Golgoth 7 (Gin Gin)

De Wikirak
(Redirigé depuis Golgoth 7)
Croquis préparatoires de Golgoth 7.

Gin Gin[1] (ギンギン), connu en VF comme Golgoth 7 est le golgoth ou enban-jū (円盤獣) principal[2] de l’épisode 7 de Goldorak (UFO Robot Grendizer).

Un dessin préparatoire de cette machine a inspiré le golgoth muni de boucliers que l'on voit être détruit à la toute fin du générique d'ouverture.

Rôle dans l'épisode 7

  • Appareil du capitaine Janus, il est l'une des meilleures machines de guerre envoyées contre Goldorak. C'est aussi le premier robot piloté de Véga[3].
  • Le titre français « Le festin des loups » donne une idée de l'image que Janus a de son robot et de lui-même. La mention du loup fait en effet référence à une parole de Janus qui assimilent Goldorak, Golgoth 7 et leurs pilotes à ces animaux : «  Actarus on dit que les loups ne se mangent pas entre eux. On a tort! À bientôt. » Le prestige du robot et de son pilote sont tels que le titre de l'épisode dans lequel ils apparaissent a été donné au jeu vidéo créé par Microids en version française comme en version japonaise. Le titre japonais de l'épisode 7 diffusé le 16 novembre ne fait pas référence aux loups : Tatoe waga inochi tsukiru tomo[4] (たとえ我が命つきるとも), soit « Même si cela me coûte la vie[5] ! »
  • Le capitaine Janus (Gorman en VO), un assassin d’élite de Véga, pilote Golgoth 7 (Gin Gin) pour une attaque directe sur le Centre des Sciences et contre Goldorak. C’est le premier épisode dans lequel où un officier de Véga pilote personnellement un golgoth (enban-jū). Après avoir testé la puissance des forces d'Hydargos en détruisant un de ses golgoths (Fui Fui), il part à l'assaut de Goldorak ; lors de sa deuxième attaque, il échoue à détruire Goldorak de peu uniquement à cause de la trahison d'Hydargos qui le fait attaquer dans le dos par surprise, ce qui donne à son adversaire une occasion de le détruire[6].

Apparence

  • Golgoth 7 est un golgoth humanoïde de taille similaire à celle de Goldorak. Ses couleurs dominantes sont le vert (pour la soucoupe) et le bleu (pour le tronc). Il possède trois cornes blanches sur la tête, une sur le dessus et une paire de cornes courbées sur les côtés de la tête. Il possède des boucliers très résistants en super-alliage[7] en forme de demi-soucoupes avec des scies circulaires.
  • En mode soucoupe, il peut envoyer des rayons laser. Il peut également en envoyer depuis ses yeux en mode robot.

Jouet

Un jouet a été commercialisé, notamment dans des lignes modernes de haute qualité : HL Pro / Metaltech 04 ; il a donné lieu à une figure articulée (environ 15,5-16 cm) avec accessoires (scies, boucliers, mains, base). La version métallique est très appréciée des collectionneurs pour sa fidélité et ses articulations.

Jeux vidéo

  • Il apparaît dans Goldorak : le Festin des Loups où il est l'ennemi final[8] comme il convient à l'ennemi majeur le plus impressionnant[9]. Des vidéos de gameplay montrent des phases intenses contre lui, avec des attaques de scies et lasers.
  • Il figure aussi dans plusieurs Super Robot Wars (SRW 64, Compact 2, A, D, DD, etc.) comme unité ennemie[10].

Héritage

  • Gin Gin est considéré comme l’un des enban-jū les plus marquants des débuts grâce à son design dynamique, ses scies circulaires iconiques et le fait qu’il soit piloté par un officier charismatique de Véga (Janus). Il symbolise l’escalade des menaces après les premiers monstres anonymes. Des fanarts et modèles customs abondent.
  • Il apparaît dans la série Goldorak U dans laquelle il a été redesigné et réinterprété : il conserve le concept de soucoupe de combat humanoïde polyvalente, mais avec un design plus anguleux, moderne et détaillé (lignes plus tranchantes, couleurs affinées), mais n'est pas rattaché à un personnage particulier ni associé à la Division Ruine. Il est construit à la différence des monstrogoths en un seul exemplaire et est présenté comme une « 主力円盤 » (unité principale polyvalente) : utilisable en mode combat ou attaque, avec une forme humanoïde adaptable à de nombreux usages.

Galerie

  • Golgoth 7 esquive les attaques du golgoth envoyé par Hydargos.

  • Golgoth 7 défie Goldorak.

  • Golgoth 7 utilise ses boucliers.

  • Golgoth 7 en mode soucoupe quitte la soucoupe amirale.

  • Golgoth 7 est sur le point d'écraser l'OVTerre.

  • Janus dans Golgoth 7.

  • Goldorak sur l'écran de Golgoth 7.

  • Golgoth 7 sur le point de fondre sur Goldorak.

Vidéos

Grendizer vs Saucer Beast GinGin / Original Blu-Ray Colors FHD

UFO ROBOT GRENDIZER - The Feast of the Wolves Final Boss GinGin

Notes

  1. ↑ Le nom de ce golgoth est à distinger du premier apparaissant dans le fil Goldorak contre Great Mazinger, qui se prononce et écrit différemment mais est parfois retranscrit Gin Gin alors qu'il faut écrire Jin Jin en suivant l'orthographe japonaise : ジンジン.
  2. ↑ Il est souvent associé Fuifui (フイフイ), un second Enban-jū qu'il détruira facilement au début de l'épisode.
  3. ↑ Antérak selon la définition donnée dans l'épisode 9 ; la version française, en l'occurrence, ne respecte pas la distinction qu'elle a elle-même créée en l'appelant « golgoth ».
  4. ↑ https://myanimelist.net/anime/1985/UFO_Robo_Grendizer/episode
  5. ↑ Réplique d'Actarus dans les deux version française et japonaise : https://lesdecouvertesdeflo.wordpress.com/goldorak/textes-des-episodes/episode-7-texte-vf-vostfr/
  6. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=DPyU2vfSYbw
  7. ↑ https://lesdecouvertesdeflo.wordpress.com/goldorak/textes-des-episodes/episode-7-texte-vf-vostfr/
  8. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=paHiZLLqBTQ
  9. ↑ Le jeu porte d'ailleurs significativement le nom de l'épisode où apparaît Golgoth 7, dans sa version française comme dans sa version japonaise.
  10. ↑ https://akurasu.net/wiki/Master_Unit_List
Récupérée de « https://www.goldorakgo.com/wiki/index.php?title=Golgoth_7_(Gin_Gin)&oldid=11129 »