucoup plus imposants.
Publication
L'histoire paraît initialement dans :
- Publication : Télé-Junior
- Série : première série
- Numéro : 16
- Date : 1979
- Titre : Goldorak (sans titre)
Elle est ensuite reprise dans l'album n° 4 de la collection Télé-Junior, regroupant les numéros 14 à 17.
Elle fait également l'objet d'une réédition dans la troisième série du magazine, au numéro 25, en 1982[2].
Auteurs
L'histoire a été dessinée par Jorge Domenech et scénarisée par Sacha (Serge Broussine).
Bibliographie et références
- Télé-Junior, première série, n° 16, 1979, Télé-Junior.
- Collection Télé-Junior, album n° 4, regroupant les numéros 14 à 17.
- Télé-Junior, troisième série, n° 25, 1982, réédition de l'histoire.
