Wikirak - Contributions [fr]

Version Yû Okazaki

2021-07-14T21:20:57Z

Judex :

[[Fichier:VersionYuuOkazaki.jpg]] [[Fichier:Yuu Okazaki2.jpg]] [[Fichier:Yuu Okazaki.png]] (Source : site mangaupdates.com)

Paru chez:

Kodansha et Manga Shop (2012).

Sérialisé dans : Terebi Magazine (Kodansha).

Ce récit se déroule dans la même continuité que celui de Go Nagai dont il est la suite immédiate. Pour la description des 8 chapitres de ce dernier, voir la fiche sur la [[Version Go Nagai]].

Go Nagai a décidé de quitter le navire Grendizer dans TV (Terebi) Magazine au mois de Mai, après le chapitre 8 donc. Il est à signaler qu'il n'a fait le scénario que de cette version, même s'il est crédité pour ceux des autres magazines. En effet, au Japon, on a souvent un titre du style "scénario" mais qui vaut en réalité pour "auteur original" voire "d'après les personnages et situations créés par"... Autrement dit, le créateur de la série originale est souvent désigné comme l'auteur de versions mangas pour lesquelles il n'a en fait tenu aucun rôle.

De ce fait, quand Yuu Okazaki est désigné pour succéder à Go Nagai (probablement choisi par lui-même) sur la continuité abordée dans Terebi Magazine, il est absolument le seul maître à bord, tant au niveau de la narration que de l'aspect graphique.

Le tome Okazaki (première image de cette fiche) réédite le chapitre final de Great Mazinger, les 8 premiers chapitres écrits et dessinés par Go Nagai ainsi que l'introduction propre aux tankobons de ce dernier mais omet les deux chapitres longs de Ken Ishikawa.

'''CHAPITRE 9'''

Nous sommes au '''9ème''' mois (Juin 76) de publication et Okazaki décide d'en finir avec la période Hydargos avec une ultime péripétie qui lui est consacrée et qui voit aussi la fin de l'O.V.T. Contrairement à la version télévisée, Actarus et son robot ne jouent qu'un petit rôle dans la mort du vilain : il est révélé que, même si le plan réussit, il mourra quand même, Mother Baan (la soucoupe amirale) étant dirigée contre le gré d'Hydargos par Minos depuis la base lunaire et privée de ses armes (hormis un Golgoth) mais par contre garnie de poudre prête à exploser lorsque le vaisseau sera projeté au centre du cratère du mont Fuji afin de provoquer une éruption volcanique qui rayera le Japon de la carte ! Évidement, le plan est déjoué par Goldorak. Le Golgoth (celui de l'épisode "Le premier Raid") est envoyé se crasher sur la soucoupe amirale, qui est ensuite finie à coups de Fulguropoings. L'onde de choc fait perdre le contrôle de son O.V.T. à Alcor, lequel se crashe. Si lui s'en sort indemne, son vaisseau est perdu.

Golgoth utilisé : Enban Juu Bun Bun (épisode 35)

Cet épisode est le premier de Yuu Okazaki.

C'est le dernier épisode avec Hydargos et le dernier lié à la saison 1 de la série.

Publication : Juin 1976.

'''CHAPITRE 10'''

Il part sur les bases de la saison 2. Horos, le ministre des sciences, est déjà là. Sans doute pas depuis longtemps, puisqu'il évoque le fait qu'il ne comprend pas que Hydargos ait échoué tant de fois vu le niveau de ses ennemis terriens. Alcor a déjà hérité de l'Alcorak, afin de remplacer son O.V.T., et Vénusia est en formation de pilote (qu'elle termine au cours du chapitre) pour une raison qui ne sera jamais expliquée (pas plus que la raison de la construction des Spazers). Dans ce chapitre, Horos s'arrange pour réduire un Golgoth à la taille d'une figurine qui, achetée par Vénusia dans une boutique de jouets évidemment, se voit offerte à Mizar. Durant la nuit, le Golgoth passe à l'offensive, attaquant Actarus dans le ranch, le coursant jusqu'au laboratoire. Le Prince d'Euphor ne doit sa survie qu'à l'intervention d'Alcorak. Aux commandes du Goldorak (couplé au Fossoirak piloté par Vénusia), il détruit le robot ennemi. Mizar accuse Rigel de lui avoir volé son jouet qui a disparu.

Golgoth utilisé : Enban Juu Jira Jira (épisode 36)

Cet épisode débute la saison 2 de la série !

Ce chapitre voit l'entrée en scène des premiers Spazers.

Vénusia finit sa formation de pilote, formant dès cet épisode "la Patrouille des Aigles" avec Alcor et Actarus.

Rien ne dit pourquoi Vénusia veut devenir pilote ni pourquoi les Spazers ont été crées pour seconder Goldorak.

Publication : Juillet 1976

'''CHAPITRE 11''' :

Horos envoie un Golgoth détruire un navire (afin de construire une base sous-marine) mais Goldorak couplé au Vénusiak (Marine Spazer) intervient. Puis l'Alcorak s'en mêle lorsque Horos dépêche un second Golgoth qui arrive sur place après que Goldorak ait utilisé les Astérohaches pour détruire le premier. Alcorak arrive mais le Golgoth endommage le vaisseau tandis que Goldorak anéantit le robot de Véga avec un Fulguropoing.

Golgothes utilisés : Enban Juu Gume Gume (épisode 43) et Enban Juu Gamo Gamo (épisode 41)

C'est la première tentative de créer une base sous-marine de la part de Véga. Dans l'animé, il faut attendre la saison 3 !

Publication : Aout 1976.

'''CHAPITRE 12 '''

Véga met en place l'opération "Soleil Artificiel" ce qui explique la présence de deux soleils dans le ciel et d'une chaleur torride. Le but de Véga est de faire fondre les glaciers des deux pôles afin de provoquer un gigantesque raz-de-marée qui engloutira toutes les terres du globe. Alcor (Koji) est envoyé enquêter avec l'Alcorak. Pendant que Minos, qui se transforme en Minas, et Horos discutent du plan, on annonce le départ sans autorisation d'une navette transportant une prisonnière évadée des cachots de la base lunaire (dans laquelle elle a été conduite depuis pas mal de temps): Phénicia, la soeur d'Actarus dont il ignore la survie. Pendant ce temps, un Golgoth attaque la ville, obligeant Goldorak à sortir mais Phénicia arrive et révèle son identité ainsi que le fait que le Golgoth est un leurre pour occuper Goldorak et ses compagnons afin de les empêcher de mettre à mal le plan "Soleil Artificiel". La navette véghienne détruit ensuite le Golgoth et Phénicia retrouve son frère. Pendant ce temps, Alcor se rend compte que le soleil artificiel de véga est assez différend d'un soleil classique : la chaleur est étouffante et le soleil fait fondre l'Alcorak. C'est le moment que choisit Véga pour envoyer un second Golgoth. Le chapitre est "à suivre"...

Golgoths utilisés : Enban Juu Godo Godo (épisode 45), Enban Juu Deki Deki (épisode 49).

1ère apparition de Phénicia.

Les origines de Phénicia sont très différentes de la version télé : dans la série, elle est présente sur terre depuis aussi longtemps que son frère sans qu'il le sache (sauvée par son précepteur) tandis qu'ici, elle est gardée prisonnière au camp lunaire par Véga et s'en évade !

1ere apparition de Minas sous son aspect "saison 2 et saison 3". Aucune explication n'est donnée sur le changement physique du personnage dans cette continuité.

Publication : Septembre 1976.

'''CHAPITRE 13'''

Le Golgoth Deki Deki attaque et endommage l'Alcorak mais, heureusement, Vénusiak réussit à le guider vers la Terre ferme tandis que Goldorak affronte le monstre. Pendant ce temps, l'alcorak est réparé au Centre. Le soleil artificiel se rapproche de plus en plus de la Terre et déjà les fontes des glaces commencent à provoquer de gigantesques tsunamis obligeant le professeur Procyon à demander à Vénusia de procéder à l'évacuation de certaines villes. Phénicia (dont Alcor apprends l'existence à ce moment-là) prends sans permission le Fossoirak et part à la rescousse de son frère, suivi par l'Alcorak déjà réparé. Couplé au Fossoirak, Goldorak plonge rapidement au cœur du soleil artificiel, le détruisant avant qu'il ait le temps de les faire fondre le Fossoirak et lui.

Golgoth utilisé : Enban Juu Deki Deki (épisode 49)

Dernière apparition de Minas dans le manga. Le personnage n'est plus utilisé tandis que son pendant masculin l'est encore.

Phénicia devient la pilote du Fossoirak dès ce chapitre, rejoignant "la Patrouille des Aigles " ce qui complète enfin le quatuor.

Dernier chapitre adaptant la saison 2 du dessin animé.

Publication : Octobre 1976.

'''CHAPITRE 14 '''

Un navire de Véga et des soldats "Capuchons Verts" sont repérés par Rigel et Mizar. Les soldats, qui ne sont pas inquiets et pensent que les deux humains ne donneront pas l'alerte, les laissent partir. Horos et Minos envoient alors des centaines de navettes ce qui amène Actarus à penser que Véga essaie de monter une base sur Terre. Sur le Camp de la Lune Noire, Véga ( qui est arrivé entre-temps pour une raison non expliquée dans cette continuité), laisse à penser que les navettes sont là pour détourner Goldorak et ses amis d'un autre plan en branle. En fait, les navettes font diversion : la construction de la base se fait déjà sous-main et les navettes sont là pour qu'Actarus et ses amis pensent qu'elles en sont les artisans principales et que les détruire viserait à empêcher la construction de la base... alors que les véghiens la terminent déjà tranquillement. Les navettes détruites, c'est le vaisseau-amiral de Minos qui attaque... puis l'assaut stoppe et Minos révèle que les navettes étaient un leurre et que pendant le combat, la base a achevé tranquillement sa construction. L'épisode stoppe au moment où le professeur Procyon rappelle nos héros : une forte localisation de Lasernium a été détectée dans une profonde tranchée de la mer du Japon.

Golgoth utilisé : Aucun envoyé mais sur une seule image sont rassemblés : Vega Juu Gure Gure (épisode 55), Vega Juu Budo Budo (episode 57), Vega Juu Bani Bani (episode 54) et un dernier que nous n'arrivons pas à identifier.

Arrivée non décrite de Véga sur la base lunaire. Il y restera jusqu'à la fin.

Ce chapitre démarre l'adaptation de la saison 3 (et dernière) de la série animée.

Construction de la base sous-marine de la saison 3.

Publication : Novembre 1976.

'''CHAPITRE 15'''

Des navettes de Véga passent au-dessus d'un village côtier, repérés par une petite-fille, son chien et son grand-père. Vénusia enquête sur ces apparitions d'O.V.N.I. et a emmené Mizar à son bord sans le savoir. Ce dernier remarque une île flottante mais Vénusia le traite d'idiot : une île ne flotte pas ! Il s'agit en fait de navire amiral d'Horos (dont le dessus forme une île, permettant au vaisseau de ne pas s efaire remarquer en surface de l'eau). Horos veut profiter de la base sous-marine et du confort de déplacement qu'elle apporte pour envoyer des Monstrogoths s'emparer incognito d'une ville. Le déplacement se ferait sans être repérés par les radars et donc le temps que la ville repère le monstre et qu'elle soit détruite, l'alerte ne pourra pas être donnée... ce qui empêchera Goldorak d'intervenir ! La petite-fille et Mizar essaient de rconter ce qu'ils ont vu mais le grand-père et Vénusia leur impose le silence : personne ne peut croire à des enfants et Vénusia rend son rapport indiquant que tout va bien et rend compte de la présence de Mizar au professeur. Alors que Vénusia annonce son retour, les deux enfants tombent nez à nez avec le Monstrogoth envoyé par Horos. Actarus décide d'aller au village concerné avec Goldorak. Malgré l'intervention de Vénusiak et le fait que les deux enfants se cachent dans la forêt, le Monstrogoth les poursuit inlassablement, mettant le feu à la forêt. Goldorak intervient juste à temps pour sauver tout le monde, détruisant le Monstrogoth avec un astérohache.

Golgoth utilisé : Vega Juu Beni Beni (épsiode 58).

Publication : Décembre 1976.

'''CHAPITRE SPECIAL 3 '''

Alcor, Phénicia, Rigel et Mizar sont en vacances et au ski. Une tempête de neige, une drôle de maison, une femme aux pouvoirs hypnotiques qui leur ouvre et les voici qui disparaissent obligeant Actarus (à bord de Goldorak) et Vénusia (avec Vénusiak) à venir enquêter sur les lieux alors qu'ils étaient seulement venu les retrouver, ayant emmené leurs vaisseaux avec eux en cas d'alerte. Le tenancier de l'hôtel qui les accueille se révèle bizarre d'autant qu'il semble envoûté et un comba a lieu contre des individus du même acabit qui, visiblement, les attendaient. tout celà achève de leur faire comprendre que quelque chose ne vas pas.
Véga s'est allié avec un humain qui a créé un contrôleur d'ondes cérébrales ainsi que la "jeune fille" et qui veut se venger des scientifiques qui l'ont humilié. Le but est d'attirer Actarus dans un piège en kidnappant ses amis en vacances au ski.
Mizar a échappé à la capture et veut libérer les autres.
Actarus a envoyé Vénusia enquêter au village tandis qu'il se charge de la montagne et tombe sur la "jeune fille" mais il réussit à résister à son pouvoir en se blessant avec son propre bâton de ski. Horos ordonne qu'on continue de le bombarder avec le contrôleur d'ondes cérébrales mais, cette fois, c'est Vénusiak qui intervient.
La "jeune fille" se transforme en Golgoth géant et endommage le Vénusiak qui se crashe.
Mizar réussit à libérer les autres, obligeant les capuchons verts à attaquer. Les tirs provoquent un court-circuit dans les machines, mettant le feu à la base et provoquant la fuite de Horos et des Véghiens.
Goldorak réussit à prendre le Golgoth "jeune fille" sous une avalanche et à le détruire avec ses armes.
Mettant un point final aux recherches du scientifique (recherches qu'il avait financées), Horos détruit ce qu'il reste du laboratoire avec son vaisseau-amiral sortant de terre et s'enfuit.
Alors qu'Alcor et Phénicia réclament un jour de plus pour palier à celui que Véga leur a enlevé, Vénusia leur révèle que le professeur Procyon vient d'ordonner leur retour immédiat.

Golgoth utilisé : inédit dans la série T.V.

Publication : Janvier 1977.

'''CHAPITRES 16 '''

Ce récit en deux parties est une simple adaptation de l'épisode 67 "Opération : Plongée". Alcor enquête au- dessus de la Mer du Japon, au sujet de disparitions inquiétantes de bâteaux et d'avions dans cette zone. Faisant le rapprochement avec la présence de la base de Véga, il est attaqué et enlevé par le Vaisseau-Amiral de Horos et emmené dans la base sous-marine construite dans le chapitre 14. Alors que Véga appelle la base sous-marine afin de savoir pourquoi enlever Alcor au risque de voir la patrouille des Aigles trouver la base, Horos lui rétorque que c'est le plan depuis le début. Il espère profiter de la faiblesse de Goldorak sous l'eau et plus précisément à un endroit qu'aucun des trois spazers non plus ne peux atteindre. Les navettes seconde générations sont envoyées neutraliser le Vénusiak et le Fossoirak qui s'approchent. Puis un Golgoth s'en mêle ! Goldorak apparait enfin aux commandes de l'Aquarak, détruit le Golgoth et s'enfonce sous la mer en direction de la base sous-marine où l'attendent Alcor (ligoté) et Horos.

Golgoth utilisé : Vega Juu Zasu Zasu (épisode 65). Le design est légèrement différent : la tête est noire, sans les cornes de sa contrepartie TV. Les épaulettes ne sont pas de couleur foncées (puisque le rendu est blanc).

Nous connaissons enfin un des points faibles de Goldorak dans cette continuité : il ne peut descendre combattre au-delà d'un certain seuil dans la mer. C'est son problème même s'il est couplé au Vénusiak (puisque rien ne protège le robot de la pression marine).

C'est le seul chapitre qui explique ainsi la fabrication d'un spazer : l'Aquarak.

première apparition de l'Aquarak.

Publication : Janvier 1977.

Ce two parter est l'unique adaptation d'un épisode télévisé dans cette continuité : Seul Gosaku Ota adaptait des épisodes souvent entiers dans la sienne en y apportant des modifications.

'''CHAPITRE 17'''

Pour défendre la base, Horos dépêche deux Golgoths. Minos commence à trouver la situation inquiétante mais Horos tente de le calmer en disant que la base sera sauve car tout est sous contrôle. Le premier Golgoth est cependant rapidement détruit à la surprise générale, ce qui pousse Minos à prendre la poudre d'escampette puisqu'il tient à la vie. L'Aquarak pénètre dans la base provoquant la déroute des soldats. Actarus libère Alcor et lui demande de l'attendre dans l'Aquarak. Pendant ce temps, Horos est rentré dans le second Golgoth pour le piloter et se met à attaquer Goldorak. Cependant, un coup bien placé d'Astérohache en finit avec le robot ! Goldorak fuit à bord de l'Aquarak avec Alcor à bord et fait sauter la base sous-marine véghienne. Alors que Alcor et Actarus sortent des machines afin de respirer l'air pur, le vaisseau-amiral de Horos surgit devant eux et fonce vers la base lunaire. La guerre continue...

Golgoths utilisés : Vega Juu Wagu Wagu (épisode 66) et Vega Juu Ibu Ibu (épisode 67)

C'est la dernière apparition de l'AQUARAK.

Destruction de la base sous-marine de la saison 3 de la série.

C'est la dernière partie de l'épisode adapté par Yuu Okazaki et la dernière fois qu'un épisode est adapté dans toutes les versions mangas de Goldorak, Gosaku Ota ayant lui aussi arrêter de les adapter pour faire ce qui lui plaît dans sa continuité.

Publication : Février 1977.

'''CHAPITRE 18 (final)'''

Un Capuchon vert donne l'alerte auprès de Véga et de ses généraux : Goldorak et ses alliés se dirigent vers la base lunaire au grand désarroi de Minos qui se demande comment le camp de la Lune Noire a pu être aussi précisément localisé. Végalia, la propre fille unique de Véga, apparaît et déclaré à son père que c'est elle qui a renseigné Actarus sur leur position. Elle voudrait que son père et Actarus discutent d'un traité de paix à l'amiable qui arrangerait tout le monde : terriens, Euphoriens et Véghiens. Véga refuse et décide de conduire un assaut définitif contre Actarus. Il dépêche Minos (qui l'a d'ailleurs conseillé de refuser la proposition de sa fille). Le vaisseau-amiral de Minos attaque Goldorak seul mais ce dernier est accompagné du Cosmorak. Goldorak s'auto-largue et détruit le vaisseau, tuant aussi Minos et Minas, d'un coup d'astéro-haches.
Véga persiste devant sa fille : la conquête de la Terre se fera et les humains mourront pour que les Véghiens puissent survivre sinon ils n'auront plus nulle part où vivre (cette phrase résume la présence surprise de Véga sur la Lune depuis le chapitre 14 : il semble que la situation des épisodes 51 et 52 se soit produite mais rien n'est précisé.
Véga envoie Horos en découdre avec Goldorak et le Cosmorak qui s'approchent ! Horos prends avec lui le vaisseau-amiral et plusieurs escadres de navettes pour attaquer Goldorak. La situation commence à tourner à son avantage mais un Golgoth attaque la soucoupe amirale du ministre des sciences de Véga : il s'agit du Queen Panther, l'appareil de Végalia. Un coup de Cornofulgur en plus et le vaisseau d'Horos s'écrase sur le camp de la Lune-Noire, tuant effectivement le ministre.
Végalia comprends que la seule chose qui puisse convaincre son père de faire la paix, c'est de le tuer une bonne fois pour toutes ! Elle fait s’ auto-détruire son Golgoth sur le centre de commandes de la base lunaire, tuant son père qui s'y trouvait.
Le reste du camp de la Lune Noire et des forces de Véga en pleine débâcle sont détruits par Goldorak et le Cosmorak à coups de missiles.
C'est vers la Terre, enfin débarrassée de ses envahisseurs, qu'Actarus, Phenicia, Alcor et Vénusia retournent !

Golgoth utilisé : inédit dans la série T.V.

Dernier épisode de cette continuité.

Le chapitre conclue la saison 3 et donc la série T.V.

Seule continuité manga dans laquelle apparait Végalia .

Seule continuité Manga impliquant le Cosmorak.

Publication : Mars 1977.

N°46 : Atmosphère ! Atmosphère !

2021-07-13T22:22:48Z

Judex :

Véga, qui a fait emprisonner Horos pour sa participation, un peu contrainte, au coup d'état fomenté par Minos, fait appel à ce dernier pour construire un énorme aspirateur d'atmosphère qu'il envoie sur la Terre afin de la priver de toute son oxygène et ainsi causer l'agonie de tout ce qui y vit. Pour cela, il promet à Horos de lui laisser la vie... pour le désintégrer aussitôt l'appareil terminé et opérationnel au-dessus de la Terre.

Alors que les Terriens commencent à manquer d'air et à mourir les uns après les autre, Actarus attaque l'aspirateur d'atmosphère gigantesque crée par Véga. la destruction de ce dernier est telle que l'explosion souffle GOLDORAK comme un fétu de paille et l'envoie dans un endroit inconnu, totalement détruit !

On est actuellement dans les meilleurs épisodes de la série version Télé Junior ! Jamais la série n'aura autant tenu les lecteurs en haleine tellement on est dans l'inconnu total ! Si les épisodes finissaient tous par se ressembler, ici ce n'est plus le cas, ce qui semblait la fin de la série signe en fin de compte son renouveau total !

Après Minos et Minas, c'est la dernière apparition de Horos qui se fait tuer comme un vulgaire chien par le Grand Stratéguerre en personne ! Il ne se contente maintenant plus de frapper ses généraux : il les tue à présent lui-même après leur avoir promis du rêve en barre (la survie, le pardon total et leur coopération) d'une manière totalement sadique en les faisant exploser en morceau façon puzzle (et leur corps aussi) eux et leurs beaux rêves fondés sur des promesses dorées qui n'engagent en fin de compte que ceux qui y croient !

Véga, rendu fou par la perte de sa fille, son amnésie puis sa fuite et sa trahison et enfin la trahison de ses propres généraux en qui il avait une confiance absolue, vire de plus en plus dans la folie homicide ! Il devient ce qu'il n'était pas vraiment dans la série : un génocidaire faisant les choses lui-même, totalement sadique et dément. Se moquant éperdument des autres et de leur vie, il se fiche aussi de lui-même comme on le verra bientôt et se fiche maintenant totalement de sa propre vie autant que de celle des autres pourvu qu'il gagne même s'il en meurt ou que tout être vivant dans l'univers meurt ! Il devient dangereux mais sa réflexion et son jugement sont à présent considérablement altérés par son nouveau statut de nihiliste ! Il en devient totalement imprévisible d'autant qu'il sombre de plus en plus dans la folie !

pour la VRAIE première fois, l'épisode se termine sur un cliffhanger et quel cliffhanger ! C'est la première version de GOLDORAK, tout support confondu y compris dans les mangas originaux, où le robot finit PRESQUE TOTALEMENT DÉTRUIT ! Actarus est-il au moins encore vivant ? Si oui , où lui et les restes de son robot sont-ils tombés ? Que va t-il advenir maintenant que GOLDORAK est détruit ?

Les aventures de Goldorak dans Télé-Junior

2021-07-13T22:19:32Z

Judex :

Les aventures de Goldorak dans Télé-Junior

2021-07-13T22:16:22Z

Judex :

N°28 : Tel est pris…

2021-07-12T22:11:30Z

Judex :

Phénicia (toujours appelée Félicia) se voit confier un nouvel appareil, le Félicirak (il s'agit en fait d'une nouvelle version du Protorak...

Après un entraînement où le vaisseau a temporairement deux sièges, Félicia pilote seule l'appareil et attise la curiosité de Véga (toujours appelé Minos) et de Gandalu (qui est le Minos de la série),lesquels lui tendent un piège obligeant Actarus à venir la sauver.

Apparition du Fossoirak (Félicirak ici) définitif.

l'épisode est la suite directe de l’épisode "le vaisseau errant" et de "Goldorak et son double" qui sera publié dans le prochain numéro (les épisodes sont publiés parfois dans un désordre total) et voit Phénicia devenir l'une des trois pilotes accompagnant Actarus.

Hydargos est bel et bien mort dans l'épisode aussi et Véga n'est plus accompagné que de Gandalu (Minos).

N°28 : Tel est pris…

2021-07-12T22:07:31Z

Judex :

Phénicia (toujours appelée Félicia) se voit confier un nouvel appareil, le Félicirak (il s'agit en fait d'une nouvelle version du Protorak...

Après un entraînement où le vaisseau a temporairement deux sièges, Félicia pilote seule l'appareil et attise la curiosité de Véga (toujours appelé Minos) et de Gandalu (qui est le Minos de la série),lesquels lui tendent un piège obligeant Actarus à venir la sauver.

Apparition du Fossoirak (Félicirak ici) définitif.

l'épisode est la suite directe de l’épisode "le vaisseau errant" et de "Tel est pris" qui sera publié dans le prochain numéro (les épisodes sont publiés parfois dans un désordre total) et voit Phénicia devenir l'une des trois pilotes accompagnant Actarus.

Hydargos est bel et bien mort dans l'épisode aussi et Véga n'est plus accompagné que de Gandalu (Minos).

N° 29 : Goldorak et son double

2021-07-12T22:06:31Z

Judex :

Un GOLDORAK arrive au camp de la lune noire... piloté par un véghien qui a pour plan d'attirer le vrai et de ramener le faux au Centre pendant l'éloignement de l'original.

Cependant, l’arrivée d'un OVNI au camp de la lune noire ne passe pas inaperçu et Phénicia s'empare du Vénusirak (le Vénusiak) pour s'y rendre, obligeant Actarus à la suivre avec GOLDORAK !

Bientôt les deux robots en viennent aux mains et le faux s'écrase lamentablement contre le Camp de la Lune-Noire.
Chronologiquement, l'épisode se passe en fait avant le précédent ! Phénicia (Félicia) vient d'être retrouvée par Actarus et Hydargos vient de mourir ! Cet épisode se situe donc entre "Le Vaisseau errant" et "Tel est pris"...

Les aventures de Goldorak dans Télé-Junior

2021-07-12T21:35:02Z

Judex :

[[Fichier:TJ13.jpg|left]][[Fichier:TJ253.jpg|right]]Le magazine Télé-Junior avait tout juste un an d’existence lorsque Goldorak y est apparu sous forme de courtes bandes dessinées.
La publication étant déjà lancée, il n'y avait qu'à mettre des artistes au travail et libérer quelques pages en son sein, ce qui a été fait très rapidement.

Ainsi, racontant avec une grande liberté et de grossières erreurs par rapport au dessin animé l'arrivée d'Actarus sur Terre, une première histoire de huit planches, scénarisée par Domenech et dessinée par Sacha, a pu paraitre dès le 31 aout 1978, dans le numéro 13 de la revue (ci-contre à gauche).

Vous pouvez lire cette aventure ici :
http://greniertv.over-blog.com/article-goldorak-episode-1-de-la-b-d-de-tele-junior-99216109.html

Par rapport aux "Fumetti" de Télé-Guide, assez sombres plastiquement, ces histoires colorées tranchaient par le coté rond et travaillé des dessins.

Si lors de la première série du magazine, les aventures du robot seront présentes à chaque numéro (13 à 42), la disparition du feuilleton début 80 à la télévision entrainera un espacement de leurs apparitions dans la revue pour les séries suivantes.

La notoriété de Télé-Junior a dépassé les frontières du monde francophone et des fans américains, de "Galactica" notamment, recherchent encore les numéros où les bandes dessinées "made in France" de leur série fétiche ont été publiées.

[[Fichier:tjs1.jpg|right]]'''Série 1 (1977-1980)''', mensuelle de septembre 77 à mars 79, puis bimensuelle jusqu'en juillet 79 avant de redevenir mensuelle jusqu'en octobre 80:

--

[[N°13 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°14 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°15 : Échec à Goldorak]]

[[N°16 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°17 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°18 : Le duel des géants]]

[[N°19 : Le monstre aux sept têtes]]

[[N°20 : Vénusia et le Protorak]]

[[N°21 : Les astrobulles]]

[[N°22 : La montagne de feu]]

[[N°23 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°24 : La terreur invisible]]

[[N°25 : L’invasion des Miniraks]]

[[N°26 : Le vaisseau errant]]

[[N°27 : Le jouet diabolique]]

[[N°28 : Tel est pris…]]

[[N°29 : Goldorak et son double]]

[[N°30 : Le soleil de la mort]]

[[N°31 : Piège pour un vagabond]]

[[N°32 : L’univers parallèle]]

[[N°33 : Le fils d’Hydargos]]

[[N°34 : S.O.S. soucoupe spéciale]]

[[N°35 : Les naufrageurs de l’espace]]

[[N°36 : La scolopendre infernale]]

[[N°37 : La planète esclave]]

[[N°38 : Attention…danger immédiat]]

[[N°39 : Une victoire inutile]]

[[N°40 : La planète des Khals]]

[[N°41 : Le Monstrogoth]]

[[N°42 : La violence des abysses]]

[[Fichier:tjs2.jpg|right]]'''Série 2 (1980-1981)''', hebdomadaire d'octobre 80 à octobre 81 :

[[N°01 : Le gouffre noir]]

N°03 : Le monstre de l’hyper-espace : suite de l'épisode précédent ! Véga est toujours réfugié avec Minos et Horos dans la 4ème dimension! Horos annonce qu'il a trouvé la solution pour éviter que les vaisseaux disparaissent à jamais : le compensateur dimensionnel. Il envoie un Monstrogoth géant, avec cette invention sensé le conserver en existence, menacer la Terre et détruire Goldorak ce qu'il est en train de réussir à faire... lorsqu'il subit le même sort que le Golgoth et les navettes de l'épisode précédent, prouvant que rester dans la 4ème dimension et envoyer sur Terre des forces d'attaques n'est pas vraiment une bonne idée !

N°05 : Dans l’infiniment petit : alors que la dernière attaque de Véga a été repoussée (ce dernier semblant en avoir fini avec la 4ème dimension sans explications), les Aigles recueillent une petite fille, seule survivante d'une ville détruite sous le feu de l'action ! Cependant Véga a ordonné à Phocas (sosie de Dentus ) de poser une mini bombe atomique capable de raser un pays entier à l'intérieur de la petite fille. Procyon fait alors miniaturiser Actarus et Goldorak afin qu'ils entrent dans le corps de l'enfant et désactivent la bombe sans mettre en péril la petite. Cet épisode semble en fait être la suite de l'épisode qui apparaitra dans Télé Junior série 2 numéro 10 vu que c'est là qu'on apprends que les troupes de Véga se sont reconstituées et qu'elles attaquent une ville !

N°07 : Le vaisseau du fond des âges : cet épisode semble à l'origine avoir été prévu pour être le premier de cette "saison 2" mais nous connaissons Télé Junior et la cohérence et l'ordre de publication des histoires importe peu. Un vaisseau s'écrase sur Terre avec plein de cadavres extra-terrestres et un survivant qui, avant de mourir, demande a ce que l'on prenne garde à la puissance du matériau énergétique qu'il transporte, un objet appelé "Interféron". Véga investit lui aussi la zone et le vaisseau dans son besoin de se procurer de l'énergie mais Actarus met la main sur l'Interféron. Véga sort alors de la mer la base sous-marine qui n'était autre, si on se souvient bien, que la fusée qui est apparue dans télé junior Série 1 numéro 40 (épisode "La Planète Esclave") et qui s'est "transformée" en la base sous-marine dans le télé Junior suivant laquelle base fut localisée dans le dernier épisode de la "Saison 1"). Grâce à la puissance de l'Interféron, la base sous-marine, maintenant hors de l'eau, se fait atomiser par Goldorak et une petite navette en sort pour se réfugier dans les débris du vaisseau extra-terrestre qui contenait autrefois l'Interferon. Véga, Horos et Minos réparent ensuite le vaisseau pour s'enfuir.

N°10 : Le barrage : Alors qu'Actarus et Phénicia pensent essayer de partir à la recherche d'éventuels survivants de leur planète, Véga attaque une ville et empêche les Aigles de l'en empêcher grâce à un dôme protecteur qui entoure les lieux des attaques, empêchant qui conque d'y pénétrer. Grâce au Fossoirak, Goldorak détruira la centrale camouflée qui générait la barrière invisible. On apprends ici que Véga a reconstitué son armée (les forces qu'il avait avec lui ont été décimées avec la destruction de la fusée qui servait de base sous-marine et le peu qu'il lui en restait s'était réfugié avec lui dans la 4ème dimension en attendant que les choses s'arrangent). Alors qu'on a vu Euphor exploser en direct dans le premier chapitre, un retcon est opéré : la planète , selon Actarus, existe encore bien qu'inhabitable et des survivants comme Phénicia peuvent avoir échappé aussi à la catastrophe. On n'y reviendra cependant pas. Cet épisode semble se passer en fait avant l'épisode paru dans Télé Junior série 2 numéro 05.

N°12 : La nuée ardente : Véga envoie des Golgoths faits de feu pour détruire le Centre du professeur Procyon ainsi que Goldorak et ses alliés ! IL suffira d'un incident pour que Actarus et le Professeur, pourtant dépassés par la situation, comprennent que le Golgoth est facile à détruire en n'utilisant qu'un peu d'eau !

N°16 : Mort d’un souvenir : Librement inspiré de l'épisode télé "La Princesse Amoureuse". la fille de Véga, Végalia (qui a étrangement l'apparence d'Alizée (Kirika) et non de la vraie Végalia (Rubina) rejoint la flotte de son père et décide d'aller visiter la Terre avec laquelle son père est en guerre (la scène voit Minos qui, donnant les coordonnées de la planète a la princesse se ramasse un superbe gnon dans la tronche de la part de Véga... C'est la première fois que Minos est frappé par Véga et cela va montrer les débuts de signes de dissensions entre lui et Véga). Se faisant passer pour une Krell d'Epsilon, Végalia retrouve Actarus, son fiancé d'autrefois et finit par se faire reconnaître de lui. Pendant ce temps, les retrouvailles de Végalia avec le Prince d'Euphor servent de prétexte à Véga pour attaquer Goldorak avec une nouvelle arme et cette fois, il est sur le point de gagner lorsque soudain, à la grande surprise et tristesse de Véga, sa fille sacrifie sa vie pour sauver Actarus.
l'épisode marque soudain un tournant dans l'histoire bien qu'on ne s'en aperçoive pas. C'est à partir de ce point que les auteurs vont bientôt se baser pour modifier la direction de la série ! Les points a noter :
le début de dissensions entre Véga et ses généraux, surtout Minos (anciennement Gandalu). Ce dernier n'apprécie pas forcément le gnon que son patron vient de lui faire manger et ne pensera qu'à le lui faire chèrement payer !
d'un autre côté, la perte de sa fille va débuter une série d'évènements désastreux qui vont radicalement transformer Véga en un homme plus dangereux, cruel, fourbe, assoiffé de sang et potentiellement et psychiquement instable au point de mériter une place dans l'asile psychiatrique le plus proche ! Jusque là, il était intelligent , cruel et assoiffé de pouvoir mais hésitai,t par exemple, à employer des armes qui détruiraient l'univers (il hésitait dans l'épisode publié dans Télé Junior Série 1 numéro 30 (épisode "Le Soleil de la mort"et n'a accepté le plan de Minos qu'à contrecœur). Bientôt, il n'hésitera plus même si ça doit le tuer aussi...

N°25 : La pluie d’acier : suite de l'épisode précédent. Goldorak est maintenant réparé ! Véga en profite pour envoyer une myriade de pointes en acier depuis l'espace afin de détruire la Terre. Pour repousser l'attaque, Goldorak se voit obligé de détourner un astéroïde et les pointes en acier s'écrasent en se détruisent dessus... Signalons qu'une nouvelle version du Camp de la Lune Noire existe à présent, la base de Véga qui s'y trouve allant à nouveau reprendre ce nom, ce n'est que "la base de Véga" sans plus de détails pour le moment...

N°29 : Le rayon pétrifiant : premier épisode dessiné par Bordier toujours sur un scénario de Sacha. Le camp de la Lune Noire est cité ce qui signifie que la "base de Véga" présente depuis un ou deux épisodes est bien une nouvelle version du célèbre camp reconstruit de manière différente.
Véga utilise un rayon qui pétrifie tous les terriens (bizarrement, le rayon semble inefficace sur Actarus, Alcor, Phénicia, Vénusia et le professeur Procyon). Véga décide de mener une attaque générale, pensant la Terre sans défenses pendant qu'Akéaz, le roi des Krells (que l'on connait bien puisqu’il est un personnage apparu dans la saison 1 de cette continuité Télé Junior mais qu'il est inédit à l'animé) rend visite à nos héros qui le mettent au parfum ! Pendant que les Aigles et une partie des Krells luttent contre l'invasion sur Terre (menée par Véga en personne), Actarus et Akéaz détruisent le rayon pétrifiant situé dans un cratère lunaire et personnifié par un canon laser. Les Terriens retrouvent leur libertés de mouvements, leurs défenses et surtout, c'est la débandade du côté de l'invasion véghienne !
Deux problèmes dans cet épisode :
le roi Akéaz et ses hommes ne sont pas dessinés de la manière dont ils l'étaient jusqu'à présent (des humains, Akeaz étant à l'origine barbu) mais comme des humanoïdes reptiliens habillés uniquement de vert avec un peu de jaune et d'une cape (même les vêtements diffèrent). Bordier n'a pas regardé comment ses personnages éteint dessinés par Domenech et, a priori, il s'en fout royalement et leur donner a cette apparence à chaque fois qu'il devra les dessiner (c'est à dire dans un autre chapitre).
les Terriens ignorent où se trouve le Camp de la Lune Noire : il est donc possible que la base ait changé géographiquement de lieu mais en restant sur la face cachée de la lune.
Enfin, Actarus et Akéaz ne profitent pas du voyage pour détruire la base mais seulement le canon envoyant le rayon pétrifiant ! C'est un peu normal vu que le vaisseau Krell est sans armes... mais à part le canon, le nouveau Camp de la Lune Noire est sans défenses du fait que tous les véghiens ont suivi le Grand Stratéguerre sur Terre pour une attaque générale qui va vite tourner au vinaigre !
Cet épisode est en fait situé après l'épisode suivant qui est le dernier dessiné par Donemech cette saison.

N°33 : Le revers de la médaille : cet épisode est le dernier dessiné par Jorge Domenech avant le début de la "saison 3" de la saga. Il se passe donc juste avant l'épisode précédent dessiné par Jean-Paul Bordier ! Rigel amène un homme envoyé par le ministère décorer Actarus d'une médaille pour ses actes héroïques : Monsieur Henri Duval ! Sauf que Procyon n'est pas dupe : Duval est véritablement comme le faux Hydargos de la saison précédente, un Golgoth rapetissé et dôté d'une intelligence artificielle ! Quand à la médaille qui décore maintenant la poitrine d'Actarus, c'est bel et bien une véritable bombe ! Ironiquement, alors que la médaille ne voulait pas se détacher de sa poitrine et qu'elle commence à chauffer pour exploser, celle-ci se voit enfin retirée de sa position et éjectée du cockpit de Goldorak jusque sous les pieds de Duval, redevenu Golgoth géant, qui explose en lieu et place de Goldorak, victime de sa propre machination !

N°38 : Resurrection : il est révélé que Véga souffre de dépression depuis la mort de sa fille... Il est même possible que dans la tête du scénariste, l'épisode "Mort d'un souvenir" pourtant bien dessiné par Jorge Domenech, se passe après "le revers de la médaille" et "Le Rayon Pétrifiant" tellement on a l'impression d'assister à la suite DIRECTE de l'épisode en question.
Minos apprends à Véga que le savant Achéron peut ressusciter les morts les plus récentes grâce à sa nouvelle invention ! Risquant sa vie, Véga, aux commandes d'une navette, se rend clandestinement sur Terre, déterre le cercueil de Végalia et s'enfuit alors qu'Actarus et Alcor manquent de le surprendre. Actarus se rend compte que quelque chose chez Véga cloche depuis la mort de Végalia et que voler son corps pour le reprendre signifie que Véga ne s'est pas résolu à savoir sa fille morte.
Véga confie Végalia à Achéron qui la ressuscite... sans ses souvenirs ! Véga riposte alors d'un gnon envoyé dans la tronche du savant lorsque sa fille lui révèle qu'elle ignore qui il est !C'est la seconde fois que Véga frappe un subordonné et laisse éclater sa colère.
Véga décide alors de conditionner Végalia en lui faisant croire que lui étant son père (ce qui est vrai), Actarus est donc son ennemi. Bizarrement, la photo d'Actarus provoque un déclic chez la fille de Véga qui refuse de le considérer comme un ennemi et semble retrouver ses souvenirs. Elle prends la fuite mais, alors que son père tente de la poursuivre pour la ramener, il est brusquement stoppé par deux soldats qui le saisissent comme s'il était un vulgaire chien et le mettent en prison où il attendra son exécution !
le coupable du coup d'état ? C'est Minos qui a fort peu goûté l'accès de violence de Véga envers lui et souhaite se venger tout en ayant soudainement des idées de grandeur : il a lancé une attaque décisive avec toutes les forces de la base à ses ordres contre la Terre et déclare que, s'il revient vainqueur et conquérant de la planète bleue, il fera tuer Véga à son retour, épousera sa fille et sera roi de l'univers. D'autant que Véga n'attaque plus la Terre depuis la mort de sa fille (et sa résurrection) et qu'il ne pense plus qu'à elle via sa dépression nerveuse et donc ne mérite ni de vivre ni de régner !
Horos, complètement déconfit, se retrouve embringué malgré lui dans l'aventure.
Pendant ce temps, Goldorak et les aigles tentent de repousser les envahisseurs et menacent de succomber sous le nombre quand une navette inconnue provenant de la base lunaire ataque les forces alliées de Véga et permettent à Actarus de renverser la situation en sa faveur.
A bord de la navette, Végalia, qui a recouvré la mémoire, s'interroge : elle ne peut plus retourner chez Véga vu qu'elle a trahi et ne peut plus non plus se rendre auprès d'Actarus par peur qu'il ne comprenne pas ou de ce qui pourrait lui arriver ! C'est donc une jeune fille perdue et déboussolée, apatride, qui vagabonde sans but dans le cosmos à présent !
Cet épisode est le plus riche de toute la série avec le suivant alors que, comme tous les autres, il ne fait que 8 pages ! Il est même logique de penser qu'il a été vu par beaucoup comme le véritable dernier épisode de la série (Véga est mis hors d'état de nuire et va être exécuté par les soldats, Minos et Horos lancent une offensive finale qui e termine en Bérézina (et on peut supposer qu'ils y laissent leur peau) et la situation fait aussi une autre victime malheureuse : Végalia qui ressuscite pour se retrouver dans un sens condamnée à nouveau à l'errance et à la solitude).
Pourtant, l'histoire va maintenant rebondir de manière tout à fait inattendue avec les épisodes suivants !

N°42 : Le vaisseau de glace : Suite de l'épisode précédent ! Végalia erre dans l'espace quand elle tombe à court de carburant puis d'air et manque de succomber dans son exil ! son vaisseau est récupéré par Akéaz et les Krells, les amis extra-terrestres d'Actarus !
Pendant ce temps, Minos et Horos, qui ont échappé à la mort lors du combat de l'épisode précédent, retournent au camp de la Lune Noire où Véga, qui a été libéré suite à la débâcle des partisans de Minos lors du combat contre Goldorak, les menace de mort ! Horos est pour le moment emprisonné (il réapparaîtra), mais Minos a une violente dispute avec sa seconde personnalité féminine, Minas ! Tous deux s'insultent ç cause du coup d'état et de la débâcle de l'invasion générale, tous deux se rejetant la faute l'un sur l'autre ! Minos prends alors Minas et la jette hors de son visage alors que tous deux gisent maintenant dans une mare de sang, une hémorragie ayant été causé par le geste chez les deux ! Minos et Minas agonisent et meurent tous les deux pendant que Véga, ivre de sang et de rage, demande aux soldats de nettoyer "la pourriture" en indiquant les deux cadavres !
Véga apprends qu'une navette provenant de la bse lunaire, celle de Végalia, a été trouvée par les Krells. Véga retrouve de l'espoir : il s'imagine que sa fille a aidé a stopper le coup d'état en luttant contre Minos même si aider Goldorak en a été la conséquence indirecte. Il veut retrouver sa fille et emmène une armée avec lui attaquer les Krells. La situation alerte aussi Actarus qui décolle avec Goldorak pour aider ses amis.
Véga veut attaquer le vaisseau d'Akéaz mais ce dernier lui demande d'y réfléchir à deux fois si la passagère inconnue a de la valeur pour lui ! Véga lui ordonne alors de lui rendre sa fille et se prépare à l'offensive ! L'intervention de Goldorak et de la Patrouille des Aigles le fait cependant fuir du fait que ses vaisseaux tombent comme des mouches.
Akéaz fait part à Actarus de son intention de garder Végalia comme otage afin de faire pression sur son père. Actarus est contre cette idée, stipulant que Végalia a déjà assez souffert comme ça et plus précisément de son père, le Grand Stratéguerre.
C'est la dernière apparition de Minas. Elle est toujours sous sa 1ère forme, la seconde n'étant jamais apparue dans cette continuité !
Minos est plus compliqué ! Comme Hydargos, le scénariste va regretter d'avoir tué le personnage qui est emblématique de la série (il est là depuis l'épisode 3 quasiment et dnc depuis aussi longtemps qu'Hydargos même si il était appelé "Gandalu" dans la première saison). Un autre Minos, fils de l'original, sera introduit dans la 3ème et dernière saison de l'histoire ! C'est cependant aussi le clap de fin pour l'original à savoir Gandalu Minos (appelons-le ainsi).

N°46 : Atmosphère ! Atmosphère ! : Véga, qui a condamné Horos aux travaux forcés pour sa participation au coup d'état fomenté par Minos (Horos n'était cependant pas chaud partisan de la chose et a été entraîné contre son gré), fait appel à ce dernier pour construire un énorme aspirateur d'atmosphère qu'il envoie sur la Terre afin de la priver de toute son oxygène ce qui causer l'agonie de tout ce qui y vit. Pour cela, il promet à Horos de lui laisser la vie... pour le désintégrer aussitôt l'appareil terminé et opérationnel au-dessus de la Terre. Alors que les Terriens commencent à manquer d'air et à mourir les uns après les autre, Actarus attaque l'aspirateur d'atmosphère gigantesque crée par Véga ! la destruction de ce dernier est telle que l'explosion souffle Goldorak comme un fétu de paille et l'envoie dans un endroit inconnu, totalement détruit !
On est actuellement dans les meilleurs épisodes de la série version Télé Junior ! Jamais la série n'aura autant tenu les lecteurs en haleine tellement on est dans l'inconnu total ! Si les épisodes finissaient tous par se ressembler, ici ce n'est plus le cas ! Ce qui semblait la fin de la série signe en fin de compte son renouveau total !
Après Minos et Minas, c'est la dernière apparition de Horos qui se fait tuer comme un vulgaire chien par le Grand Stratéguerre en personne ! Il ne se contente maintenant plus de frapper ses généraux : il les tue à présent lui-même après leur avoir promis du rêve en barre (la survie, le pardon total et leur coopération)d'une manière totalement sadique en leur faisant exploser en morceau façon puzzle (et leur corps aussi) leurs beaux rêves fondées sur des promesses dorées qui n'engagent en fin de compte que ceux qui y croient !
Véga, rendu fou par la perte de sa fille, son amnésie puis sa fuite et sa trahison, la trahison de ses propres généraux en qui il avait une confiance absolue, vire de plus en plus dans la folie homicide ! Il devient ce qu'il n'était pas vraiment dans la série : un génocidaire faisant les choses lui-même ( des autres le faisaient pour lui), totalement sadique et totalement barré ! Se moquant éperdument des autres et de leur vie, il se fout aussi éperdument de lui-même comme on le verra bientôt et se fiche maintenant totalement de sa propre vie autant que de celle des autres pourvu qu'il gagne même s'il en meurt ou que tout être vivant dans l'univers meurt ! Il devient dangereux mais sa réflexion et son jugement sont à présent considérablement altérés par son nouveau statut de nihiliste ! Il en devient totalement imprévisible d'autant qu'il sombre de plus en plus dans la folie !
pour la VRAIE première fois, l'épisode se termine sur un cliffhanger et quel cliffhanger ! C'est la première version de Goldorak (ou Grendizer si vous voulez) où le robot finit PRESQUE TOTALEMENT DÉTRUIT ! Actarus est-il au moins encore vivant ? Si oui , où lui et les restes de son robot sont-ils tombés ? Que va t-il advenir maintenant que Goldorak est détruit ?

N°50 : Perdu dans le cosmos : suite directe de la saga entamée avec l'arrivée de Végalia et courant actuellement avec l'épisode précédent ! Actarus se réveille dans le cockpit d'un Goldorak entièrement détruit ou presque (en tout cas en morceaux) et de surcroit sur une planète inconnue. Pendant ce temps, le vaisseau amiral de Véga a échappé au souffle destructeur de l'explosion de l'aspirateur d'atmosphère qui a détruit une grosse partie de sa flotte et se retrouve sur la même planète !
Actarus envoie une fusée de secours pour attirer d'éventuels vaisseaux jusqu'à lui afin de se sortir de ce lieu inconnu mais remarque qu'il a attiré... le vaisseau amiral véghien !
Eupator, le nouvel aide de camp de Véga depuis la mort de Minos, Minas et Horos, signale la fusée à un Véga qui se fout complètement de porter secours à des naufragés (que de toute façon, il est en état d'esprit de transformer en sashimi) jusqu'à ce qu'il tombe sur les restes de Goldorak qu'il reconnait ! Constatant que le robot est détruit, il décide de s'en emparer et de l’amarrer ou du moins ses morceaux, à la soucoupe amirale afin de ramener Goldorak au Camp de la Lune Noire. Il décide d'appeler le reste de la flotte afin qu'elle se consacre à cette tâche !
L'appel radio de Véga est intercepté par le Centre du professeur Procyon qui localise la position de Véga et donc aussi celle d'Actarus et les Aigles s'y rendent !
L'amarrage des restes de Goldorak aux vaisseaux veghiens tourne au carnage avec l’arrivée des trois spazers qui canardent tout ce beau monde, libèrent Goldorak et provoque la fuite d'un Véga ivre de rage.
tant bien que mal, Alcor, Vénusia et Phénicia amarrent les restes de Goldorak comme ils peuvent sur les Spazers et retournent au Centre.
Alors que tous croient qu'Actarus est resté sur la planète inconnue, peut-être même mort, ce dernier apparait, sortant de la cachette qu'il avait trouvée : à l'intérieur même du cockpit situé dans la "bouche" de Goldorak !
1ère apparition d'Eupator, le nouveau général de Véga !
L'histoire continue sur du jamais vu ! C'est ici une question de survie en milieu hostile : Goldorak est détruit, Actarus dans un lieu inconnu et aux milieu de forces hostiles (presque à la merci de ses ennemis)!
Véga s'est trouvé un nouveau lieutenant qu'on av revoir pendant quelques épisodes.
c'est le dernier épisode paru de cette "saison 2" ! Le véritable dernier épisode, "Mission Impossible" a certes été écrit et dessiné mais n'est jamais paru !

''N°54 : Mission impossible ! (Numéro annoncé mais jamais paru)'': le numéro a été dessiné sans doute par Bordier, toujours sur un scénario de Sacha et ce que l'on en sait est un peu résumé par l'épisode qui servira de séquelle !
Véga met au point une nouvelle arme via ses savants : un missile Méga - Psi qu'il tente d'envoyer dans le soleil afin de détruire la Terre (on apprendra que le missile a en fait la puissance d’anéantir tout ce qui vit dans l'univers... y compris si Grand Stratéguerre et ses troupes voire même la planète mère de Véga ce qui signifie que si Véga gagne, il se fiche éperdument de ne plus être vivant pour fêter sa victoire puisqu'il mourra aussi).
La situation est d'autant plus critique que plus personne ne semble le gêner surtout que Goldorak a été détruit dans les deux épisodes précédents ! Le Centre l'a depuis récupéré mais dans un état si lamentable qu'il faudra longtemps avant que le robot ne puisse être intégralement réparé.
Contre toute attente, Phénicia permettra au Centre de gagner la bataille en repoussant Véga mais aussi en s'emparant du missile Mega-psi intact et en l'amenant au Centre où le professeur Procyon commence à l'examiner.
Véritable dernier épisode de cette courte seconde saison des aventures de Goldorak à la manière Télé Junior, l'épisode n'est effectivement jamais paru même lors des rééditions d'anciens épisodes lors de la "Saison 3".
l'épisode marque un nouveau palier dans la folie totale et nihiliste du Grand Stratéguerre qui veut maintenant anéantir toute vie dans l'univers y compris la sienne et celle de ses hommes et non plus seulement conquérir la Terre ! Il manque un grain dans la tête de Véga et ça ne s'arrange absolument plus !
Goldorak est toujours hors-service ! Le robot est en train d’être réparé et les forces de Véga profitent de son "repos forcé". La situation semble donc des plus critiques à la fin de cette saison !

[[Fichier:tjs3.jpg|right]]'''Série 3 (1981-1983)''', hebdomadaire d'octobre 81 à juin 82 puis mensuelle jusqu'en mars 83 :

N°06 : Course contre la mort : premier épisode de la saison 3 et suite de l'épisode jamais paru terminant la saison 2. Véga ordonne la création d'un second missile méga-Psi encore plus puissant que le précédent, provoquant une peur panique chez les généraux qui se rendent à présent compte qu'il ont affaire à un fou dangereux ne voulant plus aucun être vivant dans l'univers et surtout pas lui-même ! Véga VEUT se suicider en déclenchant l'Holocauste le plus énorme qui ait jamais vu le jour ! Sauf si sa fille veut bien rentrer à la maison au lieu de continuer à le trahir et à vivre chez les Krells. Sauf que Végalia refuse : Véga doit arrêter ses conquêtes s'il veut la revoir ! Alors elle l'aura voulu ! Véga envoie sa flotte au complet à l'attaque et le missile méga-psi est lancé au coeur du soleil ! Même Goldorak, tout juste sorti de réparation après avoir été minutieusement reconstitué (suite aux évènements de la fin de la "saison 2", n'arrive pas à stopper sa course alors que Véga éclate d'un rire triomphal devant sa victoire assurée !
Rien à dire : Dans la tête de Véga, ça s'arrange pas ! C'est de pire en pire, même !
Végalia vit chez le roi Akéaz de la planète Epsilon et donc chez les Krells depuis l'episode "Le Vaisseau de glace".
L'épisode continue sur l'histoire débutée justement avec l'apparition de la jeune fille... et qui a rédéfini à jamais l'histoire de Goldorak dans l'univers créé par Télé Junior d'une manière totalement inédite et qui rebat les cartes ! Et c'est encore un cliffhanger haletant qui stoppe un épisode... qui ne fait plus que 6 pages au lieu des 8 habituelles ! Les épisodes ne feront plus que six pages pendant longtemps.
Akéaz et les Krells retrouvent leur apparence d'avant la venue de Bordier d'autant que Domenech a repris les rênes de la série au dessin !

N°13 : Long feu : Le missile atteint le soleil mais n'explose pas... Véga apprends d'Eupator et de Karkos qu'ils ont envoyé un missile vidé de toute charge nucléaire sur le soleil afin d'épargner à l'univers le génocide voulu par le Tyran... et pour la seconde fois dans la série, les généraux de Véga que sont Eupator et Karkos font un coup d'état et mettent aux arrêts le Grand Stragtéguerre, prévoyant de le faire exécuter plus tard... Véga semble maintenant abonné aux coups d'état contre lui ! Cependant, les troupes de Véga ont toujours des problèmes de ravitaillement en Protonium et décident d'attaquer les Krells avec l'Hyper-Monstrogoth. Goldorak se porte à la rescousse de ses alliés ! La destruction du Monstyrogoth signe l'arrêt de mort de Karkos et d'Eupator hors-champ (les décès seront confirmés dans l'épisode suivant).
Fantastique ! Un second coup d'état chez les Véghiens en seulement 7 chapitres ! Que de rebondissements inattendus en espérant quand même que ça ne devienne pas un habitude !
Végalia à nouveau au coeur de l'action !
Les héros ont compris que Véga ne semble plus le maître incontesté de ses troupes lorsqu'ils ont compris en, en voyant que le missile méga psi numéro 2 n'explosait pas, que le Grand Stratéguerre avait été doublé !
Pour la seconde fois, Véga tombe de haut ! En espérant que ça n'aggrave pas son état d'esprit parce que là, je suppose qu'il a atteint les limites des confins de la folie ! Niveau cinglé, il est maintenant champion poids lourd toutes catégories confondues a tel point qu'il est devenu hors- concours !
dernière apparition de Karkos et d'Eupator, les nouveaux généraux de Véga remplaçant Horos, Minos et Minas...

N°15 : Prisonnier : retenu prisonnier par la pince de l'ultra Monstrogoth lors de son explosion, Actarus est capturé par des navettes de Véga ! Pendant ce temps, Véga est libéré de sa prison par... Minos ou plutot Minos 2, le fils du précédent Minos, lequel est un fidèle partisan du Grand Stratéguerre. Goldorak est, à la grande joie de Véga qui a retrouvé son trône, amené prisonnier au Camp de la Lune Noire et Actarus placé dans une cellule où il découvre bientôt que Végalia a subi le même sort,, son père n'ayant pas apprécié d'être trahi par sa propre fille.
1ère apparition de Minos 2.
La mort de Minos et de Minas a été très mal vécue (comme celle d'Hydargos en son temps) par les lecteurs de Télé Junior. Le scénariste décide donc de faire revenir le personnage par le bais de son rejeton qui n'est pas de couleur de peau bleue comme son paternel mais verte. De plus, si Gandalu Minos souffrait d'un dédoublement de personnalité avec un autre être, féminin (Minas) qui vivait dans son visage, ce n'est pas le cas de Minos 2. Ainsi, il n'y aura pas d'équivalent à Minas. Contrairement à Hydargos 2, le personnage ne va pas disparaître sans explications ni se révéler être l'original en dépit de toute logique au bout de quelques numéros ! Le nouveau Minos est là pour durer !
Depuis plusieurs numéros, les histoires de Goldorak ne sont plus du tout auto-conclusives mais réellement à suivre et se terminent quasi toujours par des cliffhangers ou presque... ce qui les rend beaucoup plus passionnantes à suivre que les histoires de la saison 1 ou d'une partie de la seconde !

N°17 : Échec à Véga : Pendant que les troupes de Véga font la fête devant le spectacle de Goldorak à leur merci et trônant comme un trophée au milieu du camp de la Lune Noire, les Spazers partent à la rescousse d'Actarus. Alcor retrouve le vaisseau porteur de Goldorak et décide de la piloter même s'il a du mal avec. C'est donc la seconde fois qu'Alcor pilote quelque chose appartenant à Goldorak ou le robot lui-même ! La 1ère fois remonte à loin dans la première saison (Épisode "L'enlèvement de Mizar"). Les Spazers et la soucoupe porteuse attaquent el Camp de la Lune noire et libèrent Actarus et Végalia avant de repartir sur la Terre pendant que Véga pique une crise nerfs ... et de colère, finissant finalement assommé par un débris du Camp de la Lune Noire lui tombant sur la tête !

N°19 : La guerre du protonium : Véga manquant de protonium (les manques d'énergie de Véga se font de plus en plus sentir et sont souvent au centre des histoires depuis la fin de la saison 1), il lance un ultimatum au roi Akéaz des Krells afin d'en obtenir. Essuyant un refus, il décide d'aller se servir lui-même et de constituer une réserve en exploitant quand même les mines d'Akéaz! Accompagné de Végalia et du prince Tabor, fils d'Akéaz, Actarus décide de détruire la mine ainsi que les réserves de Protonium que Véga se constitue.
Cet épisode montre que Vénusia est jalouse de Végalia qui courtise trop Actarus à son goût (d'autant qu'elle commence à comprendre le passé amoureux des deux jeunes gens).
Végalia décide de rester sur Epsilon, avec les Krells et le prince Tabor (avec qui elle va se marier).
1ère apparition du prince Tabor.

N°21 : Sabotage : Antarès, un des savants aux ordres du professeur Procyon, réveille ce dernier ! Il a entendu du bruit provenant du hangar de Goldorak. Finalement un Golgoth attaque et Goldorak semble ne plus répondre correctement aux commandes d'Actarus. C'est avec difficulté que le monstre est anéanti alors que quelqu'un a saboté Goldorak. Il est révélé que Mizar est le saboteur mais que ce n'est pas sa faute ! Il lui a été implanté par ruse un microprocesseur qui l'obligeait à suivre les ordres donnés par les troupes de Véga !

N°22 : Echec à Goldorak : réédition d'un épisode de la saison 1 avec Hydargos et le premier Minos.

N°23 : Opération détresse : Un commando de Véga mené par Minos 2 (bizarrement redevenu bleu et ressemblant son père, sans doute une erreur du coloriste) s'introduit dans le Centre, en assomme tous les employs sans les tuer et s'empare à la fois du professeur Procyon... et de Goldorak ! Puis, se servant du robot, ils se rendent sur Epsilon où ils profitent que le robot est perçu comme un allié (chacun pensant à une visite d'Actarus) pour attaquer la planète, la dévaster et commencer à en tuer les habitants ! Et ils ont même mis une bombe prête à exploser à l'intérieur de notre grand cornu préféré ! L'histoire est à suivre dans le numéro suivant !

N°24 : La traîtrise : Les troupes de Véga ont abdonné Goldorak, laissant le professeur Procyon ligoté à l'intérieur et une planète Epsilon dévastée avec le palais royal détruit, Végalia entre la vie et la mort et un prince Tabor assoiffé de vengeance, déterminé à détruire Goldorak, perçu comme un traître... Sa colère se calme quand il aborde l'engin, qui ne contre-attaque pas ce qui pique sa curiosité, et y découvre le professeur Procyon saucissoné ! Tabor libère le professeur et détruisent la bombe qui menaçait de faire exploser Goldorak pendant que les Spazers affrontent les vaisseaux ennemis qui ont profité du désarroi de shabitants pour commencer la conquête (et la destruction) de la planète. C'est le professeur Procyon qui va finir par piloter lui-même Goldorak et détruire l'armada des envahisseurs sauvant ce qui reste des Krells !
extraordinaire : Le professeur Procyon avait déjà piloté le Great Mazinger dans la continuité de l'histoire dessinée par Eiji Imamishi mais c'est la première fois qu'il pilote le Goldorak en personne !
Dans cette continuité, entre Alcor, Procyon et Minos tout le monde peut donc piloter Goldorak ! Et pour cause, il n'a pas le système de reconnaissance des medaillons princiers d'Euphor que portent Actarus et Phénicia (et lui permet de blaster quiconque tente de l'approcher et de le piloter sans ces médaillons).

N°25 : Goldorak (sans titre): réédition d'un épisode de la saison 1. L'histoire est en pause pendant ce temps !

N°26 : Goldorak (sans titre): réédition d'un autre épisode de la saison 1. L'histoire principale est toujours en pause.

N°27 : La planète vivante : Alcor part enquêter sur une mystérieuse planète qui se rapproche de la Terre. La planète est en fait "vivante" (c'est une nouvelle sorte de Golgoth)et Alcor est emprisonné à l'intérieur obligeant Goldorak à venir le sauver tel que l'ont prévu Véga et Minos 2 (toujours bleu).
Il est à remarquer que Sacha semble faire demi-tout et que l'histoire, après avoir tenu en haleine pendant plusieurs épisodes les lecteurs, reprends les mauvaises habitudes des autres saisons : l'épisode est auto-conclusif. L'intrigue (capturer Alcor au moyen d'un stratagème ingénieux et grossier à la fois) a déjà été utilisée des dizaines de fois... Véga semble avoir retrouvé sa raison et redevient celui qu'il était avant la venue de Végalia, sa mort et sa résurrection. Comme si le second coup d'état avait subitement guéri Véga de sa folie meurtrière et l'a fait redevenir le type intelligent, calme, posé et calculateur du début, sans volonté nihiliste ni des envies de suicide quitte a emmener tout ce qui vit avec lui. Véga est redevenu norma (si l'on peut dire : il a toujours été un tyran avide de conquête avec un léger grain en moins mais ça allait en empirant jusqu'au point de non-retour. Par quel miracle ? Ce ne sera jamais expliqué pourquoi mais l'ancien Véga qui ne cogne pas ses généraux, qui a su gagner leur respect et leur fidélité et qui utilise des ruses qui ne mettront pas tout l'univers en danger est de retour !

N°28 : L’enlèvement

N°29 : Les poussières de Xenon-Phi : Procyon apprends que des étrangers se sont posés sur Xénon-Phi, une planète qui a été contaminée par la radioactivité lors d'une guerre sanguinaire qui en a détruit toute vie. Pour sauver les gens qui tentent d'y poser pied de la mort, Procyon envoie Actarus qui découvre que... les gens en question sont les troupes de Véga qui ont exposés sciemment une partie de leur troupe à la radioactivité afin de charger les poussières radioactives dans un gigantesque cargo noir qu'ils vont amener au-dessus de la tête des Terriens. Véga lance un ultimatum au professeur Procyon en déclarant qu'il lui donne deux heures pour poser le armes, lui livrer Goldorak et lui permettre de conquérir la planète ou il fait exploser le cargo noir et son contenu radioactif en détruira toute vie sur la planète.
Dernière apparition de Mizar dans la série.
Véga retrouve un peu de la folie qui l'avait quitté dans les derniers épisodes. Mais cette fois, il a décidé de recentrer ses efforts sur la conquête de la Terre et pas détruire toute vie dans l'univers...
L'épisode est à suivre... Mais le suivant est une simple réédition d'une vieille histoire.

N°30 : Piège pour un vagabond : Cet épisode est une réédition d'un épisode de la saison 1 pendant que l'histoire principale est en pause !

N°31 : Le cargo noir : Les aigles remarquent que Véga, contrairement à ce qu'il laisse penser, se tient loin du cargo et craint donc la radioactivité ! Il est avéré qu'un traître se trouve dans le Centre qui s'avère être Argoli ! IL s'agit en fait d'un robot de Véga et le véritable Argoli est retrouvé mort, le cadavre dissimulé à l'intérieur du Centre par l'imposteur. Actarus et la patrouille des aigles attaquent ensuite le camp de la lune noire obligeant Véga a se rendre sur place afin d'éviter qu'elle ne soit complètement détruite mais sûr et certain de sa victoire, le cargo noir allant relâcher sa poussière radioactive dans une dizaine de minutes. Actarus en profite pour mettre son plan a exécution et prends le vaisseau du Grand Stratéguerre en otage lui laissant pour choix de faire cesser le compte à rebours et éloigner le cargo noir de la Terre. Le Véga fou sanguinaire refait cependant surface mais Minos 2 le convainct de faire ce qu'il lui est demandé puisque être toujours vivants signifie qu'il y aura forcément une autre chance de conquérir la Terre. A contrecœur, Véga obtempère et Actarus le laisse partir.

N°32 : La scolopendre infernale : réédition d'un épisode de la saison 1 pendant que l'histoire principale est en pause.

N°33 : Le tourbillon des sargasses : suite du diptyque "les poussières de Xenon-Phi" et "le cragoNoir", l'histoire voit Actarus chercher à éloigner le cargo noir et son contenu radioactif mortel en le projetant dans le tourbillon spatial des sargasses. Cependant, il finit lui aussi à l'intérieur alors que le cargo explose en libérant son contenu mortel. Protégés par leurs appareils, Alcor et Actarus tentent de se sortir de là et de rentrer au Centre mais Véga dépêche un Monstrogoth pour les empêcher d'y arriver... sans succès.

N°35 : Le vaisseau errant :réédition d'un chapitre de la "saison 1" voyant la mort d'Hydargos et l'a première apparition de Félicia/ Fénicia / Phénicia...

N°36 : Les Khratoks de dikator : La Terre subit d'étranges tremblements de Terre et nos héros découvrent que Véga a envoyé des insectes extra-terrestres combattre à sa place pour faire place nette. L'opération de désinsectisation commence et se termine avec la mort de tous les insectes !

Minos 2 retrouve sa couleur verte originelle dans cet épisode.

N°37 : Rapt : Végalia et son mari Tabor, le nouveau roi des Krells, rendent visite à nos héros. Cependant, alors que le vaisseau se pose, c'est Véga, Minos 2 et des soldats Véghiens qui en sortent ! Bientôt nos héros se retrouvent aussi prisonniers que le sont Végalia et son époux que Véga avait attaqué en route, capturés et enfermés dans leur propre vaisseau dont ils se sont servis pour tendre un guet-apens à Actarus et ses amis. Alcor, qui a réussi à échapper au piège, pilote Goldorak et se révèle être le héros du jour ! Dernières apparitions dans la série de Rigel, Végalia, Akéaz (non nommé) et le prince Tabor, son fils, devenu roi des Krells et époux de Végalia.
C'est la troisième fois que Alcor pilote ou le Goldorak ou sa soucoupe porteuse dans cette continuité !Ce sera aussi la dernière !

N°38 : Trahison : Antarès voudrait s'ocuper des réparations de Goldorak et des upgrades mais Procyon est contre cet avis. Cependant de drôles de bruits se font entendre dans le hangar de Goldorak. Lorsque Véga envoie un Monstrogoth et que Goldorak sort l'affronter, il s'avèrera que le robot a été saboté !
C'est la seconde fois que quelqu'un sabote le robot dans l'entourage d'Actarus ! La première fois, c'était Mizar mais il était contrôlé et ne savait pas ce qu'il faisait ! Dans le journal, les pages ne sont pas dans le bon ordre !
Minos 2 redevient bleu !

N°39 : Le vaisseau au fond des âges : réédition d'un épisode de la saison 1. C'est la dernière fois qu'un épisode ancien sera réédité au cours de la série !

N°40 : La ceinture d’astéroïdes : Alors que Goldorak passe un mauvais quart d'heure en essayant de semer le monstre dans la ceinture d’astéroïdes, Alcor part au secours de son ami mais est menacé par le traître qui n'est autre que Antarès ! Alcor l'assomme et les Aigles en profitent pour vaincre le Monstrogoth et sauver Goldorak !
Le scénariste est fatigué : il aoublié qu'il a tué Argoli quelques épisodes plus tôt ! Retcon : le voici bien vivant ! C'est évident que chez Véga, on se contente d'assommer les gentils plutôt que de les tuer comme dans le cas de l'épisode ou le Professeur Procyon a été kidnappé et Goldorak volé ! A moins que cet épisode se situe en fait chronologiquement AVANT "les poussières de Xénon-Phi" ce qui, concernant la façon chaotique qu'ont les éditions Télé Junior de publier leurs bandes dessinées dans le magazine ne serait pas étonnant !
Minos 2 redevient vert !

N°41 : Histoire d’eau : début de la dernière saga de l'histoire ! Véga demande au savant de la planète Trojan, Brakkat, qu'il garde prisonnier, de lui confectionner une arme imparable ! Le savant lui offre un golgoth liquide et métamorphe : Aquamach 666. Le fait d'être constitué d'eau ait que Goldorak et ses allies peuvent lui tirer dessus sans lui faire subir le moindre dommage ! Réduit en atomes, le Monstrogoth peut ainsi se reconstituer à l'infini grâce aux vapeurs d'eau dont il est constitué !
première apparition d'Aquamach 666.

N°42 : Par l’eau et par le feu : Actarus et ses amis finissent par comprendre quel est le point faible d'Aquamach 666 et amènent le robot par ruse jusqu'au soleil où il se désagrège sous l'effet de la chaleur.

N°43 : Les 12 chefs : Actarus comprends que Brakkak est utilisé et forcé d'obeïr à Véga qui détient les 12 chefs de sa planète en otage. Ayant déterminé leur position, Actarus attaque le vaisseau qui leur sert de prison ! Mis au courant du combat, Véga appelle le vaisseau pour demander au capitaine d'auto-détruire le vaisseau et de tuer l'équipage et les prisonniers de cete manière. C'est cependant Actarus qui répond en contrefaisant sa voix et met en marche le système d'auto-destruction tout en faisant embarquer les 12 Trojanniens à bord de Goldorak. Pendant que Goldorak s'éloigne, le cargo prison explose laissant croire à Véga que le capitaine a réussi a détruire Goldorak sous l'effet de l'explosion de son cargo...

N°44 : 65ème épisode inédit du magazine (mais 69ème au total avec les inédits de l'album relié), cet épisode est le dernier de la série, vraisemblablement du à l'arrêt du magazine au numéro suivant (dans lequel il n'y a pas d'épisode)... Rien ne dit que d'autres chapitres n'avaient pas été écrits et dessinés cependant vu que Télé Junior a soudainement cessé sa publication sans crier gare bien que les ventes aient drastiquement baissé depuis un certain temps (mais le magazine n'a jamais voulu signaler son arrêt programé qui a du coup été une surprise pour tout le monde).
pour l'histoire finale, les troupes de Véga, pensant Goldorak détruit et les 12 chefs de TRojan morts, décident de se passer d'armes comme l'Aquamach ou les Golgoths ou Monstrogoths du fait qu'ils n'en ont pas besoin sans le robot d'Actarus pour leur offrir de la résistance !C'est donc une véritable armada de vaisseaux qui fait route vers la Terre, la soucoupe amirale avec à son bord Véga en personne et Minos 2.
Pendant ce temps, la bataille commence mais Brakkak, qui a échappé à la vigilence de ses geôliers, appelle le professeur Procyon afin de lui donner une suite de chiffres qu'il doit donner à Actarus au cas ou l'Aquamach referait surface ! Cependant, il sera révélé que le savant a été surpris, maîtrisé et envoyé pourrir et mouurir dans un des cachots du Camp de la Lune Noire.
Cependant l'Aquamach 666 s'est reformmé sous une nouvelle apparence et retrouve les troupes de Véga ! Alors que le Grand Stratéguerre en reprend le contrôle et pense la victoire définitivement acquise, Acarus rentre les chiffres que Barakkak a donné au professeur Procyon !
A la surprise générale du Grand Stratéguerre et de Minos 2, l'Aquamach se retourne contre les troupes de Véga, les anéantissant jusqu'au dernier et poursuivant la soucoupe amirale pour tenter d'en faire autant...

L'histoire se termine ici, alors que Véga tente de fuir le robot qu'il avait commandé au savant trojanien et qu'il pensait commander sans savoir s'il va survivre à ce désastre ultime... et sur la mort de Brakkak, prisonnier dans les cellules de la base véghienne sans que l'on sache, si la mort de Véga a effectivement eu lieu ce qui n'est pas sûr, si ses troupes continueront (avec un nouveau chef et si oui lequel) la lutte contre les Terriens !

On ne sait donc pas si Véga meurt ou non lors de sa fuite en tendant de semer l'Aquamach 666 décidé à le trucider pour de bon !
On ne sait pas ce qu'il advient des troupes basées sur le Camp de la Lune Noire...
la planète-mère de Véga, bien que citée dans un épisode, ne réapparait pas (sur Véga désigne maintenant la base lunaire ou la soucoupe amirale)et on ignore si des troupes peuvent en être appelées à la rescousse.
On ignore ce qu'il advient des Trojanais ou des héros suivant leur victoire contre Véga à la suite de cet épisode.
Les 12 chefs de Trojan changent subitement de tête (et gagnent aussi des moustaches pour certains) et d'âge entre l'épisode précédent et celui-ci !
dernière apparition de Véga, Minos 2, la soucoupe amirale, Actarus, Goldorak, Alcor, Vénusia, Phénicia, les Spazers, le professeur Procyon et du Centre (du moins l'intérieur)
dernière apparition d'Aquamach 666.

'''Un Album entièrement consacré à Goldorak et regroupant six histoires de Sacha et Domenech''' :

[[Fichier:TJGOL.jpg|left]]''-[[N°13 : Goldorak (sans titre)]]''

''-Goldorak (sans titre)'' : l'OVT d'Alcor est attaqué par un mystérieux rayon vert et est endommagé pendant que notre héros est blessé ! Le responsable de l'attaque n'en avait pas l'autorisation et Hydargos le met aux arêts ! Alors que Goldorak, qui intervient à son tour, est attaqué par un Golgoth être vaincu, le prisonnier s'évasde et détruit le rayon et le Golgoth pour se venger de son incarcération laissant un Hydargos abasourdi et Actarus en réchapper !
Ce chapitre est en fait le véritable chapitre 3 mais il n'a pas été publié dans le magazine Télé Junior ! Il n'est disponible qu'en albulm et constitue ainsi la première apparition de Gandalu aka Minos de la série TV ainsi que de Minas.

''-Horreur dans la mer'' - inédit en magazine

''-Goldorak (sans titre)''

''-Le piège''

''-Goldorak (sans titre)''

'''Numéros spéciaux comportant une ou plusieurs histoires''' :

-Almanach 1980 : Les astrobulles + La montagne de feu

-Télé Junior géant N°1 : La scolopendre infernale

-Télé Junior géant N°2 : Les astrobulles

-Télé Junior géant N°3 : Le duel des géants

-Télé Junior spécial jeux N°1 : La montagne de feu

'''Ci-dessous, vous trouverez un article paru en juin 1978 dans le numéro 11 de ce magazine. Pour l'instant, nous n'avons retrouvé aucune publication antérieure présentant la série et ce document est donc jusqu'à preuve du contraire la TOUTE première apparition de GOLDORAK dans un média Francophone.'''

[[Fichier:INVI.jpg|center]]

En Belgique, la revue '''''Super J''''' reprenait l'intérieur des Télé-Junior français, sous une nouvelle couverture et une autre numérotation, mais dans le même ordre de publication.

[[Fichier:SJ.jpg|left]][[Fichier:SJ3.jpg|right]]
[[Fichier:SJ2.jpg|center]]

[[Category:BD]]

N°39 : Une victoire inutile

2021-07-12T21:27:00Z

Judex :

Bien qu'il soit marqué en note de bas de page de lire "la planète esclave", chronologiquement ce chapitre se situe avant l'épisode mentionné (Si Véga avait déjà conquis les Krells, ils sauraient que c'est un vaisseau de ces derniers qu'ils ont sous les yeux dans cet épisode).

Le roi des Krells, Akéaz (introduit dans Télé Junior 30) rend visite à Actarus et ce dernier fait cadeau à leurs amis Krells de plusieurs tonnes de Protonium, une ressource énergétique.

Véga manque de ressources énergétiques et aimerait mettre la main dessus (en fait nous le savons déjà avec l'épisode "les naufrageurs de l'espace").

Il en résulte une attaque générale de Véga afin de voler le précieux chargement... Attaque qui va mener à la destruction du Camp de la lune noire et aux évènements de l'épisode "la planète Esclave" lu plus haut.

Horos est absent.Phénicia qui était jusque là nommée Félicia devient Fénicia. Le Fenicirak devient le féniciak. Il va bientôt devenir dès la saison 2 le Fossoyrak!

Les aventures de Goldorak dans Télé-Junior

2021-07-12T21:25:33Z

Judex :

[[Fichier:TJ13.jpg|left]][[Fichier:TJ253.jpg|right]]Le magazine Télé-Junior avait tout juste un an d’existence lorsque Goldorak y est apparu sous forme de courtes bandes dessinées.
La publication étant déjà lancée, il n'y avait qu'à mettre des artistes au travail et libérer quelques pages en son sein, ce qui a été fait très rapidement.

Ainsi, racontant avec une grande liberté et de grossières erreurs par rapport au dessin animé l'arrivée d'Actarus sur Terre, une première histoire de huit planches, scénarisée par Domenech et dessinée par Sacha, a pu paraitre dès le 31 aout 1978, dans le numéro 13 de la revue (ci-contre à gauche).

Vous pouvez lire cette aventure ici :
http://greniertv.over-blog.com/article-goldorak-episode-1-de-la-b-d-de-tele-junior-99216109.html

Par rapport aux "Fumetti" de Télé-Guide, assez sombres plastiquement, ces histoires colorées tranchaient par le coté rond et travaillé des dessins.

Si lors de la première série du magazine, les aventures du robot seront présentes à chaque numéro (13 à 42), la disparition du feuilleton début 80 à la télévision entrainera un espacement de leurs apparitions dans la revue pour les séries suivantes.

La notoriété de Télé-Junior a dépassé les frontières du monde francophone et des fans américains, de "Galactica" notamment, recherchent encore les numéros où les bandes dessinées "made in France" de leur série fétiche ont été publiées.

[[Fichier:tjs1.jpg|right]]'''Série 1 (1977-1980)''', mensuelle de septembre 77 à mars 79, puis bimensuelle jusqu'en juillet 79 avant de redevenir mensuelle jusqu'en octobre 80:

--

[[N°13 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°14 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°15 : Échec à Goldorak]]

[[N°16 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°17 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°18 : Le duel des géants]]

[[N°19 : Le monstre aux sept têtes]]

[[N°20 : Vénusia et le Protorak]]

[[N°21 : Les astrobulles]]

[[N°22 : La montagne de feu]]

[[N°23 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°24 : La terreur invisible]]

[[N°25 : L’invasion des Miniraks]]

[[N°26 : Le vaisseau errant]]

[[N°27 : Le jouet diabolique]]

[[N°28 : Tel est pris…]]

[[N°29 : Goldorak et son double]]

[[N°30 : Le soleil de la mort]]

[[N°31 : Piège pour un vagabond]]

[[N°32 : L’univers parallèle]]

[[N°33 : Le fils d’Hydargos]]

[[N°34 : S.O.S. soucoupe spéciale]]

[[N°35 : Les naufrageurs de l’espace]]

[[N°36 : La scolopendre infernale]]

[[N°37 : La planète esclave]]

[[N°38 : Attention…danger immédiat]]

[[N°39 : Une victoire inutile]]

[[N°40 : La planète des Khals]]

N°41 : Le Monstrogoth : là aussi l’épisode semble se passer AVANT la destruction du camp de la lune noire donc. donc avant l'épisode "Une victoire inutile" qui se place lui même avant les deux précédents. Le ministre de la défense Dentus (qui garde son nm japonais) utilise un Monstrogoth qu'il pilote lui-même (alors que dans la série télévisée, les premiers Monstrogoths sont télécommandés à distance)et qu'il camoufle sous l'apparence d'un second soleil, artificiel, émanent une forte chaleur. L'idée d'un soleil artificiel augmentant la chaleur terrestre en s'adjoignant au véritable soleil est une idée qui provient d'un chapitre du manga de Yuu Okazaki. Preuve en est que les auteurs semblent lire le TV Magazine puisque l'épisode japonais n'a jamais été réédité avant les années 2010. C'est le seul épisode ou Dentus apparait : il sera tué dans son robot par Goldorak à la toute fin du chapitre. Un "double" rose du personnage apparaîtra cependant en "saison 2".

N°42 : La violence des abysses : cet épisode est la suite de l'épisode paru dans Télé Junior 38 et nous retouvons donc la base sous-marine. Il semble qu'une partie de la flotte de Véga soit encore sur la planète-mère et qu'elle vienne prêter main forte a la base sous-marine pour ravitaillement. Le problème est que les Aigles savent que Véga a une base sur Terre et probablement dans l'Océan! En allant enquêter sur sa position, ils se frittent aux vaisseaux et Golgoths chargés de ravitailler la base sous-marine et les détruisent ! Ils localisent enfin la base qu'ils pensent avoir détruite avec l'explosion du Golgoth juste au-dessus d'eux ! c'est le dernier épisode de la "Saison 1" de Télé Junior.A noter que Véga est absent de a base et communique via écran (ou alors, il est dans les niveaux inférieurs et à la flemme de monter à la salle de commandes).

[[Fichier:tjs2.jpg|right]]'''Série 2 (1980-1981)''', hebdomadaire d'octobre 80 à octobre 81 :

N°01 : Le gouffre noir : cet épisode, le premier publié de la "Saison 2" semble en fait le second de la saison (le premier étant chronologiquement celui publié dans le numéro 07). Ayant perdu la base sous-marine (la fusée camouflée en tant que base) dans l'épisode "Le vaisseau du fond des âges", Véga s'est réfugié grâce au génie scientifique de Horos dans la 4ème dimension d'où il continue ses attaques pour conquérir la Terre. Venus de la 4ème dimension, les navettes et Golgoths ainsi que toutes les inventions de Véga font des allers et venues entre cette dimension et la nôtre mettant Goldorak et les Aigles en échec... jusqu'à ce que Golgoth, Quasar et navettes disparaissent à jamais de la réalité comme de la 4ème dimension !

N°03 : Le monstre de l’hyper-espace : suite de l'épisode précédent ! Véga est toujours réfugié avec Minos et Horos dans la 4ème dimension! Horos annonce qu'il a trouvé la solution pour éviter que les vaisseaux disparaissent à jamais : le compensateur dimensionnel. Il envoie un Monstrogoth géant, avec cette invention sensé le conserver en existence, menacer la Terre et détruire Goldorak ce qu'il est en train de réussir à faire... lorsqu'il subit le même sort que le Golgoth et les navettes de l'épisode précédent, prouvant que rester dans la 4ème dimension et envoyer sur Terre des forces d'attaques n'est pas vraiment une bonne idée !

N°05 : Dans l’infiniment petit : alors que la dernière attaque de Véga a été repoussée (ce dernier semblant en avoir fini avec la 4ème dimension sans explications), les Aigles recueillent une petite fille, seule survivante d'une ville détruite sous le feu de l'action ! Cependant Véga a ordonné à Phocas (sosie de Dentus ) de poser une mini bombe atomique capable de raser un pays entier à l'intérieur de la petite fille. Procyon fait alors miniaturiser Actarus et Goldorak afin qu'ils entrent dans le corps de l'enfant et désactivent la bombe sans mettre en péril la petite. Cet épisode semble en fait être la suite de l'épisode qui apparaitra dans Télé Junior série 2 numéro 10 vu que c'est là qu'on apprends que les troupes de Véga se sont reconstituées et qu'elles attaquent une ville !

N°07 : Le vaisseau du fond des âges : cet épisode semble à l'origine avoir été prévu pour être le premier de cette "saison 2" mais nous connaissons Télé Junior et la cohérence et l'ordre de publication des histoires importe peu. Un vaisseau s'écrase sur Terre avec plein de cadavres extra-terrestres et un survivant qui, avant de mourir, demande a ce que l'on prenne garde à la puissance du matériau énergétique qu'il transporte, un objet appelé "Interféron". Véga investit lui aussi la zone et le vaisseau dans son besoin de se procurer de l'énergie mais Actarus met la main sur l'Interféron. Véga sort alors de la mer la base sous-marine qui n'était autre, si on se souvient bien, que la fusée qui est apparue dans télé junior Série 1 numéro 40 (épisode "La Planète Esclave") et qui s'est "transformée" en la base sous-marine dans le télé Junior suivant laquelle base fut localisée dans le dernier épisode de la "Saison 1"). Grâce à la puissance de l'Interféron, la base sous-marine, maintenant hors de l'eau, se fait atomiser par Goldorak et une petite navette en sort pour se réfugier dans les débris du vaisseau extra-terrestre qui contenait autrefois l'Interferon. Véga, Horos et Minos réparent ensuite le vaisseau pour s'enfuir.

N°10 : Le barrage : Alors qu'Actarus et Phénicia pensent essayer de partir à la recherche d'éventuels survivants de leur planète, Véga attaque une ville et empêche les Aigles de l'en empêcher grâce à un dôme protecteur qui entoure les lieux des attaques, empêchant qui conque d'y pénétrer. Grâce au Fossoirak, Goldorak détruira la centrale camouflée qui générait la barrière invisible. On apprends ici que Véga a reconstitué son armée (les forces qu'il avait avec lui ont été décimées avec la destruction de la fusée qui servait de base sous-marine et le peu qu'il lui en restait s'était réfugié avec lui dans la 4ème dimension en attendant que les choses s'arrangent). Alors qu'on a vu Euphor exploser en direct dans le premier chapitre, un retcon est opéré : la planète , selon Actarus, existe encore bien qu'inhabitable et des survivants comme Phénicia peuvent avoir échappé aussi à la catastrophe. On n'y reviendra cependant pas. Cet épisode semble se passer en fait avant l'épisode paru dans Télé Junior série 2 numéro 05.

N°12 : La nuée ardente : Véga envoie des Golgoths faits de feu pour détruire le Centre du professeur Procyon ainsi que Goldorak et ses alliés ! IL suffira d'un incident pour que Actarus et le Professeur, pourtant dépassés par la situation, comprennent que le Golgoth est facile à détruire en n'utilisant qu'un peu d'eau !

N°16 : Mort d’un souvenir : Librement inspiré de l'épisode télé "La Princesse Amoureuse". la fille de Véga, Végalia (qui a étrangement l'apparence d'Alizée (Kirika) et non de la vraie Végalia (Ribina) rejoint la flotte de son père et décide d'aller visiter la Terre avec laquelle son père est en guerre (la scène voit Minos qui, donnant les coordonnées de la planète a la princesse se ramasse un superbe gnon dans la tronche de la part de Véga... C'est la première fois que Minos est frappé par Véga et cela va montrer les débuts de signes de dissensions entre lui et Véga). Se faisant passer pour une Krell d'Epsilon, Végalia retrouve Actarus, son fiancé d'autrefois et finit par se faire reconnaître de lui. Pendant ce temps, les retrouvailles de Végalia avec le Prince d'Euphor servent de prétexte à Véga pour attaquer Goldorak avec une nouvelle arme et cette fois, il est sur le point de gagner lorsque soudain, à la grande surprise et tristesse de Véga, sa fille sacrifie sa vie pour sauver Actarus.
l'épisode marque soudain un tournant dans l'histoire bien qu'on ne s'en aperçoive pas. C'est à partir de ce point que les auteurs vont bientôt se baser pour modifier la direction de la série ! Les points a noter :
le début de dissensions entre Véga et ses généraux, surtout Minos (anciennement Gandalu). Ce dernier n'apprécie pas forcément le gnon que son patron vient de lui faire manger et ne pensera qu'à le lui faire chèrement payer !
d'un autre côté, la perte de sa fille va débuter une série d'évènements désastreux qui vont radicalement transformer Véga en un homme plus dangereux, cruel, fourbe, assoiffé de sang et potentiellement et psychiquement instable au point de mériter une place dans l'asile psychiatrique le plus proche ! Jusque là, il était intélligent , cruel et assoiffé de pouvoir mais hésitai,t par exemple, à employer des armes qui détruiraient l'univers (il hésitait dans l'épisode publié dans Télé Junior Série 1 numéro 30 (épisode "Le Soleil de la mort"et n'a accepté le plan de Minos qu'à contre-coeur). Bientôt, il n'hésitera plus même si ça doit le tuer aussi...

N°25 : La pluie d’acier : suite de l'épisode précédent. Goldorak est maintenant réparé ! Véga en profite pour envoyer une myriade de pointes en acier depuis l'espace afin de détruire la Terre. Pour repousser l'attaque, Goldorak se voit obligé de détourner un astéroïde et les pointes en acier s'écrasent en se détruisent dessus... Signalons qu'une nouvelle version du Camp de la Lune Noire existe à présent, la base de Véga qui s'y trouve allant à nouveau reprendre ce nom, ce n'est que "la base de Véga" sans plus de détails pour le moment...

N°29 : Le rayon pétrifiant : premier épisode dessiné par Bordier toujours sur un scénario de Sacha. Le camp de la Lune Noire est cité ce qui signifie que la "base de Véga" présente depuis un ou deux épisodes est bien une nouvelle version du célèbre camp reconstruit de manière différente.
Véga utilise un rayon qui pétrifie tous les terriens (bizarrement, le rayon semble inefficace sur Actarus, Alcor, Phénicia, Vénusia et le professeur Procyon). Véga décide de mener une attaque générale, pensant la Terre sans défenses pendant qu'Akéaz, le roi des Krells (que l'on connait bien pusqu'il est un personnage apparu dans la saison 1 de cette continuité Télé Junior mais qu'il est inédit à l'animé) rend visite à nos héros qui le mettent au parfum ! Pendant que les Aigles et une partie des Krells luttent contre l'invasion sur Terre (menée par Véga en personne), Actarus et Akéaz détruisent le rayon pétrifiant situé dans un cratère lunaire et personnifié par un canon laser. Les Terriens retrouvent leur libertés de mouvements, leurs défenses et surtout, c'est la débandade du côté de l'invasion véghienne !
Deux problèmes dans cet épisode :
le roi Akéaz et ses hommes ne sont pas dessinés de la manière dont ils l'étaient jusqu'à présent (des humains, Akeaz étant à l'origine barbu) mais comme des humanoïdes reptiliens habillés uniquement de vert avec un peu de jaune et d'une cape (même les vêtements diffèrent). Bordier n'a pas regardé comment ses personnages éteint dessinés par Domenech et, a priori, il s'en fout royalement et leur donner a cette apparence à chaque fois qu'il devra les dessiner (c'est à dire dans un autre chapitre).
les Terriens ignorent où se trouve le Camp de la Lune Noire : il est donc possible que la base ait changé géographiquement de lieu mais en restant sur la face cachée de la lune.
Enfin, Actarus et Akéaz ne profitent pas du voyage pour dtruire la base mais seulement le canon envoyant le rayon pétrifiant ! C'est un peu normal vu que le vaisseau Krell est sans armes... mais à part le canon, le nouveau Camp de la Lune Noire est sans défenses du fait que tous les véghiens ont suivi le Grand Stratéguerre sur Terre pour une attaque générale qui va vite tourner au vinaigre !
Cet épisode est en fait situé après l'épisode suivant qui est le dernier dessiné par Donemech cette saison.

N°33 : Le revers de la médaille : cet épisode est le dernier dessiné par Jorge Domenech avant le début de la "saison 3" de la saga. Il se passe donc juste avant l'épisode précédent dessiné par Jean-Paul Bordier ! Rigel amène un homme envoyé par le ministère décorer Actarus d'une médaille pour ses actes héroïques : Monsieur Henri Duval ! Sauf que Procyon n'est pas dupe : Duval est véritablement comme le faux Hydargos de la saison précédente, un Golgoth rapetissé et dôté d'une intelligence artificielle ! Quand à la médaille qui décore maintenant la poitrine d'Actarus, c'est bel et bien une véritable bombe ! Ironiquement, alors que la médaille ne voulait pas se détacher de sa poitrine et qu'elle commence à chauffer pour exploser, celle-ci se voit enfin retirée de sa position et éjectée du cockpit de Goldorak jusque sous les pieds de Duval, redevenu Golgoth géant, qui explose en lieu et place de Goldorak, victime de sa propre machination !

N°38 : Resurrection : il est révélé que Véga souffre de dépression depuis la mort de sa fille... Il est même possible que dans la tête du scénariste, l'épisode "Mort d'un souvenir" pourtant bien dessiné par Jorge Domenech, se passe après "le revers de la médaille" et "Le Rayon Pétrifiant" tellement on a l'impression d'assister à la suite DIRECTE de l'épisode en question.
Minos apprends à Véga que le savant Achéron peut ressusciter les morts les plus récentes grâce à sa nouvelle invention ! Risquant sa vie, Véga, aux commandes d'une navette, se rend clandestinement sur Terre, déterre le cercueil de Végalia et s'enfuit alors qu'Actarus et Alcor manquent de le surprendre. Actarus se rend compte que quelque chose chez Véga cloche depuis la mort de Végalia et que voler son corps pour le reprendre signifie que Véga ne s'est pas résolu à savoir sa fille morte.
Véga confie Végalia à Achéron qui la ressuscite... sans ses souvenirs ! Véga riposte alors d'un gnon envoyé dans la tronche du savant lorsque sa fille lui révèle qu'elle ignore qui il est !C'est la seconde fois que Véga frappe un subordonné et laisse éclater sa colère.
Véga décide alors de conditionner Végalia en lui faisant croire que lui étant son père (ce qui est vrai), Actarus est donc son ennemi. Bizarrement, la photo d'Actarus provoque un déclic chez la fille de Véga qui refuse de le considérer comme un ennemi et semble retrouver ses souvenirs. Elle prends la fuite mais, alors que son père tente de la poursuivre pour la ramener, il est brusquement stoppé par deux soldats qui le saisissent comme s'il était un vulgaire chien et le mettent en prison où il attendra son exécution !
le coupable du coup d'état ? C'est Minos qui a fort peu goûté l'accès de violence de Véga envers lui et souhaite se venger tout en ayant soudainement des idées de grandeur : il a lancé une attaque décisive avec toutes les forces de la base à ses ordres contre la Terre et déclare que, s'il revient vainqueur et conquérant de la planète bleue, il fera tuer Véga à son retour, épousera sa fille et sera roi de l'univers. D'autant que Véga n'attaque plus la Terre depuis la mort de sa fille (et sa résurrection) et qu'il ne pense plus qu'à elle via sa dépression nerveuse et donc ne mérite ni de vivre ni de régner !
Horos, complètement déconfit, se retrouve embringué malgré lui dans l'aventure.
Pendant ce temps, Goldorak et les aigles tentent de repousser les envahisseurs et menacent de succomber sous le nombre quand une navette inconnue provenant de la base lunaire ataque les forces alliées de Véga et permettent à Actarus de renverser la situation en sa faveur.
A bord de la navette, Végalia, qui a recouvré la mémoire, s'interroge : elle ne peut plus retourner chez Véga vu qu'elle a trahi et ne peut plus non plus se rendre auprès d'Actarus par peur qu'il ne comprenne pas ou de ce qui pourrait lui arriver ! C'est donc une jeune fille perdue et déboussolée, apatride, qui vagabonde sans but dans le cosmos à présent !
Cet épisode est le plus riche de toute la série avec le suivant alors que, comme tous les autres, il ne fait que 8 pages ! Il est même logique de penser qu'il a été vu par beaucoup comme le véritable dernier épisode de la série (Véga est mis hors d'état de nuire et va être exécuté par les soldats, Minos et Horos lancent une offensive finale qui e termine en Bérézina (et on peut supposer qu'ils y laissent leur peau) et la situation fait aussi une autre victime malheureuse : Végalia qui ressuscite pour se retrouver dans un sens condamnée à nouveau à l'errance et à la solitude).
Pourtant, l'histoire va maintenant rebondir de manière tout à fait innatendue avec les épisodes suivants !

N°42 : Le vaisseau de glace : Suite de l'épisode précédent ! Végalia erre dans l'espace quand elle tombe à court de carburant puis d'air et manque de succomber dans son exil ! son vaisseau est récupéré par Akéaz et les Krells, les amis extra-terrestres d'Actarus !
Pendant ce temps, Minos et Horos, qui ont échappé à la mort lors du combat de l'épisode précédent, retournent au camp de la Lune Noire où Véga, qui a été libéré suite à la débâcle des partisans de Minos lors du combat contre Goldorak, les menace de mort ! Horos est pour le moment emprisonné (il réapparaîtra), mais Minos a une violente dispute avec sa seconde personnalité féminine, Minas ! Tous deux s'insultent ç cause du coup d'état et de la débâcle de l'invasion générale, tous deux se rejetant la faute l'un sur l'autre ! Minos prends alors Minas et la jette hors de son visage alors que tous deux gisent maintenant dans une mare de sang, une hémorragie ayant été causé par le geste chez les deux ! Minos et Minas agonisent et meurent tous les deux pendant que Véga, ivre de sang et de rage, demande aux soldats de nettoyer "la pourriture" en indiquant les deux cadavres !
Véga apprends qu'une navette provenant de la bse lunaire, celle de Végalia, a été trouvée par les Krells. Véga retrouve de l'espoir : il s'imagine que sa fille a aidé a stopper le coup d'état en luttant contre Minos même si aider Goldorak en a été la conséquence indirecte. Il veut retrouver sa fille et emmène une armée avec lui attaquer les Krells. La situation alerte aussi Actarus qui décolle avec Goldorak pour aider ses amis.
Véga veut attaquer le vaisseau d'Akéaz mais ce dernier lui demande d'y réfléchir à deux fois si la passagère inconnue a de la valeur pour lui ! Véga lui ordonne alors de lui rendre sa fille et se prépare à l'offensive ! L'intervention de Goldorak et de la Patrouille des Aigles le fait cependant fuir du fait que ses vaisseaux tombent comme des mouches.
Akéaz fait part à Actarus de son intention de garder Végalia comme otage afin de faire pression sur son père. Actarus est contre cette idée, stipulant que Végalia a déjà assez souffert comme ça et plus précisément de son père, le Grand Stratéguerre.
C'est la dernière apparition de Minas. Elle est toujours sous sa 1ère forme, la seconde n'étant jamais apparue dans cette continuité !
Minos est plus compliqué ! Comme Hydargos, le scénariste va regretter d'avoir tué le personnage qui est emblématique de la série (il est là depuis l'épisode 3 quasiment et dnc depuis aussi longtemps qu'Hydargos même si il était appelé "Gandalu" dans la première saison). Un autre Minos, fils de l'original, sera introduit dans la 3ème et dernière saison de l'histoire ! C'est cependant aussi le clap de fin pour l'original à savoir Gandalu Minos (appelons-le ainsi).

N°46 : Atmosphère ! Atmosphère ! : Véga, qui a condamné Horos aux travaux forcés pour sa participation au coup d'état fomenté par Minos (Horos n'était cependant pas chaud partisan de la chose et a été entraîné contre son gré), fait appel à ce dernier pour construire un énorme aspirateur d'atmosphère qu'il envoie sur la Terre afin de la priver de toute son oxygène ce qui causer l'agonie de tout ce qui y vit. Pour cela, il promet à Horos de lui laisser la vie... pour le désintégrer aussitôt l'appareil terminé et opérationnel au-dessus de la Terre. Alors que les Terriens commencent à manquer d'air et à mourir les uns après les autre, Actarus attaque l'aspirateur d'atmosphère gigantesque crée par Véga ! la destruction de ce dernier est telle que l'explosion souffle Goldorak comme un fétu de paille et l'envoie dans un endroit inconnu, totalement détruit !
On est actuellement dans les meilleurs épisodes de la série version Télé Junior ! Jamais la série n'aura autant tenu les lecteurs en haleine tellement on est dans l'inconnu total ! Si les épisodes finissaient tous par se ressembler, ici ce n'est plus le cas ! Ce qui semblait la fin de la série signe en fin de compte son renouveau total !
Après Minos et Minas, c'est la dernière apparition de Horos qui se fait tuer comme un vulgaire chien par le Grand Stratéguerre en personne ! Il ne se contente maintenant plus de frapper ses généraux : il les tue à présent lui-même après leur avoir promis du rêve en barre (la survie, le pardon total et leur coopération)d'une manière totalement sadique en leur faisant exploser en morceau façon puzzle (et leur corps aussi) leurs beaux rêves fondées sur des promesses dorées qui n'engagent en fin de compte que ceux qui y croient !
Véga, rendu fou par la perte de sa fille, son amnésie puis sa fuite et sa trahison, la trahison de ses propres généraux en qui il avait une confiance absolue, vire de plus en plus dans la folie homicide ! Il devient ce qu'il n'était pas vraiment dans la série : un génocidaire faisant les choses lui-même ( des autres le faisaient pour lui), totalement sadique et totalement barré ! Se moquant éperdument des autres et de leur vie, il se fout aussi éperdument de lui-même comme on le verra bientôt et se fiche maintenant totalement de sa propre vie autant que de celle des autres pourvu qu'il gagne même s'il en meurt ou que tout être vivant dans l'univers meurt ! Il devient dangereux mais sa réflexion et son jugement sont à présent considérablement altérés par son nouveau statut de nihiliste ! Il en devient totalement imprévisible d'autant qu'il sombre de plus en plus dans la folie !
pour la VRAIE première fois, l'épisode se termine sur un cliffhanger et quel cliffhanger ! C'est la première version de Goldorak (ou Grendizer si vous voulez) où le robot finit PRESQUE TOTALEMENT DETRUIT ! Actarus est-il au moins encore vivant ? Si oui , où lui et les restes de son robot sont-ils tombés ? Que va t-il advenir maintenant que Goldorak est détruit ?

N°50 : Perdu dans le cosmos : suite directe de la saga entamée avec l'arrivée de Végalia et courant actuelklement avec l'épisode précédent ! Actarus se réveille dans le cockpit d'un Goldorak entièrement détruit ou presque (en tout cas en morceaux) et de surcroit sur une planète inconnue. Pendant ce temps, le vaiusseau amiral de Véga a échappé au souffle destructeur de l'explosion de l'aspirateur d'atmosphère qui a détruit une grosse partie de sa flotte et se retrouve sur la même planète !
Actarus envoie une fusée de secours pour attirer d'éventuels vaisseaux jusqu'à lui afin de se sortir de ce lieu inconnu mais remarque qu'il a attiré... le vaisseau amiral véghien !
Eupator, le nouvel aide de camp de Véga depuis la mort de Minos, Minas et Horos, signale la fusée à un Véga qui se fout complètement de porter secours à des naufragés (que de toute façon, il est en état d'esprit de transformer en sashimi) jusqu'à ce qu'il tombe sur les restes de Goldorak qu'il reconnait ! Constatant que le robot est détruit, il décide de s'en emparer et de l’amarrer ou du moins ses morceaux, à la soucoupe amirale afin de ramener Goldorak au Camp de la Lune Noire. Il décide d'appeler le reste de la flotte afin qu'elle se consacre à cette tâche !
L'appel radio de Véga est intercepté par le Centre du professeur Procyon qui localise la position de Véga et donc aussi celle d'Actarus et les Aigles s'y rendent !
L'amarrage des restes de Goldorak aux vaisseaux veghiens tourne au carnage avec l’arrivée des trois spazers qui canardent tout ce beau monde, libèrent Goldorak et provoque la fuite d'un Véga ivre de rage.
tant bien que mal, Alcor, Vénusia et Phénicia amarrent les restes de Goldorak comme ils peuvent sur les Spazers et retournent au Centre.
Alors que tous croient qu'Actarus est resté sur la planète inconnue, peut-être même mort, ce dernier apparait, sortant de la cachette qu'il avait trouvée : à l'intérieur même du cockpit situé dans la "bouche" de Goldorak !
L'histoire continue sur du jamais vu ! C'est ici une question de survie en milieu hostile : Goldorak est détruit, Actarus dans un lieu inconnu et aux milieu de forces hostiles (presque à la merci de ses ennemis)!
Véga s'est trouvé un nouveau lieutenant qu'on av revoir pendant quelques épisodes.
c'est le dernier épisode paru de cette "saison 2" ! Le véritable dernier épisode, "Mission Impossible" a certes été écrit et dessiné mais n'est jamais paru !

''N°54 : Mission impossible ! (Numéro annoncé mais jamais paru)'': le numéro a été dessiné sans doute par Bordier, toujours sur un scénario de Sacha et ce que l'on en sait est un peu résumé par l'épisode qui servira de séquelle !
Véga met au point une nouvelle arme via ses savants : un missile Méga - Psi qu'il tente d'envoyer dans le soleil afin de détruire la Terre (on apprendra que le missile a en fait la puissance d’anéantir tout ce qui vit dans l'univers... y compris si Grand Stratéguerre et ses troupes voire même la planète mère de Véga ce qui signifie que si Véga gagne, il se fiche perdument de ne plus être vivant pour fêter sa victoire puisqu'il mourra aussi).
La situation est d'autant plus critique que plus personne ne semble le gêner surtout que Goldorak a été détruit dans les deux épisodes précédents ! Le Centre l'a depuis récupéré mais dans un état si lamentable qu'il faudra longtemps avant que le robot ne puisse être intégralement réparé.
Contre toute attente, Phénicia permettra au Centre de gagner la bataille en repoussant Véga mais aussi en s'emparant du missile Mega-psi intact et en l'amenant au Centre où le professeur Procyon commence à l'examiner.
Véritable dernier épisode de cette courte seconde saison des aventures de Goldorak aà la manière Télé Junior, l'épisode n'est effectivement jamais paru même lors des réeditions d'anciens épisodes lors de la "Saison 3".
l'épisode marque un nouveau palier dans la folie totale et nihiliste du Grand Stratéguerre qui veut maintenant anéantir toute vie dans l'univers y compris la sienne et celle de ses hommes et non plus seulement conquérir la Terre ! Il manque un grain dans la tête de Véga et ça ne s'arrange absolument plus !
Goldorak est toujours hors-service ! Le robot est en train d’être réparé et les forces de Véga profitent de son "repos forcé". La situation semble donc des plus critiques à la fin de cette saison !

[[Fichier:tjs3.jpg|right]]'''Série 3 (1981-1983)''', hebdomadaire d'octobre 81 à juin 82 puis mensuelle jusqu'en mars 83 :

N°06 : Course contre la mort : premier épisode de la saison 3 et suite de l'épisode jamais paru terminant la saison 2. Véga ordonne la création d'un second missile méga-Psi encore plus puissant que le précédent, provoquant une peur panique chez les généraux qui se rendent à présent compte qu'il ont affaire à un fou dangereux ne voulant plus aucun être vivant dans l'univers et surtout pas lui-même ! Véga VEUT se suicider en déclenchant l'Holocauste le plus énorme qui ait jamais vu le jour ! Sauf si sa fille veut bien rentrer à la maison au lieu de continuer à le trahir et à vivre chez les Krells. Sauf que Végalia refuse : Véga doit arrêter ses conquêtes s'il veut la revoir ! Alors elle l'aura voulu ! Véga envoie sa flotte au complet à l'attaque et le missile méga-psi est lancé au coeur du soleil ! Même Goldorak, tout juste sorti de réparation après avoir été minutieusement reconstitué (suite aux évènements de la fin de la "saison 2", n'arrive pas à stopper sa course alors que Véga éclate d'un rire triomphal devant sa victoire assurée !
Rien à dire : Dans la tête de Véga, ça s'arrange pas ! C'est de pire en pire, même !
Végalia vit chez le roi Akéaz de la planète Epsilon et donc chez les Krells depuis l'episode "Le Vaisseau de glace".
L'épisode continue sur l'histoire débutée justement avec l'apparition de la jeune fille... et qui a rédéfini à jamais l'histoire de Goldorak dans l'univers créé par Télé Junior d'une manière totalement inédite et qui rebat les cartes ! Et c'est encore un cliffhanger haletant qui stoppe un épisode... qui ne fait plus que 6 pages au lieu des 8 habituelles ! Les épisodes ne feront plus que six pages pendant longtemps.
Akéaz et les Krells retrouvent leur apparence d'avant la venue de Bordier d'autant que Domenech a repris les rênes de la série au dessin !

N°13 : Long feu : Le missile atteint le soleil mais n'explose pas... Véga apprends d'Eupator et de Karkos qu'ils ont envoyé un missile vidé de toute charge nucléaire sur le soleil afin d'épargner à l'univers le génocide voulu par le Tyran... et pour la seconde fois dans la série, les généraux de Véga que sont Eupator et Karkos font un coup d'état et mettent aux arrêts le Grand Stragtéguerre, prévoyant de le faire exécuter plus tard... Véga semble maintenant abonné aux coups d'état contre lui ! Cependant, les troupes de Véga ont toujours des problèmes de ravitaillement en Protonium et décident d'attaquer les Krells avec l'Hyper-Monstrogoth. Goldorak se porte à la rescousse de ses alliés ! La destruction du Monstyrogoth signe l'arrêt de mort de Karkos et d'Eupator hors-champ (les décès seront confirmés dans l'épisode suivant).
Fantastique ! Un second coup d'état chez les Véghiens en seulement 7 chapitres ! Que de rebondissements inattendus en espérant quand même que ça ne devienne pas un habitude !
Végalia à nouveau au coeur de l'action !
Les héros ont compris que Véga ne semble plus le maître incontesté de ses troupes lorsqu'ils ont compris en, en voyant que le missile méga psi numéro 2 n'explosait pas, que le Grand Stratéguerre avait été doublé !
Pour la seconde fois, Véga tombe de haut ! En espérat que ça n'aggrave pas son état d'esprit parce que là, je suppose qu'il a atteint les limites du confin de la folie ! Niveau cinglé, il est maintenant champion poids lourd toutes catégories confondues a tel point qu'il est devenu hors- concours !
dernière apparition de Karkos et d'Eupator, les nouveaux généraux de Véga remplaçant Horos, Minos et Minas...

N°15 : Prisonnier : retenu prisonnier par la pince de l'ultra Monstrogoth lors de son explosion, Actarus est capturé par des navettes de Véga ! Pendant ce temps, Véga est libéré de sa prison par... Minos ou plutot Minos 2, le fils du précédent Minos, lequel est un fidèle partisant du Grand Stratéguerre. Goldorak est, à la grande joie de Véga qui a retrouvé son trône, amené prisonnier au Camp de la Lune Noire et Actarus placé dans une cellule où il découvre bientôt que Végalia a subi le même sort,, son père n'ayant pas apprécié d'être trahi par sa propre fille.
1ère apparition de Minos 2.
La mort de Minos et de Minas a été très mal vécue (comme celle d'Hydargos en son temps) par les lecteurs de Télé Junior. Le scénariste décide donc de faire revenir le personnage par le bais de son rejeton qui n'est pas de couleur de peau bleue comme son paternel mais verte. De plus, si Gandalu Minos souffrait d'un dédoubement de personanlité avec un autre être, féminin (Minas) qui vivait dans son visage, ce n'est pas le cas de Minos 2. Ainsi, il n'y aura pas d'équivalent à Minas. Contrairement à Hydargos 2, le personnage ne va pas disparaître sans explications ni se révéler être l'original en dépit de toute logique au bout de quelques numéros ! Le nouveau Minos est là pour durer !
Depuis plusieurs numéros, les histoires de Goldorak ne sont plus du tout autoconclusives mais réellement à suivre et se terminent quasi toujours par des cliffhangers ou presque... ce qui les rend beaucoup plus passionnantes à suivre que les histoires de la saison 1 ou d'une partie de la seconde !

N°17 : Echec à Véga : Pendant que les troupes de Véga font la fête devant le spectacle de Goldorak à leur merci et trônant comme un trophée au milieu du camp de la Lune Noire, les Spazers partent à la rescousse d'Actarus. Alcor retrouve le vaisseau porteur de Goldorak et décide de la piloter même s'il a du mal avec. C'est donc la seconde fois qu'Alcor pilote quelque chose appartenant à Goldorak ou le robot lui-même ! La 1ère fois remonte à loin dans la première saison (Episode "L'enlèvement de Mizar"). Les Spazers et la soucoupe porteuse attaquent el Camp de la Lune noire et libèrent Actarus et Végalia avant de repartir sur la Terre pendant que Véga pique une crise nerfs ... et de colère, finissant finalement assommé par un débris du Camp de la Lune Noire lui tombant sur la tête !

N°19 : La guerre du protonium : Véga manquant de protonium (les manques d'énergie de Véga se font de plus en plus sentir et sont souvent au centre des histoires depuis la fin de la saison 1), il lance un ultimatum au roi Akéaz des Krells afin d'en obtenir. Essuyant un refus, il décide d'aller se servir lui-même et de constituer une réserve en exploitant quand même les mines d'Akéaz! Accompagné de Vgélai et du prince Tabor, fils d'Akéaz, Actarus décide de détruire la mine ainsi que les réserves de Protonium que Véga se constitue.
Cet épisode montre que Vénusia est jalouse de Végalia qui courtise trop Actarus à son goût (d'autant qu'elle commence à comprendre le passé amoureux des deux jeunes gens).
Végalia décide de rester sur Epsilon, avec les Krells et le prince Tabor (avec qui elle va se marier).
1ère apparition du prince Tabor.

N°21 : Sabotage : Antarès, un des savants aux ordres du professeur Procyon, réveille ce dernier ! Il a entendu du bruit provenant du hangar de Goldorak. Finalement un Golgoth attaque et Goldorak semble ne plus répondre correctement aux commandes d'Actarus. C'est avec difficulté que le monstre est anéanti alors que quelqu'un a saboté Goldorak. Il est révélé que Mizar est le saboteur mais que ce n'est pas sa faute ! Il lui a été implanté par ruse un microprocesseur qui l'obligeait à suivre les ordres donnés par les troupes de Véga !

N°22 : Echec à Goldorak : rééedition d'un épisode de la saison 1 avec Hydargos et le premier Minos.

N°23 : Opération détresse : Un commando de Véga mené par Minos 2 (bizarrement redevenu bleu et ressemblant son père, sans doute une erreur du coloriste) s'introduit dans le Centre, en assomme tous les employs sans les tuer et s'empare à la fois du professeur Procyon... et de Goldorak ! Puis, se servant du robot, ils se rendent sur Episolon où ils profitent que le robot est perçu comme un allié (chacun pensant à une visite d'Actarus) pour attaquer la planète, la dévaster et commencer à en tuer les habitants ! Et ils ont même mis une bombe prête à exploser à l'intérieur de notre grand cornu préféré ! L'histoire est à suivre dans le numéro suivant !

N°24 : La traîtrise : Les troupes de Véga ont abdonné Goldorak, laissant le professeur Procyon ligoté à l'intérieur et une planète Episolon dévastée ave cle palais royal détruit, Végalia entre la vie et la mort et un prince Tabor assoiffé de vengeance, déterminé à détruire Goldorak, perçu comme un traître... Sa colère se calme quand il aborde l'engin, qui ne contre-attaque pas ce qui pique sa curiosité, et y découvre le professeur Procyon saucissoné ! Tabor libère le professeur et détruisent la bombe qui menaçait de faire explose rGoldorak pendant que les Spazers affrontent les vaisseaux enemis qui ont profité du desarroi de shabitants pour commencer la conquête (et la destruction) de la planète. C'est le professeur Procyon qui va finir par piloter lui-même Goldorak et détruire l'armada des envahisseurs sauvant ce qui reste des Krells !
extraodinaire : Le professeur Procyon avait déjà piloté le Great Mazinger dans la continuité de l'histoire dessinée par Eiji Imamishi mais c'est la première fois qu'il pilote le Goldorak en personne !
Dans cette continuité, entre Alcor, Procyon et Minos tout le monde peut donc piloter Goldorak ! Et pour cause, il n'a pas le système de reconnaissance des medaillons princiers d'Euphor que portent Actarus et Phénicia (et lui permet de blaster quiconque tente de l'approcher et de le piloter sans ces médaillons).

N°25 : Goldorak (sans titre): réédition d'un épisode de la saison 1. L'histoire est en pause pendant ce temps !

N°26 : Goldorak (sans titre): réédition d'un autre épisode de la saison 1. L'histoire principale est toujours en pause.

N°27 : La planète vivante : Alcor part enquêter sur une mystérieuse planète qui se rapproche de la Terre. La planète est en fait "vivante" (c'est une nouvelle sorte de Golgoth)et Alcor est emprisonné à l'intérieur obligeant Goldorak à venir le sauver tel que l'ont prévu Véga et Minos 2 (toujours bleu).
Il est à remarquer que Scha semble faire demi-tout et que l'histoire, après avoir tenu en haleine pendant plusieurs épisodes les lecteurs, reprends les mauvaises habitudes des autres saisons : l'épisode est auto-conclusif. L'intrigue (capturer Alcor au moyen d'un stratagème ingénieux et grossier à la fois) a déjà été utilisée des dizaines de fois... Véga semble avoir retrouvé sa raison et redevient celui qu'il était avant la venue de Végalia,s a mort et sa résurrection. Comme si le second coup d'état avait subitement guéri Véga de sa folie meurtrière et l'a fait redevenir le type intelligent, calme, posé et calculateur du début, sans volonté nihiliste ni des envies de suicide quitte a emmener tout ce qui vit avec lui. Véga est redevenu norma (si l'on peut dire : il a toujours été un tyran avide de conqête avec un léger grain en moins mais ça allait en empirant jusqu'au point de non-retour. Par quel miracle ? Ce ne sera jamais expliqué pourquoi mais l'ancien Véga qui ne cogne pas ses généraux, qui a su gagner leur respect et leur fidélité et qui utilise des ruses qui ne mettront pas tout l'univers en danger est de retour !

N°28 : L’enlèvement

N°29 : Les poussières de Xenon-Phi : Procyon apprends que des étrangers se sont posés sur Xénon-Phi, une planète qui a été contaminée par la radioactivité lors d'une guerre sanguinaire qui en a détruit toute vie. Pour sauver les gens qui tentent d'y poser pied de la mort, Procyon envoie Actarus qui découvre que... les gens en question sont les troupes de Véga qui ont exposés sciemment une partie de leur troupe à la radioactivité afin de charger les poussières radioactives dans un gigantesque cargo noir qu'ils vont amener au-dessus de la tête des Terriens. Véga lance un ultimatum au professeur Procyon en déclarant qu'il lui donne deux heure spour poser le armes, lui livrer Goldorak et lui permettre de conquérir la planète ou il fait explose rle cargo noir et son contenu radioactif en détruira toute vie sur la planète.
Dernière apparition de Mizar dans la série.
Véga retrouve un peu de la folie qui l'avait quitté dans les derniers épisodes. Mais cette fois, il a décidé de recentrer ses efforts sur la conquête de la Terre et pas détruire toute vie dans l'univers...
L'épisode est à suivre... Mais le suivant est une simple réédition d'une vieilel histoire.

N°30 : Piège pour un vagabond : Cet épisode est une réédition d'un épisode de la saison 1 pendant que l'histoire principale est en pause !

N°31 : Le cargo noir : Les aigles remarquent que Véga, contrairement à ce qu'il laisse penser, se tient loin du cargo et craint donc la radioactivité ! Il est avéré qu'un traître se trouve dans le Centre qui s'avère être Argoli ! IL s'agit en fait d'un robot de Véga et le véritable Argoli est retrouvé mort, le cadavre dissimulé à l'intérieur du Centre par l'imposteur. Actarus et la patrouille des aigles attaquent ensuite le camp de la lune noire obligeant Véga a se rendre sur place afin d'éviter qu'elle ne soit complètement détruite mais sûr et certain de sa victoire, le cargo noir allant relâcher sa poussière radioactive dans une dizaine de minutes. Actarus en profite pour mettre son plan a éxécution et prends le vaisseau du Grand Stratéguerre en otage lui laissant pour choix de faire cesser le compte à rebours et éloigner le cargo noir de la Terre. Le Véga fou sanguinaire refait cependant surface mais Minos 2 le convainct de faire ce qu'il lui est demandé puisque être toujours vivants signifie qu'il y aura forcément une autre chance de conquérir la Terre. A contrecoeur, Véga obtempère et Actarus le laisse partir.

N°32 : La scolopendre infernale : réédition d'un épisode de la saison 1 pendant que l'histoire principale est en pause.

N°33 : Le tourbillon des sargasses : suite du dyptique "les poussières de Xenon-Phi" et "le cragoNoir", l'histoire voit Actarus chercher à eoigner le cargo noir et son contenu radioactif mortel en le projetant dans le tourbillon spatial des sargasses. Cependant, il finit lui aussi à l'intérieur alors que le cargo explose en libérant son contenu mortel. Protéges par leurs appareils, Alcor et Actarus tentent de se sortir de là et de rentrer au Centre mais Véga dépêche un Monstrogoth pour les empêcher d'y arriver... sans succès.

N°35 : Le vaisseau errant :réédition d'un chapitre de la "saison 1" voyant la mort d'Hydargos et l'a première apparition de Félicia/ Fénicia / Phénicia...

N°36 : Les Khratoks de dikator : La Terre subit d'étranges tremblements de Terre et nos héros découvrent que Véga a envoyé des insectes extra-terrestres combattre à sa place pour faire place nette. L'opération de désinsectisation commence et se termine avec la mort de tous les insectes !

Minos 2 retrouve sa couleur verte originelle dans cet épisode.

N°37 : Rapt : Végalia et son mari Tabor, le nouveau roi des Krells, rendent visite à nos héros. Cependant, alors que le vaisseau se pose, c'est Véga, Minos 2 et des soldats Véghiens qui en sortent ! Bientôt nos héros se retrouvent aussi prisonniers que le sont Végalia et son époux que Véga avait attaqué en route, capturés et enfermés dans leur propre vaisseau dont ils se sont servis pour tendre un guet-apens à Actarus et ses amis. Alcor, qui a réussi à échapper au piège, pilote Goldorak et se révèle être le héros du jour ! Dernières apparitions dans la série de Rigel, Végalia, Akéaz (non nommé) et le prince Tabor, son fils, devenu roi des Krells et époux de Végalia.
C'est la troisième fois que Alcor pilote ou le Goldorak ou sa soucoupe porteuse dans cette continuité !Ce sera aussi la dernière !

N°38 : Trahison : Antarès voudrait s'ocuper des réparations de Goldorak et des upgrades mais Procyon est contre cet avis. Cependant de drôles de bruits se font entendre dans le hangar de Goldorak. Lorsque Véga envoie un Monstrogoth et que Goldorak sort l'affronter, il s'avèrera que le robot a été saboté !
C'est la seconde fois que quelqu'un sabote le robot dans l'entourage d'Actarus ! La première fois, c'était Mizar mais il était contrôlé et ne savait pas ce qu'il faisait ! Dans le journal, les pages ne sont pas dans le bon ordre !
Minos 2 redevient bleu !

N°39 : Le vaisseau au fond des âges : réédition d'un épisode de la saison 1. C'est la dernière fois qu'un épisode ancien sera réédité au cours de la série !

N°40 : La ceinture d’astéroïdes : Alors que Goldorak passe un mauvais quart d'heure en essayant de semer le monstre dans la ceinture d'asteroïdes, Alcor part au secours de son ami mais est menacé par le traître qui n'est autre que Antarès ! Alcor l'assomme et les Aigles en profitent pour vaincre le Monstrogoth et sauver Goldorak !
Le scénariste est fatigué : il aoublié qu'il a tué Argoli quelques épisodes plus tôt ! Retcon : le voici bien vivant ! C'est évident que chez Véga, on se contente d'assommer les gentils plutôt que de les tuer comme dans le cas de l'épisode ou le Professeur Procyon a été kindappé et Goldorak volé ! A moins que cet épisode se situe en fait chronologiquement AVANT "les poussières de Xénon-Phi" ce qui, concernant la façon chaotique qu'ont les éditions Télé Junior de publier leurs bandes dessinées dans le magazine ne serait pas étonnant !
Minos 2 redevient vert !

N°41 : Histoire d’eau : début de la dernière saga de l'histoire ! Véga demande au savant de la planète Trojan, Brakkat, qu'il garde prisonnier, de lui confectionner une arme imparable ! Le savant lui offre un golgoth liquide et métamorphe : Aquamach 666. Le fait d'être constitué d'eau ait que Goldorak et ses allies peuvent lui tirer dessus sans lui faire subir le moindre domamge ! Réduit en atomes, le Monstrogoth peut ainsi se reconstituer à l'infini grâce aux vapeurs d'eau dont il est constitué !
première apparition d'Aquamach 666.

N°42 : Par l’eau et par le feu : Actarus et ses amis finissent par comprendre quel est le point faible d'Aquamach 666 et amènent le robot par ruse jusqu'au soleil où il se désagrège sous l'effet de la chaleur.

N°43 : Les 12 chefs : Actarus comprends que Brakkak est utilisé et forcé d'obeïr à Véga qui détient les 12 chefs de sa planète en otage. Ayant déterminé leur position, Actarus attaque le vaisseau qui leur sert de prison ! Mis au courant du combat, Véga appelle le vaisseau pour demander au capitaine d'auto-détruire le vaisseau et de tuer l'équipage et les prisonniers de cete manière. C'est cependant Actarus qui répond en contrefaisant sa voix et met en marche le système d'auto-destruction tout en faisant embarquer les 12 Trojanniens à bord de Goldorak. Pendant que Goldorak s'éloigne, le cargo prison explose laissant croire à Véga que le capitaine a réussi a détruire Goldorak sous l'effet de l'explosion de son cargo...

N°44 : 65ème épisode inédit du magazine (mais 69ème au total avec les inédits de l'album relié), cet épisode est le dernier de la série, vraisemblablement du à l'arrêt du magazine au numéro suivant (dans lequel il n'y a pas d'épisode)... Rien ne dit que d'autres chapitres n'avaient pas été écrits et dessinés cependant vu que Télé Junior a soudaineemnt cessé sa publication sans crier gare bien que les ventes aient drastiquement baissé depuis un certain temps (mais le magazine n'a jamais voulu signaler son arrêt programé qui a du coup été une surprise pour tout le monde).
pour l'histoire finale, les troupes de Véga, pensant Goldorak détruit et les 12 chefs de TRojan morts, décident de se passer d'armes commes l'Aquamach ou les Golgoths ou Monstrogoths du fait qu'ils n'en ont pas besoin sans le robot d'Actarus pour leur offrir de la résistance !C'est donc une véritable armada de vaisseaux qui fait route vers la Terre, la soucoupe amirale avec à son bord Véga en personne et Minos 2.
Pendant ce temps, la bataille commence mais Brakkak, qui a échappé à la vigilence de ses geôliers, appelle le professeur Procyon afin de lui donner une suite de chiffres qu'il doit donner à Actarus au cas ou l'Aquamach referait surface ! Cependant, il sera révélé que le savant a été surpris, maîtrisé et envoyé pourrir et mouurrrrrrrrrrrir dans un des cachots du Camp de la Lune Noire.
Cependant l'Aquamach 666 s'est reformmé sous une nouvelle apparence et retrouve les troupes de Véga ! Alors que le Grand Stratéguerre en reprend le contrôle et pense la victoire définitivement acquise, Acarus rentre les chiffres que Barakkak a donné au professeur Procyon !
A la surprise générale du Grand Stratéguerre et de Minos 2, l'Aquamach se retourne contre les troupes de Véga, les anéantissant jusqu'au dernier et poursuivant la soucoupe amirale pour tenter d'en faire autant...

L'histoire se termine ici, alors que Véga tente de fuir le robot qu'il avait commandé au savant trojanien et qu'il pensait commander sans savoir s'il va survivre à ce deésastre ultime... et sur la mort de Brakkak, prisonnier dans les cellules de la base véghienne sans que l'on sache, si la mort de Véga a effectivement eu lieu ce qui n'est pas sûr, si ses troupes continueront (avec un nouveau chef et si oui lequel) la lutte contre les Terriens !

On ne sait donc pas si Véga meurt ou non lors de sa fuite en tendant de semer l'Aquamach 666 décidé à le trucider pour de bon !
On ne sait pas ce qu'il advient des troupes basées sur le Camp de la Lune Noire...
la planète-mère de Véga, bien que citée dans un épisode, ne répparait pas (sur Véga désigne maintenant la base lunaire ou la soucoupe amirale)et on ignore si des troupes peuvent en être appelées à la rescousse.
On ignore ce qu'il advient des trojanais ou des héros suivant leur victoire contre Véga à la suite de cet épisode.
Les 12 chefs de Trojan changent subitement de tête (et gagnent aussi des moustaches pour certains) et d'âge entre l'épisode précédent et celui-ci !
dernière apparition de Véga, Minos 2, la soucoupe amirale, Actarus, Goldorak, Alcor, Vénusia, Phénicia, les Spazers, le professeur Procyon et du Centre (du moins l'intérieur)
dernière apparition d'Aquamach 666.

'''Un Album entièrement consacré à Goldorak et regroupant six histoires de Sacha et Domenech''' :

[[Fichier:TJGOL.jpg|left]]''-[[N°13 : Goldorak (sans titre)]]''

''-Goldorak (sans titre)'' : l'OVT d'Alcor est attaqué par un mystérieux rayon vert et est endommagé pendant que notre héros est blessé ! Le responsable de l'attaque n'en avait pas l'autorisation et Hydargos le met aux arêts ! Alors que Goldorak, qui intervient à son tour, est attaqué par un Golgoth être vaincu, le prisonnier s'évasde et détruit le rayon et le Golgoth pour se venger de son incarcération laissant un Hydargos abasourdi et Actarus en réchapper !
Ce chapitre est en fait le véritable chapitre 3 mais il n'a pas été publié dans le magazine Télé Junior ! Il n'est disponible qu'en albulm et constitue ainsi la première apparition de Gandalu aka Minos de la série TV ainsi que de Minas.

''-Horreur dans la mer'' - inédit en magazine

''-Goldorak (sans titre)''

''-Le piège''

''-Goldorak (sans titre)''

'''Numéros spéciaux comportant une ou plusieurs histoires''' :

-Almanach 1980 : Les astrobulles + La montagne de feu

-Télé Junior géant N°1 : La scolopendre infernale

-Télé Junior géant N°2 : Les astrobulles

-Télé Junior géant N°3 : Le duel des géants

-Télé Junior spécial jeux N°1 : La montagne de feu

'''Ci-dessous, vous trouverez un article paru en juin 1978 dans le numéro 11 de ce magazine. Pour l'instant, nous n'avons retrouvé aucune publication antérieure présentant la série et ce document est donc jusqu'à preuve du contraire la TOUTE première apparition de GOLDORAK dans un média Francophone.'''

[[Fichier:INVI.jpg|center]]

En Belgique, la revue '''''Super J''''' reprenait l'intérieur des Télé-Junior français, sous une nouvelle couverture et une autre numérotation, mais dans le même ordre de publication.

[[Fichier:SJ.jpg|left]][[Fichier:SJ3.jpg|right]]
[[Fichier:SJ2.jpg|center]]

[[Category:BD]]

Les aventures de Goldorak dans Télé-Junior

2021-07-12T19:52:46Z

Judex :

[[Fichier:TJ13.jpg|left]][[Fichier:TJ253.jpg|right]]Le magazine Télé-Junior avait tout juste un an d’existence lorsque Goldorak y est apparu sous forme de courtes bandes dessinées.
La publication étant déjà lancée, il n'y avait qu'à mettre des artistes au travail et libérer quelques pages en son sein, ce qui a été fait très rapidement.

Ainsi, racontant avec une grande liberté et de grossières erreurs par rapport au dessin animé l'arrivée d'Actarus sur Terre, une première histoire de huit planches, scénarisée par Domenech et dessinée par Sacha, a pu paraitre dès le 31 aout 1978, dans le numéro 13 de la revue (ci-contre à gauche).

Vous pouvez lire cette aventure ici :
http://greniertv.over-blog.com/article-goldorak-episode-1-de-la-b-d-de-tele-junior-99216109.html

Par rapport aux "Fumetti" de Télé-Guide, assez sombres plastiquement, ces histoires colorées tranchaient par le coté rond et travaillé des dessins.

Si lors de la première série du magazine, les aventures du robot seront présentes à chaque numéro (13 à 42), la disparition du feuilleton début 80 à la télévision entrainera un espacement de leurs apparitions dans la revue pour les séries suivantes.

La notoriété de Télé-Junior a dépassé les frontières du monde francophone et des fans américains, de "Galactica" notamment, recherchent encore les numéros où les bandes dessinées "made in France" de leur série fétiche ont été publiées.

[[Fichier:tjs1.jpg|right]]'''Série 1 (1977-1980)''', mensuelle de septembre 77 à mars 79, puis bimensuelle jusqu'en juillet 79 avant de redevenir mensuelle jusqu'en octobre 80:

--

[[N°13 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°14 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°15 : Échec à Goldorak]]

[[N°16 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°17 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°18 : Le duel des géants]]

[[N°19 : Le monstre aux sept têtes]]

[[N°20 : Vénusia et le Protorak]]

[[N°21 : Les astrobulles]]

[[N°22 : La montagne de feu]]

[[N°23 : Goldorak (sans titre)]]

N°24 : La terreur invisible : des phénomènes étranges se produisent dans le laboratoire ! C'est un coup d'Hydargos qui s'est servi d'un cerveau vivant extra-terrestre pour faire le coup et ce malgré le cerveau en question... C'est la 1ère apparition du Centre post Cérébro-ordinateur. Jamais les auteurs ne diront ce qui a motivé le changement d'apparence du Centre mais sans doute la présence des trois appareils y est pour quelque chose. Ou du moins un troisième serait prévu car, pour le moment, le Vénusiak n'est toujours pas apparu.

N°25 : L’invasion des Miniraks : Alors que le Centre est en pleine reconstruction suite à la bataille livrée dans l'épisode précédent, Hydargos attaque ce dernier avec une escadre de mini-navettes, bloquant toute sortie et obligeant la patrouille des aigles à se frayer un passage d'une manière peu orthodoxe vers l'extérieur pour contre-attaquer... ce qui n'arrange en rien la réparation du Centre !

N°26 : Le vaisseau errant: Un vaisseau errant près de la Terre intéresse à la fois Actarus et ses amis mais aussi Hydargos qui s'affrontent pour sa possession. Il s'agit des restes du vaisseau amiral d'Euphor qui a dérivé depuis la fin de la guerre. Un survivant y est trouvé, évanoui et s’étant nourri des restes qui lui tombait sous la main pour tenir : Phénicia (que les auteurs vont appeller Félicia pendant un bon moment avant de faire un retcon en Fénicia). Pendant ce temps, Hydargos maintient en joue nos héros pour se faire descendre bêtement par derrière par Vénusia qui n'avait pas encore rejoint les autres. 1ère apparition de Phénicia. 1ère apparition du Vénusiak (non nommé). Mort d'Hydargos. Dans le dessin animé, Hydargos est mort longtemps avant la construction des raks et l'arrivée de Phénicia. Bizarrement, Horos, qui le remplace, n'est pas encore apparu dans la chronologie Télé Junior.

N°27 : Le jouet diabolique : Mizar (qui est ici appelé de son nom japonais, Goro) reçoit de Dimitri ( un nom qui aura plus tard un visage)un jouet téléguidé en forme de vaisseau spatial ! Il s'agit en fait d'un cadeau de Véga destiné à exploser dans le Centre pour le détruire et qui a aussi un émetteur lequel, libéré après l'explosion, attirera un Golgoth. A noter que Hydargos apparait dans l'épisode et une case semble souligner sa survie alors que l'épisode précédent nous assurait vraiment de sa mort. Il faut sans doute y voir une correction de l'éditeur : l'épisode se passe en fait avant la mort d'Hydargos (Phénicia n'apparait pas alors qu'elle vient d'être introduite à l'épisode précédent). L'éditeur, voyant qu'Hydargos apparait dans l'aventure et ayant sauté l'épisode décide d'y porter une correction en disant dans une case qu'il est bien vivant même si on le pensait mort ! Mais il est bien mort puisque dès les épisodes suivants, il est bel et bien considéré comme tel par TOUT LE MONDE y compris Véga !

N°28 : Tel est pris… : Phénicia (toujours appelée Félicia) se voit confier un nouvel appareil, le Félicirak (il s'agit en fait d'une nouvelle version du Protorak... Après un entraînement ou le vaisseau a temporaireent deux sièges, Félicia pilote seule l'appareil et attise la curiosité de Véga (toujours appelé Minos) et de Gandalu (qui est le Minos de la série)lesquels lui tendent un piège obligeant Actarus à venir la sauver. Apparition du Fossoirak (Félicirak ici) définitif. l'épisode est la suite directe de l’épisode "le vaisseau errant" et voit Phénicia devenir l'une des trois pilotes accompagnant Actarus. Hydargos est bel et bien mort dans l'épisode aussi et Véga n'est plus accompagné que de Gandalu (Minos).

N°29 : Goldorak et son double : Un Goldorak arrive au camp de la lune noire... piloté par un véghien qui a pour plan d'attirer le vrai et de ramener le faux au Centre pendant l'éloignement de l'original. Cependant, l’arrivée d'un OVNI au camp de la lune noire ne passe pas inaperçu et Phénicia s'empare du Vénusirak (le Vénusiak) pour s'y rendre, obligeant Actarus à la suivre avec Goldorak ! Bientôt les deux Goldorak en viennent aux mains et le faux s'écrase lamentablement contre le Camp de la Lune-Noire.

N°30 : Le soleil de la mort : Véga tente d'envoyer une bombe atomique au coeur du soleil afin d efaire exploser le système solaire ! C'est une idée de Gandalu (Minos) mais Véga n'est pas très chaud à l'idée de régner sur du vide... mais si c'est le seul moyen ! Actarus découvre ainsi le pot-aux -roses de la bombe camouflée en OVNI en s'y rendant. Mais la bombe a aussi attiré les Krells de la planète epsilon lesquels, après un quiproquo (ils pensent qu'Actarus est responsable de l'OVNI), décident de s'allier avec le Prince d'Euphor poue se débarrasser de l'OVNI et de ce qu'il transporte. 1ère apparition d'Akéaz (ici appellé Krell), le roi des Krells. C'est un personnage indéit, qui n'existe pas dans l'animé, mais qui va revenir très souvent dans les aventures rédigées par Sacha pour Télé Junior.

N°31 : Piège pour un vagabond : Gandalu livre à Minos (Véga)un Golgoth ayant les traits exacts de ceux d'Hydargos qu'il envoie aussitôt sur Terre où il se fait passer pour les habitants du ranch pour un vagabond cherchant nourriture et hospitalité (mais dont le but véritable est de faire un carnage). Evidemment, Rigel tombe dans le panneau et invite le "pauvre homme"... 1er faux-retour d'Hydargos, personnage très aimé et réclamé par les fans de Goldorak version Télé Junior. Le Golgoth (qui a sa propre intelligence artificielle) est détruit à la fin de l'histoire.

N°32 : L’univers parallèle : Véga et Gnadalu tendent un piège aux Aigles afin de se servir d'une nouvelle arme capable de les désintégrer. En fin de compte, ces derniers arrivent un à un dans un univers parallèle où ils rencontrent leurs doubles sauf celui d'Actarus (celui-ci n'étant pas encore arrivé mais n'allant sans doute pas tarder) mais où les noms de chacun sont prononcés en verlan. La Patrouille des Aigle set Goldorak trouvent ensuite un moyen de regagner leur univers d'origine.

N°33 : Le fils d’Hydargos : Véga (toujours nommé Minos) reçoit le fils d'Hydargos portant le même nom et le même visage que ce dernier. Hydargos 2 décide d'attaquer la Terre et la planète Amithar avec des créatures volcaniques. Goldorak se rend sur Amithar tandis que les Aigles essaient d'empêcher le volcan terrien d'entrer en éruption. Ayant vaincu le monstre sur Amithar, Goldorak détruit celui du volcan de la Terre. Pendant ce temps, Procyon reçoit des menaces d'un individu mystérieux dont il a reconnu la voix : Hydargos serait-il vivant ? 1ère apparition d' HYDARGOS 2. c'est la seconde tentative de Sacha et Domenech de faire revivre le personnage, cette fois pour de bon semble t-il puisqu'il est encore vivant à la fin du chapitre.De son côté, Phénicia quitte la Terre pour rejoindre son fiancé Thorg sur une autre planète (Qui est Thorg ? On ne le saura jamais car, de toute manière, ce fiancé sort comme d'un lapin dans un chapeau de magicien)et on n'y fera plus jamais mention après cet épisode dont on peut très bien se passer avec un autre sous peine de devoir prendre des aspirines...

N°34 : S.O.S. soucoupe spéciale : Le fameux Dimitri nommé par Mizar (Goro) dans l'épisode du "Jouet Diabolique" apparaît enfin ici (les connaisseurs verront qu'il se paie le visage du fameux pilote du Boss Borot : Boss)... Il a construit un vaisseau spatial et emmène Mizar avec lui. Ils se font tous deux enlever par Véga, obligeant Actarus a leur porter secours. C'est la 1ère et dernière apparition de Dimitri. On ne le reverra plus.

N°35 : Les naufrageurs de l’espace : voici un épisode absolument effarant dans la continuité ! Déjà parce qu'il s'agit de la suite d'un FUTUR épisode, "La planète des Khals", ces derniers n'étant introduits que dans l'épisode du Télé Junior numéro 40 où ils deviennent les alliés d'Actarus ! Mais aussi parce que Hydargos fait son retour ! On pourrait penser qu'il s'agit du second Hydargos, le fils, à qui Gandalu aurait juré fidélité... Or, la soucoupe amirale est celle du premier Hydargos (le second ayant hérité de la soucoupe de Janus, le commandant de l'épisode TV "le Festin des Loups") mais aussi il déclare que "Goldorak lui résiste depuis trop longtemps). Finalement on oublie Hydargos 2 et celui-ci est le vrai, l'original ! Finalement, on ne comprends plus s'il est mort, vivant, le fils, d'un autre univers ou un double venu de l'univers parallèle avec un nom à l'endroit... enfin, il ne faut surtout pas chercher à comprendre d'autant que même s'il survit à la fin du chapitre, on ne le reverra cette fois PLUS JAMAIS sans explications du tout ! C'est le second épisode problématique avec "Le fils d'Hydargos"... Pour l'histoire, les Khals ont besoin d'énergie pour les aider contre Véga et Alcor leur envoie un super Tanker avec du Protonium mais il se fait avoir par Hydargos qui le capture et devinez qui doit encore sauver les meubles ?

N°36 : La scolopendre infernale : Véga envoie des scolopendres miniatures sur Terre qui résistent à tout et surtout à Goldorak sauf... à la chaleur du volcan où elles se jettent du fait que les envoyeurs n'ont pas pensé un moment qu'elles étaient aveugles ! Il s'agit ici de la première apparition du ministre des sciences Horos (que bizarrement Actarus semble connaître sans avoir jamais entendu parler de lui ni savoir qu'il est là)...
Dernière apparition de Banta dans la série ! On en l'aura au demeurant vu que peu de fois ! Il n'a plus été vu depuis le premier chapitre dans la série réglière et dans l'album, il n'a plus été vu depuis "Horreur dans la mer". Il n'a été utilisé que dans trois chapitres !

N°37 : La planète esclave : Véga (maintenant appelé enfin Véga et Minos appelé Minos) décide de déménager le camp de la lune noire qui est trop proche de la Terre (et en morceaux). Ayant conquis Epsilon, la planète des Krells, il cherche à en faire sa nouvelle base mais un travailleur évadé rameute la Patrouille des Aigles. L'épisode révèle que le nouveau Camp véghien est en fait un gigantesque vaisseau long de plusieurs km qui peut s'enterrer sous Terre ne révélant que le fameux "camp" que l'on connait tous à sa surface. Il peut ainsi déménager sans problèmes ce qu'il fait encore à la fin de l'épisode en quittant préciptamment la planète des Krells. Horos n'apparait pas dans l'épisode. Cet épisode est en fait les conséquences de l'épisode qui paraîtra au numéro 39 "Une Victoire Inutile". Absent de l'aventure, Horos sera pourtant bien présent dans la suite auprès du Grand Stratéguerre et de Minos.Cet épisode signe l'arrêt de mort du Camp de la Lune Noire ! Les épisodes où ils sert encore de base se passent chronologiquement AVANT celui-ci !

N°38 : Attention…danger immédiat : suite directe de l'épisode précédent ! En désespoir de cause, Véga ordonne à Minos et Horos de faire cap sur Terre. Là, la fusée de Véga est enfoncée sous les sols de l'océan, devenant ainsi l'équivalent de la base sous-marine de la série TV. Un Golgoth est envoyé attaquer et sera détruit sans que nos héros n'arrivent à localiser la source de leurs ennuis (la base sous-marine terrestre). 1ère apparition de la base sous-marine.

N°39 : Une victoire inutile : Bien qu'il soit marqué de lire "la planète esclave", chronologiquement ce titre se situe avant cet épisode (Si Véga avait déjà conquis les Krells, ils sauraient que c'est un vaisseau de ces derniers qu'ils ont sous les yeux dans cet épisode). Le roi des Krells, Akéaz (introduit dans Télé Junior 30) rend visite à Actarus et ce dernier fait cadeau à leurs amis de plusieurs tonnes de Protonium. Véga manque de ressources énergétiques et aimerait mettre la main dessus (en fait nous le savons déjà avec l'épisode "les naufrageurs de l'espace"). Il en résulte une attaque générale de Véga afin de voler le précieux chargement... Attaque qui va mener à la destruction du Camp de la lune noire et aux évènements de l'épisode "la planète Esclave" lu plus haut. Horos est absent.Phénicia qui était jusque là nommée Félicia devient Fénicia. Le Fenicirak devient le féniciak. Il va bientôt devenir dès la saison 2 le Fossoyrak ! ça change de nom comme de chemise !

N°40 : La planète des Khals : Un Khal de la planète Zenon demande l'aide d'Actarus pour libérer son monde du joug de Véga! Les Khals font leur première apparition et deviennent des alliés d'Actarus. L'épisode se place chronologiquement AVANT celui de Télé Junior 35 car il introduit les Khals ! Véga n'a pas sa base sous-Marine et Horos est entièrement absent de l'histoire.

N°41 : Le Monstrogoth : là aussi l’épisode semble se passer AVANT la destruction du camp de la lune noire donc. donc avant l'épisode "Une victoire inutile" qui se place lui même avant les deux précédents. Le ministre de la défense Dentus (qui garde son nm japonais) utilise un Monstrogoth qu'il pilote lui-même (alors que dans la série télévisée, les premiers Monstrogoths sont télécommandés à distance)et qu'il camoufle sous l'apparence d'un second soleil, artificiel, émanent une forte chaleur. L'idée d'un soleil artificiel augmentant la chaleur terrestre en s'adjoignant au véritable soleil est une idée qui provient d'un chapitre du manga de Yuu Okazaki. Preuve en est que les auteurs semblent lire le TV Magazine puisque l'épisode japonais n'a jamais été réédité avant les années 2010. C'est le seul épisode ou Dentus apparait : il sera tué dans son robot par Goldorak à la toute fin du chapitre. Un "double" rose du personnage apparaîtra cependant en "saison 2".

N°42 : La violence des abysses : cet épisode est la suite de l'épisode paru dans Télé Junior 38 et nous retouvons donc la base sous-marine. Il semble qu'une partie de la flotte de Véga soit encore sur la planète-mère et qu'elle vienne prêter main forte a la base sous-marine pour ravitaillement. Le problème est que les Aigles savent que Véga a une base sur Terre et probablement dans l'Océan! En allant enquêter sur sa position, ils se frittent aux vaisseaux et Golgoths chargés de ravitailler la base sous-marine et les détruisent ! Ils localisent enfin la base qu'ils pensent avoir détruite avec l'explosion du Golgoth juste au-dessus d'eux ! c'est le dernier épisode de la "Saison 1" de Télé Junior.A noter que Véga est absent de a base et communique via écran (ou alors, il est dans les niveaux inférieurs et à la flemme de monter à la salle de commandes).

[[Fichier:tjs2.jpg|right]]'''Série 2 (1980-1981)''', hebdomadaire d'octobre 80 à octobre 81 :

N°01 : Le gouffre noir : cet épisode, le premier publié de la "Saison 2" semble en fait le second de la saison (le premier étant chronologiquement celui publié dans le numéro 07). Ayant perdu la base sous-marine (la fusée camouflée en tant que base) dans l'épisode "Le vaisseau du fond des âges", Véga s'est réfugié grâce au génie scientifique de Horos dans la 4ème dimension d'où il continue ses attaques pour conquérir la Terre. Venus de la 4ème dimension, les navettes et Golgoths ainsi que toutes les inventions de Véga font des allers et venues entre cette dimension et la nôtre mettant Goldorak et les Aigles en échec... jusqu'à ce que Golgoth, Quasar et navettes disparaissent à jamais de la réalité comme de la 4ème dimension !

N°03 : Le monstre de l’hyper-espace : suite de l'épisode précédent ! Véga est toujours réfugié avec Minos et Horos dans la 4ème dimension! Horos annonce qu'il a trouvé la solution pour éviter que les vaisseaux disparaissent à jamais : le compensateur dimensionnel. Il envoie un Monstrogoth géant, avec cette invention sensé le conserver en existence, menacer la Terre et détruire Goldorak ce qu'il est en train de réussir à faire... lorsqu'il subit le même sort que le Golgoth et les navettes de l'épisode précédent, prouvant que rester dans la 4ème dimension et envoyer sur Terre des forces d'attaques n'est pas vraiment une bonne idée !

N°05 : Dans l’infiniment petit : alors que la dernière attaque de Véga a été repoussée (ce dernier semblant en avoir fini avec la 4ème dimension sans explications), les Aigles recueillent une petite fille, seule survivante d'une ville détruite sous le feu de l'action ! Cependant Véga a ordonné à Phocas (sosie de Dentus ) de poser une mini bombe atomique capable de raser un pays entier à l'intérieur de la petite fille. Procyon fait alors miniaturiser Actarus et Goldorak afin qu'ils entrent dans le corps de l'enfant et désactivent la bombe sans mettre en péril la petite. Cet épisode semble en fait être la suite de l'épisode qui apparaitra dans Télé Junior série 2 numéro 10 vu que c'est là qu'on apprends que les troupes de Véga se sont reconstituées et qu'elles attaquent une ville !

N°07 : Le vaisseau du fond des âges : cet épisode semble à l'origine avoir été prévu pour être le premier de cette "saison 2" mais nous connaissons Télé Junior et la cohérence et l'ordre de publication des histoires importe peu. Un vaisseau s'écrase sur Terre avec plein de cadavres extra-terrestres et un survivant qui, avant de mourir, demande a ce que l'on prenne garde à la puissance du matériau énergétique qu'il transporte, un objet appelé "Interféron". Véga investit lui aussi la zone et le vaisseau dans son besoin de se procurer de l'énergie mais Actarus met la main sur l'Interféron. Véga sort alors de la mer la base sous-marine qui n'était autre, si on se souvient bien, que la fusée qui est apparue dans télé junior Série 1 numéro 40 (épisode "La Planète Esclave") et qui s'est "transformée" en la base sous-marine dans le télé Junior suivant laquelle base fut localisée dans le dernier épisode de la "Saison 1"). Grâce à la puissance de l'Interféron, la base sous-marine, maintenant hors de l'eau, se fait atomiser par Goldorak et une petite navette en sort pour se réfugier dans les débris du vaisseau extra-terrestre qui contenait autrefois l'Interferon. Véga, Horos et Minos réparent ensuite le vaisseau pour s'enfuir.

N°10 : Le barrage : Alors qu'Actarus et Phénicia pensent essayer de partir à la recherche d'éventuels survivants de leur planète, Véga attaque une ville et empêche les Aigles de l'en empêcher grâce à un dôme protecteur qui entoure les lieux des attaques, empêchant qui conque d'y pénétrer. Grâce au Fossoirak, Goldorak détruira la centrale camouflée qui générait la barrière invisible. On apprends ici que Véga a reconstitué son armée (les forces qu'il avait avec lui ont été décimées avec la destruction de la fusée qui servait de base sous-marine et le peu qu'il lui en restait s'était réfugié avec lui dans la 4ème dimension en attendant que les choses s'arrangent). Alors qu'on a vu Euphor exploser en direct dans le premier chapitre, un retcon est opéré : la planète , selon Actarus, existe encore bien qu'inhabitable et des survivants comme Phénicia peuvent avoir échappé aussi à la catastrophe. On n'y reviendra cependant pas. Cet épisode semble se passer en fait avant l'épisode paru dans Télé Junior série 2 numéro 05.

N°12 : La nuée ardente : Véga envoie des Golgoths faits de feu pour détruire le Centre du professeur Procyon ainsi que Goldorak et ses alliés ! IL suffira d'un incident pour que Actarus et le Professeur, pourtant dépassés par la situation, comprennent que le Golgoth est facile à détruire en n'utilisant qu'un peu d'eau !

N°16 : Mort d’un souvenir : Librement inspiré de l'épisode télé "La Princesse Amoureuse". la fille de Véga, Végalia (qui a étrangement l'apparence d'Alizée (Kirika) et non de la vraie Végalia (Ribina) rejoint la flotte de son père et décide d'aller visiter la Terre avec laquelle son père est en guerre (la scène voit Minos qui, donnant les coordonnées de la planète a la princesse se ramasse un superbe gnon dans la tronche de la part de Véga... C'est la première fois que Minos est frappé par Véga et cela va montrer les débuts de signes de dissensions entre lui et Véga). Se faisant passer pour une Krell d'Epsilon, Végalia retrouve Actarus, son fiancé d'autrefois et finit par se faire reconnaître de lui. Pendant ce temps, les retrouvailles de Végalia avec le Prince d'Euphor servent de prétexte à Véga pour attaquer Goldorak avec une nouvelle arme et cette fois, il est sur le point de gagner lorsque soudain, à la grande surprise et tristesse de Véga, sa fille sacrifie sa vie pour sauver Actarus.
l'épisode marque soudain un tournant dans l'histoire bien qu'on ne s'en aperçoive pas. C'est à partir de ce point que les auteurs vont bientôt se baser pour modifier la direction de la série ! Les points a noter :
le début de dissensions entre Véga et ses généraux, surtout Minos (anciennement Gandalu). Ce dernier n'apprécie pas forcément le gnon que son patron vient de lui faire manger et ne pensera qu'à le lui faire chèrement payer !
d'un autre côté, la perte de sa fille va débuter une série d'évènements désastreux qui vont radicalement transformer Véga en un homme plus dangereux, cruel, fourbe, assoiffé de sang et potentiellement et psychiquement instable au point de mériter une place dans l'asile psychiatrique le plus proche ! Jusque là, il était intélligent , cruel et assoiffé de pouvoir mais hésitai,t par exemple, à employer des armes qui détruiraient l'univers (il hésitait dans l'épisode publié dans Télé Junior Série 1 numéro 30 (épisode "Le Soleil de la mort"et n'a accepté le plan de Minos qu'à contre-coeur). Bientôt, il n'hésitera plus même si ça doit le tuer aussi...

N°25 : La pluie d’acier : suite de l'épisode précédent. Goldorak est maintenant réparé ! Véga en profite pour envoyer une myriade de pointes en acier depuis l'espace afin de détruire la Terre. Pour repousser l'attaque, Goldorak se voit obligé de détourner un astéroïde et les pointes en acier s'écrasent en se détruisent dessus... Signalons qu'une nouvelle version du Camp de la Lune Noire existe à présent, la base de Véga qui s'y trouve allant à nouveau reprendre ce nom, ce n'est que "la base de Véga" sans plus de détails pour le moment...

N°29 : Le rayon pétrifiant : premier épisode dessiné par Bordier toujours sur un scénario de Sacha. Le camp de la Lune Noire est cité ce qui signifie que la "base de Véga" présente depuis un ou deux épisodes est bien une nouvelle version du célèbre camp reconstruit de manière différente.
Véga utilise un rayon qui pétrifie tous les terriens (bizarrement, le rayon semble inefficace sur Actarus, Alcor, Phénicia, Vénusia et le professeur Procyon). Véga décide de mener une attaque générale, pensant la Terre sans défenses pendant qu'Akéaz, le roi des Krells (que l'on connait bien pusqu'il est un personnage apparu dans la saison 1 de cette continuité Télé Junior mais qu'il est inédit à l'animé) rend visite à nos héros qui le mettent au parfum ! Pendant que les Aigles et une partie des Krells luttent contre l'invasion sur Terre (menée par Véga en personne), Actarus et Akéaz détruisent le rayon pétrifiant situé dans un cratère lunaire et personnifié par un canon laser. Les Terriens retrouvent leur libertés de mouvements, leurs défenses et surtout, c'est la débandade du côté de l'invasion véghienne !
Deux problèmes dans cet épisode :
le roi Akéaz et ses hommes ne sont pas dessinés de la manière dont ils l'étaient jusqu'à présent (des humains, Akeaz étant à l'origine barbu) mais comme des humanoïdes reptiliens habillés uniquement de vert avec un peu de jaune et d'une cape (même les vêtements diffèrent). Bordier n'a pas regardé comment ses personnages éteint dessinés par Domenech et, a priori, il s'en fout royalement et leur donner a cette apparence à chaque fois qu'il devra les dessiner (c'est à dire dans un autre chapitre).
les Terriens ignorent où se trouve le Camp de la Lune Noire : il est donc possible que la base ait changé géographiquement de lieu mais en restant sur la face cachée de la lune.
Enfin, Actarus et Akéaz ne profitent pas du voyage pour dtruire la base mais seulement le canon envoyant le rayon pétrifiant ! C'est un peu normal vu que le vaisseau Krell est sans armes... mais à part le canon, le nouveau Camp de la Lune Noire est sans défenses du fait que tous les véghiens ont suivi le Grand Stratéguerre sur Terre pour une attaque générale qui va vite tourner au vinaigre !
Cet épisode est en fait situé après l'épisode suivant qui est le dernier dessiné par Donemech cette saison.

N°33 : Le revers de la médaille : cet épisode est le dernier dessiné par Jorge Domenech avant le début de la "saison 3" de la saga. Il se passe donc juste avant l'épisode précédent dessiné par Jean-Paul Bordier ! Rigel amène un homme envoyé par le ministère décorer Actarus d'une médaille pour ses actes héroïques : Monsieur Henri Duval ! Sauf que Procyon n'est pas dupe : Duval est véritablement comme le faux Hydargos de la saison précédente, un Golgoth rapetissé et dôté d'une intelligence artificielle ! Quand à la médaille qui décore maintenant la poitrine d'Actarus, c'est bel et bien une véritable bombe ! Ironiquement, alors que la médaille ne voulait pas se détacher de sa poitrine et qu'elle commence à chauffer pour exploser, celle-ci se voit enfin retirée de sa position et éjectée du cockpit de Goldorak jusque sous les pieds de Duval, redevenu Golgoth géant, qui explose en lieu et place de Goldorak, victime de sa propre machination !

N°38 : Resurrection : il est révélé que Véga souffre de dépression depuis la mort de sa fille... Il est même possible que dans la tête du scénariste, l'épisode "Mort d'un souvenir" pourtant bien dessiné par Jorge Domenech, se passe après "le revers de la médaille" et "Le Rayon Pétrifiant" tellement on a l'impression d'assister à la suite DIRECTE de l'épisode en question.
Minos apprends à Véga que le savant Achéron peut ressusciter les morts les plus récentes grâce à sa nouvelle invention ! Risquant sa vie, Véga, aux commandes d'une navette, se rend clandestinement sur Terre, déterre le cercueil de Végalia et s'enfuit alors qu'Actarus et Alcor manquent de le surprendre. Actarus se rend compte que quelque chose chez Véga cloche depuis la mort de Végalia et que voler son corps pour le reprendre signifie que Véga ne s'est pas résolu à savoir sa fille morte.
Véga confie Végalia à Achéron qui la ressuscite... sans ses souvenirs ! Véga riposte alors d'un gnon envoyé dans la tronche du savant lorsque sa fille lui révèle qu'elle ignore qui il est !C'est la seconde fois que Véga frappe un subordonné et laisse éclater sa colère.
Véga décide alors de conditionner Végalia en lui faisant croire que lui étant son père (ce qui est vrai), Actarus est donc son ennemi. Bizarrement, la photo d'Actarus provoque un déclic chez la fille de Véga qui refuse de le considérer comme un ennemi et semble retrouver ses souvenirs. Elle prends la fuite mais, alors que son père tente de la poursuivre pour la ramener, il est brusquement stoppé par deux soldats qui le saisissent comme s'il était un vulgaire chien et le mettent en prison où il attendra son exécution !
le coupable du coup d'état ? C'est Minos qui a fort peu goûté l'accès de violence de Véga envers lui et souhaite se venger tout en ayant soudainement des idées de grandeur : il a lancé une attaque décisive avec toutes les forces de la base à ses ordres contre la Terre et déclare que, s'il revient vainqueur et conquérant de la planète bleue, il fera tuer Véga à son retour, épousera sa fille et sera roi de l'univers. D'autant que Véga n'attaque plus la Terre depuis la mort de sa fille (et sa résurrection) et qu'il ne pense plus qu'à elle via sa dépression nerveuse et donc ne mérite ni de vivre ni de régner !
Horos, complètement déconfit, se retrouve embringué malgré lui dans l'aventure.
Pendant ce temps, Goldorak et les aigles tentent de repousser les envahisseurs et menacent de succomber sous le nombre quand une navette inconnue provenant de la base lunaire ataque les forces alliées de Véga et permettent à Actarus de renverser la situation en sa faveur.
A bord de la navette, Végalia, qui a recouvré la mémoire, s'interroge : elle ne peut plus retourner chez Véga vu qu'elle a trahi et ne peut plus non plus se rendre auprès d'Actarus par peur qu'il ne comprenne pas ou de ce qui pourrait lui arriver ! C'est donc une jeune fille perdue et déboussolée, apatride, qui vagabonde sans but dans le cosmos à présent !
Cet épisode est le plus riche de toute la série avec le suivant alors que, comme tous les autres, il ne fait que 8 pages ! Il est même logique de penser qu'il a été vu par beaucoup comme le véritable dernier épisode de la série (Véga est mis hors d'état de nuire et va être exécuté par les soldats, Minos et Horos lancent une offensive finale qui e termine en Bérézina (et on peut supposer qu'ils y laissent leur peau) et la situation fait aussi une autre victime malheureuse : Végalia qui ressuscite pour se retrouver dans un sens condamnée à nouveau à l'errance et à la solitude).
Pourtant, l'histoire va maintenant rebondir de manière tout à fait innatendue avec les épisodes suivants !

N°42 : Le vaisseau de glace : Suite de l'épisode précédent ! Végalia erre dans l'espace quand elle tombe à court de carburant puis d'air et manque de succomber dans son exil ! son vaisseau est récupéré par Akéaz et les Krells, les amis extra-terrestres d'Actarus !
Pendant ce temps, Minos et Horos, qui ont échappé à la mort lors du combat de l'épisode précédent, retournent au camp de la Lune Noire où Véga, qui a été libéré suite à la débâcle des partisans de Minos lors du combat contre Goldorak, les menace de mort ! Horos est pour le moment emprisonné (il réapparaîtra), mais Minos a une violente dispute avec sa seconde personnalité féminine, Minas ! Tous deux s'insultent ç cause du coup d'état et de la débâcle de l'invasion générale, tous deux se rejetant la faute l'un sur l'autre ! Minos prends alors Minas et la jette hors de son visage alors que tous deux gisent maintenant dans une mare de sang, une hémorragie ayant été causé par le geste chez les deux ! Minos et Minas agonisent et meurent tous les deux pendant que Véga, ivre de sang et de rage, demande aux soldats de nettoyer "la pourriture" en indiquant les deux cadavres !
Véga apprends qu'une navette provenant de la bse lunaire, celle de Végalia, a été trouvée par les Krells. Véga retrouve de l'espoir : il s'imagine que sa fille a aidé a stopper le coup d'état en luttant contre Minos même si aider Goldorak en a été la conséquence indirecte. Il veut retrouver sa fille et emmène une armée avec lui attaquer les Krells. La situation alerte aussi Actarus qui décolle avec Goldorak pour aider ses amis.
Véga veut attaquer le vaisseau d'Akéaz mais ce dernier lui demande d'y réfléchir à deux fois si la passagère inconnue a de la valeur pour lui ! Véga lui ordonne alors de lui rendre sa fille et se prépare à l'offensive ! L'intervention de Goldorak et de la Patrouille des Aigles le fait cependant fuir du fait que ses vaisseaux tombent comme des mouches.
Akéaz fait part à Actarus de son intention de garder Végalia comme otage afin de faire pression sur son père. Actarus est contre cette idée, stipulant que Végalia a déjà assez souffert comme ça et plus précisément de son père, le Grand Stratéguerre.
C'est la dernière apparition de Minas. Elle est toujours sous sa 1ère forme, la seconde n'étant jamais apparue dans cette continuité !
Minos est plus compliqué ! Comme Hydargos, le scénariste va regretter d'avoir tué le personnage qui est emblématique de la série (il est là depuis l'épisode 3 quasiment et dnc depuis aussi longtemps qu'Hydargos même si il était appelé "Gandalu" dans la première saison). Un autre Minos, fils de l'original, sera introduit dans la 3ème et dernière saison de l'histoire ! C'est cependant aussi le clap de fin pour l'original à savoir Gandalu Minos (appelons-le ainsi).

N°46 : Atmosphère ! Atmosphère ! : Véga, qui a condamné Horos aux travaux forcés pour sa participation au coup d'état fomenté par Minos (Horos n'était cependant pas chaud partisan de la chose et a été entraîné contre son gré), fait appel à ce dernier pour construire un énorme aspirateur d'atmosphère qu'il envoie sur la Terre afin de la priver de toute son oxygène ce qui causer l'agonie de tout ce qui y vit. Pour cela, il promet à Horos de lui laisser la vie... pour le désintégrer aussitôt l'appareil terminé et opérationnel au-dessus de la Terre. Alors que les Terriens commencent à manquer d'air et à mourir les uns après les autre, Actarus attaque l'aspirateur d'atmosphère gigantesque crée par Véga ! la destruction de ce dernier est telle que l'explosion souffle Goldorak comme un fétu de paille et l'envoie dans un endroit inconnu, totalement détruit !
On est actuellement dans les meilleurs épisodes de la série version Télé Junior ! Jamais la série n'aura autant tenu les lecteurs en haleine tellement on est dans l'inconnu total ! Si les épisodes finissaient tous par se ressembler, ici ce n'est plus le cas ! Ce qui semblait la fin de la série signe en fin de compte son renouveau total !
Après Minos et Minas, c'est la dernière apparition de Horos qui se fait tuer comme un vulgaire chien par le Grand Stratéguerre en personne ! Il ne se contente maintenant plus de frapper ses généraux : il les tue à présent lui-même après leur avoir promis du rêve en barre (la survie, le pardon total et leur coopération)d'une manière totalement sadique en leur faisant exploser en morceau façon puzzle (et leur corps aussi) leurs beaux rêves fondées sur des promesses dorées qui n'engagent en fin de compte que ceux qui y croient !
Véga, rendu fou par la perte de sa fille, son amnésie puis sa fuite et sa trahison, la trahison de ses propres généraux en qui il avait une confiance absolue, vire de plus en plus dans la folie homicide ! Il devient ce qu'il n'était pas vraiment dans la série : un génocidaire faisant les choses lui-même ( des autres le faisaient pour lui), totalement sadique et totalement barré ! Se moquant éperdument des autres et de leur vie, il se fout aussi éperdument de lui-même comme on le verra bientôt et se fiche maintenant totalement de sa propre vie autant que de celle des autres pourvu qu'il gagne même s'il en meurt ou que tout être vivant dans l'univers meurt ! Il devient dangereux mais sa réflexion et son jugement sont à présent considérablement altérés par son nouveau statut de nihiliste ! Il en devient totalement imprévisible d'autant qu'il sombre de plus en plus dans la folie !
pour la VRAIE première fois, l'épisode se termine sur un cliffhanger et quel cliffhanger ! C'est la première version de Goldorak (ou Grendizer si vous voulez) où le robot finit PRESQUE TOTALEMENT DETRUIT ! Actarus est-il au moins encore vivant ? Si oui , où lui et les restes de son robot sont-ils tombés ? Que va t-il advenir maintenant que Goldorak est détruit ?

N°50 : Perdu dans le cosmos : suite directe de la saga entamée avec l'arrivée de Végalia et courant actuelklement avec l'épisode précédent ! Actarus se réveille dans le cockpit d'un Goldorak entièrement détruit ou presque (en tout cas en morceaux) et de surcroit sur une planète inconnue. Pendant ce temps, le vaiusseau amiral de Véga a échappé au souffle destructeur de l'explosion de l'aspirateur d'atmosphère qui a détruit une grosse partie de sa flotte et se retrouve sur la même planète !
Actarus envoie une fusée de secours pour attirer d'éventuels vaisseaux jusqu'à lui afin de se sortir de ce lieu inconnu mais remarque qu'il a attiré... le vaisseau amiral véghien !
Eupator, le nouvel aide de camp de Véga depuis la mort de Minos, Minas et Horos, signale la fusée à un Véga qui se fout complètement de porter secours à des naufragés (que de toute façon, il est en état d'esprit de transformer en sashimi) jusqu'à ce qu'il tombe sur les restes de Goldorak qu'il reconnait ! Constatant que le robot est détruit, il décide de s'en emparer et de l’amarrer ou du moins ses morceaux, à la soucoupe amirale afin de ramener Goldorak au Camp de la Lune Noire. Il décide d'appeler le reste de la flotte afin qu'elle se consacre à cette tâche !
L'appel radio de Véga est intercepté par le Centre du professeur Procyon qui localise la position de Véga et donc aussi celle d'Actarus et les Aigles s'y rendent !
L'amarrage des restes de Goldorak aux vaisseaux veghiens tourne au carnage avec l’arrivée des trois spazers qui canardent tout ce beau monde, libèrent Goldorak et provoque la fuite d'un Véga ivre de rage.
tant bien que mal, Alcor, Vénusia et Phénicia amarrent les restes de Goldorak comme ils peuvent sur les Spazers et retournent au Centre.
Alors que tous croient qu'Actarus est resté sur la planète inconnue, peut-être même mort, ce dernier apparait, sortant de la cachette qu'il avait trouvée : à l'intérieur même du cockpit situé dans la "bouche" de Goldorak !
L'histoire continue sur du jamais vu ! C'est ici une question de survie en milieu hostile : Goldorak est détruit, Actarus dans un lieu inconnu et aux milieu de forces hostiles (presque à la merci de ses ennemis)!
Véga s'est trouvé un nouveau lieutenant qu'on av revoir pendant quelques épisodes.
c'est le dernier épisode paru de cette "saison 2" ! Le véritable dernier épisode, "Mission Impossible" a certes été écrit et dessiné mais n'est jamais paru !

''N°54 : Mission impossible ! (Numéro annoncé mais jamais paru)'': le numéro a été dessiné sans doute par Bordier, toujours sur un scénario de Sacha et ce que l'on en sait est un peu résumé par l'épisode qui servira de séquelle !
Véga met au point une nouvelle arme via ses savants : un missile Méga - Psi qu'il tente d'envoyer dans le soleil afin de détruire la Terre (on apprendra que le missile a en fait la puissance d’anéantir tout ce qui vit dans l'univers... y compris si Grand Stratéguerre et ses troupes voire même la planète mère de Véga ce qui signifie que si Véga gagne, il se fiche perdument de ne plus être vivant pour fêter sa victoire puisqu'il mourra aussi).
La situation est d'autant plus critique que plus personne ne semble le gêner surtout que Goldorak a été détruit dans les deux épisodes précédents ! Le Centre l'a depuis récupéré mais dans un état si lamentable qu'il faudra longtemps avant que le robot ne puisse être intégralement réparé.
Contre toute attente, Phénicia permettra au Centre de gagner la bataille en repoussant Véga mais aussi en s'emparant du missile Mega-psi intact et en l'amenant au Centre où le professeur Procyon commence à l'examiner.
Véritable dernier épisode de cette courte seconde saison des aventures de Goldorak aà la manière Télé Junior, l'épisode n'est effectivement jamais paru même lors des réeditions d'anciens épisodes lors de la "Saison 3".
l'épisode marque un nouveau palier dans la folie totale et nihiliste du Grand Stratéguerre qui veut maintenant anéantir toute vie dans l'univers y compris la sienne et celle de ses hommes et non plus seulement conquérir la Terre ! Il manque un grain dans la tête de Véga et ça ne s'arrange absolument plus !
Goldorak est toujours hors-service ! Le robot est en train d’être réparé et les forces de Véga profitent de son "repos forcé". La situation semble donc des plus critiques à la fin de cette saison !

[[Fichier:tjs3.jpg|right]]'''Série 3 (1981-1983)''', hebdomadaire d'octobre 81 à juin 82 puis mensuelle jusqu'en mars 83 :

N°06 : Course contre la mort : premier épisode de la saison 3 et suite de l'épisode jamais paru terminant la saison 2. Véga ordonne la création d'un second missile méga-Psi encore plus puissant que le précédent, provoquant une peur panique chez les généraux qui se rendent à présent compte qu'il ont affaire à un fou dangereux ne voulant plus aucun être vivant dans l'univers et surtout pas lui-même ! Véga VEUT se suicider en déclenchant l'Holocauste le plus énorme qui ait jamais vu le jour ! Sauf si sa fille veut bien rentrer à la maison au lieu de continuer à le trahir et à vivre chez les Krells. Sauf que Végalia refuse : Véga doit arrêter ses conquêtes s'il veut la revoir ! Alors elle l'aura voulu ! Véga envoie sa flotte au complet à l'attaque et le missile méga-psi est lancé au coeur du soleil ! Même Goldorak, tout juste sorti de réparation après avoir été minutieusement reconstitué (suite aux évènements de la fin de la "saison 2", n'arrive pas à stopper sa course alors que Véga éclate d'un rire triomphal devant sa victoire assurée !
Rien à dire : Dans la tête de Véga, ça s'arrange pas ! C'est de pire en pire, même !
Végalia vit chez le roi Akéaz de la planète Epsilon et donc chez les Krells depuis l'episode "Le Vaisseau de glace".
L'épisode continue sur l'histoire débutée justement avec l'apparition de la jeune fille... et qui a rédéfini à jamais l'histoire de Goldorak dans l'univers créé par Télé Junior d'une manière totalement inédite et qui rebat les cartes ! Et c'est encore un cliffhanger haletant qui stoppe un épisode... qui ne fait plus que 6 pages au lieu des 8 habituelles ! Les épisodes ne feront plus que six pages pendant longtemps.
Akéaz et les Krells retrouvent leur apparence d'avant la venue de Bordier d'autant que Domenech a repris les rênes de la série au dessin !

N°13 : Long feu : Le missile atteint le soleil mais n'explose pas... Véga apprends d'Eupator et de Karkos qu'ils ont envoyé un missile vidé de toute charge nucléaire sur le soleil afin d'épargner à l'univers le génocide voulu par le Tyran... et pour la seconde fois dans la série, les généraux de Véga que sont Eupator et Karkos font un coup d'état et mettent aux arrêts le Grand Stragtéguerre, prévoyant de le faire exécuter plus tard... Véga semble maintenant abonné aux coups d'état contre lui ! Cependant, les troupes de Véga ont toujours des problèmes de ravitaillement en Protonium et décident d'attaquer les Krells avec l'Hyper-Monstrogoth. Goldorak se porte à la rescousse de ses alliés ! La destruction du Monstyrogoth signe l'arrêt de mort de Karkos et d'Eupator hors-champ (les décès seront confirmés dans l'épisode suivant).
Fantastique ! Un second coup d'état chez les Véghiens en seulement 7 chapitres ! Que de rebondissements inattendus en espérant quand même que ça ne devienne pas un habitude !
Végalia à nouveau au coeur de l'action !
Les héros ont compris que Véga ne semble plus le maître incontesté de ses troupes lorsqu'ils ont compris en, en voyant que le missile méga psi numéro 2 n'explosait pas, que le Grand Stratéguerre avait été doublé !
Pour la seconde fois, Véga tombe de haut ! En espérat que ça n'aggrave pas son état d'esprit parce que là, je suppose qu'il a atteint les limites du confin de la folie ! Niveau cinglé, il est maintenant champion poids lourd toutes catégories confondues a tel point qu'il est devenu hors- concours !
dernière apparition de Karkos et d'Eupator, les nouveaux généraux de Véga remplaçant Horos, Minos et Minas...

N°15 : Prisonnier : retenu prisonnier par la pince de l'ultra Monstrogoth lors de son explosion, Actarus est capturé par des navettes de Véga ! Pendant ce temps, Véga est libéré de sa prison par... Minos ou plutot Minos 2, le fils du précédent Minos, lequel est un fidèle partisant du Grand Stratéguerre. Goldorak est, à la grande joie de Véga qui a retrouvé son trône, amené prisonnier au Camp de la Lune Noire et Actarus placé dans une cellule où il découvre bientôt que Végalia a subi le même sort,, son père n'ayant pas apprécié d'être trahi par sa propre fille.
1ère apparition de Minos 2.
La mort de Minos et de Minas a été très mal vécue (comme celle d'Hydargos en son temps) par les lecteurs de Télé Junior. Le scénariste décide donc de faire revenir le personnage par le bais de son rejeton qui n'est pas de couleur de peau bleue comme son paternel mais verte. De plus, si Gandalu Minos souffrait d'un dédoubement de personanlité avec un autre être, féminin (Minas) qui vivait dans son visage, ce n'est pas le cas de Minos 2. Ainsi, il n'y aura pas d'équivalent à Minas. Contrairement à Hydargos 2, le personnage ne va pas disparaître sans explications ni se révéler être l'original en dépit de toute logique au bout de quelques numéros ! Le nouveau Minos est là pour durer !
Depuis plusieurs numéros, les histoires de Goldorak ne sont plus du tout autoconclusives mais réellement à suivre et se terminent quasi toujours par des cliffhangers ou presque... ce qui les rend beaucoup plus passionnantes à suivre que les histoires de la saison 1 ou d'une partie de la seconde !

N°17 : Echec à Véga : Pendant que les troupes de Véga font la fête devant le spectacle de Goldorak à leur merci et trônant comme un trophée au milieu du camp de la Lune Noire, les Spazers partent à la rescousse d'Actarus. Alcor retrouve le vaisseau porteur de Goldorak et décide de la piloter même s'il a du mal avec. C'est donc la seconde fois qu'Alcor pilote quelque chose appartenant à Goldorak ou le robot lui-même ! La 1ère fois remonte à loin dans la première saison (Episode "L'enlèvement de Mizar"). Les Spazers et la soucoupe porteuse attaquent el Camp de la Lune noire et libèrent Actarus et Végalia avant de repartir sur la Terre pendant que Véga pique une crise nerfs ... et de colère, finissant finalement assommé par un débris du Camp de la Lune Noire lui tombant sur la tête !

N°19 : La guerre du protonium : Véga manquant de protonium (les manques d'énergie de Véga se font de plus en plus sentir et sont souvent au centre des histoires depuis la fin de la saison 1), il lance un ultimatum au roi Akéaz des Krells afin d'en obtenir. Essuyant un refus, il décide d'aller se servir lui-même et de constituer une réserve en exploitant quand même les mines d'Akéaz! Accompagné de Vgélai et du prince Tabor, fils d'Akéaz, Actarus décide de détruire la mine ainsi que les réserves de Protonium que Véga se constitue.
Cet épisode montre que Vénusia est jalouse de Végalia qui courtise trop Actarus à son goût (d'autant qu'elle commence à comprendre le passé amoureux des deux jeunes gens).
Végalia décide de rester sur Epsilon, avec les Krells et le prince Tabor (avec qui elle va se marier).
1ère apparition du prince Tabor.

N°21 : Sabotage : Antarès, un des savants aux ordres du professeur Procyon, réveille ce dernier ! Il a entendu du bruit provenant du hangar de Goldorak. Finalement un Golgoth attaque et Goldorak semble ne plus répondre correctement aux commandes d'Actarus. C'est avec difficulté que le monstre est anéanti alors que quelqu'un a saboté Goldorak. Il est révélé que Mizar est le saboteur mais que ce n'est pas sa faute ! Il lui a été implanté par ruse un microprocesseur qui l'obligeait à suivre les ordres donnés par les troupes de Véga !

N°22 : Echec à Goldorak : rééedition d'un épisode de la saison 1 avec Hydargos et le premier Minos.

N°23 : Opération détresse : Un commando de Véga mené par Minos 2 (bizarrement redevenu bleu et ressemblant son père, sans doute une erreur du coloriste) s'introduit dans le Centre, en assomme tous les employs sans les tuer et s'empare à la fois du professeur Procyon... et de Goldorak ! Puis, se servant du robot, ils se rendent sur Episolon où ils profitent que le robot est perçu comme un allié (chacun pensant à une visite d'Actarus) pour attaquer la planète, la dévaster et commencer à en tue rles habitants ! L'histoire est à suivre dans le numéro suivant !

N°24 : La traîtrise

N°25 : Goldorak (sans titre)

N°26 : Goldorak (sans titre)

N°27 : La planète vivante

N°28 : L’enlèvement

N°29 : Les poussières de Xenon-Phi : dernière apparition de Mizar dans la série.

N°30 : Piège pour un vagabond

N°31 : Le cargo noir

N°32 : La scolopendre infernale

N°33 : Le tourbillon des sargasses

N°35 : Le vaisseau errant

N°36 : Les Khratoks de dikator :

N°37 : Rapt : dernières apparitions dans la série de Rigel, Végalia, Akéaz (non nommé) et le prince Tabor, son fils, devenu roi des Krells et époux de Végalia.

N°38 : Trahison

N°39 : Le vaisseau au fond des âges

N°40 : La ceinture d’astéroïdes

N°41 : Histoire d’eau

N°42 : Par l’eau et par le feu

N°43 : Les 12 chefs

'''Un Album entièrement consacré à Goldorak et regroupant six histoires de Sacha et Domenech''' :

[[Fichier:TJGOL.jpg|left]]''-Goldorak (sans titre)'' - réédition 1ère aventure du n°13/S1

''-Goldorak (sans titre)''

''-Horreur dans la mer'' - inédit en magazine

''-Goldorak (sans titre)''

''-Le piège''

''-Goldorak (sans titre)''

'''Numéros spéciaux comportant une ou plusieurs histoires''' :

-Almanach 1980 : Les astrobulles + La montagne de feu

-Télé Junior géant N°1 : La scolopendre infernale

-Télé Junior géant N°2 : Les astrobulles

-Télé Junior géant N°3 : Le duel des géants

-Télé Junior spécial jeux N°1 : La montagne de feu

'''Ci-dessous, vous trouverez un article paru en juin 1978 dans le numéro 11 de ce magazine. Pour l'instant, nous n'avons retrouvé aucune publication antérieure présentant la série et ce document est donc jusqu'à preuve du contraire la TOUTE première apparition de GOLDORAK dans un média Francophone.'''

[[Fichier:INVI.jpg|center]]

En Belgique, la revue '''''Super J''''' reprenait l'intérieur des Télé-Junior français, sous une nouvelle couverture et une autre numérotation, mais dans le même ordre de publication.

[[Fichier:SJ.jpg|left]][[Fichier:SJ3.jpg|right]]
[[Fichier:SJ2.jpg|center]]

[[Category:BD]]

N°20 : Vénusia et le Protorak

2021-07-12T19:39:02Z

Judex :

Alors que Actraus apprend que Vénusia aussi sait tout de lui sans qu'il en n'ait rien su (il n'y a donc pas que Mizar), le professeur Procyon met la dernière main au Protorak (en fait le Fossoirak dont c'est la 1ère apparition) mais il en cherche un pilote.
Pendant ce temps, Véga lui-même est venu au camp de la lune noire et prépare personnellement une offensive contre le Centre.

On voit ici que le Protorak se pilote à deux personnes (il n'y en aura qu'une dans le produit fini). Vénusia rejoint dans cet épisode le rang des pilotes accompagnant GOLDORAK.

A partir de cet épisode, les héros portent leurs vêtements civils vus pour la 1ère fois dans l'épisode "Une étoile est morte" du dessin animé (saison 2) et plus ceux de la saison 1 ! Exception sera faite pour l'épisode "Les Astrobulles" qui se passe avant celui-ci.

N°20 : Vénusia et le Protorak

2021-07-12T19:38:51Z

Judex :

Alors que Actraus apprend que Vénusia aussi sait tout de lui sans qu'il en n'ait rien su (il n'y a donc pas que Mizar), le professeur Procyon met la dernière main au Protorak (en fait le Fossoirak dont c'est la 1ère apparition) mais il en cherche un pilote.
Pendant ce temps, Véga lui-même est venu au camp de la lune noire et prépare personnellement une offensive contre le Centre.

On voit ici que le Protorak se pilote à deux personnes (il n'y en aura qu'une dans le produit fini). Vénusia rejoint dans cet épisode le rang des pilotes accompagnant GOLDORAK.

A partir de cette épisode, les héros portent leurs vêtements civils vus pour la 1ère fois dans l'épisode "Une étoile est morte" du dessin animé (saison 2) et plus ceux de la saison 1 ! Exception sera faite pour l'épisode "Les Astrobulles" qui se passe avant celui-ci.

N°13 : Goldorak (sans titre)

2021-07-12T19:37:06Z

Judex :

l'aventure est étonnamment proche du premier chapitre du manga de Go Nagai. Les similitudes sont nombreuses : GOLDORAK, pourchassé par les Golgoths et les navettes de Véga, atterrit en catastrophe sur Terre devant Alcor lequel recueille Actarus. Il y a cependant des aménagements propres à cette version : Alcor travaille déjà et à la ferme de Rigel et aussi au laboratoire du professeur Procyon. On apprends aussi qu'un passage secret, connu uniquement de certains membres du personnel du Centre dont Alcor, mène du Ranch du Bouleau-Blanc au Centre. Une autre différence vient du fait qu'Actarus considère (et avec lui le narrateur) Hydargos comme le roi de la planète Véga et chef des armées de cette dernière.
1ère apparitions :
Goldorak
Actarus
Professeur Procyon
Alcor
Rigel
Vénusia
Banta
les troupes de Véga (vaisseaux et golgoths seulement)
Le Centre 1ère version.

Les aventures de Goldorak dans Télé-Junior

2021-07-12T19:35:14Z

Judex :

[[Fichier:TJ13.jpg|left]][[Fichier:TJ253.jpg|right]]Le magazine Télé-Junior avait tout juste un an d’existence lorsque Goldorak y est apparu sous forme de courtes bandes dessinées.
La publication étant déjà lancée, il n'y avait qu'à mettre des artistes au travail et libérer quelques pages en son sein, ce qui a été fait très rapidement.

Ainsi, racontant avec une grande liberté et de grossières erreurs par rapport au dessin animé l'arrivée d'Actarus sur Terre, une première histoire de huit planches, scénarisée par Domenech et dessinée par Sacha, a pu paraitre dès le 31 aout 1978, dans le numéro 13 de la revue (ci-contre à gauche).

Vous pouvez lire cette aventure ici :
http://greniertv.over-blog.com/article-goldorak-episode-1-de-la-b-d-de-tele-junior-99216109.html

Par rapport aux "Fumetti" de Télé-Guide, assez sombres plastiquement, ces histoires colorées tranchaient par le coté rond et travaillé des dessins.

Si lors de la première série du magazine, les aventures du robot seront présentes à chaque numéro (13 à 42), la disparition du feuilleton début 80 à la télévision entrainera un espacement de leurs apparitions dans la revue pour les séries suivantes.

La notoriété de Télé-Junior a dépassé les frontières du monde francophone et des fans américains, de "Galactica" notamment, recherchent encore les numéros où les bandes dessinées "made in France" de leur série fétiche ont été publiées.

[[Fichier:tjs1.jpg|right]]'''Série 1 (1977-1980)''', mensuelle de septembre 77 à mars 79, puis bimensuelle jusqu'en juillet 79 avant de redevenir mensuelle jusqu'en octobre 80:

--

[[N°13 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°14 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°15 : Échec à Goldorak]]

[[N°16 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°17 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°18 : Le duel des géants]]

[[N°19 : Le monstre aux sept têtes]]

[[N°20 : Vénusia et le Protorak]]

[[N°21 : Les astrobulles]]

[[N°22 : La montagne de feu]]

[[N°23 : Goldorak (sans titre)]]

N°24 : La terreur invisible : des phénomènes étranges se produisent dans le laboratoire ! C'est un coup d'Hydargos qui s'est servi d'un cerveau vivant extra-terrestre pour faire le coup et ce malgré le cerveau en question... C'est la 1ère apparition du Centre post Cérébro-ordinateur. Jamais les auteurs ne diront ce qui a motivé le changement d'apparence du Centre mais sans doute la présence des trois appareils y est pour quelque chose. Ou du moins un troisième serait prévu car, pour le moment, le Vénusiak n'est toujours pas apparu.

N°25 : L’invasion des Miniraks : Alors que le Centre est en pleine reconstruction suite à la bataille livrée dans l'épisode précédent, Hydargos attaque ce dernier avec une escadre de mini-navettes, bloquant toute sortie et obligeant la patrouille des aigles à se frayer un passage d'une manière peu orthodoxe vers l'extérieur pour contre-attaquer... ce qui n'arrange en rien la réparation du Centre !

N°26 : Le vaisseau errant: Un vaisseau errant près de la Terre intéresse à la fois Actarus et ses amis mais aussi Hydargos qui s'affrontent pour sa possession. Il s'agit des restes du vaisseau amiral d'Euphor qui a dérivé depuis la fin de la guerre. Un survivant y est trouvé, évanoui et s’étant nourri des restes qui lui tombait sous la main pour tenir : Phénicia (que les auteurs vont appeller Félicia pendant un bon moment avant de faire un retcon en Fénicia). Pendant ce temps, Hydargos maintient en joue nos héros pour se faire descendre bêtement par derrière par Vénusia qui n'avait pas encore rejoint les autres. 1ère apparition de Phénicia. 1ère apparition du Vénusiak (non nommé). Mort d'Hydargos. Dans le dessin animé, Hydargos est mort longtemps avant la construction des raks et l'arrivée de Phénicia. Bizarrement, Horos, qui le remplace, n'est pas encore apparu dans la chronologie Télé Junior.

N°27 : Le jouet diabolique : Mizar (qui est ici appelé de son nom japonais, Goro) reçoit de Dimitri ( un nom qui aura plus tard un visage)un jouet téléguidé en forme de vaisseau spatial ! Il s'agit en fait d'un cadeau de Véga destiné à exploser dans le Centre pour le détruire et qui a aussi un émetteur lequel, libéré après l'explosion, attirera un Golgoth. A noter que Hydargos apparait dans l'épisode et une case semble souligner sa survie alors que l'épisode précédent nous assurait vraiment de sa mort. Il faut sans doute y voir une correction de l'éditeur : l'épisode se passe en fait avant la mort d'Hydargos (Phénicia n'apparait pas alors qu'elle vient d'être introduite à l'épisode précédent). L'éditeur, voyant qu'Hydargos apparait dans l'aventure et ayant sauté l'épisode décide d'y porter une correction en disant dans une case qu'il est bien vivant même si on le pensait mort ! Mais il est bien mort puisque dès les épisodes suivants, il est bel et bien considéré comme tel par TOUT LE MONDE y compris Véga !

N°28 : Tel est pris… : Phénicia (toujours appelée Félicia) se voit confier un nouvel appareil, le Félicirak (il s'agit en fait d'une nouvelle version du Protorak... Après un entraînement ou le vaisseau a temporaireent deux sièges, Félicia pilote seule l'appareil et attise la curiosité de Véga (toujours appelé Minos) et de Gandalu (qui est le Minos de la série)lesquels lui tendent un piège obligeant Actarus à venir la sauver. Apparition du Fossoirak (Félicirak ici) définitif. l'épisode est la suite directe de l’épisode "le vaisseau errant" et voit Phénicia devenir l'une des trois pilotes accompagnant Actarus. Hydargos est bel et bien mort dans l'épisode aussi et Véga n'est plus accompagné que de Gandalu (Minos).

N°29 : Goldorak et son double : Un Goldorak arrive au camp de la lune noire... piloté par un véghien qui a pour plan d'attirer le vrai et de ramener le faux au Centre pendant l'éloignement de l'original. Cependant, l’arrivée d'un OVNI au camp de la lune noire ne passe pas inaperçu et Phénicia s'empare du Vénusirak (le Vénusiak) pour s'y rendre, obligeant Actarus à la suivre avec Goldorak ! Bientôt les deux Goldorak en viennent aux mains et le faux s'écrase lamentablement contre le Camp de la Lune-Noire.

N°30 : Le soleil de la mort : Véga tente d'envoyer une bombe atomique au coeur du soleil afin d efaire exploser le système solaire ! C'est une idée de Gandalu (Minos) mais Véga n'est pas très chaud à l'idée de régner sur du vide... mais si c'est le seul moyen ! Actarus découvre ainsi le pot-aux -roses de la bombe camouflée en OVNI en s'y rendant. Mais la bombe a aussi attiré les Krells de la planète epsilon lesquels, après un quiproquo (ils pensent qu'Actarus est responsable de l'OVNI), décident de s'allier avec le Prince d'Euphor poue se débarrasser de l'OVNI et de ce qu'il transporte. 1ère apparition d'Akéaz (ici appellé Krell), le roi des Krells. C'est un personnage indéit, qui n'existe pas dans l'animé, mais qui va revenir très souvent dans les aventures rédigées par Sacha pour Télé Junior.

N°31 : Piège pour un vagabond : Gandalu livre à Minos (Véga)un Golgoth ayant les traits exacts de ceux d'Hydargos qu'il envoie aussitôt sur Terre où il se fait passer pour les habitants du ranch pour un vagabond cherchant nourriture et hospitalité (mais dont le but véritable est de faire un carnage). Evidemment, Rigel tombe dans le panneau et invite le "pauvre homme"... 1er faux-retour d'Hydargos, personnage très aimé et réclamé par les fans de Goldorak version Télé Junior. Le Golgoth (qui a sa propre intelligence artificielle) est détruit à la fin de l'histoire.

N°32 : L’univers parallèle : Véga et Gnadalu tendent un piège aux Aigles afin de se servir d'une nouvelle arme capable de les désintégrer. En fin de compte, ces derniers arrivent un à un dans un univers parallèle où ils rencontrent leurs doubles sauf celui d'Actarus (celui-ci n'étant pas encore arrivé mais n'allant sans doute pas tarder) mais où les noms de chacun sont prononcés en verlan. La Patrouille des Aigle set Goldorak trouvent ensuite un moyen de regagner leur univers d'origine.

N°33 : Le fils d’Hydargos : Véga (toujours nommé Minos) reçoit le fils d'Hydargos portant le même nom et le même visage que ce dernier. Hydargos 2 décide d'attaquer la Terre et la planète Amithar avec des créatures volcaniques. Goldorak se rend sur Amithar tandis que les Aigles essaient d'empêcher le volcan terrien d'entrer en éruption. Ayant vaincu le monstre sur Amithar, Goldorak détruit celui du volcan de la Terre. Pendant ce temps, Procyon reçoit des menaces d'un individu mystérieux dont il a reconnu la voix : Hydargos serait-il vivant ? 1ère apparition d' HYDARGOS 2. c'est la seconde tentative de Sacha et Domenech de faire revivre le personnage, cette fois pour de bon semble t-il puisqu'il est encore vivant à la fin du chapitre.De son côté, Phénicia quitte la Terre pour rejoindre son fiancé Thorg sur une autre planète (Qui est Thorg ? On ne le saura jamais car, de toute manière, ce fiancé sort comme d'un lapin dans un chapeau de magicien)et on n'y fera plus jamais mention après cet épisode dont on peut très bien se passer avec un autre sous peine de devoir prendre des aspirines...

N°34 : S.O.S. soucoupe spéciale : Le fameux Dimitri nommé par Mizar (Goro) dans l'épisode du "Jouet Diabolique" apparaît enfin ici (les connaisseurs verront qu'il se paie le visage du fameux pilote du Boss Borot : Boss)... Il a construit un vaisseau spatial et emmène Mizar avec lui. Ils se font tous deux enlever par Véga, obligeant Actarus a leur porter secours. C'est la 1ère et dernière apparition de Dimitri. On ne le reverra plus.

N°35 : Les naufrageurs de l’espace : voici un épisode absolument effarant dans la continuité ! Déjà parce qu'il s'agit de la suite d'un FUTUR épisode, "La planète des Khals", ces derniers n'étant introduits que dans l'épisode du Télé Junior numéro 40 où ils deviennent les alliés d'Actarus ! Mais aussi parce que Hydargos fait son retour ! On pourrait penser qu'il s'agit du second Hydargos, le fils, à qui Gandalu aurait juré fidélité... Or, la soucoupe amirale est celle du premier Hydargos (le second ayant hérité de la soucoupe de Janus, le commandant de l'épisode TV "le Festin des Loups") mais aussi il déclare que "Goldorak lui résiste depuis trop longtemps). Finalement on oublie Hydargos 2 et celui-ci est le vrai, l'original ! Finalement, on ne comprends plus s'il est mort, vivant, le fils, d'un autre univers ou un double venu de l'univers parallèle avec un nom à l'endroit... enfin, il ne faut surtout pas chercher à comprendre d'autant que même s'il survit à la fin du chapitre, on ne le reverra cette fois PLUS JAMAIS sans explications du tout ! C'est le second épisode problématique avec "Le fils d'Hydargos"... Pour l'histoire, les Khals ont besoin d'énergie pour les aider contre Véga et Alcor leur envoie un super Tanker avec du Protonium mais il se fait avoir par Hydargos qui le capture et devinez qui doit encore sauver les meubles ?

N°36 : La scolopendre infernale : Véga envoie des scolopendres miniatures sur Terre qui résistent à tout et surtout à Goldorak sauf... à la chaleur du volcan où elles se jettent du fait que les envoyeurs n'ont pas pensé un moment qu'elles étaient aveugles ! Il s'agit ici de la première apparition du ministre des sciences Horos (que bizarrement Actarus semble connaître sans avoir jamais entendu parler de lui ni savoir qu'il est là)...
Dernière apparition de Banta dans la série ! On en l'aura au demeurant vu que peu de fois ! Il n'a plus été vu depuis le premier chapitre dans la série réglière et dans l'album, il n'a plus été vu depuis "Horreur dans la mer". Il n'a été utilisé que dans trois chapitres !

N°37 : La planète esclave : Véga (maintenant appelé enfin Véga et Minos appelé Minos) décide de déménager le camp de la lune noire qui est trop proche de la Terre (et en morceaux). Ayant conquis Epsilon, la planète des Krells, il cherche à en faire sa nouvelle base mais un travailleur évadé rameute la Patrouille des Aigles. L'épisode révèle que le nouveau Camp véghien est en fait un gigantesque vaisseau long de plusieurs km qui peut s'enterrer sous Terre ne révélant que le fameux "camp" que l'on connait tous à sa surface. Il peut ainsi déménager sans problèmes ce qu'il fait encore à la fin de l'épisode en quittant préciptamment la planète des Krells. Horos n'apparait pas dans l'épisode. Cet épisode est en fait les conséquences de l'épisode qui paraîtra au numéro 39 "Une Victoire Inutile". Absent de l'aventure, Horos sera pourtant bien présent dans la suite auprès du Grand Stratéguerre et de Minos.Cet épisode signe l'arrêt de mort du Camp de la Lune Noire ! Les épisodes où ils sert encore de base se passent chronologiquement AVANT celui-ci !

N°38 : Attention…danger immédiat : suite directe de l'épisode précédent ! En désespoir de cause, Véga ordonne à Minos et Horos de faire cap sur Terre. Là, la fusée de Véga est enfoncée sous les sols de l'océan, devenant ainsi l'équivalent de la base sous-marine de la série TV. Un Golgoth est envoyé attaquer et sera détruit sans que nos héros n'arrivent à localiser la source de leurs ennuis (la base sous-marine terrestre). 1ère apparition de la base sous-marine.

N°39 : Une victoire inutile : Bien qu'il soit marqué de lire "la planète esclave", chronologiquement ce titre se situe avant cet épisode (Si Véga avait déjà conquis les Krells, ils sauraient que c'est un vaisseau de ces derniers qu'ils ont sous les yeux dans cet épisode). Le roi des Krells, Akéaz (introduit dans Télé Junior 30) rend visite à Actarus et ce dernier fait cadeau à leurs amis de plusieurs tonnes de Protonium. Véga manque de ressources énergétiques et aimerait mettre la main dessus (en fait nous le savons déjà avec l'épisode "les naufrageurs de l'espace"). Il en résulte une attaque générale de Véga afin de voler le précieux chargement... Attaque qui va mener à la destruction du Camp de la lune noire et aux évènements de l'épisode "la planète Esclave" lu plus haut. Horos est absent.Phénicia qui était jusque là nommée Félicia devient Fénicia. Le Fenicirak devient le féniciak. Il va bientôt devenir dès la saison 2 le Fossoyrak ! ça change de nom comme de chemise !

N°40 : La planète des Khals : Un Khal de la planète Zenon demande l'aide d'Actarus pour libérer son monde du joug de Véga! Les Khals font leur première apparition et deviennent des alliés d'Actarus. L'épisode se place chronologiquement AVANT celui de Télé Junior 35 car il introduit les Khals ! Véga n'a pas sa base sous-Marine et Horos est entièrement absent de l'histoire.

N°41 : Le Monstrogoth : là aussi l’épisode semble se passer AVANT la destruction du camp de la lune noire donc. donc avant l'épisode "Une victoire inutile" qui se place lui même avant les deux précédents. Le ministre de la défense Dentus (qui garde son nm japonais) utilise un Monstrogoth qu'il pilote lui-même (alors que dans la série télévisée, les premiers Monstrogoths sont télécommandés à distance)et qu'il camoufle sous l'apparence d'un second soleil, artificiel, émanent une forte chaleur. L'idée d'un soleil artificiel augmentant la chaleur terrestre en s'adjoignant au véritable soleil est une idée qui provient d'un chapitre du manga de Yuu Okazaki. Preuve en est que les auteurs semblent lire le TV Magazine puisque l'épisode japonais n'a jamais été réédité avant les années 2010. C'est le seul épisode ou Dentus apparait : il sera tué dans son robot par Goldorak à la toute fin du chapitre. Un "double" rose du personnage apparaîtra cependant en "saison 2".

N°42 : La violence des abysses : cet épisode est la suite de l'épisode paru dans Télé Junior 38 et nous retouvons donc la base sous-marine. Il semble qu'une partie de la flotte de Véga soit encore sur la planète-mère et qu'elle vienne prêter main forte a la base sous-marine pour ravitaillement. Le problème est que les Aigles savent que Véga a une base sur Terre et probablement dans l'Océan! En allant enquêter sur sa position, ils se frittent aux vaisseaux et Golgoths chargés de ravitailler la base sous-marine et les détruisent ! Ils localisent enfin la base qu'ils pensent avoir détruite avec l'explosion du Golgoth juste au-dessus d'eux ! c'est le dernier épisode de la "Saison 1" de Télé Junior.A noter que Véga est absent de a base et communique via écran (ou alors, il est dans les niveaux inférieurs et à la flemme de monter à la salle de commandes).

[[Fichier:tjs2.jpg|right]]'''Série 2 (1980-1981)''', hebdomadaire d'octobre 80 à octobre 81 :

N°01 : Le gouffre noir : cet épisode, le premier publié de la "Saison 2" semble en fait le second de la saison (le premier étant chronologiquement celui publié dans le numéro 07). Ayant perdu la base sous-marine (la fusée camouflée en tant que base) dans l'épisode "Le vaisseau du fond des âges", Véga s'est réfugié grâce au génie scientifique de Horos dans la 4ème dimension d'où il continue ses attaques pour conquérir la Terre. Venus de la 4ème dimension, les navettes et Golgoths ainsi que toutes les inventions de Véga font des allers et venues entre cette dimension et la nôtre mettant Goldorak et les Aigles en échec... jusqu'à ce que Golgoth, Quasar et navettes disparaissent à jamais de la réalité comme de la 4ème dimension !

N°03 : Le monstre de l’hyper-espace : suite de l'épisode précédent ! Véga est toujours réfugié avec Minos et Horos dans la 4ème dimension! Horos annonce qu'il a trouvé la solution pour éviter que les vaisseaux disparaissent à jamais : le compensateur dimensionnel. Il envoie un Monstrogoth géant, avec cette invention sensé le conserver en existence, menacer la Terre et détruire Goldorak ce qu'il est en train de réussir à faire... lorsqu'il subit le même sort que le Golgoth et les navettes de l'épisode précédent, prouvant que rester dans la 4ème dimension et envoyer sur Terre des forces d'attaques n'est pas vraiment une bonne idée !

N°05 : Dans l’infiniment petit : alors que la dernière attaque de Véga a été repoussée (ce dernier semblant en avoir fini avec la 4ème dimension sans explications), les Aigles recueillent une petite fille, seule survivante d'une ville détruite sous le feu de l'action ! Cependant Véga a ordonné à Phocas (sosie de Dentus ) de poser une mini bombe atomique capable de raser un pays entier à l'intérieur de la petite fille. Procyon fait alors miniaturiser Actarus et Goldorak afin qu'ils entrent dans le corps de l'enfant et désactivent la bombe sans mettre en péril la petite. Cet épisode semble en fait être la suite de l'épisode qui apparaitra dans Télé Junior série 2 numéro 10 vu que c'est là qu'on apprends que les troupes de Véga se sont reconstituées et qu'elles attaquent une ville !

N°07 : Le vaisseau du fond des âges : cet épisode semble à l'origine avoir été prévu pour être le premier de cette "saison 2" mais nous connaissons Télé Junior et la cohérence et l'ordre de publication des histoires importe peu. Un vaisseau s'écrase sur Terre avec plein de cadavres extra-terrestres et un survivant qui, avant de mourir, demande a ce que l'on prenne garde à la puissance du matériau énergétique qu'il transporte, un objet appelé "Interféron". Véga investit lui aussi la zone et le vaisseau dans son besoin de se procurer de l'énergie mais Actarus met la main sur l'Interféron. Véga sort alors de la mer la base sous-marine qui n'était autre, si on se souvient bien, que la fusée qui est apparue dans télé junior Série 1 numéro 40 (épisode "La Planète Esclave") et qui s'est "transformée" en la base sous-marine dans le télé Junior suivant laquelle base fut localisée dans le dernier épisode de la "Saison 1"). Grâce à la puissance de l'Interféron, la base sous-marine, maintenant hors de l'eau, se fait atomiser par Goldorak et une petite navette en sort pour se réfugier dans les débris du vaisseau extra-terrestre qui contenait autrefois l'Interferon. Véga, Horos et Minos réparent ensuite le vaisseau pour s'enfuir.

N°10 : Le barrage : Alors qu'Actarus et Phénicia pensent essayer de partir à la recherche d'éventuels survivants de leur planète, Véga attaque une ville et empêche les Aigles de l'en empêcher grâce à un dôme protecteur qui entoure les lieux des attaques, empêchant qui conque d'y pénétrer. Grâce au Fossoirak, Goldorak détruira la centrale camouflée qui générait la barrière invisible. On apprends ici que Véga a reconstitué son armée (les forces qu'il avait avec lui ont été décimées avec la destruction de la fusée qui servait de base sous-marine et le peu qu'il lui en restait s'était réfugié avec lui dans la 4ème dimension en attendant que les choses s'arrangent). Alors qu'on a vu Euphor exploser en direct dans le premier chapitre, un retcon est opéré : la planète , selon Actarus, existe encore bien qu'inhabitable et des survivants comme Phénicia peuvent avoir échappé aussi à la catastrophe. On n'y reviendra cependant pas. Cet épisode semble se passer en fait avant l'épisode paru dans Télé Junior série 2 numéro 05.

N°12 : La nuée ardente : Véga envoie des Golgoths faits de feu pour détruire le Centre du professeur Procyon ainsi que Goldorak et ses alliés ! IL suffira d'un incident pour que Actarus et le Professeur, pourtant dépassés par la situation, comprennent que le Golgoth est facile à détruire en n'utilisant qu'un peu d'eau !

N°16 : Mort d’un souvenir : Librement inspiré de l'épisode télé "La Princesse Amoureuse". la fille de Véga, Végalia (qui a étrangement l'apparence d'Alizée (Kirika) et non de la vraie Végalia (Ribina) rejoint la flotte de son père et décide d'aller visiter la Terre avec laquelle son père est en guerre (la scène voit Minos qui, donnant les coordonnées de la planète a la princesse se ramasse un superbe gnon dans la tronche de la part de Véga... C'est la première fois que Minos est frappé par Véga et cela va montrer les débuts de signes de dissensions entre lui et Véga). Se faisant passer pour une Krell d'Epsilon, Végalia retrouve Actarus, son fiancé d'autrefois et finit par se faire reconnaître de lui. Pendant ce temps, les retrouvailles de Végalia avec le Prince d'Euphor servent de prétexte à Véga pour attaquer Goldorak avec une nouvelle arme et cette fois, il est sur le point de gagner lorsque soudain, à la grande surprise et tristesse de Véga, sa fille sacrifie sa vie pour sauver Actarus.
l'épisode marque soudain un tournant dans l'histoire bien qu'on ne s'en aperçoive pas. C'est à partir de ce point que les auteurs vont bientôt se baser pour modifier la direction de la série ! Les points a noter :
le début de dissensions entre Véga et ses généraux, surtout Minos (anciennement Gandalu). Ce dernier n'apprécie pas forcément le gnon que son patron vient de lui faire manger et ne pensera qu'à le lui faire chèrement payer !
d'un autre côté, la perte de sa fille va débuter une série d'évènements désastreux qui vont radicalement transformer Véga en un homme plus dangereux, cruel, fourbe, assoiffé de sang et potentiellement et psychiquement instable au point de mériter une place dans l'asile psychiatrique le plus proche ! Jusque là, il était intélligent , cruel et assoiffé de pouvoir mais hésitai,t par exemple, à employer des armes qui détruiraient l'univers (il hésitait dans l'épisode publié dans Télé Junior Série 1 numéro 30 (épisode "Le Soleil de la mort"et n'a accepté le plan de Minos qu'à contre-coeur). Bientôt, il n'hésitera plus même si ça doit le tuer aussi...

N°25 : La pluie d’acier : suite de l'épisode précédent. Goldorak est maintenant réparé ! Véga en profite pour envoyer une myriade de pointes en acier depuis l'espace afin de détruire la Terre. Pour repousser l'attaque, Goldorak se voit obligé de détourner un astéroïde et les pointes en acier s'écrasent en se détruisent dessus... Signalons qu'une nouvelle version du Camp de la Lune Noire existe à présent, la base de Véga qui s'y trouve allant à nouveau reprendre ce nom, ce n'est que "la base de Véga" sans plus de détails pour le moment...

N°29 : Le rayon pétrifiant : premier épisode dessiné par Bordier toujours sur un scénario de Sacha. Le camp de la Lune Noire est cité ce qui signifie que la "base de Véga" présente depuis un ou deux épisodes est bien une nouvelle version du célèbre camp reconstruit de manière différente.
Véga utilise un rayon qui pétrifie tous les terriens (bizarrement, le rayon semble inefficace sur Actarus, Alcor, Phénicia, Vénusia et le professeur Procyon). Véga décide de mener une attaque générale, pensant la Terre sans défenses pendant qu'Akéaz, le roi des Krells (que l'on connait bien pusqu'il est un personnage apparu dans la saison 1 de cette continuité Télé Junior mais qu'il est inédit à l'animé) rend visite à nos héros qui le mettent au parfum ! Pendant que les Aigles et une partie des Krells luttent contre l'invasion sur Terre (menée par Véga en personne), Actarus et Akéaz détruisent le rayon pétrifiant situé dans un cratère lunaire et personnifié par un canon laser. Les Terriens retrouvent leur libertés de mouvements, leurs défenses et surtout, c'est la débandade du côté de l'invasion véghienne !
Deux problèmes dans cet épisode :
le roi Akéaz et ses hommes ne sont pas dessinés de la manière dont ils l'étaient jusqu'à présent (des humains, Akeaz étant à l'origine barbu) mais comme des humanoïdes reptiliens habillés uniquement de vert avec un peu de jaune et d'une cape (même les vêtements diffèrent). Bordier n'a pas regardé comment ses personnages éteint dessinés par Domenech et, a priori, il s'en fout royalement et leur donner a cette apparence à chaque fois qu'il devra les dessiner (c'est à dire dans un autre chapitre).
les Terriens ignorent où se trouve le Camp de la Lune Noire : il est donc possible que la base ait changé géographiquement de lieu mais en restant sur la face cachée de la lune.
Enfin, Actarus et Akéaz ne profitent pas du voyage pour dtruire la base mais seulement le canon envoyant le rayon pétrifiant ! C'est un peu normal vu que le vaisseau Krell est sans armes... mais à part le canon, le nouveau Camp de la Lune Noire est sans défenses du fait que tous les véghiens ont suivi le Grand Stratéguerre sur Terre pour une attaque générale qui va vite tourner au vinaigre !
Cet épisode est en fait situé après l'épisode suivant qui est le dernier dessiné par Donemech cette saison.

N°33 : Le revers de la médaille : cet épisode est le dernier dessiné par Jorge Domenech avant le début de la "saison 3" de la saga. Il se passe donc juste avant l'épisode précédent dessiné par Jean-Paul Bordier ! Rigel amène un homme envoyé par le ministère décorer Actarus d'une médaille pour ses actes héroïques : Monsieur Henri Duval ! Sauf que Procyon n'est pas dupe : Duval est véritablement comme le faux Hydargos de la saison précédente, un Golgoth rapetissé et dôté d'une intelligence artificielle ! Quand à la médaille qui décore maintenant la poitrine d'Actarus, c'est bel et bien une véritable bombe ! Ironiquement, alors que la médaille ne voulait pas se détacher de sa poitrine et qu'elle commence à chauffer pour exploser, celle-ci se voit enfin retirée de sa position et éjectée du cockpit de Goldorak jusque sous les pieds de Duval, redevenu Golgoth géant, qui explose en lieu et place de Goldorak, victime de sa propre machination !

N°38 : Resurrection : il est révélé que Véga souffre de dépression depuis la mort de sa fille... Il est même possible que dans la tête du scénariste, l'épisode "Mort d'un souvenir" pourtant bien dessiné par Jorge Domenech, se passe après "le revers de la médaille" et "Le Rayon Pétrifiant" tellement on a l'impression d'assister à la suite DIRECTE de l'épisode en question.
Minos apprends à Véga que le savant Achéron peut ressusciter les morts les plus récentes grâce à sa nouvelle invention ! Risquant sa vie, Véga, aux commandes d'une navette, se rend clandestinement sur Terre, déterre le cercueil de Végalia et s'enfuit alors qu'Actarus et Alcor manquent de le surprendre. Actarus se rend compte que quelque chose chez Véga cloche depuis la mort de Végalia et que voler son corps pour le reprendre signifie que Véga ne s'est pas résolu à savoir sa fille morte.
Véga confie Végalia à Achéron qui la ressuscite... sans ses souvenirs ! Véga riposte alors d'un gnon envoyé dans la tronche du savant lorsque sa fille lui révèle qu'elle ignore qui il est !C'est la seconde fois que Véga frappe un subordonné et laisse éclater sa colère.
Véga décide alors de conditionner Végalia en lui faisant croire que lui étant son père (ce qui est vrai), Actarus est donc son ennemi. Bizarrement, la photo d'Actarus provoque un déclic chez la fille de Véga qui refuse de le considérer comme un ennemi et semble retrouver ses souvenirs. Elle prends la fuite mais, alors que son père tente de la poursuivre pour la ramener, il est brusquement stoppé par deux soldats qui le saisissent comme s'il était un vulgaire chien et le mettent en prison où il attendra son exécution !
le coupable du coup d'état ? C'est Minos qui a fort peu goûté l'accès de violence de Véga envers lui et souhaite se venger tout en ayant soudainement des idées de grandeur : il a lancé une attaque décisive avec toutes les forces de la base à ses ordres contre la Terre et déclare que, s'il revient vainqueur et conquérant de la planète bleue, il fera tuer Véga à son retour, épousera sa fille et sera roi de l'univers. D'autant que Véga n'attaque plus la Terre depuis la mort de sa fille (et sa résurrection) et qu'il ne pense plus qu'à elle via sa dépression nerveuse et donc ne mérite ni de vivre ni de régner !
Horos, complètement déconfit, se retrouve embringué malgré lui dans l'aventure.
Pendant ce temps, Goldorak et les aigles tentent de repousser les envahisseurs et menacent de succomber sous le nombre quand une navette inconnue provenant de la base lunaire ataque les forces alliées de Véga et permettent à Actarus de renverser la situation en sa faveur.
A bord de la navette, Végalia, qui a recouvré la mémoire, s'interroge : elle ne peut plus retourner chez Véga vu qu'elle a trahi et ne peut plus non plus se rendre auprès d'Actarus par peur qu'il ne comprenne pas ou de ce qui pourrait lui arriver ! C'est donc une jeune fille perdue et déboussolée, apatride, qui vagabonde sans but dans le cosmos à présent !
Cet épisode est le plus riche de toute la série avec le suivant alors que, comme tous les autres, il ne fait que 8 pages ! Il est même logique de penser qu'il a été vu par beaucoup comme le véritable dernier épisode de la série (Véga est mis hors d'état de nuire et va être exécuté par les soldats, Minos et Horos lancent une offensive finale qui e termine en Bérézina (et on peut supposer qu'ils y laissent leur peau) et la situation fait aussi une autre victime malheureuse : Végalia qui ressuscite pour se retrouver dans un sens condamnée à nouveau à l'errance et à la solitude).
Pourtant, l'histoire va maintenant rebondir de manière tout à fait innatendue avec les épisodes suivants !

N°42 : Le vaisseau de glace : Suite de l'épisode précédent ! Végalia erre dans l'espace quand elle tombe à court de carburant puis d'air et manque de succomber dans son exil ! son vaisseau est récupéré par Akéaz et les Krells, les amis extra-terrestres d'Actarus !
Pendant ce temps, Minos et Horos, qui ont échappé à la mort lors du combat de l'épisode précédent, retournent au camp de la Lune Noire où Véga, qui a été libéré suite à la débâcle des partisans de Minos lors du combat contre Goldorak, les menace de mort ! Horos est pour le moment emprisonné (il réapparaîtra), mais Minos a une violente dispute avec sa seconde personnalité féminine, Minas ! Tous deux s'insultent ç cause du coup d'état et de la débâcle de l'invasion générale, tous deux se rejetant la faute l'un sur l'autre ! Minos prends alors Minas et la jette hors de son visage alors que tous deux gisent maintenant dans une mare de sang, une hémorragie ayant été causé par le geste chez les deux ! Minos et Minas agonisent et meurent tous les deux pendant que Véga, ivre de sang et de rage, demande aux soldats de nettoyer "la pourriture" en indiquant les deux cadavres !
Véga apprends qu'une navette provenant de la bse lunaire, celle de Végalia, a été trouvée par les Krells. Véga retrouve de l'espoir : il s'imagine que sa fille a aidé a stopper le coup d'état en luttant contre Minos même si aider Goldorak en a été la conséquence indirecte. Il veut retrouver sa fille et emmène une armée avec lui attaquer les Krells. La situation alerte aussi Actarus qui décolle avec Goldorak pour aider ses amis.
Véga veut attaquer le vaisseau d'Akéaz mais ce dernier lui demande d'y réfléchir à deux fois si la passagère inconnue a de la valeur pour lui ! Véga lui ordonne alors de lui rendre sa fille et se prépare à l'offensive ! L'intervention de Goldorak et de la Patrouille des Aigles le fait cependant fuir du fait que ses vaisseaux tombent comme des mouches.
Akéaz fait part à Actarus de son intention de garder Végalia comme otage afin de faire pression sur son père. Actarus est contre cette idée, stipulant que Végalia a déjà assez souffert comme ça et plus précisément de son père, le Grand Stratéguerre.
C'est la dernière apparition de Minas. Elle est toujours sous sa 1ère forme, la seconde n'étant jamais apparue dans cette continuité !
Minos est plus compliqué ! Comme Hydargos, le scénariste va regretter d'avoir tué le personnage qui est emblématique de la série (il est là depuis l'épisode 3 quasiment et dnc depuis aussi longtemps qu'Hydargos même si il était appelé "Gandalu" dans la première saison). Un autre Minos, fils de l'original, sera introduit dans la 3ème et dernière saison de l'histoire ! C'est cependant aussi le clap de fin pour l'original à savoir Gandalu Minos (appelons-le ainsi).

N°46 : Atmosphère ! Atmosphère ! : Véga, qui a condamné Horos aux travaux forcés pour sa participation au coup d'état fomenté par Minos (Horos n'était cependant pas chaud partisan de la chose et a été entraîné contre son gré), fait appel à ce dernier pour construire un énorme aspirateur d'atmosphère qu'il envoie sur la Terre afin de la priver de toute son oxygène ce qui causer l'agonie de tout ce qui y vit. Pour cela, il promet à Horos de lui laisser la vie... pour le désintégrer aussitôt l'appareil terminé et opérationnel au-dessus de la Terre. Alors que les Terriens commencent à manquer d'air et à mourir les uns après les autre, Actarus attaque l'aspirateur d'atmosphère gigantesque crée par Véga ! la destruction de ce dernier est telle que l'explosion souffle Goldorak comme un fétu de paille et l'envoie dans un endroit inconnu, totalement détruit !
On est actuellement dans les meilleurs épisodes de la série version Télé Junior ! Jamais la série n'aura autant tenu les lecteurs en haleine tellement on est dans l'inconnu total ! Si les épisodes finissaient tous par se ressembler, ici ce n'est plus le cas ! Ce qui semblait la fin de la série signe en fin de compte son renouveau total !
Après Minos et Minas, c'est la dernière apparition de Horos qui se fait tuer comme un vulgaire chien par le Grand Stratéguerre en personne ! Il ne se contente maintenant plus de frapper ses généraux : il les tue à présent lui-même après leur avoir promis du rêve en barre (la survie, le pardon total et leur coopération)d'une manière totalement sadique en leur faisant exploser en morceau façon puzzle (et leur corps aussi) leurs beaux rêves fondées sur des promesses dorées qui n'engagent en fin de compte que ceux qui y croient !
Véga, rendu fou par la perte de sa fille, son amnésie puis sa fuite et sa trahison, la trahison de ses propres généraux en qui il avait une confiance absolue, vire de plus en plus dans la folie homicide ! Il devient ce qu'il n'était pas vraiment dans la série : un génocidaire faisant les choses lui-même ( des autres le faisaient pour lui), totalement sadique et totalement barré ! Se moquant éperdument des autres et de leur vie, il se fout aussi éperdument de lui-même comme on le verra bientôt et se fiche maintenant totalement de sa propre vie autant que de celle des autres pourvu qu'il gagne même s'il en meurt ou que tout être vivant dans l'univers meurt ! Il devient dangereux mais sa réflexion et son jugement sont à présent considérablement altérés par son nouveau statut de nihiliste ! Il en devient totalement imprévisible d'autant qu'il sombre de plus en plus dans la folie !
pour la VRAIE première fois, l'épisode se termine sur un cliffhanger et quel cliffhanger ! C'est la première version de Goldorak (ou Grendizer si vous voulez) où le robot finit PRESQUE TOTALEMENT DETRUIT ! Actarus est-il au moins encore vivant ? Si oui , où lui et les restes de son robot sont-ils tombés ? Que va t-il advenir maintenant que Goldorak est détruit ?

N°50 : Perdu dans le cosmos : suite directe de la saga entamée avec l'arrivée de Végalia et courant actuelklement avec l'épisode précédent ! Actarus se réveille dans le cockpit d'un Goldorak entièrement détruit ou presque (en tout cas en morceaux) et de surcroit sur une planète inconnue. Pendant ce temps, le vaiusseau amiral de Véga a échappé au souffle destructeur de l'explosion de l'aspirateur d'atmosphère qui a détruit une grosse partie de sa flotte et se retrouve sur la même planète !
Actarus envoie une fusée de secours pour attirer d'éventuels vaisseaux jusqu'à lui afin de se sortir de ce lieu inconnu mais remarque qu'il a attiré... le vaisseau amiral véghien !
Eupator, le nouvel aide de camp de Véga depuis la mort de Minos, Minas et Horos, signale la fusée à un Véga qui se fout complètement de porter secours à des naufragés (que de toute façon, il est en état d'esprit de transformer en sashimi) jusqu'à ce qu'il tombe sur les restes de Goldorak qu'il reconnait ! Constatant que le robot est détruit, il décide de s'en emparer et de l’amarrer ou du moins ses morceaux, à la soucoupe amirale afin de ramener Goldorak au Camp de la Lune Noire. Il décide d'appeler le reste de la flotte afin qu'elle se consacre à cette tâche !
L'appel radio de Véga est intercepté par le Centre du professeur Procyon qui localise la position de Véga et donc aussi celle d'Actarus et les Aigles s'y rendent !
L'amarrage des restes de Goldorak aux vaisseaux veghiens tourne au carnage avec l’arrivée des trois spazers qui canardent tout ce beau monde, libèrent Goldorak et provoque la fuite d'un Véga ivre de rage.
tant bien que mal, Alcor, Vénusia et Phénicia amarrent les restes de Goldorak comme ils peuvent sur les Spazers et retournent au Centre.
Alors que tous croient qu'Actarus est resté sur la planète inconnue, peut-être même mort, ce dernier apparait, sortant de la cachette qu'il avait trouvée : à l'intérieur même du cockpit situé dans la "bouche" de Goldorak !
L'histoire continue sur du jamais vu ! C'est ici une question de survie en milieu hostile : Goldorak est détruit, Actarus dans un lieu inconnu et aux milieu de forces hostiles (presque à la merci de ses ennemis)!
Véga s'est trouvé un nouveau lieutenant qu'on av revoir pendant quelques épisodes.
c'est le dernier épisode paru de cette "saison 2" ! Le véritable dernier épisode, "Mission Impossible" a certes été écrit et dessiné mais n'est jamais paru !

''N°54 : Mission impossible ! (Numéro annoncé mais jamais paru)'': le numéro a été dessiné sans doute par Bordier, toujours sur un scénario de Sacha et ce que l'on en sait est un peu résumé par l'épisode qui servira de séquelle !
Véga met au point une nouvelle arme via ses savants : un missile Méga - Psi qu'il tente d'envoyer dans le soleil afin de détruire la Terre (on apprendra que le missile a en fait la puissance d’anéantir tout ce qui vit dans l'univers... y compris si Grand Stratéguerre et ses troupes voire même la planète mère de Véga ce qui signifie que si Véga gagne, il se fiche perdument de ne plus être vivant pour fêter sa victoire puisqu'il mourra aussi).
La situation est d'autant plus critique que plus personne ne semble le gêner surtout que Goldorak a été détruit dans les deux épisodes précédents ! Le Centre l'a depuis récupéré mais dans un état si lamentable qu'il faudra longtemps avant que le robot ne puisse être intégralement réparé.
Contre toute attente, Phénicia permettra au Centre de gagner la bataille en repoussant Véga mais aussi en s'emparant du missile Mega-psi intact et en l'amenant au Centre où le professeur Procyon commence à l'examiner.
Véritable dernier épisode de cette courte seconde saison des aventures de Goldorak aà la manière Télé Junior, l'épisode n'est effectivement jamais paru même lors des réeditions d'anciens épisodes lors de la "Saison 3".
l'épisode marque un nouveau palier dans la folie totale et nihiliste du Grand Stratéguerre qui veut maintenant anéantir toute vie dans l'univers y compris la sienne et celle de ses hommes et non plus seulement conquérir la Terre ! Il manque un grain dans la tête de Véga et ça ne s'arrange absolument plus !
Goldorak est toujours hors-service ! Le robot est en train d’être réparé et les forces de Véga profitent de son "repos forcé". La situation semble donc des plus critiques à la fin de cette saison !

[[Fichier:tjs3.jpg|right]]'''Série 3 (1981-1983)''', hebdomadaire d'octobre 81 à juin 82 puis mensuelle jusqu'en mars 83 :

N°06 : Course contre la mort : premier épisode de la saison 3 et suite de l'épisode jamais paru terminant la saison 2. Véga ordonne la création d'un second missile méga-Psi encore plus puissant que le précédent, provoquant une peur panique chez les généraux qui se rendent à présent compte qu'il ont affaire à un fou dangereux ne voulant plus aucun être vivant dans l'univers et surtout pas lui-même ! Véga VEUT se suicider en déclenchant l'Holocauste le plus énorme qui ait jamais vu le jour ! Sauf si sa fille veut bien rentrer à la maison au lieu de continuer à le trahir et à vivre chez les Krells. Sauf que Végalia refuse : Véga doit arrêter ses conquêtes s'il veut la revoir ! Alors elle l'aura voulu ! Véga envoie sa flotte au complet à l'attaque et le missile méga-psi est lancé au coeur du soleil ! Même Goldorak, tout juste sorti de réparation après avoir été minutieusement reconstitué (suite aux évènements de la fin de la "saison 2", n'arrive pas à stopper sa course alors que Véga éclate d'un rire triomphal devant sa victoire assurée !
Rien à dire : Dans la tête de Véga, ça s'arrange pas ! C'est de pire en pire, même !
Végalia vit chez le roi Akéaz de la planète Epsilon et donc chez les Krells depuis l'episode "Le Vaisseau de glace".
L'épisode continue sur l'histoire débutée justement avec l'apparition de la jeune fille... et qui a rédéfini à jamais l'histoire de Goldorak dans l'univers créé par Télé Junior d'une manière totalement inédite et qui rebat les cartes ! Et c'est encore un cliffhanger haletant qui stoppe un épisode... qui ne fait plus que 6 pages au lieu des 8 habituelles ! Les épisodes ne feront plus que six pages pendant longtemps.
Akéaz et les Krells retrouvent leur apparence d'avant la venue de Bordier d'autant que Domenech a repris les rênes de la série au dessin !

N°13 : Long feu : Le missile atteint le soleil mais n'explose pas... Véga apprends d'Eupator et de Karkos qu'ils ont envoyé un missile vidé de toute charge nucléaire sur le soleil afin d'épargner à l'univers le génocide voulu par le Tyran... et pour la seconde fois dans la série, les généraux de Véga que sont Eupator et Karkos font un coup d'état et mettent aux arrêts le Grand Stragtéguerre, prévoyant de le faire exécuter plus tard... Véga semble maintenant abonné aux coups d'état contre lui ! Cependant, les troupes de Véga ont toujours des problèmes de ravitaillement en Protonium et décident d'attaquer les Krells avec l'Hyper-Monstrogoth. Goldorak se porte à la rescousse de ses alliés ! La destruction du Monstyrogoth signe l'arrêt de mort de Karkos et d'Eupator hors-champ (les décès seront confirmés dans l'épisode suivant).
Fantastique ! Un second coup d'état chez les Véghiens en seulement 7 chapitres ! Que de rebondissements inattendus en espérant quand même que ça ne devienne pas un habitude !
Végalia à nouveau au coeur de l'action !
Les héros ont compris que Véga ne semble plus le maître incontesté de ses troupes lorsqu'ils ont compris en, en voyant que le missile méga psi numéro 2 n'explosait pas, que le Grand Stratéguerre avait été doublé !
Pour la seconde fois, Véga tombe de haut ! En espérat que ça n'aggrave pas son état d'esprit parce que là, je suppose qu'il a atteint les limites du confin de la folie ! Niveau cinglé, il est maintenant champion poids lourd toutes catégories confondues a tel point qu'il est devenu hors- concours !
dernière apparition de Karkos et d'Eupator, les nouveaux généraux de Véga remplaçant Horos, Minos et Minas...

N°15 : Prisonnier : retenu prisonnier par la pince de l'ultra Monstrogoth lors de son explosion, Actarus est capturé par des navettes de Véga ! Pendant ce temps, Véga est libéré de sa prison par... Minos ou plutot Minos 2, le fils du précédent Minos, lequel est un fidèle partisant du Grand Stratéguerre. Goldorak est, à la grande joie de Véga qui a retrouvé son trône, amené prisonnier au Camp de la Lune Noire et Actarus placé dans une cellule où il découvre bientôt que Végalia a subi le même sort,, son père n'ayant pas apprécié d'être trahi par sa propre fille.
1ère apparition de Minos 2.
La mort de Minos et de Minas a été très mal vécue (comme celle d'Hydargos en son temps) par les lecteurs de Télé Junior. Le scénariste décide donc de faire revenir le personnage par le bais de son rejeton qui n'est pas de couleur de peau bleue comme son paternel mais verte. De plus, si Gandalu Minos souffrait d'un dédoubement de personanlité avec un autre être, féminin (Minas) qui vivait dans son visage, ce n'est pas le cas de Minos 2. Ainsi, il n'y aura pas d'équivalent à Minas. Contrairement à Hydargos 2, le personnage ne va pas disparaître sans explications ni se révéler être l'original en dépit de toute logique au bout de quelques numéros ! Le nouveau Minos est là pour durer et sa couleur verte aussi !
Depuis plusieurs numéros, les histoires de Goldorak ne sont plus du tout autoconclusives mais réellement à suivre et se terminent quasi toujours par des cliffhangers ou presque... ce qui les rend beaucoup plus passionnantes à suivre que les histoires de la saison 1 ou d'une partie de la seconde !

N°17 : Echec à Véga : Pendant que les troupes de Véga font la fête devant le spectacle de Goldorak à leur merci et trônant comme un trophée au milieu du camp de la Lune Noire, les Spazers partent à la rescousse d'Actarus. Alcor retrouve le vaisseau porteur de Goldorak et décide de la piloter même s'il a du mal avec. C'est donc la seconde fois qu'Alcor pilote quelque chose appartenant à Goldorak ou le robot lui-même ! La 1ère fois remonte à loin dans la première saison (Episode "L'enlèvement de Mizar"

N°19 : La guerre du protonium

N°21 : Sabotage

N°22 : Echec à Goldorak

N°23 : Opération détresse

N°24 : La traîtrise

N°25 : Goldorak (sans titre)

N°26 : Goldorak (sans titre)

N°27 : La planète vivante

N°28 : L’enlèvement

N°29 : Les poussières de Xenon-Phi : dernière apparition de Mizar dans la série.

N°30 : Piège pour un vagabond

N°31 : Le cargo noir

N°32 : La scolopendre infernale

N°33 : Le tourbillon des sargasses

N°35 : Le vaisseau errant

N°36 : Les Khratoks de dikator :

N°37 : Rapt : dernières apparitions dans la série de Rigel, Végalia, Akéaz (non nommé) et le prince Tabor, son fils, devenu roi des Krells et époux de Végalia.

N°38 : Trahison

N°39 : Le vaisseau au fond des âges

N°40 : La ceinture d’astéroïdes

N°41 : Histoire d’eau

N°42 : Par l’eau et par le feu

N°43 : Les 12 chefs

'''Un Album entièrement consacré à Goldorak et regroupant six histoires de Sacha et Domenech''' :

[[Fichier:TJGOL.jpg|left]]''-Goldorak (sans titre)'' - réédition 1ère aventure du n°13/S1

''-Goldorak (sans titre)''

''-Horreur dans la mer'' - inédit en magazine

''-Goldorak (sans titre)''

''-Le piège''

''-Goldorak (sans titre)''

'''Numéros spéciaux comportant une ou plusieurs histoires''' :

-Almanach 1980 : Les astrobulles + La montagne de feu

-Télé Junior géant N°1 : La scolopendre infernale

-Télé Junior géant N°2 : Les astrobulles

-Télé Junior géant N°3 : Le duel des géants

-Télé Junior spécial jeux N°1 : La montagne de feu

'''Ci-dessous, vous trouverez un article paru en juin 1978 dans le numéro 11 de ce magazine. Pour l'instant, nous n'avons retrouvé aucune publication antérieure présentant la série et ce document est donc jusqu'à preuve du contraire la TOUTE première apparition de GOLDORAK dans un média Francophone.'''

[[Fichier:INVI.jpg|center]]

En Belgique, la revue '''''Super J''''' reprenait l'intérieur des Télé-Junior français, sous une nouvelle couverture et une autre numérotation, mais dans le même ordre de publication.

[[Fichier:SJ.jpg|left]][[Fichier:SJ3.jpg|right]]
[[Fichier:SJ2.jpg|center]]

[[Category:BD]]

Les aventures de Goldorak dans Télé-Junior

2021-07-12T18:32:18Z

Judex :

[[Fichier:TJ13.jpg|left]][[Fichier:TJ253.jpg|right]]Le magazine Télé-Junior avait tout juste un an d’existence lorsque Goldorak y est apparu sous forme de courtes bandes dessinées.
La publication étant déjà lancée, il n'y avait qu'à mettre des artistes au travail et libérer quelques pages en son sein, ce qui a été fait très rapidement.

Ainsi, racontant avec une grande liberté et de grossières erreurs par rapport au dessin animé l'arrivée d'Actarus sur Terre, une première histoire de huit planches, scénarisée par Domenech et dessinée par Sacha, a pu paraitre dès le 31 aout 1978, dans le numéro 13 de la revue (ci-contre à gauche).

Vous pouvez lire cette aventure ici :
http://greniertv.over-blog.com/article-goldorak-episode-1-de-la-b-d-de-tele-junior-99216109.html

Par rapport aux "Fumetti" de Télé-Guide, assez sombres plastiquement, ces histoires colorées tranchaient par le coté rond et travaillé des dessins.

Si lors de la première série du magazine, les aventures du robot seront présentes à chaque numéro (13 à 42), la disparition du feuilleton début 80 à la télévision entrainera un espacement de leurs apparitions dans la revue pour les séries suivantes.

La notoriété de Télé-Junior a dépassé les frontières du monde francophone et des fans américains, de "Galactica" notamment, recherchent encore les numéros où les bandes dessinées "made in France" de leur série fétiche ont été publiées.

[[Fichier:tjs1.jpg|right]]'''Série 1 (1977-1980)''', mensuelle de septembre 77 à mars 79, puis bimensuelle jusqu'en juillet 79 avant de redevenir mensuelle jusqu'en octobre 80:

--

[[N°13 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°14 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°15 : Échec à Goldorak]]

[[N°16 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°17 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°18 : Le duel des géants]]

[[N°19 : Le monstre aux sept têtes]]

[[N°20 : Vénusia et le Protorak]]

[[N°21 : Les astrobulles]]

[[N°22 : La montagne de feu]]

[[N°23 : Goldorak (sans titre)]]

N°24 : La terreur invisible : des phénomènes étranges se produisent dans le laboratoire ! C'est un coup d'Hydargos qui s'est servi d'un cerveau vivant extra-terrestre pour faire le coup et ce malgré le cerveau en question... C'est la 1ère apparition du Centre post Cérébro-ordinateur. Jamais les auteurs ne diront ce qui a motivé le changement d'apparence du Centre mais sans doute la présence des trois appareils y est pour quelque chose. Ou du moins un troisième serait prévu car, pour le moment, le Vénusiak n'est toujours pas apparu.

N°25 : L’invasion des Miniraks : Alors que le Centre est en pleine reconstruction suite à la bataille livrée dans l'épisode précédent, Hydargos attaque ce dernier avec une escadre de mini-navettes, bloquant toute sortie et obligeant la patrouille des aigles à se frayer un passage d'une manière peu orthodoxe vers l'extérieur pour contre-attaquer... ce qui n'arrange en rien la réparation du Centre !

N°26 : Le vaisseau errant: Un vaisseau errant près de la Terre intéresse à la fois Actarus et ses amis mais aussi Hydargos qui s'affrontent pour sa possession. Il s'agit des restes du vaisseau amiral d'Euphor qui a dérivé depuis la fin de la guerre. Un survivant y est trouvé, évanoui et s’étant nourri des restes qui lui tombait sous la main pour tenir : Phénicia (que les auteurs vont appeller Félicia pendant un bon moment avant de faire un retcon en Fénicia). Pendant ce temps, Hydargos maintient en joue nos héros pour se faire descendre bêtement par derrière par Vénusia qui n'avait pas encore rejoint les autres. 1ère apparition de Phénicia. 1ère apparition du Vénusiak (non nommé). Mort d'Hydargos. Dans le dessin animé, Hydargos est mort longtemps avant la construction des raks et l'arrivée de Phénicia. Bizarrement, Horos, qui le remplace, n'est pas encore apparu dans la chronologie Télé Junior.

N°27 : Le jouet diabolique : Mizar (qui est ici appelé de son nom japonais, Goro) reçoit de Dimitri ( un nom qui aura plus tard un visage)un jouet téléguidé en forme de vaisseau spatial ! Il s'agit en fait d'un cadeau de Véga destiné à exploser dans le Centre pour le détruire et qui a aussi un émetteur lequel, libéré après l'explosion, attirera un Golgoth. A noter que Hydargos apparait dans l'épisode et une case semble souligner sa survie alors que l'épisode précédent nous assurait vraiment de sa mort. Il faut sans doute y voir une correction de l'éditeur : l'épisode se passe en fait avant la mort d'Hydargos (Phénicia n'apparait pas alors qu'elle vient d'être introduite à l'épisode précédent). L'éditeur, voyant qu'Hydargos apparait dans l'aventure et ayant sauté l'épisode décide d'y porter une correction en disant dans une case qu'il est bien vivant même si on le pensait mort ! Mais il est bien mort puisque dès les épisodes suivants, il est bel et bien considéré comme tel par TOUT LE MONDE y compris Véga !

N°28 : Tel est pris… : Phénicia (toujours appelée Félicia) se voit confier un nouvel appareil, le Félicirak (il s'agit en fait d'une nouvelle version du Protorak... Après un entraînement ou le vaisseau a temporaireent deux sièges, Félicia pilote seule l'appareil et attise la curiosité de Véga (toujours appelé Minos) et de Gandalu (qui est le Minos de la série)lesquels lui tendent un piège obligeant Actarus à venir la sauver. Apparition du Fossoirak (Félicirak ici) définitif. l'épisode est la suite directe de l’épisode "le vaisseau errant" et voit Phénicia devenir l'une des trois pilotes accompagnant Actarus. Hydargos est bel et bien mort dans l'épisode aussi et Véga n'est plus accompagné que de Gandalu (Minos).

N°29 : Goldorak et son double : Un Goldorak arrive au camp de la lune noire... piloté par un véghien qui a pour plan d'attirer le vrai et de ramener le faux au Centre pendant l'éloignement de l'original. Cependant, l’arrivée d'un OVNI au camp de la lune noire ne passe pas inaperçu et Phénicia s'empare du Vénusirak (le Vénusiak) pour s'y rendre, obligeant Actarus à la suivre avec Goldorak ! Bientôt les deux Goldorak en viennent aux mains et le faux s'écrase lamentablement contre le Camp de la Lune-Noire.

N°30 : Le soleil de la mort : Véga tente d'envoyer une bombe atomique au coeur du soleil afin d efaire exploser le système solaire ! C'est une idée de Gandalu (Minos) mais Véga n'est pas très chaud à l'idée de régner sur du vide... mais si c'est le seul moyen ! Actarus découvre ainsi le pot-aux -roses de la bombe camouflée en OVNI en s'y rendant. Mais la bombe a aussi attiré les Krells de la planète epsilon lesquels, après un quiproquo (ils pensent qu'Actarus est responsable de l'OVNI), décident de s'allier avec le Prince d'Euphor poue se débarrasser de l'OVNI et de ce qu'il transporte. 1ère apparition d'Akéaz (ici appellé Krell), le roi des Krells. C'est un personnage indéit, qui n'existe pas dans l'animé, mais qui va revenir très souvent dans les aventures rédigées par Sacha pour Télé Junior.

N°31 : Piège pour un vagabond : Gandalu livre à Minos (Véga)un Golgoth ayant les traits exacts de ceux d'Hydargos qu'il envoie aussitôt sur Terre où il se fait passer pour les habitants du ranch pour un vagabond cherchant nourriture et hospitalité (mais dont le but véritable est de faire un carnage). Evidemment, Rigel tombe dans le panneau et invite le "pauvre homme"... 1er faux-retour d'Hydargos, personnage très aimé et réclamé par les fans de Goldorak version Télé Junior. Le Golgoth (qui a sa propre intelligence artificielle) est détruit à la fin de l'histoire.

N°32 : L’univers parallèle : Véga et Gnadalu tendent un piège aux Aigles afin de se servir d'une nouvelle arme capable de les désintégrer. En fin de compte, ces derniers arrivent un à un dans un univers parallèle où ils rencontrent leurs doubles sauf celui d'Actarus (celui-ci n'étant pas encore arrivé mais n'allant sans doute pas tarder) mais où les noms de chacun sont prononcés en verlan. La Patrouille des Aigle set Goldorak trouvent ensuite un moyen de regagner leur univers d'origine.

N°33 : Le fils d’Hydargos : Véga (toujours nommé Minos) reçoit le fils d'Hydargos portant le même nom et le même visage que ce dernier. Hydargos 2 décide d'attaquer la Terre et la planète Amithar avec des créatures volcaniques. Goldorak se rend sur Amithar tandis que les Aigles essaient d'empêcher le volcan terrien d'entrer en éruption. Ayant vaincu le monstre sur Amithar, Goldorak détruit celui du volcan de la Terre. Pendant ce temps, Procyon reçoit des menaces d'un individu mystérieux dont il a reconnu la voix : Hydargos serait-il vivant ? 1ère apparition d' HYDARGOS 2. c'est la seconde tentative de Sacha et Domenech de faire revivre le personnage, cette fois pour de bon semble t-il puisqu'il est encore vivant à la fin du chapitre.De son côté, Phénicia quitte la Terre pour rejoindre son fiancé Thorg sur une autre planète (Qui est Thorg ? On ne le saura jamais car, de toute manière, ce fiancé sort comme d'un lapin dans un chapeau de magicien)et on n'y fera plus jamais mention après cet épisode dont on peut très bien se passer avec un autre sous peine de devoir prendre des aspirines...

N°34 : S.O.S. soucoupe spéciale : Le fameux Dimitri nommé par Mizar (Goro) dans l'épisode du "Jouet Diabolique" apparaît enfin ici (les connaisseurs verront qu'il se paie le visage du fameux pilote du Boss Borot : Boss)... Il a construit un vaisseau spatial et emmène Mizar avec lui. Ils se font tous deux enlever par Véga, obligeant Actarus a leur porter secours. C'est la 1ère et dernière apparition de Dimitri. On ne le reverra plus.

N°35 : Les naufrageurs de l’espace : voici un épisode absolument effarant dans la continuité ! Déjà parce qu'il s'agit de la suite d'un FUTUR épisode, "La planète des Khals", ces derniers n'étant introduits que dans l'épisode du Télé Junior numéro 40 où ils deviennent les alliés d'Actarus ! Mais aussi parce que Hydargos fait son retour ! On pourrait penser qu'il s'agit du second Hydargos, le fils, à qui Gandalu aurait juré fidélité... Or, la soucoupe amirale est celle du premier Hydargos (le second ayant hérité de la soucoupe de Janus, le commandant de l'épisode TV "le Festin des Loups") mais aussi il déclare que "Goldorak lui résiste depuis trop longtemps). Finalement on oublie Hydargos 2 et celui-ci est le vrai, l'original ! Finalement, on ne comprends plus s'il est mort, vivant, le fils, d'un autre univers ou un double venu de l'univers parallèle avec un nom à l'endroit... enfin, il ne faut surtout pas chercher à comprendre d'autant que même s'il survit à la fin du chapitre, on ne le reverra cette fois PLUS JAMAIS sans explications du tout ! C'est le second épisode problématique avec "Le fils d'Hydargos"... Pour l'histoire, les Khals ont besoin d'énergie pour les aider contre Véga et Alcor leur envoie un super Tanker avec du Protonium mais il se fait avoir par Hydargos qui le capture et devinez qui doit encore sauver les meubles ?

N°36 : La scolopendre infernale : Véga envoie des scolopendres miniatures sur Terre qui résistent à tout et surtout à Goldorak sauf... à la chaleur du volcan où elles se jettent du fait que les envoyeurs n'ont pas pensé un moment qu'elles étaient aveugles ! Il s'agit ici de la première apparition du ministre des sciences Horos (que bizarrement Actarus semble connaître sans avoir jamais entendu parler de lui ni savoir qu'il est là)...

N°37 : La planète esclave : Véga (maintenant appelé enfin Véga et Minos appelé Minos) décide de déménager le camp de la lune noire qui est trop proche de la Terre (et en morceaux). Ayant conquis Epsilon, la planète des Krells, il cherche à en faire sa nouvelle base mais un travailleur évadé rameute la Patrouille des Aigles. L'épisode révèle que le nouveau Camp véghien est en fait un gigantesque vaisseau long de plusieurs km qui peut s'enterrer sous Terre ne révélant que le fameux "camp" que l'on connait tous à sa surface. Il peut ainsi déménager sans problèmes ce qu'il fait encore à la fin de l'épisode en quittant préciptamment la planète des Krells. Horos n'apparait pas dans l'épisode. Cet épisode est en fait les conséquences de l'épisode qui paraîtra au numéro 39 "Une Victoire Inutile". Absent de l'aventure, Horos sera pourtant bien présent dans la suite auprès du Grand Stratéguerre et de Minos.Cet épisode signe l'arrêt de mort du Camp de la Lune Noire ! Les épisodes où ils sert encore de base se passent chronologiquement AVANT celui-ci !

N°38 : Attention…danger immédiat : suite directe de l'épisode précédent ! En désespoir de cause, Véga ordonne à Minos et Horos de faire cap sur Terre. Là, la fusée de Véga est enfoncée sous les sols de l'océan, devenant ainsi l'équivalent de la base sous-marine de la série TV. Un Golgoth est envoyé attaquer et sera détruit sans que nos héros n'arrivent à localiser la source de leurs ennuis (la base sous-marine terrestre). 1ère apparition de la base sous-marine.

N°39 : Une victoire inutile : Bien qu'il soit marqué de lire "la planète esclave", chronologiquement ce titre se situe avant cet épisode (Si Véga avait déjà conquis les Krells, ils sauraient que c'est un vaisseau de ces derniers qu'ils ont sous les yeux dans cet épisode). Le roi des Krells, Akéaz (introduit dans Télé Junior 30) rend visite à Actarus et ce dernier fait cadeau à leurs amis de plusieurs tonnes de Protonium. Véga manque de ressources énergétiques et aimerait mettre la main dessus (en fait nous le savons déjà avec l'épisode "les naufrageurs de l'espace"). Il en résulte une attaque générale de Véga afin de voler le précieux chargement... Attaque qui va mener à la destruction du Camp de la lune noire et aux évènements de l'épisode "la planète Esclave" lu plus haut. Horos est absent.Phénicia qui était jusque là nommée Félicia devient Fénicia. Le Fenicirak devient le féniciak. Il va bientôt devenir dès la saison 2 le Fossoyrak ! ça change de nom comme de chemise !

N°40 : La planète des Khals : Un Khal de la planète Zenon demande l'aide d'Actarus pour libérer son monde du joug de Véga! Les Khals font leur première apparition et deviennent des alliés d'Actarus. L'épisode se place chronologiquement AVANT celui de Télé Junior 35 car il introduit les Khals ! Véga n'a pas sa base sous-Marine et Horos est entièrement absent de l'histoire.

N°41 : Le Monstrogoth : là aussi l’épisode semble se passer AVANT la destruction du camp de la lune noire donc. donc avant l'épisode "Une victoire inutile" qui se place lui même avant les deux précédents. Le ministre de la défense Dentus (qui garde son nm japonais) utilise un Monstrogoth qu'il pilote lui-même (alors que dans la série télévisée, les premiers Monstrogoths sont télécommandés à distance)et qu'il camoufle sous l'apparence d'un second soleil, artificiel, émanent une forte chaleur. L'idée d'un soleil artificiel augmentant la chaleur terrestre en s'adjoignant au véritable soleil est une idée qui provient d'un chapitre du manga de Yuu Okazaki. Preuve en est que les auteurs semblent lire le TV Magazine puisque l'épisode japonais n'a jamais été réédité avant les années 2010. C'est le seul épisode ou Dentus apparait : il sera tué dans son robot par Goldorak à la toute fin du chapitre. Un "double" rose du personnage apparaîtra cependant en "saison 2".

N°42 : La violence des abysses : cet épisode est la suite de l'épisode paru dans Télé Junior 38 et nous retouvons donc la base sous-marine. Il semble qu'une partie de la flotte de Véga soit encore sur la planète-mère et qu'elle vienne prêter main forte a la base sous-marine pour ravitaillement. Le problème est que les Aigles savent que Véga a une base sur Terre et probablement dans l'Océan! En allant enquêter sur sa position, ils se frittent aux vaisseaux et Golgoths chargés de ravitailler la base sous-marine et les détruisent ! Ils localisent enfin la base qu'ils pensent avoir détruite avec l'explosion du Golgoth juste au-dessus d'eux ! c'est le dernier épisode de la "Saison 1" de Télé Junior.A noter que Véga est absent de a base et communique via écran (ou alors, il est dans les niveaux inférieurs et à la flemme de monter à la salle de commandes).

[[Fichier:tjs2.jpg|right]]'''Série 2 (1980-1981)''', hebdomadaire d'octobre 80 à octobre 81 :

N°01 : Le gouffre noir : cet épisode, le premier publié de la "Saison 2" semble en fait le second de la saison (le premier étant chronologiquement celui publié dans le numéro 07). Ayant perdu la base sous-marine (la fusée camouflée en tant que base) dans l'épisode "Le vaisseau du fond des âges", Véga s'est réfugié grâce au génie scientifique de Horos dans la 4ème dimension d'où il continue ses attaques pour conquérir la Terre. Venus de la 4ème dimension, les navettes et Golgoths ainsi que toutes les inventions de Véga font des allers et venues entre cette dimension et la nôtre mettant Goldorak et les Aigles en échec... jusqu'à ce que Golgoth, Quasar et navettes disparaissent à jamais de la réalité comme de la 4ème dimension !

N°03 : Le monstre de l’hyper-espace : suite de l'épisode précédent ! Véga est toujours réfugié avec Minos et Horos dans la 4ème dimension! Horos annonce qu'il a trouvé la solution pour éviter que les vaisseaux disparaissent à jamais : le compensateur dimensionnel. Il envoie un Monstrogoth géant, avec cette invention sensé le conserver en existence, menacer la Terre et détruire Goldorak ce qu'il est en train de réussir à faire... lorsqu'il subit le même sort que le Golgoth et les navettes de l'épisode précédent, prouvant que rester dans la 4ème dimension et envoyer sur Terre des forces d'attaques n'est pas vraiment une bonne idée !

N°05 : Dans l’infiniment petit : alors que la dernière attaque de Véga a été repoussée (ce dernier semblant en avoir fini avec la 4ème dimension sans explications), les Aigles recueillent une petite fille, seule survivante d'une ville détruite sous le feu de l'action ! Cependant Véga a ordonné à Phocas (sosie de Dentus ) de poser une mini bombe atomique capable de raser un pays entier à l'intérieur de la petite fille. Procyon fait alors miniaturiser Actarus et Goldorak afin qu'ils entrent dans le corps de l'enfant et désactivent la bombe sans mettre en péril la petite. Cet épisode semble en fait être la suite de l'épisode qui apparaitra dans Télé Junior série 2 numéro 10 vu que c'est là qu'on apprends que les troupes de Véga se sont reconstituées et qu'elles attaquent une ville !

N°07 : Le vaisseau du fond des âges : cet épisode semble à l'origine avoir été prévu pour être le premier de cette "saison 2" mais nous connaissons Télé Junior et la cohérence et l'ordre de publication des histoires importe peu. Un vaisseau s'écrase sur Terre avec plein de cadavres extra-terrestres et un survivant qui, avant de mourir, demande a ce que l'on prenne garde à la puissance du matériau énergétique qu'il transporte, un objet appelé "Interféron". Véga investit lui aussi la zone et le vaisseau dans son besoin de se procurer de l'énergie mais Actarus met la main sur l'Interféron. Véga sort alors de la mer la base sous-marine qui n'était autre, si on se souvient bien, que la fusée qui est apparue dans télé junior Série 1 numéro 40 (épisode "La Planète Esclave") et qui s'est "transformée" en la base sous-marine dans le télé Junior suivant laquelle base fut localisée dans le dernier épisode de la "Saison 1"). Grâce à la puissance de l'Interféron, la base sous-marine, maintenant hors de l'eau, se fait atomiser par Goldorak et une petite navette en sort pour se réfugier dans les débris du vaisseau extra-terrestre qui contenait autrefois l'Interferon. Véga, Horos et Minos réparent ensuite le vaisseau pour s'enfuir.

N°10 : Le barrage : Alors qu'Actarus et Phénicia pensent essayer de partir à la recherche d'éventuels survivants de leur planète, Véga attaque une ville et empêche les Aigles de l'en empêcher grâce à un dôme protecteur qui entoure les lieux des attaques, empêchant qui conque d'y pénétrer. Grâce au Fossoirak, Goldorak détruira la centrale camouflée qui générait la barrière invisible. On apprends ici que Véga a reconstitué son armée (les forces qu'il avait avec lui ont été décimées avec la destruction de la fusée qui servait de base sous-marine et le peu qu'il lui en restait s'était réfugié avec lui dans la 4ème dimension en attendant que les choses s'arrangent). Alors qu'on a vu Euphor exploser en direct dans le premier chapitre, un retcon est opéré : la planète , selon Actarus, existe encore bien qu'inhabitable et des survivants comme Phénicia peuvent avoir échappé aussi à la catastrophe. On n'y reviendra cependant pas. Cet épisode semble se passer en fait avant l'épisode paru dans Télé Junior série 2 numéro 05.

N°12 : La nuée ardente : Véga envoie des Golgoths faits de feu pour détruire le Centre du professeur Procyon ainsi que Goldorak et ses alliés ! IL suffira d'un incident pour que Actarus et le Professeur, pourtant dépassés par la situation, comprennent que le Golgoth est facile à détruire en n'utilisant qu'un peu d'eau !

N°16 : Mort d’un souvenir : Librement inspiré de l'épisode télé "La Princesse Amoureuse". la fille de Véga, Végalia (qui a étrangement l'apparence d'Alizée (Kirika) et non de la vraie Végalia (Ribina) rejoint la flotte de son père et décide d'aller visiter la Terre avec laquelle son père est en guerre (la scène voit Minos qui, donnant les coordonnées de la planète a la princesse se ramasse un superbe gnon dans la tronche de la part de Véga... C'est la première fois que Minos est frappé par Véga et cela va montrer les débuts de signes de dissensions entre lui et Véga). Se faisant passer pour une Krell d'Epsilon, Végalia retrouve Actarus, son fiancé d'autrefois et finit par se faire reconnaître de lui. Pendant ce temps, les retrouvailles de Végalia avec le Prince d'Euphor servent de prétexte à Véga pour attaquer Goldorak avec une nouvelle arme et cette fois, il est sur le point de gagner lorsque soudain, à la grande surprise et tristesse de Véga, sa fille sacrifie sa vie pour sauver Actarus.
l'épisode marque soudain un tournant dans l'histoire bien qu'on ne s'en aperçoive pas. C'est à partir de ce point que les auteurs vont bientôt se baser pour modifier la direction de la série ! Les points a noter :
le début de dissensions entre Véga et ses généraux, surtout Minos (anciennement Gandalu). Ce dernier n'apprécie pas forcément le gnon que son patron vient de lui faire manger et ne pensera qu'à le lui faire chèrement payer !
d'un autre côté, la perte de sa fille va débuter une série d'évènements désastreux qui vont radicalement transformer Véga en un homme plus dangereux, cruel, fourbe, assoiffé de sang et potentiellement et psychiquement instable au point de mériter une place dans l'asile psychiatrique le plus proche ! Jusque là, il était intélligent , cruel et assoiffé de pouvoir mais hésitai,t par exemple, à employer des armes qui détruiraient l'univers (il hésitait dans l'épisode publié dans Télé Junior Série 1 numéro 30 (épisode "Le Soleil de la mort"et n'a accepté le plan de Minos qu'à contre-coeur). Bientôt, il n'hésitera plus même si ça doit le tuer aussi...

N°25 : La pluie d’acier : suite de l'épisode précédent. Goldorak est maintenant réparé ! Véga en profite pour envoyer une myriade de pointes en acier depuis l'espace afin de détruire la Terre. Pour repousser l'attaque, Goldorak se voit obligé de détourner un astéroïde et les pointes en acier s'écrasent en se détruisent dessus... Signalons qu'une nouvelle version du Camp de la Lune Noire existe à présent, la base de Véga qui s'y trouve allant à nouveau reprendre ce nom, ce n'est que "la base de Véga" sans plus de détails pour le moment...

N°29 : Le rayon pétrifiant : premier épisode dessiné par Bordier toujours sur un scénario de Sacha. Le camp de la Lune Noire est cité ce qui signifie que la "base de Véga" présente depuis un ou deux épisodes est bien une nouvelle version du célèbre camp reconstruit de manière différente.
Véga utilise un rayon qui pétrifie tous les terriens (bizarrement, le rayon semble inefficace sur Actarus, Alcvor, Phénicia, Vénusia et le professeur Procyon). Véga décide de mener une attaque générale, pensant la Terre sans défenses pendant qu'Akéaz, le roi des Krells (que l'on connait bien pusqu'il est un personnage apparu dans la saison 1 de cette continuité Télé Junior mais qu'il est inédit à l'animé) rend visite à nos héros qui le mettent au parfum ! Pendant que les Aigles et une partie des Krells luttent contre l'invasion sur Terre (menée par Véga en personne), Actarus et Akéaz détruisent le rayon pétrifiant situé dans un cratère lunaire et personnifié par un canon laser. Les Terriens retrouvent leur libertés de mouvements, leurs défenses et surtout, c'est la débandade du côté de l'invasion véghienne !
Deux problèmes dans cet épisode :
le roi Akéaz et ses hommes ne sont pas dessinés de la manière dont ils l'étaient jusqu'à présent (des humains, Akeaz étant à l'origine barbu) mais comme des humanoïdes reptiliens habillés uniquement de vert avec un peu de jaune et d'une cape (même les vêtements diffèrent). Bordier n'a pas regardé comment ses personnages éteint dessinés par Domenech et, a priori, il s'en fout royalement et leur donner a cette apparence à chaque fois qu'il devra les dessiner (c'est à dire dans un autre chapitre).
les Terriens ignorent où se trouve le Camp de la Lune Noire : il est donc possible que la base ait changé géographiquement de lieu mais en restant sur la face cachée de la lune.
Enfin, Actarus et Akéaz ne profitent pas du voyage pour dtruire la base mais seulement le canon envoyant le rayon pétrifiant ! C'est un peu normal vu que le vaisseau Krell est sans armes... mais à part le canon, le nouveau Camp de la Lune Noire est sans défenses du fait que tous les véghiens ont suivi le Grand Stratéguerre sur Terre pour une attaque générale qui va vite tourner au vinaigre !
Cet épisode est en fait situé après l'épisode suivant qui est le dernier dessiné par Donemech cette saison.

N°33 : Le revers de la médaille : cet épisode est le dernier dessiné par Jorge Domenech avant le début de la "saison 3" de la saga. Il se passe donc juste avant l'épisode précédent dessiné par Jean-Paul Bordier ! Rigel amène un homme envoyé par le ministère décorer Actarus d'une médaille pour ses actes héroïques : Monsieur Henri Duval ! Sauf que Procyon n'est pas dupe : Duval est véritablement comme le faux Hydargos de la saison précédente, un Golgoth rapetissé et dôté d'une intelligence artificielle ! Quand à la médaille qui décore maintenant la poitrine d'Actarus, c'est bel et bien une véritable bombe ! Ironiquement, alors que la médaille ne voulait pas se détacher de sa poitrine et qu'elle commence à chauffer pour exploser, celle-ci se voit enfin retirée de sa position et éjectée du cockpit de Goldorak jusque sous les pieds de Duval, redevenu Golgoth géant, qui explose en lieu et place de Goldorak, victime de sa propre machination !

N°38 : Resurrection : il est révélé que Véga souffre de dépression depuis la mort de sa fille... Il est même possible que dans la tête du scénariste, l'épisode "Mort d'un souvenir" pourtant bien dessiné par Jorge Domenech, se passe après "le revers de la médaille" et "Le Rayon Pétrifiant" tellement on a l'impression d'assister à la suite DIRECTE de l'épisode en question.
Minos apprends à Véga que le savant Achéron peut ressusciter les morts les plus récentes grâce à sa nouvelle invention ! Risquant sa vie, Véga, aux commandes d'une navette, se rend clandestinement sur Terre, déterre le cercueil de Végalia et s'enfuit alors qu'Actarus et Alcor manquent de le surprendre. Actarus se rend compte que quelque chose chez Véga cloche depuis la mort de Végalia et que voler son corps pour le reprendre signifie que Véga ne s'est pas résolu à savoir sa fille morte.
Véga confie Végalia à Achéron qui la ressuscite... sans ses souvenirs ! Véga riposte alors d'un gnon envoyé dans la tronche du savant lorsque sa fille lui révèle qu'elle ignore qui il est !C'est la seconde fois que Véga frappe un subordonné et laisse éclater sa colère.
Véga décide alors de conditionner Végalia en lui faisant croire que lui étant son père (ce qui est vrai), Actarus est donc son ennemi. Bizarrement, la photo d'Actarus provoque un déclic chez la fille de Véga qui refuse de le considérer comme un ennemi et semble retrouver ses souvenirs. Elle prends la fuite mais, alors que son père tente de la poursuivre pour la ramener, il est brusquement stoppé par deux soldats qui le saisissent comme s'il était un vulgaire chien et le mettent en prison où il attendra son exécution !
le coupable du coup d'état ? C'est Minos qui a fort peu goûté l'accès de violence de Véga envers lui et souhaite se venger tout en ayant soudainement des idées de grandeur : il a lancé une attaque décisive avec toutes les forces de la base à ses ordres contre la Terre et déclare que, s'il revient vainqueur et conquérant de la planète bleue, il fera tuer Véga à son retour, épousera sa fille et sera roi de l'univers. D'autant que Véga n'attaque plus la Terre depuis la mort de sa fille (et sa résurrection) et qu'il ne pense plus qu'à elle via sa dépression nerveuse et donc ne mérite ni de vivre ni de régner !
Horos, complètement déconfit, se retrouve embringué malgré lui dans l'aventure.
Pendant ce temps, Goldorak et les aigles tentent de repousser les envahisseurs et menacent de succomber sous le nombre quand une navette inconnue provenant de la base lunaire ataque les forces alliées de Véga et permettent à Actarus de renverser la situation en sa faveur.
A bord de la navette, Végalia, qui a recouvré la mémoire, s'interroge : elle ne peut plus retourner chez Véga vu qu'elle a trahi et ne peut plus non plus se rendre auprès d'Actarus par peur qu'il ne comprenne pas ou de ce qui pourrait lui arriver ! C'est donc une jeune fille perdue et déboussolée, apatride, qui vagabonde sans but dans le cosmos à présent !
Cet épisode est le plus riche de toute la série avec le suivant alors que, comme tous les autres, il ne fait que 8 pages ! Il est même logique de penser qu'il a été vu par beaucoup comme le véritable dernier épisode de la série (Véga est mis hors d'état de nuire et va être exécuté par les soldats, Minos et Horos lancent une offensive finale qui e termine en Bérézina (et on peut supposer qu'ils y laissent leur peau) et la situation fait aussi une autre victime malheureuse : Végalia qui ressuscite pour se retrouver dans un sens condamnée à nouveau à l'errance et à la solitude).
Pourtant, l'histoire va maintenant rebondir de manière tout à fait innatendue avec les épisodes suivants !

N°42 : Le vaisseau de glace : Suite de l'épisode précédent ! Végalia erre dans l'espace quand elle tombe à court de carburant puis d'air et manque de succomber dans son exil ! son vaisseau est récupéré par Akéaz et les Krells, les amis extra-terrestres d'Actarus !
Pendant ce temps, Minos et Horos, qui ont échappé à la mort lors du combat de l'épisode précédent, retournent au camp de la Lune Noire où Véga, qui a été libéré suite à la débâcle des partisans de Minos lors du combat contre Goldorak, les menace de mort ! Horos est pour le moment emprisonné (il réapparaîtra), mais Minos a une violente dispute avec sa seconde personnalité féminine, Minas ! Tous deux s'insultent ç cause du coup d'état et de la débâcle de l'invasion générale, tous deux se rejetant la faute l'un sur l'autre ! Minos prends alors Minas et la jette hors de son visage alors que tous deux gisent maintenant dans une mare de sang, une hémorragie ayant été causé par le geste chez les deux ! Minos et Minas agonisent et meurent tous les deux pendant que Véga, ivre de sang et de rage, demande aux soldats de nettoyer "la pourriture" en indiquant les deux cadavres !
Véga apprends qu'une navette provenant de la bse lunaire, celle de Végalia, a été trouvée par les Krells. Véga retrouve de l'espoir : il s'imagine que sa fille a aidé a stopper le coup d'état en luttant contre Minos même si aider Goldorak en a été la conséquence indirecte. Il veut retrouver sa fille et emmène une armée avec lui attaquer les Krells. La situation alerte aussi Actarus qui décolle avec Goldorak pour aider ses amis.
Véga veut attaquer le vaisseau d'Akéaz mais ce dernier lui demande d'y réfléchir à deux fois si la passagère inconnue a de la valeur pour lui ! Véga lui ordonne alors de lui rendre sa fille et se prépare à l'offensive ! L'intervention de Goldorak et de la Patrouille des Aigles le fait cependant fuir du fait que ses vaisseaux tombent comme des mouches.
Akéaz fait part à Actarus de son intention de garder Végalia comme otage afin de faire pression sur son père. Actarus est contre cette idée, stipulant que Végalia a déjà assez souffert comme ça et plus précisément de son père, le Grand Stratéguerre.
C'est la dernière apparition de Minas. Elle est toujours sous sa 1ère forme, la seconde n'étant jamais apparue dans cette continuité !
Minos est plus compliqué ! Comme Hydargos, le scénariste va regretter d'avoir tué le personnage qui est emblématique de la série (il est là depuis l'épisode 3 quasiment et dnc depuis aussi longtemps qu'Hydargos même si il était appelé "Gandalu" dans la première saison). Un autre Minos, fils de l'original, sera introduit dans la 3ème et dernière saison de l'histoire ! C'est cependant aussi le clap de fin pour l'original à savoir Gandalu Minos (appelons-le ainsi).

N°46 : Atmosphère ! Atmosphère ! : Véga, qui a condamné Horos aux travaux forcés pour sa participation au coup d'état fomenté par Minos (Horos n'était cependant pas chaud partisan de la chose et a été entraîné contre son gré), fait appel à ce dernier pour construire un énorme aspirateur d'atmosphère qu'il envoie sur la Terre afin de la priver de toute son oxygène ce qui causer l'agonie de tout ce qui y vit. Pour cela, il promet à Horos de lui laisser la vie... pour le désintégrer aussitôt l'appareil terminé et opérationnel au-dessus de la Terre. Alors que les Terriens commencent à manquer d'air et à mourir les uns après les autre, Actarus attaque l'aspirateur d'atmosphère gigantesque crée par Véga ! la destruction de ce dernier est telle que l'explosion souffle Goldorak comme un fétu de paille et l'envoie dans un endroit inconnu, totalement détruit !
On est actuellement dans les meilleurs épisodes de la série version Télé Junior ! Jamais la série n'aura autant tenu les lecteurs en haleine tellement on est dans l'inconnu total ! Si les épisodes finissaient tous par se ressembler, ici ce n'est plus le cas ! Ce qui semblait la fin de la série signe en fin de compte son renouveau total !
Après Minos et Minas, c'est la dernière apparition de Horos qui se fait tuer comme un vulgaire chien par le Grand Stratéguerre en personne ! Il ne se contente maintenant plus de frapper ses généraux : il les tue à présent lui-même après leur avoir promis du rêve en barre (la survie, le pardon total et leur coopération)d'une manière totalement sadique en leur faisant exploser en morceau façon puzzle (et leur corps aussi) leurs beaux rêves fondées sur des promesses dorées qui n'engagent en fin de compte que ceux qui y croient !
Véga, rendu fou par la perte de sa fille, son amnésie puis sa fuite et sa trahison, la trahison de ses propres généraux en qui il avait une confiance absolue, vire de plus en plus dans la folie homicide ! Il devient ce qu'il n'était pas vraiment dans la série : un génocidaire faisant les choses lui-même ( des autres le faisaient pour lui), totalement sadique et totalement barré ! Se moquant éperdument des autres et de leur vie, il se fout aussi éperdument de lui-même comme on le verra bientôt et se fiche maintenant totalement de sa propre vie autant que de celle des autres pourvu qu'il gagne même s'il en meurt ou que tout être vivant dans l'univers meurt ! Il devient dangereux mais sa réflexion et son jugement sont à présent considérablement altérés par son nouveau statut de nihiliste ! Il en devient totalement imprévisible d'autant qu'il sombre de plus en plus dans la folie !
pour la VRAIE première fois, l'épisode se termine sur un cliffhanger et quel cliffhanger ! C'est la première version de Goldorak (ou Grendizer si vous voulez) où le robot finit PRESQUE TOTALEMENT DETRUIT ! Actarus est-il au moins encore vivant ? Si oui , où lui et les restes de son robot sont-ils tombés ? Que va t-il advenir maintenant que Goldorak est détruit ?

N°50 : Perdu dans le cosmos : suite directe de la saga entamée avec l'arrivée de Végalia et courant actuelklement avec l'épisode précédent ! Actarus se réveille dans le cockpit d'un Goldorak entièrement détruit ou presque (en tout cas en morceaux) et de surcroit sur une planète inconnue. Pendant ce temps, le vaiusseau amiral de Véga a échappé au souffle destructeur de l'explosion de l'aspirateur d'atmosphère qui a détruit une grosse partie de sa flotte et se retrouve sur la même planète !
Actarus envoie une fusée de secours pour attirer d'éventuels vaisseaux jusqu'à lui afin de se sortir de ce lieu inconnu mais remarque qu'il a attiré... le vaisseau amiral véghien !
Eupator, le nouvel aide de camp de Véga depuis la mort de Minos, Minas et Horos, signale la fusée à un Véga qui se fout complètement de porter secours à des naufragés (que de toute façon, il est en état d'esprit de transformer en sashimi) jusqu'à ce qu'il tombe sur les restes de Goldorak qu'il reconnait ! Constatant que le robot est détruit, il décide de s'en emparer et de l’amarrer ou du moins ses morceaux, à la soucoupe amirale afin de ramener Goldorak au Camp de la Lune Noire. Il décide d'appeler le reste de la flotte afin qu'elle se consacre à cette tâche !
L'appel radio de Véga est intercepté par le Centre du professeur Procyon qui localise la position de Véga et donc aussi celle d'Actarus et les Aigles s'y rendent !
L'amarrage des restes de Goldorak aux vaisseaux veghiens tourne au carnage avec l’arrivée des trois spazers qui canardent tout ce beau monde, libèrent Goldorak et provoque la fuite d'un Véga ivre de rage.
tant bien que mal, Alcor, Vénusia et Phénicia amarrent les restes de Goldorak comme ils peuvent sur les Spazers et retournent au Centre.
Alors que tous croient qu'Actarus est resté sur la planète inconnue, peut-être même mort, ce dernier apparait, sortant de la cachette qu'il avait trouvée : à l'intérieur même du cockpit situé dans la "bouche" de Goldorak !
L'histoire continue sur du jamais vu ! C'est ici une question de survie en milieu hostile : Goldorak est détruit, Actarus dans un lieu inconnu et aux milieu de forces hostiles (presque à la merci de ses ennemis)!
Véga s'est trouvé un nouveau lieutenant qu'on av revoir pendant quelques épisodes.
c'est le dernier épisode paru de cette "sasion 2" ! Le véritable dernier épisode, "Mission Impossible" a certes été écrit et dessiné mais n'est jamais paru !

''N°54 : Mission impossible ! (Numéro annoncé mais jamais paru)'': le numéro a été dessiné sans doute par Bordier, toujoiurs sur un scénario de Sacha et ce que l'on en sait est un peu résumé par l'épisode qui servira de séquelle !
Véga met au point une nouvelle arme via ses savants : un missile Méga - Psi qu'il tente d'envoyer dans le soleil afin de détruire la Terre (on apprendra que le missile a en fait la puissance d’anéantir tout ce qui vit dans l'univers... y compris si Grand Stratéguerre et ses troupes voire même la planète mère de Véga ce qui signifie que si Véga gagne, il se fiche perdument de ne plus être vivant pour fêter sa victoire puisqu'il mourra aussi).
La situation est d'autant plus critique que plus personne ne semble le gêner surtout que Goldorak a été détruit dans les deux épisodes précédents ! Le Centre l'a depuis récupéré mais dans un état si lamentable qu'il faudra longtemps avant que le robot ne puisse être intégralement réparé.
Contre toute atente, Phénicia permettra au Centre de gagner la bataille en repoussant Véga mais aussi en s'emparant du missile Mega-psi intact et en l'amenant au Centre où le professeur Procyon commence à l'examiner.
Véritable dernier épisode de cette courte seconde saison des aventures de Goldorak aà la manière Télé Junior, l'épisode n'est effectivement jamais paru même lors des réeditions d'anciens épisodes lors de la "Saison 3".
l'épisode marque un nouveau palier dans la folie totale et nihiliste du Grand Stratéguerre qui veut maintenant anéantir toute vie dans l'univers y compris la sienne et celle de ses hommes et non plus seulement conquérir la Terre ! Il manque un grain dans la tête de Véga et ça ne s'arrange absolument plus !
Goldorak est toujours hors-service ! Le robot est en train d’être réparé et les forces de Véga profitent de son "repos forcé". La situation semble donc des plus critiques à la fin de cette saison !

[[Fichier:tjs3.jpg|right]]'''Série 3 (1981-1983)''', hebdomadaire d'octobre 81 à juin 82 puis mensuelle jusqu'en mars 83 :

N°06 : Course contre la mort : premier épisode de la saison 3 et suite de l'épisode jamais paru terminant la saison 2.

N°13 : Long feu

N°15 : Prisonnier

N°17 : Echec à Véga

N°19 : La guerre du protonium

N°21 : Sabotage

N°22 : Echec à Goldorak

N°23 : Opération détresse

N°24 : La traîtrise

N°25 : Goldorak (sans titre)

N°26 : Goldorak (sans titre)

N°27 : La planète vivante

N°28 : L’enlèvement

N°29 : Les poussières de Xenon-Phi

N°30 : Piège pour un vagabond

N°31 : Le cargo noir

N°32 : La scolopendre infernale

N°33 : Le tourbillon des sargasses

N°35 : Le vaisseau errant

N°36 : Les Khratoks de dikator

N°37 : Rapt

N°38 : Trahison

N°39 : Le vaisseau au fond des âges

N°40 : La ceinture d’astéroïdes

N°41 : Histoire d’eau

N°42 : Par l’eau et par le feu

N°43 : Les 12 chefs

'''Un Album entièrement consacré à Goldorak et regroupant six histoires de Sacha et Domenech''' :

[[Fichier:TJGOL.jpg|left]]''-Goldorak (sans titre)'' - réédition 1ère aventure du n°13/S1

''-Goldorak (sans titre)''

''-Horreur dans la mer'' - inédit en magazine

''-Goldorak (sans titre)''

''-Le piège''

''-Goldorak (sans titre)''

'''Numéros spéciaux comportant une ou plusieurs histoires''' :

-Almanach 1980 : Les astrobulles + La montagne de feu

-Télé Junior géant N°1 : La scolopendre infernale

-Télé Junior géant N°2 : Les astrobulles

-Télé Junior géant N°3 : Le duel des géants

-Télé Junior spécial jeux N°1 : La montagne de feu

'''Ci-dessous, vous trouverez un article paru en juin 1978 dans le numéro 11 de ce magazine. Pour l'instant, nous n'avons retrouvé aucune publication antérieure présentant la série et ce document est donc jusqu'à preuve du contraire la TOUTE première apparition de GOLDORAK dans un média Francophone.'''

[[Fichier:INVI.jpg|center]]

En Belgique, la revue '''''Super J''''' reprenait l'intérieur des Télé-Junior français, sous une nouvelle couverture et une autre numérotation, mais dans le même ordre de publication.

[[Fichier:SJ.jpg|left]][[Fichier:SJ3.jpg|right]]
[[Fichier:SJ2.jpg|center]]

[[Category:BD]]

Les aventures de Goldorak dans Télé-Junior

2021-07-12T18:15:36Z

Judex :

[[Fichier:TJ13.jpg|left]][[Fichier:TJ253.jpg|right]]Le magazine Télé-Junior avait tout juste un an d’existence lorsque Goldorak y est apparu sous forme de courtes bandes dessinées.
La publication étant déjà lancée, il n'y avait qu'à mettre des artistes au travail et libérer quelques pages en son sein, ce qui a été fait très rapidement.

Ainsi, racontant avec une grande liberté et de grossières erreurs par rapport au dessin animé l'arrivée d'Actarus sur Terre, une première histoire de huit planches, scénarisée par Domenech et dessinée par Sacha, a pu paraitre dès le 31 aout 1978, dans le numéro 13 de la revue (ci-contre à gauche).

Vous pouvez lire cette aventure ici :
http://greniertv.over-blog.com/article-goldorak-episode-1-de-la-b-d-de-tele-junior-99216109.html

Par rapport aux "Fumetti" de Télé-Guide, assez sombres plastiquement, ces histoires colorées tranchaient par le coté rond et travaillé des dessins.

Si lors de la première série du magazine, les aventures du robot seront présentes à chaque numéro (13 à 42), la disparition du feuilleton début 80 à la télévision entrainera un espacement de leurs apparitions dans la revue pour les séries suivantes.

La notoriété de Télé-Junior a dépassé les frontières du monde francophone et des fans américains, de "Galactica" notamment, recherchent encore les numéros où les bandes dessinées "made in France" de leur série fétiche ont été publiées.

[[Fichier:tjs1.jpg|right]]'''Série 1 (1977-1980)''', mensuelle de septembre 77 à mars 79, puis bimensuelle jusqu'en juillet 79 avant de redevenir mensuelle jusqu'en octobre 80:

--

[[N°13 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°14 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°15 : Échec à Goldorak]]

[[N°16 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°17 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°18 : Le duel des géants]]

[[N°19 : Le monstre aux sept têtes]]

[[N°20 : Vénusia et le Protorak]]

[[N°21 : Les astrobulles]]

[[N°22 : La montagne de feu]]

[[N°23 : Goldorak (sans titre)]]

N°24 : La terreur invisible : des phénomènes étranges se produisent dans le laboratoire ! C'est un coup d'Hydargos qui s'est servi d'un cerveau vivant extra-terrestre pour faire le coup et ce malgré le cerveau en question... C'est la 1ère apparition du Centre post Cérébro-ordinateur. Jamais les auteurs ne diront ce qui a motivé le changement d'apparence du Centre mais sans doute la présence des trois appareils y est pour quelque chose. Ou du moins un troisième serait prévu car, pour le moment, le Vénusiak n'est toujours pas apparu.

N°25 : L’invasion des Miniraks : Alors que le Centre est en pleine reconstruction suite à la bataille livrée dans l'épisode précédent, Hydargos attaque ce dernier avec une escadre de mini-navettes, bloquant toute sortie et obligeant la patrouille des aigles à sefrayer un passage d'une manière peu orthodoxe vers l'extérieur pour contre-attaquer... ce qui n'arrange en rien la réparation du Centre !

N°26 : Le vaisseau errant: Un vaisseau errant près de la Terre intéresse à la fois Actarus et ses amis mais aussi Hydargos qui s'affrontent pour sa possession. Il s'agit des restes du vaisseau amiral d'Euphor qui a dérivé depuis la fin de la guerre. Un survivant y est trouvé, évanoui et s'etant nourri des restes qui lui tombait sous la main pour tenir : Phénicia (que les auteurs vont appeller Félicia pendant un bon moment avant de faire un retcon en Fénicia). Pendant ce temps, Hydargos maintient en joue nos héros pour se faire descendre bêtement par derrière par Vénusia qui n'avait pas encore rejoint les autres. 1ère apparition de Phénicia. 1ère apparition du Vénusiak (non nommé). Mort d'Hydargos. Dans le dessin animé, Hydargos est mort longtemps avant la construction des raks et l'arrivée de Phénicia. Bizarrement, Horos, qui le remplace, n'est pas encore apparu dans la chronologie Télé Junior.

N°27 : Le jouet diabolique : Mizar (qui est ici appelé de son nom japonais, Goro) reçoit de Dimitri ( un nom qui aura plus tard un visage)un jouet téléguidé en forme de vaisseau spatial ! Il s'agit en fait d'un cadeau de Véga destiné à exploser dans le Centre pour le détruire et qui a aussi un émetteur lequel, libéré après l'explosion, attirera un Golgoth. A noter que Hydargos apparait dans l'épisode et une case semble souligner sa survie alors que l'épisode précédent nous assurait vraiment de sa mort. Il faut sans doute y voir une correction de l'éditeur : l'épisode se passe en fait avant la mort d'Hydargos (Phénicia n'apparait pas alors qu'elle vient d'être introduite à l'épisode précédent). L'éditeur, voyant qu'Hydargos apparait dans l'aventure et ayant sauté l'épisode décide d'y porter une correction en disant dans une case qu'il est bien vivant même si on le pensait mort ! Mais il est bien mort puisque dès les épisodes suivants, il est bel et bien considéré comme tel par TOUT LE MONDE y compris Véga !

N°28 : Tel est pris… : Phénicia (toujours appelée Félicia) se voit confier un nouvel appareil, le Félicirak (il s'agit en fait d'une nouvelle version du Protorak... Après un entraînement ou le vaisseau a temporaireent deux sièges, Félicia pilote seule l'appareil et attise la curiosité de Véga (toujours appelé Minos) et de Gandalu (qui est le Minos de la série)lesquels lui tendent un piège obligeant Actarus à venir la sauver. Apparition du Fossoirak (Félicirak ici) définitif. l'épisode est la suite directe de l’épisode "le vaisseau errant" et voit Phénicia devenir l'une des trois pilotes accompagnant Actarus. Hydargos est bel et bien mort dans l'épisode aussi et Véga n'est plus accompagné que de Gandalu (Minos).

N°29 : Goldorak et son double : Un Goldorak arrive au camp de la lune noire... piloté par un véghien qui a pour plan d'attirer le vrai et de ramener le faux au Centre pendant l'éloignement de l'original. Cependant, l’arrivée d'un OVNI au camp de la lune noire ne passe pa sinaperçu et Phénicia s'empare du Vénusirak (le Vénusiak)pour s'y rendre, obligeant Actarus à la suivre avec Goldorak ! Bientôt les deux Goldorak en viennent aux mains et le faux s'écrase lamentablement contre le Camp de la Lune-Noire.

N°30 : Le soleil de la mort : Véga tente d'envoyer une bombe atomique au coeur du soleil afin d efaire exploser le système solaire ! C'est une idée de Gandalu (Minos) mais Véga n'est pas très chaud à l'idée de régner sur du vide... mais si c'est le seul moyen ! Actarus découvre ainsi le pot-aux -roses de la bombe camouflée en OVNI en s'y rendant. Mais la bombe a aussi attiré les Krells de la planète epsilon lesquels, après un quiproquo (ils pensent qu'Actarus est responsable de l'OVNI), décident de s'allier avec le Prince d'EuphoRr poue se débarrasser de l'OVNI et de ce qu'il transporte. 1ère apparition d'Akéaz (ici appellé Krell), le roi des Krells. C'est un personnage indéit, qui n'existe pas dans l'animé, mais qui va revenir très souvent dans les aventures rédigées par Sacha pour Télé Junior.

N°31 : Piège pour un vagabond : Gandalu livre à Minos (Véga)un Golgoth ayant les traits exacts de ceux d'Hydargos qu'il envoie aussitôt sur Terre où il se fait passer pour les habitants du ranch pour un vagabond cherchant nourriture et hospitalité (mais dont le but véritable est de faire un carnage). Evidemment, Rigel tombe dans le panneau et invite le "pauvre homme"... 1er faux-retour d'Hydargos, personnage très aimé et réclamé par les fans de Goldorak version Télé Junior. Le Golgoth (qui a sa prpre intelligence artificielle) est détruit à la fin de l'histoire.

N°32 : L’univers parallèle : Véga et Gnadalu tendent un piège aux Aigles afin de se servir d'une nouvelle arme capable de les désintégrer. En fin de compte, ces derniers arrivent un à un dans un univers parallèle où ils rencontrent leurs doubles sauf celui d'Actarus (celui-ci n'étant pas encore arrivé mais n'allant sans doute pas tarder) mais où les noms de chacun sont prononcés en verlan. La Patrouille des Aigle set Goldorak trouvent ensuite un moyen de regagner leur univers d'origine.

N°33 : Le fils d’Hydargos : Véga (toujours nommé Minos) reçoit le fils d'Hydargos portant le même nom et le même visage que ce dernier. Hydargos 2 décide d'attaquer la Terre et la planète Amithar avec des créatures volcaniques. Goldorak se rend sur Amithar tandis que les Aigles essaient d'empêcher le volcan terrien d'entrer en éruption. Ayant vaincu le monstre sur Amithar, Goldorak détruit celui du volcan de la Terre. Pendant ce temps, Procyon reçoit des menaces d'un individu mystérieux dont il a reconnu la voix : Hydargos serait-il vivant ? 1ère apparition d' HYDARGOS 2. c'est la seconde tentative de Sacha et Domenech de faire revivre le personnage, cette fois pour de bon semble t-il puisqu'il est encore vivant à la fin du chapitre.De son côté, Phénicia quitte la Terre pour rejoindre son fiancé Thorg sur une autre planète (Qui est Thorg ? On ne le saura jamais car, de toute manière, ce fiancé sort comme d'un lapin dans un chapeau de magicien)et on n'y fera plus jamais mention après cet épisode dont on peut très bien se passer avec un autre sous peine de devoir prendre des aspirines...

N°34 : S.O.S. soucoupe spéciale : Le fameux Dimitri nommé par Mizar (Goro) dans l'épisode du "Jouet Diabolique" apparaît enfin ici (les connaisseurs verront qu'il se paie le visage du fameux pilote du Boss Borot : Boss)... Il a construit un vaisseau spatial et emmène Mizar avec lui. Ils se font tous deux enlever par Véga, obligeant Actarus a leur porter secours. C'est la 1ère et dernière apparition de Dimitri. On ne le reverra plus.

N°35 : Les naufrageurs de l’espace : voici un épisode absolument effarant dans la continuité ! Déjà parce qu'il s'agit de la suite d'un FUTUR épisode, "La planète des Khals", ces derniers n'étant introduits que dans l'épisode du Télé Junior numéro 40 où ils deviennent les alliés d'Actarus ! Mais aussi parce que Hydargos fait son retour ! On pourrait penser qu'il s'agit du second Hydargos, le fils, à qui Gandalu aurait juré fidélité... Or, la soucoupe amirale est celle du premier Hydargos (le second ayant hérité de la soucoupe de Janus, le commandant de l'épisode TV "le Festin des Loups") mais aussi il déclare que "Goldorak lui résiste depuis trop longtemps). Finalement on oublie Hydargos 2 et celui-ci est le vrai, l'original ! Finalement, on ne comprends plus s'il est mort, vivant, le fils, d'un autre univers ou un double venu de l'univers parallèle avec un nom à l'endroit... enfin, il ne faut surtout pas chercher à comprendre d'autant que même s'il survit à la fin du chapitre, on ne le reverra cette fois PLUS JAMAIS sans explications du tout ! C'est le second épisode problématique avec "Le fils d'Hydargos"... Pour l'histoire, les Khals ont besoin d'énergie pour les aider contre Véga et Alcor leur envoie un super Tanker avec du Protonium mais il s efait avoir par Hydargos qui le capture et devinez qui doit encore sauver les meubles ?

N°36 : La scolopendre infernale : Véga envoie des scolopendres miniatures sur Terre qui résistent à tout et surtout à Goldorak sauf... à la chaleur du volcan où elles se jettent du fait que les envoyeurs n'ont pas pensé un moment qu'elles étaient aveugles ! Il s'agit ici de la première apparition du minsitre des sciences Horos (que bizarrement Actarus semble connaître sans avoir jamais entendu parler de lui ni savoir qu'il est là)... Etrangement, c'est dans le tout premier épisode de la seconde série qu'Horos a le droit à une véritable itroduction digne de ce nom.

N°37 : La planète esclave : Véga (maintenant appelé enfin Véga et Minos appelé Minos) décide de déménager le camp de la lune noire qui est trop proche de la Terre (et en morceaux). Ayant conquis Epsilon, la planète des Krells, il cherche à en faire sa nouvelle base mais un travailleur évadé rameute la Patrouille des Aigles. L'épisode révèle que le nouveau Camp véghien est en fait un gigantesque vaisseau long de plusieurs km qui peut s'enterrer sous Terre ne révélant que le fameux "camp" que l'on connait tous à sa surface. Il peut ainsi déménager sans problèmes ce qu'il fait encore à la fin de l'épisode en quittant préciptamment la planète des Krells. Horos n'apparait pas dans l'épisode. Cet épisode est en fait les conséquences de l'épisode qui paraîtra au numéro 39 "Une Victoire Inutile". Absent de l'aventure, Horos sera pourtant bien présent dans la suite auprès du Grand Stratéguerre et de Minos.Cet épisode signe l'arrêt de mort du Camp de la Lune Noire ! Les épisodes où ils sert encore de base se passent chronologiquement AVANT celui-ci !

N°38 : Attention…danger immédiat : suite directe de l'épisode précédent ! En désespoir de cause, Véga ordonne à Minos et Horos de faire cap sur Terre. Là, la fusée de Véga est enfoncée sous les sols de l'océan, devenant ainsi l'équivalent de la base sous-marine de la série TV. Un Golgoth est envoyé attaquer et sera détruit sans que nos héros n'arrivent à localiser la source de leurs ennuis (la base sous-marine terrestre). 1ère apparition de la base sous-marine.

N°39 : Une victoire inutile : Bien qu'il soit marqué de lire "la planète esclave", chronologiquement ce titre se situe avant cet épisode (Si Véga avait déjà conquis les Krells, ils sauraient que c'est un vaisseau de ces derniers qu'ils ont sous les yeux dans cet épisode). Le roi des Krells, Akéaz (introduit dans Télé Junior 30) rend visite à Actarus et ce dernier fait cadeau à leurs amis de plusieurs tonnes de Protonium. Véga manque de ressources énergétiques et aimerait mettre la main dessus (en fait nous le savons déjà avec l'épisode "les naufrageurs de l'espace"). Il en résulte une attaque générale de Véga afin de voler le précieux chargement... Attaque qui va mener à la destruction du Camp de la lune noire et aux évènements de l'épisode "la planète Esclave" lu plus haut. Horos est absent.Phénicia qui était jusque là nommée Félicia devient Fénicia. Le Fenicirak devient le féniciak. Il va bientôt devenir dès la saison 2 le Fossoyrak ! ça change de nom comme de chemise !

N°40 : La planète des Khals : Un Khal de la planète Zenon demande l'aide d'Actarus pour libérer son monde du joug de Véga! Les Khals font leur première apparition et deviennent des alliés d'Actarus. L'épisode se place chronologiquement AVANT celui de Télé Junior 35 car il introduit les Khals ! Véga n'a pas sa base sous-Marine et Horos est entièrement absent de l'histoire.

N°41 : Le Monstrogoth : là aussi l'episode semble se passer AVANT la destruction du camp de la lune noire donc. donc avant l'épisode "Une victoire inutile" qui se place lui même avant les deux précédents. Le ministre de la défense Dentus (qui garde son nm japonais) utilise un Monstrogoth qu'il pilote lui-même (alors que dans la série télévisée, les premiers Monstrogoths sont télécommandés à distance)et qu'il camoufle sous l'apparence d'un second soleil, artificiel, émanent une forte chaleur. L'idée d'un soleil artificiel augmentant la chaleur terrestre en s'adjoignant au véritable soleil est une idée qui provient d'un chapitre du manga de Yuu Okazaki. Preuve en est que les auteurs semblent lire le TV Magazine muisque l'épisode japonais n'a jamais été rééditee avant les années 2010. C'est le seul épisode ou Dentus apparait : il sera tué dans son robot par Goldorak à la toute fin du chapitre. Un "double" rose du personnage apparaîtra cependant en "saison 2".

N°42 : La violence des abysses : cet épisode est la suite de l'épisode paru dans Télé Junior 38 et nous retouvons donc la base sous-marine. Il semble qu'une partie de la flotte de Véga soit encore sur la planète-mère et qu'elle vienne prêter main forte a la base sous-marine pour ravitaillement. Le problème est que les Aigles savent que Véga a une base sur Terre et probablement dans l'Océan! En allant enquêter sur sa position, ils se frittent aux vaisseaux et Golgoths chargés de ravitailler la base sous-marine et les détruisent ! Ils localisent enfin la bse qu'ils pensent avoir détruite avec l'explosion du Golgoth juste au-dessus d'eux ! c'est le dernier épisode de la "Saison 1" de Télé Junior.A noter que Véga est absent de a base et communique via ecran (ou alors, il est dans les niveaux inférieurs et à la flemme de monter à la salle de commandes).

[[Fichier:tjs2.jpg|right]]'''Série 2 (1980-1981)''', hebdomadaire d'octobre 80 à octobre 81 :

N°01 : Le gouffre noir : cet épisode, le premier publié de la "Saison 2" semble en fait le second de la saison (le premier étant chronologiquement celui publié dans le numéro 07). Ayant perdu la base sous-marine (la fusée camouflée en tant que base) dans l'épisode "Le vaisseau du fond des äges", Véga s'est réfugié grâce au génie scientifique de Horos dans la 4ème dimension d'où il continue ses attaques pour conquérir la Terre. Venus de la 4ème dimension, les navettes et Golgoths ainsi que toutes les inventions de Véga font des allers et venues entre cette dimension et la nôtre mettant Goldorak et les Aigles en échec... jusqu'à ce que Golgoth, Quasar et navettes disparaissent à jamais de la réalité comme de la 4ème dimension !

N°03 : Le monstre de l’hyper-espace : suite de l'épisode précédent ! Véga est toujours réfugié avec Minos et Horos dans la 4ème dimension! Horos annonce qu'il a trouvé la solution pour éviter que les vaisseaux disparaissent à jamais : le compensateur dimensionnel. Il envoie un Monstrogoth géant, avec cette invention sensé le conserver en existence, menacer la Terre et détruire Goldorak ce qu'il est en train de réussir à faire... lorsqu'il subit le même sort que le Golgoth et les navettes de l'épisode précédent, prouvant que rester dans la 4ème dimension et envoyer sur Terre des forces d'attaques n'est pas vraiment une bonne idée !

N°05 : Dans l’infiniment petit : alors que la dernière attaque de Véga a été repoussée (ce dernier semblant en avoir fini avec la 4ème dimension sans explications), les Aigles recueillent une petite fille, seule survivante d'une ville détruite sous le feu de l'action ! Cependant Véga a ordonné à Phocas (sosie de Dentus ) de poser une mini bombe atomique capable de raser un pays entier à l'intérieur de la petite fille. Procyon fait alors miniaturiser Actarus et Goldorak afin qu'ils entrent dans le corps de l'enfant et désactivent la bombe sans mettre en péril la petite. Cet épisode semble en fait être la suite de l'épisode qui apraitra dans Télé Junior série 2 numéro 10 vu que c'est là qu'on apprends que les troupes de Véga se sont reconstituées et qu'elles attaquent une ville !

N°07 : Le vaisseau du fond des âges : cet épisode semble à l'origine avoir été prévu pour être le premier de cette "saison 2" mais nous connaissons Télé Junior et la cohérence et l'ordre de publication des histoires importe peu. Un vaisseau s'écrase sur Terre avec plein de cadavres extra-terrestres et un survivant qui, avant de mourir, demande a ce que l'on prenne garde à la puissance du matériau energétique qu'il transporte, un objet appaelé "Interféron". Véga investit lui aussi la zone et le vaisseau dans son besoin de se procurer de l'énergie mais Actarus met la main sur l'Interféron. Véga sort alors de la mer la base sous-marine qui n'était autre, si on se souvient bien, que la fusée qui est apparue dans télé junior Série 1 numéro 40 (épisode "La Planète Esclave") et qui s'est "transformée" en la base sous-marine dans le télé Junior suivant laquelle base fut localisée dans le dernier épisode de la "Saison 1"). Grâce à la puissance de l'Interféron, la base sous-marine, maintenant hors de l'eau, se fait atomiser par Goldorak et une petite navette en sort pour se réfugier dans les débris du vaisseau extra-terrestre qui contenait autrefois l'Interferon. Véga, Horos et Minos réparent ensuite le vaisseau pour s'enfuir.

N°10 : Le barrage : Alors qu'Actarus et Phénicia pensent essayer de partir à la recherche d'éventuels survivants de leur planète, Véga attaque une ville et empêche les Aigles de l'en empêcher grâce à un dôme protecteur qui entoure les lieux des attaques, elmpêchant qui conque d'y pénétrer. Grâce au Fossoirak, Goldorak détruira la centrale camouflée qui générait la barrière invisible. On apprends ici que Véga a reconstitué son armée (les forces qu'il avait avec lui ont été décimées avec la destruction de la fusée qui servait de base sous-marine et le peu qu'il lui en restait s'était réfugié avec lui dans la 4ème dimension en attendant que les choses s'arrangent). Alors qu'on a vu Euphor exploser en direct dans le premier chapitre, un retcon est opéré : la planète , selon Actarus, existe encore bien qu'inhabitable et des survivants comme Phénicia peuvent avoir échappé aussi à la catastrophe. On n'y reviendra cependant pas. Cet épisode semble se passer en fait avant l'épisode paru dans Télé Junior série 2 numéro 05.

N°12 : La nuée ardente : Véga envoie des Golgoths faits de feu pour détruire le Centre du professeur Procyon ainsi que Goldorak et ses alliés ! IL suffira d'un incident pour que Actarus et le Professeur, pourtant dépassés par la situation, comprennent que le Golgoth est facile à détruire en n'utilisant qu'un peu d'eau !

N°16 : Mort d’un souvenir : Librement inspiré de l'épisode télé "La Princesse Amoureuse". la fille de Véga, Végalia (qui a étrangement l'apparence d'Alizée (Kirika) et non de la vraie Végalia (Ribina) rejoint la flotte de son père et décide d'aller visiter la Terre avec laquelle son père est en guerre (la scène voit Minos qui, donnant les coordonnées de la planète a la princesse se ramasse un superbe gnon dans la tronche de la part de Véga... C'est la première fois que Minos est frappé par Véga et cela va montrer les débuts de signes de dissenssions entre lui et Véga). Se faisant passer pour une Krell d'Epsilon, Végalia retrouve Actarus, son fiancé d'autrefois et finit par se faire reconnaître de lui. Pendant ce temps, les retrouvailles de Végalia avec le Prince d'Euphor servent de prétexte à Véga pour attaquer Goldorak avec une nouvelle arme et cette fois, il est sur le point de gagner lorsque soudain, à la grande surprise et tristesse de Véga, sa fille sacrifie sa vie pour sauver Actarus.
l'épisode marque soudain un tournant dans l'histoire bien qu'on ne s'en aperçoive pas. C'est à partir de ce point que les auteurs vont bientôt se baser pour modifier la direction de la série ! Les points a noter :
le début de dissenssions entre Véga et ses généraux, surtout Minos (anciennement Gandalu). Ce dernier n'apprécie pas forcément le gnon que son patron vient de lui faire manger et ne pensera qu'à le lui faire chèrement payer !
d'un autre côté, la perte de sa fille va débuter une série d'évènements désastreux qui vont radicalement transformer véga en un homme plus dangereux, cruel, fourbe, assoiffé de sang et potentiellement et psychiquement instable au point de mériter une place dans l'asile psychiatrique le plus proche ! Jusque là, il était intélligent , cruel et assoiffé de pouvoir mais hésitai,t par exemple, à employer des armes qui détruiraient l'univers (il hésitait dans l'épisode publié dans Télé Junior Série 1 numero 30 (épisode "Le Soleil de la mort"et n'a accepté le plan de Minos qu'à contre-coeur). Bientôt, il n'hésitera plus même si ça doit le tuer aussi...

N°25 : La pluie d’acier : suite de l'épisode précédent. Goldorak est maintenat réparé ! Véga en profite pour envoyer une myriade de pointes en acier depuis l'espace afin de détruire la Terre. Pour repousser l'attaque, Goldorak se voit obligé de detourner un astéroïde et les pointes en acier s'éacrasente t se détruisent dessus... Signalons qu'une nouvelle version du Camp de la Lune Noire existe à présent, la base de Véga qui s'y trouve allant à nouveau reprendre ce nom, ce n'est que "la base de Véga" sans plus de détails pour le moment...

N°29 : Le rayon pétrifiant : premier épisode dessiné par Bordier toujours sur un scénario de Sacha. Le camp de la Lune Noire est cité ce qui signifie que la "base de véga" présente depuis un ou deux épisodes est bien une nouvelle version du célèbre camp reconstruit de manière différente.
Véga utilise un rayon qui pétrifie tous les terriens (bizarrement, le rayon semble inneficace sur Actarus, Alcvor, Phénicia, Vénusia et le professeur Procyon). Véga décide de mener une attaque générale, pensant la Terre sans défenses pendant qu'Akéaz, le roi des Krells (que l'on connait bien pusqu'il est un personnage apparu dans la saison 1 de cette continuité Télé Junior mais qu'il est inédit à l'animé) rend visite à nos héros qui le mettent au parfum ! Pendant que les Aigles et une partie des Krells luttent contre l'invasion sur Terre (menée par Véga en personne), Actarus et Akéaz détruisent le rayon pétrifiant situé dans un cratère lunaire et personnifié par un canon laser. Les Terriens retrouvent leur libertés de mouvements, leurs défenses et surtout, c'est la débandade du côté de l'invasion véghienne !
Deux problèmes dans cet épisode :
le roi Akéaz et ses hommes ne sont pas dessinés de la manière dont ils l'étaient jusqu'à présent (des humains, Akeaz étant à l'origine barbu) mais comme des humanoïdes reptiliens habillés unqiuement de verst avec un peu de jaune et d'une cape (même les vêtements diffèrent). Bordier n'a pas regardé comment ses personnages éteint dessinés par Domenech et, a priori, il s'en fout royalement et leur donner a cette apparence à chaque fois qu'il devra les dessiner (c'est à dire dans un autre chapitre).
les Terriens ignorent où se trouve le Camp de la Lune Noire : il est donc possible que la base ait changé géographiqyement de leiu mais en restant sur la face cahée de la lune.
Enfin, Actarus et Akéaz ne profitent pas du voyage pour dtruire la base mais seulement le canon envoyant le rayon pétrifiant ! C'est un peu normal vu que le vaisseau Krell est sans armes... mais à part le canon, le nouveau Camp de la Lune Noire est sans défenses du fait que tous les véghiens ont suivi le Grand Stratéguerre sur Terre pour une attaque générale qui va vite tourner au vinaigre !
Cet épisode est en fait situé après l'épisode suivant qui est le dernier dessiné par Donemech cette saison.

N°33 : Le revers de la médaille : cet épisode est le dernier dessiné par Jorge Domenech avant le début de la "saison 3" de la saga. Il se passe donc juste avant l'épisode précédent dessiné par Jean-Paul Bordier ! Rigel amène un homme envoyé par le minsitère décorer Actarus d'une médaille pour ses actes héroïques : Monsieur Henri Duval ! Sauf que Procyon n'est pas dupe : Duval est véritablement comme le faux Hydargos de la saison précédente, un Golgoth rapetissé et dôté d'une intelligence artificielle ! Quand à la médaille qui décore maintenant la poitrine d'Actarus, c'est bel et bien une véritable bombe ! Ironiquement, alors que la médaille ne voulait pas se détacher de sa poitrine et qu'elle commence à chauffer pour exploser, celle-ci se voit enfin retirée de sa position et éjectée du cockpit de Goldorak jusque sous les pieds de Duval, redevenu Golgoth géant, qui explose en lieu et place de Goldorak, victime de sa propre machination !

N°38 : Resurrection : il est révélé que Véga souffre de dépression depuis la mort de sa fille... Il est même possible que dans la tête du scénariste, l'épisode "Mort d'un souvenir" pourtant bien dessiné par Jorge Domenech, se passe après "le revers de la médaille" et "Le Rayon Pétrifiant" tellement on a l'impression d'assister à la suite DIRECTE de l'épisode en question.
Minos apprends à Véga que le savant Achéron peut ressusciter les morts les plus récentes grâce à sa nouvelle invention ! Risquant sa vie, Véga, aux commandes d'une navette, se rend clandestinement sur Terre, déterre le cercueil de Végalia et s'enfuit alors qu'Actarus et Alcor manquent de le surprendre. Actarus se rend compte que quelque chose chez Véga cloche depuis la mort de Végalia et que voler son corps pour le reprendre signifie que Véga ne s'est pas résolu à savoir sa fille morte.
Véga confie Végalia à Achéron qui la ressuscite... sans ses souvenirs ! Véga riposte alors d'un gnon envoyé dans la tronche du savant lorsque sa fille lui révèle qu'elle ignore qui il est !C'est la seconde fois que Véga frappe un subordonné et laisse éclater sa colère.
Véga décide alors de conditionner Végalia en lui faisant croire que lui étant son père (ce qui est vrai), Actarus est donc son ennemi. Bizarrement, la photo d'Actarus provoque un déclic chez la fille de Véga qui refuse de le considérer comme un ennemi et semble retrouver ses souvenirs. Elle prends la fuite mais, alors que son père tente de la poursuivre pour la ramener, il est brusquement stoppé par deux soldats qui le saisissent comme s'il était un vulgaire chien et le mettent en prison où il attendra son exécution !
le coupable du coup d'état ? C'est Minos qui a fort peu goûté l'accès de violence de Véga envers lui et souhaite se venger tout en ayant soudainement des idées de grandeur : il a lancé une attaque décisive avec toutes les forces de la base à ses ordres contre la Terre et déclare que, s'il revient vainqueur et conquérant de la planète bleue, il fera tuer Véga à son retour, épousera sa fille et sera roi de l'univers. D'autant que Véga n'attaque plus la Terre depuis la mort de sa fille (et sa résurrection) et qu'il ne pense plus qu'à elle via sa dépression nerveuse et donc ne mérite ni de vivre ni de régner !
Horos, complètement déconfit, se retrouve embringué malgré lui dans l'aventure.
Pendant ce temps, Goldorak et les aigles tentent de repousser les envahisseurs et menacent de succomber sous le nombre quand une navette inconnue provenant de la base lunaire ataque les forces alliées de Véga et permettent à Actarus de renverser la situation en sa faveur.
A bord de la navette, Végalia, qui a recouvré la mémoire, s'interroge : elle ne peut plus retourner chez Véga vu qu'elle a trahi et ne peut plus non plus se rendre auprès d'Actarus par peur qu'il ne comprenne pas ou de ce qui pourrait lui arriver ! C'est donc une jeune fille perdue et déboussolée, apatride, qui vagabonde sans but dans le cosmos à présent !
Cet épisode est le plus riche de toute la série avec le suivant alors que, comme tous les autres, il ne fait que 8 pages ! Il est même logique de penser qu'il a été vu par beaucoup comme le véritable dernier épisode de la série (Véga est mis hors d'état de nuire et va être exécuté par les soldats, Minos et Horos lancent une offensive finale qui e termine en Bérézina (et on peut supposer qu'ils y laissent leur peau) et la situation fait aussi une autre victime malheureuse : Végalia qui ressuscite pour se retrouver dans un sens condamnée à nouveau à l'errance et à la solitude).
Pourtant, l'histoire va maintenant rebondir de manière tout à fait innatendue avec les épisodes suivants !

N°42 : Le vaisseau de glace : Suite de l'épisode précédent ! Végalia erre dans l'espace quand elle tombe à court de carburant puis d'air et manque de succomber dans son exil ! son vaisseau est récupéré par Akéaz et les Krells, les amis extra-terrestres d'Actarus !
Pendant ce temps, Minos et Horos, qui ont échappé à la mort lors du combat de l'épisode précédent, retournent au camp de la Lune Noire où Véga, qui a été libéré suite à la débâcle des partisans de Minos lors du combat contre Goldorak, les menace de mort ! Horos est pour le moment emprisonné (il réapparaîtra), mais Minos a une violente dispute avec sa seconde personnalité féminine, Minas ! Tous deux s'insultent ç cause du coup d'état et de la débâcle de l'invasion générale, tous deux se rejetant la faute l'un sur l'autre ! Minos prends alors Minas et la jette hors de son visage alors que tous deux gisent maintenant dans une mare de sang, une hémorragie ayant été causé par le geste chez les deux ! Minos et Minas agonisent et meurent tous les deux pendant que Véga, ivre de sang et de rage, demande aux soldats de nettoyer "la pourriture" en indiquant les deux cadavres !
Véga apprends qu'une navette provenant de la bse lunaire, celle de Végalia, a été trouvée par les Krells. Véga retrouve de l'espoir : il s'imagine que sa fille a aidé a stopper le coup d'état en luttant contre Minos même si aider Goldorak en a été la conséquence indirecte. Il veut retrouver sa fille et emmène une armée avec lui attaquer les Krells. La situation alerte aussi Actarus qui décolle avec Goldorak pour aider ses amis.
Véga veut attaquer le vaisseau d'Akéaz mais ce dernier lui demande d'y réfléchir à deux fois si la passagère inconnue a de la valeur pour lui ! Véga lui ordonne alors de lui rendre sa fille et se prépare à l'offensive ! L'intervention de Goldorak et de la Patrouille des Aigles le fait cependant fuir du fait que ses vaisseaux tombent comme des mouches.
Akéaz fait part à Actarus de son intention de garder Végalia comme otage afin de faire pression sur son père. Actarus est contre cette idée, stipulant que Végalia a déjà assez souffert comme ça et plus précisément de son père, le Grand Stratéguerre.
C'est la dernière apparition de Minas. Elle est toujours sous sa 1ère forme, la seconde n'étant jamais apparue dans cette continuité !
Minos est plus compliqué ! Comme Hydargos, le scénariste va regretter d'avoir tué le personnage qui est emblématique de la série (il est là depuis l'épisode 3 quasiment et dnc depuis aussi longtemps qu'Hydargos même si il était appelé "Gandalu" dans la première saison). Un autre Minos, fils de l'original, sera introduit dans la 3ème et dernière saison de l'histoire ! C'est cependant aussi le clap de fin pour l'original à savoir Gandalu Minos (appelons-le ainsi).

N°46 : Atmosphère ! Atmosphère ! : Véga, qui a condamné Horos aux travaux forcés pour sa participation au coup d'état fomenté par Minos (Horos n'était cependant pas chaud partisan de la chose et a été entraîné contre son gré), fait appel à ce dernier pour construire un énorme aspirateur d'atmosphère qu'il envoie sur la Terre afin de la priver de toute son oxygène ce qui causer l'agonie de tout ce qui y vit. Pour cela, il promet à Horos de lui laisser la vie... pour le désintégrer aussitôt l'appareil terminé et opérationnel au-dessus de la Terre. Alors que les Terriens commencent à manquer d'air et à mourir les uns après les autre, Actarus attaque l'aspirateur d'atmosphère gigantesque crée par Véga ! la destruction de ce dernier est telle que l'explosion souffle Goldorak comme un fétu de paille et l'envoie dans un endroit inconnu, totalement détruit !
On est actuellement dans les meilleurs épisodes de la série version Télé Junior ! Jamais la série n'aura autant tenu les lecteurs en haleine tellement on est dans l'inconnu total ! Si les épisodes finissaient tous par se ressembler, ici ce n'est plus le cas ! Ce qui semblait la fin de la série signe en fin de compte son renouveau total !
Après Minos et Minas, c'est la dernière apparition de Horos qui se fait tuer comme un vulgaire chien par le Grand Stratéguerre en personne ! Il ne se contente maintenant plus de frapper ses généraux : il les tue à présent lui-même après leur avoir promis du rêve en barre (la survie, le pardon total et leur coopération)d'une manière totalement sadique en leur faisant exploser en morceau façon puzzle (et leur corps aussi) leurs beaux rêves fondées sur des promesses dorées qui n'engagent en fin de compte que ceux qui y croient !
Véga, rendu fou par la perte de sa fille, son amnésie puis sa fuite et sa trahison, la trahison de ses propres généraux en qui il avait une confiance absolue, vire de plus en plus dans la folie homicide ! Il devient ce qu'il n'était pas vraiment dans la série : un génocidaire faisant les choses lui-même ( des autres le faisaient pour lui), totalement sadique et totalement barré ! Se moquant éperdument des autres et de leur vie, il se fout aussi éperdument de lui-même comme on le verra bientôt et se fiche maintenant totalement de sa propre vie autant que de celle des autres pourvu qu'il gagne même s'il en meurt ou que tout être vivant dans l'univers meurt ! Il devient dangereux mais sa réflexion et son jugement sont à présent considérablement altérés par son nouveau statut de nihiliste ! Il en devient totalement imprévisible d'autant qu'il sombre de plus en plus dans la folie !
pour la VRAIE première fois, l'épisode se termine sur un cliffhanger et quel cliffhanger ! C'est la première version de Goldorak (ou Grendizer si vous voulez) où le robot finit PRESQUE TOTALEMENT DETRUIT ! Actarus est-il au moins encore vivant ? Si oui , où lui et les restes de son robot sont-ils tombés ? Que va t-il advenir maintenant que Goldorak est détruit ?

N°50 : Perdu dans le cosmos : suite directe de la saga entamée avec l'arrivée de Végalia et courant actuelklement avec l'épisode précédent ! Actarus se réveille dans le cockpit d'un Goldorak entièrement détruit ou presque (en tout cas en morceaux) et de surcroit sur une planète inconnue. Pendant ce temps, le vaiusseau amiral de Véga a échappé au souffle destructeur de l'explosion de l'aspirateur d'atmosphère qui a détruit une grosse partie de sa flotte et se retrouve sur la même planète !
Actarus envoie une fusée de secours pour attirer d'éventuels vaisseaux jusqu'à lui afin de se sortir de ce lieu inconnu mais remarque qu'il a attiré... le vaisseau amiral véghien !
Eupator, le nouvel aide de camp de Véga depuis la mort de Minos, Minas et Horos, signale la fusée à un Véga qui se fout complètement de porter secours à des naufragés (que de toute façon, il est en état d'esprit de transformer en sashimi) jusqu'à ce qu'il tombe sur les restes de Goldorak qu'il reconnait ! Constatant que le robot est détruit, il décide de s'en emparer et de l’amarrer ou du moins ses morceaux, à la soucoupe amirale afin de ramener Goldorak au Camp de la Lune Noire. Il décide d'appeler le reste de la flotte afin qu'elle se consacre à cette tâche !
L'appel radio de Véga est intercepté par le Centre du professeur Procyon qui localise la position de Véga et donc aussi celle d'Actarus et les Aigles s'y rendent !
L'amarrage des restes de Goldorak aux vaisseaux veghiens tourne au carnage avec l’arrivée des trois spazers qui canardent tout ce beau monde, libèrent Goldorak et provoque la fuite d'un Véga ivre de rage.
tant bien que mal, Alcor, Vénusia et Phénicia amarrent les restes de Goldorak comme ils peuvent sur les Spazers et retournent au Centre.
Alors que tous croient qu'Actarus est resté sur la planète inconnue, peut-être même mort, ce dernier apparait, sortant de la cachette qu'il avait trouvée : à l'intérieur même du cockpit situé dans la "bouche" de Goldorak !
L'histoire continue sur du jamais vu ! C'est ici une question de survie en milieu hostile : Goldorak est détruit, Actarus dans un lieu inconnu et aux milieu de forces hostiles (presque à la merci de ses ennemis)!
Véga s'est trouvé un nouveau lieutenant qu'on av revoir pendant quelques épisodes.
c'est le dernier épisode paru de cette "sasion 2" ! Le véritable dernier épisode, "Mission Impossible" a certes été écrit et dessiné mais n'est jamais paru !

''N°54 : Mission impossible ! (Numéro annoncé mais jamais paru)'': le numéro a été dessiné sans doute par Bordier, toujoiurs sur un scénario de Sacha et ce que l'on en sait est un peu résumé par l'épisode qui servira de séquelle !
Véga met au point une nouvelle arme via ses savants : un missile Méga - Psi qu'il tente d'envoyer dans le soleil afin de détruire la Terre (on apprendra que le missile a en fait la puissance d’anéantir tout ce qui vit dans l'univers... y compris si Grand Stratéguerre et ses troupes voire même la planète mère de Véga ce qui signifie que si Véga gagne, il se fiche perdument de ne plus être vivant pour fêter sa victoire puisqu'il mourra aussi).
La situation est d'autant plus critique que plus personne ne semble le gêner surtout que Goldorak a été détruit dans les deux épisodes précédents ! Le Centre l'a depuis récupéré mais dans un état si lamentable qu'il faudra longtemps avant que le robot ne puisse être intégralement réparé.
Contre toute atente, Phénicia permettra au Centre de gagner la bataille en repoussant Véga mais aussi en s'emparant du missile Mega-psi intact et en l'amenant au Centre où le professeur Procyon commence à l'examiner.
Véritable dernier épisode de cette courte seconde saison des aventures de Goldorak aà la manière Télé Junior, l'épisode n'est effectivement jamais paru même lors des réeditions d'anciens épisodes lors de la "Saison 3".
l'épisode marque un nouveau palier dans la folie totale et nihiliste du Grand Stratéguerre qui veut maintenant anéantir toute vie dans l'univers y compris la sienne et celle de ses hommes et non plus seulement conquérir la Terre ! Il manque un grain dans la tête de Véga et ça ne s'arrange absolument plus !
Goldorak est toujours hors-service ! Le robot est en train d’être réparé et les forces de Véga profitent de son "repos forcé". La situation semble donc des plus critiques à la fin de cette saison !

[[Fichier:tjs3.jpg|right]]'''Série 3 (1981-1983)''', hebdomadaire d'octobre 81 à juin 82 puis mensuelle jusqu'en mars 83 :

N°06 : Course contre la mort : premier épisode de la saison 3 et suite de l'épisode jamais paru terminant la saison 2.

N°13 : Long feu

N°15 : Prisonnier

N°17 : Echec à Véga

N°19 : La guerre du protonium

N°21 : Sabotage

N°22 : Echec à Goldorak

N°23 : Opération détresse

N°24 : La traîtrise

N°25 : Goldorak (sans titre)

N°26 : Goldorak (sans titre)

N°27 : La planète vivante

N°28 : L’enlèvement

N°29 : Les poussières de Xenon-Phi

N°30 : Piège pour un vagabond

N°31 : Le cargo noir

N°32 : La scolopendre infernale

N°33 : Le tourbillon des sargasses

N°35 : Le vaisseau errant

N°36 : Les Khratoks de dikator

N°37 : Rapt

N°38 : Trahison

N°39 : Le vaisseau au fond des âges

N°40 : La ceinture d’astéroïdes

N°41 : Histoire d’eau

N°42 : Par l’eau et par le feu

N°43 : Les 12 chefs

'''Un Album entièrement consacré à Goldorak et regroupant six histoires de Sacha et Domenech''' :

[[Fichier:TJGOL.jpg|left]]''-Goldorak (sans titre)'' - réédition 1ère aventure du n°13/S1

''-Goldorak (sans titre)''

''-Horreur dans la mer'' - inédit en magazine

''-Goldorak (sans titre)''

''-Le piège''

''-Goldorak (sans titre)''

'''Numéros spéciaux comportant une ou plusieurs histoires''' :

-Almanach 1980 : Les astrobulles + La montagne de feu

-Télé Junior géant N°1 : La scolopendre infernale

-Télé Junior géant N°2 : Les astrobulles

-Télé Junior géant N°3 : Le duel des géants

-Télé Junior spécial jeux N°1 : La montagne de feu

'''Ci-dessous, vous trouverez un article paru en juin 1978 dans le numéro 11 de ce magazine. Pour l'instant, nous n'avons retrouvé aucune publication antérieure présentant la série et ce document est donc jusqu'à preuve du contraire la TOUTE première apparition de GOLDORAK dans un média Francophone.'''

[[Fichier:INVI.jpg|center]]

En Belgique, la revue '''''Super J''''' reprenait l'intérieur des Télé-Junior français, sous une nouvelle couverture et une autre numérotation, mais dans le même ordre de publication.

[[Fichier:SJ.jpg|left]][[Fichier:SJ3.jpg|right]]
[[Fichier:SJ2.jpg|center]]

[[Category:BD]]

Les aventures de Goldorak dans Télé-Junior

2021-07-12T18:11:37Z

Judex :

[[Fichier:TJ13.jpg|left]][[Fichier:TJ253.jpg|right]]Le magazine Télé-Junior avait tout juste un an d’existence lorsque Goldorak y est apparu sous forme de courtes bandes dessinées.
La publication étant déjà lancée, il n'y avait qu'à mettre des artistes au travail et libérer quelques pages en son sein, ce qui a été fait très rapidement.

Ainsi, racontant avec une grande liberté et de grossières erreurs par rapport au dessin animé l'arrivée d'Actarus sur Terre, une première histoire de huit planches, scénarisée par Domenech et dessinée par Sacha, a pu paraitre dès le 31 aout 1978, dans le numéro 13 de la revue (ci-contre à gauche).

Vous pouvez lire cette aventure ici :
http://greniertv.over-blog.com/article-goldorak-episode-1-de-la-b-d-de-tele-junior-99216109.html

Par rapport aux "Fumetti" de Télé-Guide, assez sombres plastiquement, ces histoires colorées tranchaient par le coté rond et travaillé des dessins.

Si lors de la première série du magazine, les aventures du robot seront présentes à chaque numéro (13 à 42), la disparition du feuilleton début 80 à la télévision entrainera un espacement de leurs apparitions dans la revue pour les séries suivantes.

La notoriété de Télé-Junior a dépassé les frontières du monde francophone et des fans américains, de "Galactica" notamment, recherchent encore les numéros où les bandes dessinées "made in France" de leur série fétiche ont été publiées.

[[Fichier:tjs1.jpg|right]]'''Série 1 (1977-1980)''', mensuelle de septembre 77 à mars 79, puis bimensuelle jusqu'en juillet 79 avant de redevenir mensuelle jusqu'en octobre 80:

--

[[N°13 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°14 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°15 : Échec à Goldorak]]

[[N°16 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°17 : Goldorak (sans titre)]]

[[N°18 : Le duel des géants]]

[[N°19 : Le monstre aux sept têtes]]

[[N°20 : Vénusia et le Protorak]]

N°21 : Les astrobulles : Un phénomène bizarre se produit sur Terre et Procyon envoie Actarus enquêter ! Sans nouvelles, Procyon envoie Alcor à son tour pendant que Goldorak lutte contre les astrobulles d'Hydargos. Cet épisode se situe en fait chronologiquement avant les deux précedents ! Alcor y pilote encore l'OVT! Etrangement, Véga est appeellé le roi Minos dans cette continuité (pour le moment) et rappellons que le Minos que nous connaissons porte encore son nom japonais de Gandalu.

N°22 : La montagne de feu : situé juste après "Vénusia et le Protorak", l'histoire voit Hydargos faire enlever Vénusia par un soldat durant la nuit afin d'attirer Actarus dans un piège.

N°23 : Goldorak (sans titre): un bruit horrible résonnant jusqu'à la Terre amène Actarus sur une autre planète où les troupes de Véga ont transformé les habitants en hommes de pierre vivants attaquant tous ceux passant à leur portée. Ceux qui sont encore humains sont rares et voient Actarus comme celui qui les sauvera de la malédiction...

N°24 : La terreur invisible : des phénomènes étranges se produisent dans le laboratoire ! C'est un coup d'Hydargos qui s'est servi d'un cerveau vivant extra-terrestre pour faire le coup et ce malgré le cerveau en question... C'est la 1ère apparition du Centre post Cérébro-ordinateur. Jamais les auteurs ne diront ce qui a motivé le changement d'apparence du Centre mais sans doute la présence des trois appareils y est pour quelque chose. Ou du moins un troisième serait prévu car, pour le moment, le Vénusiak n'est toujours pas apparu.

N°25 : L’invasion des Miniraks : Alors que le Centre est en pleine reconstruction suite à la bataille livrée dans l'épisode précédent, Hydargos attaque ce dernier avec une escadre de mini-navettes, bloquant toute sortie et obligeant la patrouille des aigles à sefrayer un passage d'une manière peu orthodoxe vers l'extérieur pour contre-attaquer... ce qui n'arrange en rien la réparation du Centre !

N°26 : Le vaisseau errant: Un vaisseau errant près de la Terre intéresse à la fois Actarus et ses amis mais aussi Hydargos qui s'affrontent pour sa possession. Il s'agit des restes du vaisseau amiral d'Euphor qui a dérivé depuis la fin de la guerre. Un survivant y est trouvé, évanoui et s'etant nourri des restes qui lui tombait sous la main pour tenir : Phénicia (que les auteurs vont appeller Félicia pendant un bon moment avant de faire un retcon en Fénicia). Pendant ce temps, Hydargos maintient en joue nos héros pour se faire descendre bêtement par derrière par Vénusia qui n'avait pas encore rejoint les autres. 1ère apparition de Phénicia. 1ère apparition du Vénusiak (non nommé). Mort d'Hydargos. Dans le dessin animé, Hydargos est mort longtemps avant la construction des raks et l'arrivée de Phénicia. Bizarrement, Horos, qui le remplace, n'est pas encore apparu dans la chronologie Télé Junior.

N°27 : Le jouet diabolique : Mizar (qui est ici appelé de son nom japonais, Goro) reçoit de Dimitri ( un nom qui aura plus tard un visage)un jouet téléguidé en forme de vaisseau spatial ! Il s'agit en fait d'un cadeau de Véga destiné à exploser dans le Centre pour le détruire et qui a aussi un émetteur lequel, libéré après l'explosion, attirera un Golgoth. A noter que Hydargos apparait dans l'épisode et une case semble souligner sa survie alors que l'épisode précédent nous assurait vraiment de sa mort. Il faut sans doute y voir une correction de l'éditeur : l'épisode se passe en fait avant la mort d'Hydargos (Phénicia n'apparait pas alors qu'elle vient d'être introduite à l'épisode précédent). L'éditeur, voyant qu'Hydargos apparait dans l'aventure et ayant sauté l'épisode décide d'y porter une correction en disant dans une case qu'il est bien vivant même si on le pensait mort ! Mais il est bien mort puisque dès les épisodes suivants, il est bel et bien considéré comme tel par TOUT LE MONDE y compris Véga !

N°28 : Tel est pris… : Phénicia (toujours appelée Félicia) se voit confier un nouvel appareil, le Félicirak (il s'agit en fait d'une nouvelle version du Protorak... Après un entraînement ou le vaisseau a temporaireent deux sièges, Félicia pilote seule l'appareil et attise la curiosité de Véga (toujours appelé Minos) et de Gandalu (qui est le Minos de la série)lesquels lui tendent un piège obligeant Actarus à venir la sauver. Apparition du Fossoirak (Félicirak ici) définitif. l'épisode est la suite directe de l’épisode "le vaisseau errant" et voit Phénicia devenir l'une des trois pilotes accompagnant Actarus. Hydargos est bel et bien mort dans l'épisode aussi et Véga n'est plus accompagné que de Gandalu (Minos).

N°29 : Goldorak et son double : Un Goldorak arrive au camp de la lune noire... piloté par un véghien qui a pour plan d'attirer le vrai et de ramener le faux au Centre pendant l'éloignement de l'original. Cependant, l’arrivée d'un OVNI au camp de la lune noire ne passe pa sinaperçu et Phénicia s'empare du Vénusirak (le Vénusiak)pour s'y rendre, obligeant Actarus à la suivre avec Goldorak ! Bientôt les deux Goldorak en viennent aux mains et le faux s'écrase lamentablement contre le Camp de la Lune-Noire.

N°30 : Le soleil de la mort : Véga tente d'envoyer une bombe atomique au coeur du soleil afin d efaire exploser le système solaire ! C'est une idée de Gandalu (Minos) mais Véga n'est pas très chaud à l'idée de régner sur du vide... mais si c'est le seul moyen ! Actarus découvre ainsi le pot-aux -roses de la bombe camouflée en OVNI en s'y rendant. Mais la bombe a aussi attiré les Krells de la planète epsilon lesquels, après un quiproquo (ils pensent qu'Actarus est responsable de l'OVNI), décident de s'allier avec le Prince d'EuphoRr poue se débarrasser de l'OVNI et de ce qu'il transporte. 1ère apparition d'Akéaz (ici appellé Krell), le roi des Krells. C'est un personnage indéit, qui n'existe pas dans l'animé, mais qui va revenir très souvent dans les aventures rédigées par Sacha pour Télé Junior.

N°31 : Piège pour un vagabond : Gandalu livre à Minos (Véga)un Golgoth ayant les traits exacts de ceux d'Hydargos qu'il envoie aussitôt sur Terre où il se fait passer pour les habitants du ranch pour un vagabond cherchant nourriture et hospitalité (mais dont le but véritable est de faire un carnage). Evidemment, Rigel tombe dans le panneau et invite le "pauvre homme"... 1er faux-retour d'Hydargos, personnage très aimé et réclamé par les fans de Goldorak version Télé Junior. Le Golgoth (qui a sa prpre intelligence artificielle) est détruit à la fin de l'histoire.

N°32 : L’univers parallèle : Véga et Gnadalu tendent un piège aux Aigles afin de se servir d'une nouvelle arme capable de les désintégrer. En fin de compte, ces derniers arrivent un à un dans un univers parallèle où ils rencontrent leurs doubles sauf celui d'Actarus (celui-ci n'étant pas encore arrivé mais n'allant sans doute pas tarder) mais où les noms de chacun sont prononcés en verlan. La Patrouille des Aigle set Goldorak trouvent ensuite un moyen de regagner leur univers d'origine.

N°33 : Le fils d’Hydargos : Véga (toujours nommé Minos) reçoit le fils d'Hydargos portant le même nom et le même visage que ce dernier. Hydargos 2 décide d'attaquer la Terre et la planète Amithar avec des créatures volcaniques. Goldorak se rend sur Amithar tandis que les Aigles essaient d'empêcher le volcan terrien d'entrer en éruption. Ayant vaincu le monstre sur Amithar, Goldorak détruit celui du volcan de la Terre. Pendant ce temps, Procyon reçoit des menaces d'un individu mystérieux dont il a reconnu la voix : Hydargos serait-il vivant ? 1ère apparition d' HYDARGOS 2. c'est la seconde tentative de Sacha et Domenech de faire revivre le personnage, cette fois pour de bon semble t-il puisqu'il est encore vivant à la fin du chapitre.De son côté, Phénicia quitte la Terre pour rejoindre son fiancé Thorg sur une autre planète (Qui est Thorg ? On ne le saura jamais car, de toute manière, ce fiancé sort comme d'un lapin dans un chapeau de magicien)et on n'y fera plus jamais mention après cet épisode dont on peut très bien se passer avec un autre sous peine de devoir prendre des aspirines...

N°34 : S.O.S. soucoupe spéciale : Le fameux Dimitri nommé par Mizar (Goro) dans l'épisode du "Jouet Diabolique" apparaît enfin ici (les connaisseurs verront qu'il se paie le visage du fameux pilote du Boss Borot : Boss)... Il a construit un vaisseau spatial et emmène Mizar avec lui. Ils se font tous deux enlever par Véga, obligeant Actarus a leur porter secours. C'est la 1ère et dernière apparition de Dimitri. On ne le reverra plus.

N°35 : Les naufrageurs de l’espace : voici un épisode absolument effarant dans la continuité ! Déjà parce qu'il s'agit de la suite d'un FUTUR épisode, "La planète des Khals", ces derniers n'étant introduits que dans l'épisode du Télé Junior numéro 40 où ils deviennent les alliés d'Actarus ! Mais aussi parce que Hydargos fait son retour ! On pourrait penser qu'il s'agit du second Hydargos, le fils, à qui Gandalu aurait juré fidélité... Or, la soucoupe amirale est celle du premier Hydargos (le second ayant hérité de la soucoupe de Janus, le commandant de l'épisode TV "le Festin des Loups") mais aussi il déclare que "Goldorak lui résiste depuis trop longtemps). Finalement on oublie Hydargos 2 et celui-ci est le vrai, l'original ! Finalement, on ne comprends plus s'il est mort, vivant, le fils, d'un autre univers ou un double venu de l'univers parallèle avec un nom à l'endroit... enfin, il ne faut surtout pas chercher à comprendre d'autant que même s'il survit à la fin du chapitre, on ne le reverra cette fois PLUS JAMAIS sans explications du tout ! C'est le second épisode problématique avec "Le fils d'Hydargos"... Pour l'histoire, les Khals ont besoin d'énergie pour les aider contre Véga et Alcor leur envoie un super Tanker avec du Protonium mais il s efait avoir par Hydargos qui le capture et devinez qui doit encore sauver les meubles ?

N°36 : La scolopendre infernale : Véga envoie des scolopendres miniatures sur Terre qui résistent à tout et surtout à Goldorak sauf... à la chaleur du volcan où elles se jettent du fait que les envoyeurs n'ont pas pensé un moment qu'elles étaient aveugles ! Il s'agit ici de la première apparition du minsitre des sciences Horos (que bizarrement Actarus semble connaître sans avoir jamais entendu parler de lui ni savoir qu'il est là)... Etrangement, c'est dans le tout premier épisode de la seconde série qu'Horos a le droit à une véritable itroduction digne de ce nom.

N°37 : La planète esclave : Véga (maintenant appelé enfin Véga et Minos appelé Minos) décide de déménager le camp de la lune noire qui est trop proche de la Terre (et en morceaux). Ayant conquis Epsilon, la planète des Krells, il cherche à en faire sa nouvelle base mais un travailleur évadé rameute la Patrouille des Aigles. L'épisode révèle que le nouveau Camp véghien est en fait un gigantesque vaisseau long de plusieurs km qui peut s'enterrer sous Terre ne révélant que le fameux "camp" que l'on connait tous à sa surface. Il peut ainsi déménager sans problèmes ce qu'il fait encore à la fin de l'épisode en quittant préciptamment la planète des Krells. Horos n'apparait pas dans l'épisode. Cet épisode est en fait les conséquences de l'épisode qui paraîtra au numéro 39 "Une Victoire Inutile". Absent de l'aventure, Horos sera pourtant bien présent dans la suite auprès du Grand Stratéguerre et de Minos.Cet épisode signe l'arrêt de mort du Camp de la Lune Noire ! Les épisodes où ils sert encore de base se passent chronologiquement AVANT celui-ci !

N°38 : Attention…danger immédiat : suite directe de l'épisode précédent ! En désespoir de cause, Véga ordonne à Minos et Horos de faire cap sur Terre. Là, la fusée de Véga est enfoncée sous les sols de l'océan, devenant ainsi l'équivalent de la base sous-marine de la série TV. Un Golgoth est envoyé attaquer et sera détruit sans que nos héros n'arrivent à localiser la source de leurs ennuis (la base sous-marine terrestre). 1ère apparition de la base sous-marine.

N°39 : Une victoire inutile : Bien qu'il soit marqué de lire "la planète esclave", chronologiquement ce titre se situe avant cet épisode (Si Véga avait déjà conquis les Krells, ils sauraient que c'est un vaisseau de ces derniers qu'ils ont sous les yeux dans cet épisode). Le roi des Krells, Akéaz (introduit dans Télé Junior 30) rend visite à Actarus et ce dernier fait cadeau à leurs amis de plusieurs tonnes de Protonium. Véga manque de ressources énergétiques et aimerait mettre la main dessus (en fait nous le savons déjà avec l'épisode "les naufrageurs de l'espace"). Il en résulte une attaque générale de Véga afin de voler le précieux chargement... Attaque qui va mener à la destruction du Camp de la lune noire et aux évènements de l'épisode "la planète Esclave" lu plus haut. Horos est absent.Phénicia qui était jusque là nommée Félicia devient Fénicia. Le Fenicirak devient le féniciak. Il va bientôt devenir dès la saison 2 le Fossoyrak ! ça change de nom comme de chemise !

N°40 : La planète des Khals : Un Khal de la planète Zenon demande l'aide d'Actarus pour libérer son monde du joug de Véga! Les Khals font leur première apparition et deviennent des alliés d'Actarus. L'épisode se place chronologiquement AVANT celui de Télé Junior 35 car il introduit les Khals ! Véga n'a pas sa base sous-Marine et Horos est entièrement absent de l'histoire.

N°41 : Le Monstrogoth : là aussi l'episode semble se passer AVANT la destruction du camp de la lune noire donc. donc avant l'épisode "Une victoire inutile" qui se place lui même avant les deux précédents. Le ministre de la défense Dentus (qui garde son nm japonais) utilise un Monstrogoth qu'il pilote lui-même (alors que dans la série télévisée, les premiers Monstrogoths sont télécommandés à distance)et qu'il camoufle sous l'apparence d'un second soleil, artificiel, émanent une forte chaleur. L'idée d'un soleil artificiel augmentant la chaleur terrestre en s'adjoignant au véritable soleil est une idée qui provient d'un chapitre du manga de Yuu Okazaki. Preuve en est que les auteurs semblent lire le TV Magazine muisque l'épisode japonais n'a jamais été rééditee avant les années 2010. C'est le seul épisode ou Dentus apparait : il sera tué dans son robot par Goldorak à la toute fin du chapitre. Un "double" rose du personnage apparaîtra cependant en "saison 2".

N°42 : La violence des abysses : cet épisode est la suite de l'épisode paru dans Télé Junior 38 et nous retouvons donc la base sous-marine. Il semble qu'une partie de la flotte de Véga soit encore sur la planète-mère et qu'elle vienne prêter main forte a la base sous-marine pour ravitaillement. Le problème est que les Aigles savent que Véga a une base sur Terre et probablement dans l'Océan! En allant enquêter sur sa position, ils se frittent aux vaisseaux et Golgoths chargés de ravitailler la base sous-marine et les détruisent ! Ils localisent enfin la bse qu'ils pensent avoir détruite avec l'explosion du Golgoth juste au-dessus d'eux ! c'est le dernier épisode de la "Saison 1" de Télé Junior.A noter que Véga est absent de a base et communique via ecran (ou alors, il est dans les niveaux inférieurs et à la flemme de monter à la salle de commandes).

[[Fichier:tjs2.jpg|right]]'''Série 2 (1980-1981)''', hebdomadaire d'octobre 80 à octobre 81 :

N°01 : Le gouffre noir : cet épisode, le premier publié de la "Saison 2" semble en fait le second de la saison (le premier étant chronologiquement celui publié dans le numéro 07). Ayant perdu la base sous-marine (la fusée camouflée en tant que base) dans l'épisode "Le vaisseau du fond des äges", Véga s'est réfugié grâce au génie scientifique de Horos dans la 4ème dimension d'où il continue ses attaques pour conquérir la Terre. Venus de la 4ème dimension, les navettes et Golgoths ainsi que toutes les inventions de Véga font des allers et venues entre cette dimension et la nôtre mettant Goldorak et les Aigles en échec... jusqu'à ce que Golgoth, Quasar et navettes disparaissent à jamais de la réalité comme de la 4ème dimension !

N°03 : Le monstre de l’hyper-espace : suite de l'épisode précédent ! Véga est toujours réfugié avec Minos et Horos dans la 4ème dimension! Horos annonce qu'il a trouvé la solution pour éviter que les vaisseaux disparaissent à jamais : le compensateur dimensionnel. Il envoie un Monstrogoth géant, avec cette invention sensé le conserver en existence, menacer la Terre et détruire Goldorak ce qu'il est en train de réussir à faire... lorsqu'il subit le même sort que le Golgoth et les navettes de l'épisode précédent, prouvant que rester dans la 4ème dimension et envoyer sur Terre des forces d'attaques n'est pas vraiment une bonne idée !

N°05 : Dans l’infiniment petit : alors que la dernière attaque de Véga a été repoussée (ce dernier semblant en avoir fini avec la 4ème dimension sans explications), les Aigles recueillent une petite fille, seule survivante d'une ville détruite sous le feu de l'action ! Cependant Véga a ordonné à Phocas (sosie de Dentus ) de poser une mini bombe atomique capable de raser un pays entier à l'intérieur de la petite fille. Procyon fait alors miniaturiser Actarus et Goldorak afin qu'ils entrent dans le corps de l'enfant et désactivent la bombe sans mettre en péril la petite. Cet épisode semble en fait être la suite de l'épisode qui apraitra dans Télé Junior série 2 numéro 10 vu que c'est là qu'on apprends que les troupes de Véga se sont reconstituées et qu'elles attaquent une ville !

N°07 : Le vaisseau du fond des âges : cet épisode semble à l'origine avoir été prévu pour être le premier de cette "saison 2" mais nous connaissons Télé Junior et la cohérence et l'ordre de publication des histoires importe peu. Un vaisseau s'écrase sur Terre avec plein de cadavres extra-terrestres et un survivant qui, avant de mourir, demande a ce que l'on prenne garde à la puissance du matériau energétique qu'il transporte, un objet appaelé "Interféron". Véga investit lui aussi la zone et le vaisseau dans son besoin de se procurer de l'énergie mais Actarus met la main sur l'Interféron. Véga sort alors de la mer la base sous-marine qui n'était autre, si on se souvient bien, que la fusée qui est apparue dans télé junior Série 1 numéro 40 (épisode "La Planète Esclave") et qui s'est "transformée" en la base sous-marine dans le télé Junior suivant laquelle base fut localisée dans le dernier épisode de la "Saison 1"). Grâce à la puissance de l'Interféron, la base sous-marine, maintenant hors de l'eau, se fait atomiser par Goldorak et une petite navette en sort pour se réfugier dans les débris du vaisseau extra-terrestre qui contenait autrefois l'Interferon. Véga, Horos et Minos réparent ensuite le vaisseau pour s'enfuir.

N°10 : Le barrage : Alors qu'Actarus et Phénicia pensent essayer de partir à la recherche d'éventuels survivants de leur planète, Véga attaque une ville et empêche les Aigles de l'en empêcher grâce à un dôme protecteur qui entoure les lieux des attaques, elmpêchant qui conque d'y pénétrer. Grâce au Fossoirak, Goldorak détruira la centrale camouflée qui générait la barrière invisible. On apprends ici que Véga a reconstitué son armée (les forces qu'il avait avec lui ont été décimées avec la destruction de la fusée qui servait de base sous-marine et le peu qu'il lui en restait s'était réfugié avec lui dans la 4ème dimension en attendant que les choses s'arrangent). Alors qu'on a vu Euphor exploser en direct dans le premier chapitre, un retcon est opéré : la planète , selon Actarus, existe encore bien qu'inhabitable et des survivants comme Phénicia peuvent avoir échappé aussi à la catastrophe. On n'y reviendra cependant pas. Cet épisode semble se passer en fait avant l'épisode paru dans Télé Junior série 2 numéro 05.

N°12 : La nuée ardente : Véga envoie des Golgoths faits de feu pour détruire le Centre du professeur Procyon ainsi que Goldorak et ses alliés ! IL suffira d'un incident pour que Actarus et le Professeur, pourtant dépassés par la situation, comprennent que le Golgoth est facile à détruire en n'utilisant qu'un peu d'eau !

N°16 : Mort d’un souvenir : Librement inspiré de l'épisode télé "La Princesse Amoureuse". la fille de Véga, Végalia (qui a étrangement l'apparence d'Alizée (Kirika) et non de la vraie Végalia (Ribina) rejoint la flotte de son père et décide d'aller visiter la Terre avec laquelle son père est en guerre (la scène voit Minos qui, donnant les coordonnées de la planète a la princesse se ramasse un superbe gnon dans la tronche de la part de Véga... C'est la première fois que Minos est frappé par Véga et cela va montrer les débuts de signes de dissenssions entre lui et Véga). Se faisant passer pour une Krell d'Epsilon, Végalia retrouve Actarus, son fiancé d'autrefois et finit par se faire reconnaître de lui. Pendant ce temps, les retrouvailles de Végalia avec le Prince d'Euphor servent de prétexte à Véga pour attaquer Goldorak avec une nouvelle arme et cette fois, il est sur le point de gagner lorsque soudain, à la grande surprise et tristesse de Véga, sa fille sacrifie sa vie pour sauver Actarus.
l'épisode marque soudain un tournant dans l'histoire bien qu'on ne s'en aperçoive pas. C'est à partir de ce point que les auteurs vont bientôt se baser pour modifier la direction de la série ! Les points a noter :
le début de dissenssions entre Véga et ses généraux, surtout Minos (anciennement Gandalu). Ce dernier n'apprécie pas forcément le gnon que son patron vient de lui faire manger et ne pensera qu'à le lui faire chèrement payer !
d'un autre côté, la perte de sa fille va débuter une série d'évènements désastreux qui vont radicalement transformer véga en un homme plus dangereux, cruel, fourbe, assoiffé de sang et potentiellement et psychiquement instable au point de mériter une place dans l'asile psychiatrique le plus proche ! Jusque là, il était intélligent , cruel et assoiffé de pouvoir mais hésitai,t par exemple, à employer des armes qui détruiraient l'univers (il hésitait dans l'épisode publié dans Télé Junior Série 1 numero 30 (épisode "Le Soleil de la mort"et n'a accepté le plan de Minos qu'à contre-coeur). Bientôt, il n'hésitera plus même si ça doit le tuer aussi...

N°25 : La pluie d’acier : suite de l'épisode précédent. Goldorak est maintenat réparé ! Véga en profite pour envoyer une myriade de pointes en acier depuis l'espace afin de détruire la Terre. Pour repousser l'attaque, Goldorak se voit obligé de detourner un astéroïde et les pointes en acier s'éacrasente t se détruisent dessus... Signalons qu'une nouvelle version du Camp de la Lune Noire existe à présent, la base de Véga qui s'y trouve allant à nouveau reprendre ce nom, ce n'est que "la base de Véga" sans plus de détails pour le moment...

N°29 : Le rayon pétrifiant : premier épisode dessiné par Bordier toujours sur un scénario de Sacha. Le camp de la Lune Noire est cité ce qui signifie que la "base de véga" présente depuis un ou deux épisodes est bien une nouvelle version du célèbre camp reconstruit de manière différente.
Véga utilise un rayon qui pétrifie tous les terriens (bizarrement, le rayon semble inneficace sur Actarus, Alcvor, Phénicia, Vénusia et le professeur Procyon). Véga décide de mener une attaque générale, pensant la Terre sans défenses pendant qu'Akéaz, le roi des Krells (que l'on connait bien pusqu'il est un personnage apparu dans la saison 1 de cette continuité Télé Junior mais qu'il est inédit à l'animé) rend visite à nos héros qui le mettent au parfum ! Pendant que les Aigles et une partie des Krells luttent contre l'invasion sur Terre (menée par Véga en personne), Actarus et Akéaz détruisent le rayon pétrifiant situé dans un cratère lunaire et personnifié par un canon laser. Les Terriens retrouvent leur libertés de mouvements, leurs défenses et surtout, c'est la débandade du côté de l'invasion véghienne !
Deux problèmes dans cet épisode :
le roi Akéaz et ses hommes ne sont pas dessinés de la manière dont ils l'étaient jusqu'à présent (des humains, Akeaz étant à l'origine barbu) mais comme des humanoïdes reptiliens habillés unqiuement de verst avec un peu de jaune et d'une cape (même les vêtements diffèrent). Bordier n'a pas regardé comment ses personnages éteint dessinés par Domenech et, a priori, il s'en fout royalement et leur donner a cette apparence à chaque fois qu'il devra les dessiner (c'est à dire dans un autre chapitre).
les Terriens ignorent où se trouve le Camp de la Lune Noire : il est donc possible que la base ait changé géographiqyement de leiu mais en restant sur la face cahée de la lune.
Enfin, Actarus et Akéaz ne profitent pas du voyage pour dtruire la base mais seulement le canon envoyant le rayon pétrifiant ! C'est un peu normal vu que le vaisseau Krell est sans armes... mais à part le canon, le nouveau Camp de la Lune Noire est sans défenses du fait que tous les véghiens ont suivi le Grand Stratéguerre sur Terre pour une attaque générale qui va vite tourner au vinaigre !
Cet épisode est en fait situé après l'épisode suivant qui est le dernier dessiné par Donemech cette saison.

N°33 : Le revers de la médaille : cet épisode est le dernier dessiné par Jorge Domenech avant le début de la "saison 3" de la saga. Il se passe donc juste avant l'épisode précédent dessiné par Jean-Paul Bordier ! Rigel amène un homme envoyé par le minsitère décorer Actarus d'une médaille pour ses actes héroïques : Monsieur Henri Duval ! Sauf que Procyon n'est pas dupe : Duval est véritablement comme le faux Hydargos de la saison précédente, un Golgoth rapetissé et dôté d'une intelligence artificielle ! Quand à la médaille qui décore maintenant la poitrine d'Actarus, c'est bel et bien une véritable bombe ! Ironiquement, alors que la médaille ne voulait pas se détacher de sa poitrine et qu'elle commence à chauffer pour exploser, celle-ci se voit enfin retirée de sa position et ejectée du cockpit de Goldorak jusque sous les pieds de Duval, redevenu Golgoth géant, qui explose en lieu et place de Goldorak, victime de sa propre machination !

N°38 : Resurrection : il est révélé que Véga souffre de dépression depuis la mort de sa fille... Il est même possible que dans la tête du scenariste, l'épisode "Mort d'un souvenir" pourtant bien dessiné par Jorge Domenceh, se passe après "le revers de la médaille" et "Le Rayon Pétrifiant" tellement on a l'impression d'assister à la suite DIRECTE de l'épisode en question.
Minos apprends à Véga que le savant Achéron peut ressuciter les morts les plus récentes grâce à sa nouvelle invention ! Risquant sa vie, Véga, aux commandes d'une navette, se rend clandestinement sur Terre, déterre le cercueil de Végalia et s'enfuit alors qu'Actarus et Alcor manquent de le surprendre. Actarus se rend compte que quelque chose chez Véga cloche depuis la mort de Végalia et que voler son corps pour le reprendre signifie que Véga ne s'est pas résolu à savoir sa fille morte.
Véga confie Végalia à Achéron qui la ressucite... sans ses souvenirs ! Véga riposte alors d'un gnon envoyé dans la tronche du savant lorsque sa fille lui révèle qu'elle ignore qui il est !C'est la seconde fois que Véga frappe un subordonné et laisse éclater sa colère.
Véga décide alors de conditionner Végalia en lui faisant croire que lui étant son père (ce qui est vrai), Actarus est donc son ennemi. Bizarrement, la photo d'Actarus provoque un déclic hez la fille de Véga qui refuse de le considérer comme un ennemi et semble retrouver ses souvenirs. Elle prends la fuite mais, alors que son père tente de la poursuivre pour la ramener, il est brusquement stoppé par deux soldats qui le saisissent comme s'il était un vulgaire chien et le mettent en prison où il attendra son éxécution !
le coupable du coup d'état ? C'est Minos qui a fort peu goûté l'accès de violence de Véga envers lui et souhaite se venger tout en ayant soudainement des idées de grandeur : il a lancé une attaque décisive avec toutes les forces de la base à ses ordres contre la Terre et déclare que, s'il revient vainqueur et conquérant de la planète bleue, il fera tuer Véga à son retour, épousera sa fille et sera roi de l'univers. D'autant que Véga n'attaque plus la Terre depuis la mort de sa fille (et sa résurrecion) et qu'il ne pense plus qu'à elle via sa dépression nerveuse et donc ne mérite ni de vivre ni de régner !
Horos, complètement déconfit, se retrouve embringué malgré lui dans l'aventure.
Pendant ce temps, Goldorak et les aigles tentent de rpousser les envahisseurs et menacent de succomber sous le nombre quand une navette inconnue provenant de la base lunaire ataque les forces alliées de Véga et permettent à Actarus de renverser la situation en sa faveur.
A bord de la navette, Végalia, qui a recouvré la émoire, s'interroge : elle ne peut plus retourner chez Véga vu qu'elle a trahi et ne peut plus non plus se rendre auprès d'Actarus par peur qu'il ne comprenne pas ou de ce qui pourrait lui arriver ! C'est donc une jeune fille perdue et déboussolée, apatride, quii vagabonde sans but dans le cosmos à présent !
Cet épisode est le plus riche de toute la série avec le suivant alors que, comme tous les autres, il ne fait que 8 pages ! Il est même logique de penser qu'il a été vu par beaucoup comme le véritable dernier épisode de la série (Véga est mis hors d'état d enuire et va être exécuté par les soldats, Minos et Horos lancent une offensive finale qui e termine en bérézina (et on peut supposer qu'ils y laissent leur peau) et la situation fait aussi une autre victime malheureuse : Végalia qui ressucite pour se retrouver dans un sens condamnée à nouveau à l'errance et à la solitude).
Pourtant, l'histoire va maintenant rebondir de manière tout à fait innatendue avec les épisodes suivants !

N°42 : Le vaisseau de glace : Suite de l'épisode précédent ! Végalia erre dans l'espace quand elle tombe à court de carburant puis d'air et manque de succomber dans son exil ! son vaisseau est récupéré par Akéaz et les Krells, les amis extra-terrestres d'Actarus !
Pendant ce temps, inos et Horos, qui ont échappé à la mort lors du combat de l'épisode précédent, retournent au camp de la Lune Noire où Véga, qui a été libéré suite à la débâcle des partisans de Minos lors du combat contre Goldorak, les menace de mort ! Horos est pour le moment emprionné (il réapparaîtra), mais Minos a une violente dispute avec sa seconde personnalité féminine, Minas ! Tous deux s'insultent ç cause du coup d'état et de la débâcle de l'invasion générale, tous deux se rejetant la faute l'un sur l'autre ! Minos prends alors Minas et la jette hors de son visage alors que tous deux gisent maintenant dans une mare de sang, une hémarragie ayant été causé par le geste chez les deux ! Minos et Minas agonisent et meurent tous les deux pendant que Véga, ivre de sang et de rage, demande aux soldats de nettoyer "la pourriture" en indiquant les deux cadavres !
Véga apprends qu'une navette provenant de la bse lunaire, celle de Végalia, a été trouvée par les Krells. Véga retrouve de l'espoir : il s'imagine que sa fille a aidé a stopper le coup d'état en luttant contre Minos même si aider Goldorak en a été la conséquence indirecte. Il veut retrouver sa fille et emmeène une armée avec lui attaquer les Krells. La situation alerte aussi Actarus qui décolle avec Goldorak pour aider ses amis.
Véga veut attaquer le vaisseau d'Akéaz mais ce dernier lui demande d'y réfléchir à deux fois si la passagère inconnue a de la valeur our lui ! Véga lui ordonne alors de lui rendre sa fille et se prépare à l'offensive ! L'intervention de Goldorak et de la Patrouille des Aigles le fait cependant fuir du fait que ses vaisseaux tombent comme des mouches.
Akéaz fait part à Actarus de son intention de garder Végalia comme otage afin de faire pression sur son père. Actarus est contre cette idée, stipulant que Végalia a déjà assez souffert comme ça et plus précisément de son père, le Grand Stratéguerre.
C'est la dernière apparition de Minas. Elle est toujours sous sa 1ère forme, la seconde n'étant jamais apparue dans cette continuité !
Minos est plus compliqué ! Comme Hydargos, le scénariste va regretter d'avoir tué le personnage qui est emblématique de la série (il est là depuis l'épisode 3 quasiment et dnc depuis aussi longtemps qu'Hydargos même si il était appelé "Gandalu" dans la première saison). Un autre Minos, fils de l'original, sera introduit dans la 3ème et dernière saison de l'histoire ! C'est cependant aussi le clap de fin pour l'original à savoir Gandalu Minos (appellons le ainsi).

N°46 : Atmosphère ! Atmosphère ! : Véga, qui a condamné Horos aux travaux forcés pour sa participation au coup d'état fomenté par Minos (Horos n'était cependant pas chaud partisan de la chose et a été entraîné contre son gré, fait appel à ce dernier pour construire un énorme aspirateur d'atmosphère qu'il envoie sur la Terre afin de la priver de toute son oxygèe ce qui causer l'agonie de tout ce qui y vit. Pour cela, il promet à Horos de lui laisser la vie... pour le déintégrer aussitôt l'appareil terminé et opérationnel au-dessus de la Terre. Alors que les Terriens commencent à manquer d'air et à mourir les uns après les autre, Actarus attaque l'aspirateur d'atmosphère gigantesque crée par Véga ! la destruction de ce dernier est telle que l'explosion souffle Goldorak comme un fêtu de paille et l'envoie dans un endroit inconnu, totalement détruit !
On est actuellement dans les meilleurs épisodes de la série version Télé Junior ! Jamais la série n'aura autant tenu les lecteurs en haleine tellement on est dans l'inconnu total ! Si les épisodes finissaient tous par se ressembler, ici ce n'est plus le cas ! Ce qui semblait la fin de la série signe en fin de compte son renouveau total !
Après Minos et Minas, c'est la dernière apparition de Horos qui se fait tuer comme un vulgaire chien par le Grand Stratéguerre en personne ! Il ne se contente maintenant plus de frapper ses généraux : il les tue à présent lui-même après leur avoir promis du rêve en barre (la survie, le pardon total et leur coopération)d'une manière totalement sadique en leur faisant exploser en morceau façon puzzle (et leur corps aussi) leurs beaux rêves fondées sur des promesses dorées qui n'engagent en fin de compte que ceux qui y croient !
Véga, rendu fou par la perte de sa fille, son amnesie puis sa fuite et sa trahison, la trahison de ses propres généraux en qui il avait une confiance absolue, vire de plus en plus dans la folie homicide ! Il devient ce qu'il n'était pas vraiment dans la série : un génocidaire faisant les choses lui-même ( des autres le faisaient pour lui), totalement sadique et totalement barré ! Se moquant eperdument des autres et de leur vie, il se fout aussi EPERDMENT de lui-même comme on le verra bientôt et se fiche maintenant totalement de sa propre vie autant que de celle des autres pourvu qu'il gagne même s'il en meurt ou que tout être vivant dans l'univers meurt ! Il devient dangereux mais sa réflexion et son jugement sont à présent considérablement altérés par son nouveau statut de nihiliste ! Il en devient totalement imprévisible d'autant qu'il sombre de plus en plus dans la folie !
pour la VRAIE première fois, l'épisode se termine sur un cliffhanger et quel cliffhanger ! C'est la première version de Goldorak (ou Grendizer si vous voulez) où le robot finit PRESQUE TOTALEMENT DETRUIT ! Actarus est-il au moins encore vivant ? Si oui , où lui et les restes de son robot sont-ils tombés ? Que va t-il advenir maintenant que Goldorak est détruit ?

N°50 : Perdu dans le cosmos : suite directe de la saga entamée avec l'arrivée de Végalia et courant actuelklement avec l'épisode précédent ! Actarus se réveille dans le cockpit d'un Goldorak entièrement détruit ou presque (en tout cas en morceaux) et de surcroit sur une planète inconnue. Pendant ce temps, le vaiusseau amiral de Véga a échappé au souffle destructeur de l'explosion de l'aspirateur d'atmosphère qui a détruit une grosse partie de sa flotte et se retrouve sur la même planète !
Actarus envoie une fusée de secours pour attirer d'éventuels vaisseaux jusqu'à lui afin de se sortir de ce lieu inconnu mais remarque qu'il a attiré... le vaisseau amiral véghien !
Eupator, le nouvel aide de camp de Véga depuis la mort de Minos, Minas et Horos, signale la fusée à un Véga qui se fout complètement de porter secours à des naufragés (que de toute façon, il est en état d'esprit de transformer en sashimi) jusqu'à ce qu'il tombe sur les restes de Goldorak qu'il reconnait ! Constatant que le robot est détruit, il décide de s'en emparer et de l'ammarrer ou du moins ses morceaux, à la soucoupe amirale afin de ramener Goldorak au Camp de la Lune Noire. Il décide d'appeler le reste de la flotte afin qu'elle se consacre à cette tâche !
L'appel radio de Véga est intercepté par le Centre du professeur Procyon qui localise la position de Véga et donc aussi celle d'Actarus et les Aigles s'y rendent !
L'amarrage des restes de Goldorak aux vaisseaux veghiens tourne au carnage avec l'arrivées des trois spazers qui canardent tout ce beau monde, libèrent Goldorak et provoque la fuite d'un Véga ivre de rage.
tant bien que mal, Alcor, Vénusia et Phénicia ammarrent les restes de Goldorak comme ils peuvent sur les Spazers et retournent au Centre.
Alors que tous croient qu'Actarus est resté sur la planète inconnue, peut-être même mort, ce dernier apparait, sortant de la cachette qu'il avait trouvée : à l'intérieur même du cockpit situé dans la "bouche" de Goldorak !
L'histoire continue sur du jamais vu ! C'est ici une question de survie en milieu hostile : Goldorak est détruit, Actarus dans un lieu inconnu et aux milieu de forces hostiles (presque à la merci de ses ennemis)!
Véga s'est trouvé un nouveau lieutenant qu'on av revoir pendant quelques épisodes.
c'est le dernier épisode paru de cette "sasion 2" ! Le véritable dernier épisode, "Mission Impossible" a certes été écrit et dessiné mais n'est jamais paru !

''N°54 : Mission impossible ! (Numéro annoncé mais jamais paru)'': le numéro a été dessiné sans doute par Bordier, toujoiurs sur un scénario de Sacha et ce que l'on en sait est un peu résumé par l'épisode qui servira de séquelle !
Véga met au point une nouvelle arme via ses savants : un missile Méga - Psi qu'il tente d'envoyer dans le soleil afin de détruire la Terre (on apprendra que le missile a en fait la puissance d'aneantir tout ce qui vit dans l'univers... y compris si Grand Stratéguerre et ses troupes voire même la planète mère de Véga ce qui signifie que si Véga gagne, il se fiche perdument de ne plus être vivant pour fêter sa victoire puisqu'il mourra aussi).
La situation est d'autant plus critique que plus personne ne semble le gêner surtout que Goldorak a été détruit dans les deux épisodes précédents ! Le Centre l'a depuis récupéré mais dans un état si lamentable qu'il faudra longtemps avant que le robot ne puisse être intégralement réparé.
Contre toute atente, Phénicia permettra au Centre de gagner la bataille en repoussant Véga mais aussi en s'emparant du missile Mega-psi intact et en l'amenant au Centre où le professeur Procyon commence à l'examiner.
Véritable dernier épisode de cete courte seconde saison des aventures de Goldorak aà la manière Télé Junior, l'épisode n'est effectivement jamais paru même lors des réeditions d'anciens épisodes lors de la "Saison 3".
l'épisode marque un nouveau palier dans la folie totale et nihiliste du Grand Stratéguerre qui veut maintenant anéantir toute vie dans l'univers y compris la sienne et celle de ses hommes et non plus seulement conquérir la Terre ! Il manque un grain dans la tête de Véga et ça ne s'arrange absolument plus !
Goldorak est toujours hors-service ! Le robot est en train d'pêtre tréaparé et les forces de Véga profitent de son "repos forcé". La situation semble donc des plus critiques à la fin de cette saison !

[[Fichier:tjs3.jpg|right]]'''Série 3 (1981-1983)''', hebdomadaire d'octobre 81 à juin 82 puis mensuelle jusqu'en mars 83 :

N°06 : Course contre la mort : premier épisode de la saison 3 et suite de l'épisode jamais paru terminant la saison 2.

N°13 : Long feu

N°15 : Prisonnier

N°17 : Echec à Véga

N°19 : La guerre du protonium

N°21 : Sabotage

N°22 : Echec à Goldorak

N°23 : Opération détresse

N°24 : La traîtrise

N°25 : Goldorak (sans titre)

N°26 : Goldorak (sans titre)

N°27 : La planète vivante

N°28 : L’enlèvement

N°29 : Les poussières de Xenon-Phi

N°30 : Piège pour un vagabond

N°31 : Le cargo noir

N°32 : La scolopendre infernale

N°33 : Le tourbillon des sargasses

N°35 : Le vaisseau errant

N°36 : Les Khratoks de dikator

N°37 : Rapt

N°38 : Trahison

N°39 : Le vaisseau au fond des âges

N°40 : La ceinture d’astéroïdes

N°41 : Histoire d’eau

N°42 : Par l’eau et par le feu

N°43 : Les 12 chefs

'''Un Album entièrement consacré à Goldorak et regroupant six histoires de Sacha et Domenech''' :

[[Fichier:TJGOL.jpg|left]]''-Goldorak (sans titre)'' - réédition 1ère aventure du n°13/S1

''-Goldorak (sans titre)''

''-Horreur dans la mer'' - inédit en magazine

''-Goldorak (sans titre)''

''-Le piège''

''-Goldorak (sans titre)''

'''Numéros spéciaux comportant une ou plusieurs histoires''' :

-Almanach 1980 : Les astrobulles + La montagne de feu

-Télé Junior géant N°1 : La scolopendre infernale

-Télé Junior géant N°2 : Les astrobulles

-Télé Junior géant N°3 : Le duel des géants

-Télé Junior spécial jeux N°1 : La montagne de feu

'''Ci-dessous, vous trouverez un article paru en juin 1978 dans le numéro 11 de ce magazine. Pour l'instant, nous n'avons retrouvé aucune publication antérieure présentant la série et ce document est donc jusqu'à preuve du contraire la TOUTE première apparition de GOLDORAK dans un média Francophone.'''

[[Fichier:INVI.jpg|center]]

En Belgique, la revue '''''Super J''''' reprenait l'intérieur des Télé-Junior français, sous une nouvelle couverture et une autre numérotation, mais dans le même ordre de publication.

[[Fichier:SJ.jpg|left]][[Fichier:SJ3.jpg|right]]
[[Fichier:SJ2.jpg|center]]

[[Category:BD]]

Les aventures de Goldorak dans Télé-Junior

2021-07-12T15:06:55Z

Judex :

Les aventures de Goldorak dans Télé-Junior

2021-07-12T15:06:38Z

Judex :

Les aventures de Goldorak dans Télé-Junior

2021-07-12T15:04:50Z

Judex :

Les aventures de Goldorak dans Télé-Junior

2021-07-12T14:24:42Z

Judex :

Les aventures de Goldorak dans Télé-Junior

2021-07-11T22:37:17Z

Judex :

Les aventures de Goldorak dans Télé-Junior

2021-07-11T22:36:06Z

Judex :

Les aventures de Goldorak dans Télé-Junior

2021-07-11T22:35:26Z

Judex :

Les aventures de Goldorak dans Télé-Junior

2021-07-11T22:34:12Z

Judex :

Chapitre 10 (version Gosaku Ôta) : L'armée de Véga fait route vers la Terre

2020-03-23T12:04:51Z

Judex :

'''CHAPITRE 10 : L'ARMEE DE VEGA FAIT ROUTE VERS LA TERRE.'''

Alors que Phénicia a été ramenée au Japon (et à la raison depuis le chapitre précédent)et fait maintenant partie de la Patrouille des Aigles, l'observatoire Paloma envoie au Centre du professeur Procyon (qui a été reconstruit différemment avec une sortie pour Goldorak et chaque Spazers) l'image d'une gigantesque armada de plusieurs milliers de vaisseaux faisant route vers le camp de la Lune Noire. Nous apprenons que la planète Dynamo de la Galaxie de Véga, sur laquelle le Grand Stratéguerre exploitait les gisements de Lasernium, a explosé, privant d'abord les véghiens de leur source d’énergie. Cependant le ministre de la défense, Dantos, signale à Véga que l'ensemble des planètes du système subit une réaction en chaîne due a l'explosion : la radioactivité de la planète ayant explosée contaminant les autres et que maintenant, la planète-mère de l'empire, Stykadès est menacée par la même exposition au lasernium. Le peuple se réfugie dans les sous-sols ainsi que le roi et l'armée et bientôt la pollution radioactive rend la surface inhabitable. Cependant, la radioactivité ne cesse de croitre provoquant une brusque montée des températures. Stykadès explosera sous l'effet du lasernium dans à peine quelques heures. Véga décide de sacrifier son peuple et d'emmener avec lui seulement les notables et les soldats pour éviter la mort et se réfugier au camp de la Lune noire, faisant tuer tous les civils se risquant à tenter l'embarquement sur un des vaisseaux. Lors de son voyage, le grand Stratéguerre assiste à la destruction de sa galaxie entière (ainsi que celles sans doute voisines)et non pas seulement de Stykadès sous l'effet de la pollution radioactive du lasernium. Véga vient de perdre son empire entier, sa planète natale ainsi que les ressources énergétiques indispensables à la conquête de la Terre. A l'arrivée de Véga, de ses ministres et de ses soldats sur la base lunaire, celle-ci se retrouve en surpopulation, en manque de nourriture et d’énergie et la survie de l'empire pousse les Véghiens dans leurs derniers retranchements : il faut maintenant conquérir la Terre de toute urgence pour que les survivants puissent y vivre dignement. C'est devenu une nécessité vitale. Un des vaisseaux qui partaient vers la lune se dirige vers la Terre et plus précisément Persépolis suivi d'un objet quittant, lui, la lune. Le vaisseau ayant quitté la formation royale de Véga se trouve être le premier d'une nouvelle génération de monstres : un animal métamorphosé en robot avec armement par un nouveau procédé permettant d'économiser l’énergie tout en rendant le robot né ainsi pus puissants que des Golgoths normaux. C'est King Gori, le premier Monstrogoth. Ce dernier, alors que Goldorak et les trois Spazers viennent de décoller, se débarrasse facilement de l'objet parti, lui, de la lune et se révélant être un Golgoth ancienne génération. King Gori réussit à endommager gravement Goldorak (en l'amputant d'un bras) lequel s'enfuit avec les Spazers pour retourner au Centre et se lance sur les traces des fugitifs, les traquant à l'odeur. Minos et Horos réalisent que le ministre Dantos risque de les faire dégrader car il est en mesure de détruire Goldorak et de permettre la conquête de la Terre par Véga contrairement à eux. Ne pouvant tolérer d'être ceux qui ne réaliseront pas le rêve de Véga pour en avoir les honneurs à eux seuls, ils décident de s'allier, de savoir comment Dantos contrôle la bête et ensuite de le tuer pour se débarrasser d'un dangereux rival. Dantos leur ordonne de ne pas se mêler de ses affaires : King Gori traquera Goldorak jusqu’au Centre. Cependant la soucoupe amirale de Minos se pose pas très loin du Centre tandi que, depuis la sienne, Dantos contrôle King Gori. Les Spazers tentent d'empêcher la bête d'avancer jusqu'au Centre en créant un barrage de feu. Avec sa télécommande vocale, Dantos parvient a calmer la panique du Monstrogoth. Surveillé par Minos et Horos, Dantos vient de leur livrer son secret : les Monstrogoths ne sont que des bêtes robotisées et contrôlées par une télécommande vocale. Les deux commandants de la base lunaire n'ont plus besoin de lui et se débrouillent (en se faisant repérer) pour le faire attaquer par les Spazers. Le Fossoirak, piloté par Phénicia, a raison de lui et le vaisseau se crashe tandis que Minos et Horos (dont la soucoupe a maintenant échappé eux radars des Spazers) pénètrent dans la soucoupe et, l'épée à la main, tuent les soldats et le ministre de la défense de Véga. Alors qu'avant de mourir, Dantos supplie Horos et Minos de terminer la mission avec la télécommande, ce dernier la détruise, laissant le Monstrogoth redevenir simple animal effrayé et colérique. Livré à elle-même, la bête se fait détruire par les vrilles du Fossoirak. Sur la base lunaire, Minos et Horos se congratulent de la réussite de leur alliance avant... de s'entre-déchirer à nouveau ne sachant pas qu'ayant sauvé la Terre du désastre dans le but purement égoïste de s'arroger cette gloire à la place de Dantos, ils viennent de faire manquer à Véga sa dernière chance de conquérir la planète pour s'y installer alors que c'est pour le peuple Véghien la seule chance de pouvoir survivre.

''Détails Importants''

Ce chapitre clôture les adaptations de la seconde saison de l'anime et démarre celles de la saison 3.

Ce chapitre est originellement paru en deux parties publiés sur deux mois.

Phénicia rejoint maintenant la patrouille et tandis qu'Alcor pilote Alcorak et que Sayaka et Vénusia se retrouvent dans le Vénusiak (souvent à tour de rôle), Phénicia pilote ici le Fossoirak comme dans la série.

Le Fossoirak est enfin disponible et fait sa première apparition terminé et opérationnel.

Première et dernière apparition du ministre de la défense de Véga, Dantos. Il ne ressemble cependant pas à sa contrepartie animée.

Dantos est appelé Achéron dans la V.F du manga mais gagne ce nom seulement dans le troisième et dernier épisode où il apparait dans la VF . Jusque là il était appelé Dantus.

Le chapitre adapte les épisodes "la génération des monstres" et "la bête".

Cet épisode est le dernier à adapter directement des épisodes télévisés mais pas le dernier à en emprunter des moments clés.

Ce chapitre est l'occasion de faire intervenir les successeurs des Golgoths : les Monstrogoths. Dans la série en V.F, ils retrouvent vite l’appellation "Golgoth" alors que dans la V.O, on change définitivement pour Vega Ju (Bêtes de Véga).

Dans l'animé, l'agonie de l'empire de Véga est plus lente. Ils perdent d'abord la mine située sur la planète Dynamo qui explose entrainant la destruction de la planète et les véghiens sont chargés de trouver des ressources remplaçantes sur Terre pour continuer leurs assauts. Les Aigles repoussent la plupart des tentatives de vols d'énergie que Véga tente. Puis, c'est le tour de l'empire de s'effondrer via des réactions en chaine dues a l’explosion de cette planète quelques épisodes après. Ici, la chute de l'empire est plus brutale : ils perdent tout d'un coup ! Leurs mines de lasernium, leurs planètes conquises ou pas et même la planète mère les transformant rapidement de quelque chose d'important en rien du tout. Dans l'animé, les véghiens décident de faire de la Terre leur nouvelle capitale et possèdent encore des planètes conquises hors de la galaxie de Véga mais les révoltes successives et leur incapacité à les contrôler à cause de la diminution de leur puissance leur donne le coup de grâce.

Ce chapitre est le premier dans lequel apparait le Centre new look montré pour la première fois dans l'épisode "Péril en la demeure". Le Centre avait été détruit au chapitre 8 et était en pleine reconstruction dans le 9.

il s'écoule un mois dans l'histoire entre chaque chapitre comme il s'écoule un mois entre chaque numéro du magazine de prépublication, chose déjà mentionnée dans les chapitres: Goldorak se passe en temps réel comme dans l'animé ! La seule exception sont les chapitres en deux parties et dont la seconde partie se passe quelques secondes seulement après la première !

Dans le dessin animé, Goldorak a un match revanche contre King Gori. Dans le manga, il est mis hors-service pour le reste de l'épisode et ce sont les Spazers seuls qui doivent en découdre sans aucune aide (sauf celle involontaire de Minos et Horos décidés à en découdre avec leur rival véghien).

Ota critique la politique écologiste désastreuse des humains et de leurs dirigeants à travers l'empire de Véga. Leur folle envie de conquérir l'univers ainsi que leur conquête de la puissance technologique les a conduit à ignorer complètement la nature et même à la détruire via la folie de manier des matériaux radioactifs comme les minerais de Lasernium. La pollution incontrôlée qui est engendrée par la technologie de Véga mène à la perte de leur empire. Horos est celui qui résume parfaitement la situation et, en écologiste convaincu, est celui qui en a le plus honte. Sur sa planète Zrill, le contrôle de la pollution était strict (Horos en parle dans le chapitre 7 lorsqu'il met au point son plan) mais cela n'a servi à rien puisque sa planète a été détruite par la réaction en chaine produite par les natifs de Stykadès sur la planète Dynamo et sa planète a elle aussi explosée sous la pollution radioactive causée par d'autres. Il est probable que Horos ait tenté de convaincre Véga de stopper la pollution sans parvenir à le raisonner. Le fait est là : Les véghiens autrefois si puissants ne sont plus que des clochards de l'espace, des SDF, coincés par milliers dans un bâtiment sur la Lune.

Étrangement, l'empire de Véga subit ce qu'il a fait subir à d'autres planètes conquises : la pollution par radioactivité au point que nul être humain ne peut plus vivre dessus (ce qui a été réservé à Euphor au moins dans l'animé et dans d'autres versions)sauf que... ils sont par malheur allés bien plus loin involontairement pour leur propre galaxie et planète-mère : tout a été réduit à néant !

Les véghiens se détestent entre eux. Cette critique de la haine de l'autre et de l'envie de gloire est forte: alors que la situation est désespérée pour les troupes de Véga qui n'ont plus de patrie ni d'empire et que les problèmes de place, de nourriture, d'air et d'énergie abondent sur la base lunaire avec un peuple qui ne voit plus que la Terre comme unique bouée de sauvetage, cette haine et cette folie des grandeurs amènent Horos et Minos à tuer le seul être capable de gagner la guerre et de sauver leur peuple. Ils ont, sans le savoir, et sans que le lecteur le sache, perdu l'unique chance qu'ils avaient de triompher sans casse et n'en auront plus d'autres, condamnant ainsi les leurs!

La critique porte aussi sur les plus riches et les gouvernements : dans une situation délicate, ce sont eux qui se sauvent ou essaient de sauver les gens comme eux sans plus se préoccuper des pauvres ou du peuple. Les riches et le puissant seuls méritent d'être sauvés condamnant ainsi les autres, prouvant par la même leur incompétence à régner. Mauvais roi, Véga néglige sa planète, néglige la nature, ne pense qu'à la guerre, à la conquête et au triomphe provoquant la perte de sa galaxie... et quand sa planète menace d'exploser et l'entraîner dans la mort, il pense d'abord à sauver sa peau, celle de son gouvernement, des gens importants et de ses puissants soldats et d'abandonner les autres à leur sort ! S'ils refusent de mourir avec leur planète, les gens du peuple mourront bien plus tôt, victimes des tirs de ses soldats, s'ils tentent le moindre geste pour se sauver et monter dans les vaisseaux spatiaux, seuls réserves au roi, à la cour et aux soldats ! Cette situation est aussi vue et critiquée dans le même épisode dans le dessin animé !

Cet épisode commence à faire basculer l'histoire de Goldorak vers une résolution prochaine du conflit.

Parutions : Octobre 1976 (première parie du chapitre) et Novembre 1976 (seconde partie du chapitre).

Version Yû Okazaki

2020-03-23T11:53:29Z

Judex :

[[Fichier:VersionYuuOkazaki.jpg]] [[Fichier:Yuu Okazaki2.jpg]] [[Fichier:Yuu Okazaki.png]] (Source : site mangaupdates.com)

Paru chez:

Kodansha et Manga Shop (2012).

Sérialisé dans : Terebi Magazine (Kodansha).

Ce récit se déroule dans la même continuité que celui de Go Nagai dont il est la suite immédiate. Pour la description des 8 chapitres de ce dernier, voir la fiche sur la [[Version Go Nagai]].

Go Nagai a décidé de quitter le navire Grendizer dans TV (Terebi) Magazine au mois de Mai, après le chapitre 8 donc. Il est à signaler qu'il n'a fait le scénario que de cette version, même s'il est crédité pour ceux des autres magazines. En effet, au Japon, on a souvent un titre du style "scénario" mais qui vaut en réalité pour "auteur original" voire "d'après les personnages et situations créés par"... Autrement dit, le créateur de la série originale est souvent désigné comme l'auteur de versions mangas pour lesquelles il n'a en fait tenu aucun rôle.

De ce fait, quand Yuu Okazaki est désigné pour succéder à Go Nagai (probablement choisi par lui-même) sur la continuité abordée dans Terebi Magazine, il est absolument le seul maître à bord, tant au niveau de la narration que de l'aspect graphique.

Le tome Okazaki (première image de cette fiche) réédite le chapitre final de Great Mazinger, les 8 premiers chapitres écrits et dessinés par Go Nagai ainsi que l'introduction propre aux tankobons de ce dernier mais omet les deux chapitres longs de Ken Ishikawa.

'''CHAPITRE 9'''

Nous sommes au '''9ème''' mois (Juin 76) de publication et Okazaki décide d'en finir avec la période Hydargos avec une ultime péripétie qui lui est consacrée et qui voit aussi la fin de l'O.V.T. Contrairement à la version télévisée, Actarus et son robot ne jouent qu'un petit rôle dans la mort du vilain : il est révélé que, même si le plan réussit, il mourra quand même, Mother Baan (la soucoupe amirale) étant dirigée contre le gré d'Hydargos par Minos depuis la base lunaire et privée de ses armes (hormis un Golgoth) mais par contre garnie de poudre prête à exploser lorsque le vaisseau sera projeté au centre du cratère du mont Fuji afin de provoquer une éruption volcanique qui rayera le Japon de la carte ! Évidement, le plan est déjoué par Goldorak. Le Golgoth (celui de l'épisode "Le premier Raid") est envoyé se crasher sur la soucoupe amirale, qui est ensuite finie à coups de Fulguropoings. L'onde de choc fait perdre le contrôle de son O.V.T. à Alcor, lequel se crashe. Si lui s'en sort indemne, son vaisseau est perdu.

Golgoth utilisé : Enban Juu Bun Bun (épisode 35)

Cet épisode est le premier de Yuu Okazaki.

C'est le dernier épisode avec Hydargos et le dernier lié à la saison 1 de la série.

Publication : Juin 1976.

'''CHAPITRE 10'''

Il part sur les bases de la saison 2. Horos, le ministre des sciences, est déjà là. Sans doute pas depuis longtemps, puisqu'il évoque le fait qu'il ne comprend pas que Hydargos ait échoué tant de fois vu le niveau de ses ennemis terriens. Alcor a déjà hérité de l'Alcorak, afin de remplacer son O.V.T., et Vénusia est en formation de pilote (qu'elle termine au cours du chapitre) pour une raison qui ne sera jamais expliquée (pas plus que la raison de la construction des Spazers). Dans ce chapitre, Horos s'arrange pour réduire un Golgoth à la taille d'une figurine qui, achetée par Vénusia dans une boutique de jouets évidemment, se voit offerte à Mizar. Durant la nuit, le Golgoth passe à l'offensive, attaquant Actarus dans le ranch, le coursant jusqu'au laboratoire. Le Prince d'Euphor ne doit sa survie qu'à l'intervention d'Alcorak. Aux commandes du Goldorak (couplé au Fossoirak piloté par Vénusia), il détruit le robot ennemi. Mizar accuse Rigel de lui avoir volé son jouet qui a disparu.

Golgoth utilisé : Enban Juu Jira Jira (épisode 36)

Cet épisode débute la saison 2 de la série !

Ce chapitre voit l'entrée en scène des premiers Spazers.

Vénusia finit sa formation de pilote, formant dès cet épisode "la Patrouille des Aigles" avec Alcor et Actarus.

Rien ne dit pourquoi Vénusia veut devenir pilote ni pourquoi les Spazers ont été crées pour seconder Goldorak.

Publication : Juillet 1976

'''CHAPITRE 11''' :

Horos envoie un Golgoth détruire un navire (afin de construire une base sous-marine) mais Goldorak couplé au Vénusiak (Marine Spazer) intervient. Puis l'Alcorak s'en mêle lorsque Horos dépêche un second Golgoth qui arrive sur place après que Goldorak ait utilisé les Astérohaches pour détruire le premier. Alcorak arrive mais le Golgoth endommage le vaisseau tandis que Goldorak anéantit le robot de Véga avec un Fulguropoing.

Golgothes utilisés : Enban Juu Gume Gume (épisode 43) et Enban Juu Gamo Gamo (épisode 41)

C'est la première tentative de créer une base sous-marine de la part de Véga. Dans l'animé, il faut attendre la saison 3 !

Publication : Aout 1976.

'''CHAPITRE 12 '''

Véga met en place l'opération "Soleil Artificiel" ce qui explique la présence de deux soleils dans le ciel et d'une chaleur torride. Le but de Véga est de faire fondre les glaciers des deux pôles afin de provoquer un gigantesque raz-de-marée qui engloutira toutes les terres du globe. Alcor (Koji) est envoyé enquêter avec l'Alcorak. Pendant que Minos, qui se transforme en Minas, et Horos discutent du plan, on annonce le départ sans autorisation d'une navette transportant une prisonnière évadée des cachots de la base lunaire (dans laquelle elle a été conduite depuis pas mal de temps): Phénicia, la soeur d'Actarus dont il ignore la survie. Pendant ce temps, un Golgoth attaque la ville, obligeant Goldorak à sortir mais Phénicia arrive et révèle son identité ainsi que le fait que le Golgoth est un leurre pour occuper Goldorak et ses compagnons afin de les empêcher de mettre à mal le plan "Soleil Artificiel". La navette véghienne détruit ensuite le Golgoth et Phénicia retrouve son frère. Pendant ce temps, Alcor se rend compte que le soleil artificiel de véga est assez différend d'un soleil classique : la chaleur est étouffante et le soleil fait fondre l'Alcorak. C'est le moment que choisit Véga pour envoyer un second Golgoth. Le chapitre est "à suivre"...

Golgoths utilisés : Enban Juu Godo Godo (épisode 45), Enban Juu Deki Deki (épisode 49).

1ère apparition de Phénicia.

Les origines de Phénicia sont très différentes de la version télé : dans la série, elle est présente sur terre depuis aussi longtemps que son frère sans qu'il le sache (sauvée par son précepteur) tandis qu'ici, elle est gardée prisonnière au camp lunaire par Véga et s'en évade !

1ere apparition de Minas sous son aspect "saison 2 et saison 3". Aucune explication n'est donnée sur le changement physique du personnage dans cette continuité.

Publication : Septembre 1976.

'''CHAPITRE 13'''

Le Golgoth Deki Deki attaque et endommage l'Alcorak mais, heureusement, Vénusiak réussit à le guider vers la Terre ferme tandis que Goldorak affronte le monstre. Pendant ce temps, l'alcorak est réparé au Centre. Le soleil artificiel se rapproche de plus en plus de la Terre et déjà les fontes des glaces commencent à provoquer de gigantesques tsunamis obligeant le professeur Procyon à demander à Vénusia de procéder à l'évacuation de certaines villes. Phénicia (dont Alcor apprends l'existence à ce moment-là) prends sans permission le Fossoirak et part à la rescousse de son frère, suivi par l'Alcorak déjà réparé. Couplé au Fossoirak, Goldorak plonge rapidement au cœur du soleil artificiel, le détruisant avant qu'il ait le temps de les faire fondre le Fossoirak et lui.

Golgoth utilisé : Enban Juu Deki Deki (épisode 49)

Dernière apparition de Minas dans le manga. Le personnage n'est plus utilisé tandis que son pendant masculin l'est encore.

Phénicia devient la pilote du Fossoirak dès ce chapitre, rejoignant "la Patrouille des Aigles " ce qui complète enfin le quatuor.

Dernier chapitre adaptant la saison 2 du dessin animé.

Publication : Octobre 1976.

'''CHAPITRE 14 '''

Un navire de Véga et des soldats "Capuchons Verts" sont repérés par Rigel et Mizar. Les soldats, qui ne sont pas inquiets et pensent que les deux humains ne donneront pas l'alerte, les laissent partir. Horos et Minos envoient alors des centaines de navettes ce qui amène Actarus à penser que Véga essaie de monter une base sur Terre. Sur le Camp de la Lune Noire, Véga ( qui est arrivé entre-temps pour une raison non expliquée dans cette continuité), laisse à penser que les navettes sont là pour détourner Goldorak et ses amis d'un autre plan en branle. En fait, les navettes font diversion : la construction de la base se fait déjà sous-main et les navettes sont là pour qu'Actarus et ses amis pensent qu'elles en sont les artisans principales et que les détruire viserait à empêcher la construction de la base... alors que les véghiens la terminent déjà tranquillement. Les navettes détruites, c'est le vaisseau-amiral de Minos qui attaque... puis l'assaut stoppe et Minos révèle que les navettes étaient un leurre et que pendant le combat, la base a achevé tranquillement sa construction. L'épisode stoppe au moment où le professeur Procyon rappelle nos héros : une forte localisation de Lasernium a été détectée dans une profonde tranchée de la mer du Japon.

Golgoth utilisé : Aucun envoyé mais sur une seule image sont rassemblés : Vega Juu Gure Gure (épisode 55), Vega Juu Budo Budo (episode 57), Vega Juu Bani Bani (episode 54) et un dernier que nous n'arrivons pas à identifier.

Arrivée non décrite de Véga sur la base lunaire. Il y restera jusqu'à la fin.

Ce chapitre démarre l'adaptation de la saison 3 (et dernière) de la série animée.

Construction de la base sous-marine de la saison 3.

Publication : Novembre 1976.

'''CHAPITRE 15'''

Des navettes de Véga passent au-dessus d'un village côtier, repérés par une petite-fille, son chien et son grand-père. Vénusia enquête sur ces apparitions d'O.V.N.I. et a emmené Mizar à son bord sans le savoir. Ce dernier remarque une île flottante mais Vénusia le traite d'idiot : une île ne flotte pas ! Il s'agit en fait de navire amiral d'Horos (dont le dessus forme une île, permettant au vaisseau de ne pas s efaire remarquer en surface de l'eau). Horos veut profiter de la base sous-marine et du confort de déplacement qu'elle apporte pour envoyer des Monstrogoths s'emparer incognito d'une ville. Le déplacement se ferait sans être repérés par les radars et donc le temps que la ville repère le monstre et qu'elle soit détruite, l'alerte ne pourra pas être donnée... ce qui empêchera Goldorak d'intervenir ! La petite-fille et Mizar essaient de rconter ce qu'ils ont vu mais le grand-père et Vénusia leur impose le silence : personne ne peut croire à des enfants et Vénusia rend son rapport indiquant que tout va bien et rend compte de la présence de Mizar au professeur. Alors que Vénusia annonce son retour, les deux enfants tombent nez à nez avec le Monstrogoth envoyé par Horos. Actarus décide d'aller au village concerné avec Goldorak. Malgré l'intervention de Vénusiak et le fait que les deux enfants se cachent dans la forêt, le Monstrogoth les poursuit inlassablement, mettant le feu à la forêt. Goldorak intervient juste à temps pour sauver tout le monde, détruisant le Monstrogoth avec un astérohache.

Golgoth utilisé : Vega Juu Beni Beni (épsiode 58).

Publication : Décembre 1976.

'''CHAPITRE SPECIAL 3 '''

Alcor, Phénicia, Rigel et Mizar sont en vacances et au ski. Une tempête de neige, une drôle de maison, une femme aux pouvoirs hypnotiques qui leur ouvre et les voici qui disparaissent obligeant Actarus (à bord de Goldorak) et Vénusia (avec Vénusiak) à venir enquêter sur les lieux alors qu'ils étaient seulement venu les retrouver, ayant emmené leurs vaisseaux avec eux en cas d'alerte. Le tenancier de l'hôtel qui les accueille se révèle bizarre d'autant qu'il semble envoûté et un comba a lieu contre des individus du même acabit qui, visiblement, les attendaient. tout celà achève de leur faire comprendre que quelque chose ne vas pas.
Véga s'est allié avec un humain qui a créé un contrôleur d'ondes cérébrales ainsi que la "jeune fille" et qui veut se venger des scientifiques qui l'ont humilié. Le but est d'attirer Actarus dans un piège en kidnappant ses amis en vacances au ski.
Mizar a échappé à la capture et veut libérer les autres.
Actarus a envoyé Vénusia enquêter au village tandis qu'il se charge de la montagne et tombe sur la "jeune fille" mais il réussit à résister à son pouvoir en se blessant avec son propre bâton de ski. Horos ordonne qu'on continue de le bombarder avec le contrôleur d'ondes cérébrales mais, cette fois, c'est Vénusiak qui intervient.
La "jeune fille" se transforme en Golgoth géant et endommage le Vénusiak qui se crashe.
Mizar réussit à libérer les autres, obligeant les capuchons verts à attaquer. Les tirs provoquent un court-circuit dans les machines, mettant le feu à la base et provoquant la fuite de Horos et des Véghiens.
Goldorak réussit à prendre le Golgoth "jeune fille" sous une avalanche et à le détruire avec ses armes.
Mettant un point final aux recherches du scientifique (recherches qu'il avait financées), Horos détruit ce qu'il reste du laboratoire avec son vaisseau-amiral sortant de terre et s'enfuit.
Alors qu'Alcor et Phénicia réclament un jour de plus pour palier à celui que Véga leur a enlevé, Vénusia leur révèle que le professeur Procyon vient d'ordonner leur retour immédiat.

Golgoth utilisé : inédit dans la série T.V.

Publication : Janvier 1977.

'''CHAPITRES 16 '''

Ce récit en deux parties est une simple adaptation de l'épisode 67 "Opération : Plongée". Alcor enquête au- dessus de la Mer du Japon, au sujet de disparitions inquiétantes de bâteaux et d'avions dans cette zone. Faisant le rapprochement avec la présence de la base de Véga, il est attaqué et enlevé par le Vaisseau-Amiral de Horos et emmené dans la base sous-marine construite dans le chapitre 14. Alors que Véga appelle la base sous-marine afin de savoir pourquoi enlever Alcor au risque de voir la patrouille des Aigles trouver la base, Horos lui rétorque que c'est le plan depuis le début. Il espère profiter de la faiblesse de Goldorak sous l'eau et plus précisément à un endroit qu'aucun des trois spazers non plus ne peux atteindre. Les navettes seconde générations sont envoyées neutraliser le Phéniciak et le Fossoirak qui s'approchent. Puis un Golgoth s'en mêle ! Goldorak aparait enfin aux commandes de l'Aquarak, détruit le Golgoth et s'enfonce sous la mer en direction de la base sous-marine où l'attendent Alcor (ligoté) et Horos.

Golgoth utilisé : Vega Juu Zasu Zasu (épisode 65). Le design est légèrement différent : la tête est noire, sans les cornes de sa contrepartie TV. Les épaulettes ne sont pas de couleur foncées (puisque le rendu est blanc).

Nous connaissons enfin un des points faibles de Goldorak dans cette continuité : il ne peut descendre combattre au-delà d'un certain seuil dans la mer. C'est son problème même s'il est couplé au Vénusiak (puisque rien ne protège le robot de la pression marine).

C'est le seul chapitre qui explique ainsi la fabrication d'un spazer : l'Aquarak.

première apparition de l'Aquarak.

Publication : Janvier 1977.

Ce two parter est l'unique adaptation d'un épisode télévisé dans cette continuité : Seul Gosaku Ota adaptait des épisodes souvent entiers dans la sienne en y apportant des modifications.

'''CHAPITRE 17'''

Pour défendre la base, Horos dépêche deux Golgoths. Minos commence à trouver la situation inquiétante mais Horos tente de le calmer en disant que la base sera sauve car tout est sous contrôle. Le premier Golgoth est cependant rapidement détruit à la surprise générale, ce qui pousse Minos à prendre la poudre d'escampette puisqu'il tient à la vie. L'Aquarak pénètre dans la base provoquant la déroute des soldats. Actarus libère Alcor et lui demande de l'attendre dans l'Aquarak. Pendant ce temps, Horos est rentré dans le second Golgoth pour le piloter et se met à attaquer Goldorak. Cependant, un coup bien placé d'Astérohache en finit avec le robot ! Goldorak fuit à bord de l'Aquarak avec Alcor à bord et fait sauter la base sous-marine véghienne. Alors que Alcor et Actarus sortent des machines afin de respirer l'air pur, le vaisseau-amiral de Horos surgit devant eux et fonce vers la base lunaire. La guerre continue...

Golgoths utilisés : Vega Juu Wagu Wagu (épisode 66) et Vega Juu Ibu Ibu (épisode 67)

C'est la dernière apparition de l'AQUARAK.

Destruction de la base sous-marine de la saison 3 de la série.

C'est la dernière partie de l'épisode adapté par Yuu Okazaki et la dernière fois qu'un épisode est adapté dans toutes les versions mangas de Goldorak, Gosaku Ota ayant lui aussi arrêter de les adapter pour faire ce qui lui plaît dans sa continuité.

Publication : Février 1977.

'''CHAPITRE 18 (final)'''

Un Capuchon vert donne l'alerte auprès de Véga et de ses généraux : Goldorak et ses alliés se dirigent vers la base lunaire au grand désarroi de Minos qui se demande comment le camp de la Lune Noire a pu être aussi précisément localisé. Végalia, la propre fille unique de Véga, apparaît et déclaré à son père que c'est elle qui a renseigné Actarus sur leur position. Elle voudrait que son père et Actarus discutent d'un traité de paix à l'amiable qui arrangerait tout le monde : terriens, Euphoriens et Véghiens. Véga refuse et décide de conduire un assaut définitif contre Actarus. Il dépêche Minos (qui l'a d'ailleurs conseillé de refuser la proposition de sa fille). Le vaisseau-amiral de Minos attaque Goldorak seul mais ce dernier est accompagné du Cosmorak. Goldorak s'auto-largue et détruit le vaisseau, tuant aussi Minos et Minas, d'un coup d'astéro-haches.
Véga persiste devant sa fille : la conquête de la Terre se fera et les humains mourront pour que les Véghiens puissent survivre sinon ils n'auront plus nulle part où vivre (cette phrase résume la présence surprise de Véga sur la Lune depuis le chapitre 14 : il semble que la situation des épisodes 51 et 52 se soit produite mais rien n'est précisé.
Véga envoie Horos en découdre avec Goldorak et le Cosmorak qui s'approchent ! Horos prends avec lui le vaisseau-amiral et plusieurs escadres de navettes pour attaquer Goldorak. La situation commence à tourner à son avantage mais un Golgoth attaque la soucoupe amirale du ministre des sciences de Véga : il s'agit du Queen Panther, l'appareil de Végalia. Un coup de Cornofulgur en plus et le vaisseau d'Horos s'écrase sur le camp de la Lune-Noire, tuant effectivement le ministre.
Végalia comprends que la seule chose qui puisse convaincre son père de faire la paix, c'est de le tuer une bonne fois pour toutes ! Elle fait s’ auto-détruire son Golgoth sur le centre de commandes de la base lunaire, tuant son père qui s'y trouvait.
Le reste du camp de la Lune Noire et des forces de Véga en pleine débâcle sont détruits par Goldorak et le Cosmorak à coups de missiles.
C'est vers la Terre, enfin débarrassée de ses envahisseurs, qu'Actarus, Phenicia, Alcor et Vénusia retournent !

Golgoth utilisé : inédit dans la série T.V.

Dernier épisode de cette continuité.

Le chapitre conclue la saison 3 et donc la série T.V.

Seule continuité manga dans laquelle apparait Végalia .

Seule continuité Manga impliquant le Cosmorak.

Publication : Mars 1977.

Version Yû Okazaki

2020-03-23T11:52:14Z

Judex :

[[Fichier:VersionYuuOkazaki.jpg]] [[Fichier:Yuu Okazaki2.jpg]] [[Fichier:Yuu Okazaki.png]] (Source : site mangaupdates.com)

Paru chez:

Kodansha et Manga Shop (2012).

Sérialisé dans : Terebi Magazine (Kodansha).

Ce récit se déroule dans la même continuité que celui de Go Nagai dont il est la suite immédiate. Pour la description des 8 chapitres de ce dernier, voir la fiche sur la [[Version Go Nagai]].

Go Nagai a décidé de quitter le navire Grendizer dans TV (Terebi) Magazine au mois de Mai, après le chapitre 8 donc. Il est à signaler qu'il n'a fait le scénario que de cette version, même s'il est crédité pour ceux des autres magazines. En effet, au Japon, on a souvent un titre du style "scénario" mais qui vaut en réalité pour "auteur original" voire "d'après les personnages et situations créés par"... Autrement dit, le créateur de la série originale est souvent désigné comme l'auteur de versions mangas pour lesquelles il n'a en fait tenu aucun rôle.

De ce fait, quand Yuu Okazaki est désigné pour succéder à Go Nagai (probablement choisi par lui-même) sur la continuité abordée dans Terebi Magazine, il est absolument le seul maître à bord, tant au niveau de la narration que de l'aspect graphique.

Le tome Okazaki (première image de cette fiche) réédite le chapitre final de Great Mazinger, les 8 premiers chapitres écrits et dessinés par Go Nagai ainsi que l'introduction propre aux tankobons de ce dernier mais omet les deux chapitres longs de Ken Ishikawa.

'''CHAPITRE 9'''

Nous sommes au '''9ème''' mois (Juin 76) de publication et Okazaki décide d'en finir avec la période Hydargos avec une ultime péripétie qui lui est consacrée et qui voit aussi la fin de l'O.V.T. Contrairement à la version télévisée, Actarus et son robot ne jouent qu'un petit rôle dans la mort du vilain : il est révélé que, même si le plan réussit, il mourra quand même, Mother Baan (la soucoupe amirale) étant dirigée contre le gré d'Hydargos par Minos depuis la base lunaire et privée de ses armes (hormis un Golgoth) mais par contre garnie de poudre prête à exploser lorsque le vaisseau sera projeté au centre du cratère du mont Fuji afin de provoquer une éruption volcanique qui rayera le Japon de la carte ! Évidement, le plan est déjoué par Goldorak. Le Golgoth (celui de l'épisode "Le premier Raid") est envoyé se crasher sur la soucoupe amirale, qui est ensuite finie à coups de Fulguropoings. L'onde de choc fait perdre le contrôle de son O.V.T. à Alcor, lequel se crashe. Si lui s'en sort indemne, son vaisseau est perdu.

Golgoth utilisé : Enban Juu Bun Bun (épisode 35)

Cet épisode est le premier de Yuu Okazaki.

C'est le dernier épisode avec Hydargos et le dernier lié à la saison 1 de la série.

Publication : Juin 1976.

'''CHAPITRE 10'''

Il part sur les bases de la saison 2. Horos, le ministre des sciences, est déjà là. Sans doute pas depuis longtemps, puisqu'il évoque le fait qu'il ne comprend pas que Hydargos ait échoué tant de fois vu le niveau de ses ennemis terriens. Alcor a déjà hérité de l'Alcorak, afin de remplacer son O.V.T., et Vénusia est en formation de pilote (qu'elle termine au cours du chapitre) pour une raison qui ne sera jamais expliquée (pas plus que la raison de la construction des Spazers). Dans ce chapitre, Horos s'arrange pour réduire un Golgoth à la taille d'une figurine qui, achetée par Vénusia dans une boutique de jouets évidemment, se voit offerte à Mizar. Durant la nuit, le Golgoth passe à l'offensive, attaquant Actarus dans le ranch, le coursant jusqu'au laboratoire. Le Prince d'Euphor ne doit sa survie qu'à l'intervention d'Alcorak. Aux commandes du Goldorak (couplé au Fossoirak piloté par Vénusia), il détruit le robot ennemi. Mizar accuse Rigel de lui avoir volé son jouet qui a disparu.

Golgoth utilisé : Enban Juu Jira Jira (épisode 36)

Cet épisode débute la saison 2 de la série !

Ce chapitre voit l'entrée en scène des premiers Spazers.

Vénusia finit sa formation de pilote, formant dès cet épisode "la Patrouile des Aigles" avec Alcor et Actarus.

Rien ne dit pourquoi Vénusia veut devenir pilote ni pourquoi les Spazers ont été crées pour seconder Goldorak.

Publication : Juillet 1976

'''CHAPITRE 11''' :

Horos envoie un Golgoth détruire un navire (afin de construire une base sous-marine) mais Goldorak couplé au Vénusiak (Marine Spazer) intervient. Puis l'Alcorak s'en mêle lorsque Horos dépêche un second Golgoth qui arrive sur place après que Goldorak ait utilisé les Astérohaches pour détruire le premier. Alcorak arrive mais le Golgoth endommage le vaisseau tandis que Goldorak anéantit le robot de Véga avec un Fulguropoing.

Golgothes utilisés : Enban Juu Gume Gume (épisode 43) et Enban Juu Gamo Gamo (épisode 41)

C'est la première tentative de créer une base sous-marine de la part de Véga. Dans l'animé, il faut attendre la saison 3 !

Publication : Aout 1976.

'''CHAPITRE 12 '''

Véga met en place l'opération "Soleil Artificiel" ce qui explique la présence de deux soleils dans le ciel et d'une chaleur torride. Le but de Véga est de faire fondre les glaciers des deux pôles afin de provoquer un gigantesque raz-de-marée qui engloutira toutes les terres du globe. Alcor (Koji) est envoyé enquêter avec l'Alcorak. Pendant que Minos, qui se transforme en Minas, et Horos discutent du plan, on annonce le départ sans autorisation d'une navette transportant une prisonnière évadée des cachots de la base lunaire (dans laquelle elle a été conduite depuis pas mal de temps): Phénicia, la soeur d'Actarus dont il ignore la survie. Pendant ce temps, un Golgoth attaque la ville, obligeant Goldorak à sortir mais Phénicia arrive et révèle son identité ainsi que le fait que le Golgoth est un leurre pour occuper Goldorak et ses compagnons afin de les empêcher de mettre à mal le plan "Soleil Artificiel". La navette véghienne détruit ensuite le Golgoth et Phénicia retrouve son frère. Pendant ce temps, Alcor se rend compte que le soleil artificiel de véga est assez différend d'un soleil classique : la chaleur est étouffante et le soleil fait fondre l'Alcorak. C'est le moment que choisit Véga pour envoyer un second Golgoth. Le chapitre est "à suivre"...

Golgoths utilisés : Enban Juu Godo Godo (épisode 45), Enban Juu Deki Deki (épisode 49).

1ère apparition de Phénicia.

Les origines de Phénicia sont très différentes de la version télé : dans la série, elle est présente sur terre depuis aussi longtemps que son frère sans qu'il le sache (sauvée par son précepteur) tandis qu'ici, elle est gardée prisonnière au camp lunaire par Véga et s'en évade !

1ere apparition de Minas sous son aspect "saison 2 et saison 3". Aucune explication n'est donnée sur le changement physique du personnage dans cette continuité.

Publication : Septembre 1976.

'''CHAPITRE 13'''

Le Golgoth Deki Deki attaque et endommage l'Alcorak mais, heureusement, Vénusiak réussit à le guider vers la Terre ferme tandis que Goldorak affronte le monstre. Pendant ce temps, l'alcorak est réparé au Centre. Le soleil artificiel se rapproche de plus en plus de la Terre et déjà les fontes des glaces commencent à provoquer de gigantesques tsunamis obligeant le professeur Procyon à demander à Vénusia de procéder à l'évacuation de certaines villes. Phénicia (dont Alcor apprends l'existence à ce moment-là) prends sans permission le Fossoirak et part à la rescousse de son frère, suivi par l'Alcork déjà réparé. Couplé au Fossoirak, Goldorak plonge rapidement au coeur du soleil artificiel, le détruisant avant qu'il ait le temps de les faire fondre le Fossoirak et lui.

Golgoth utilisé : Enban Juu Deki Deki (épisode 49)

Dernière apparition de Minas dans le manga. Le personnage n'est plus utilisé tandis que son pendant masculin l'est encore.

Phénicia devient la pilote du Fossoirak dès ce chapitre, rejoignant "la Patrouille des Aigles " ce qui complète enfin le quatuor.

Dernier chapitre adaptant la saison 2 du dessin animé.

Publication : Octobre 1976.

'''CHAPITRE 14 '''

Un navire de Véga et des soldats "Capuchons Verts" sont repérés par Rigel et Mizar. Les soldats, qui ne sont pas inquiets et pensent que les deux humains ne donneront pas l'alerte, les laissent partir. Horos et Minos envoient alors des centaines de navettes ce qui amène Actarus à penser que Véga essaie de monter une base sur Terre. Sur le Camp de la Lune Noire, Véga ( qui est arrivé entre-temps pour une raison non expliquée dans cette continuité), laisse à penser que les navettes sont là pour détourner Goldorak et ses amis d'un autre plan en branle. En fait, les navettes font diversion : la construction de la base se fait déjà sous-main et les navettes sont là pour qu'Actarus et ses amis pensent qu'elles en sont les artisans principales et que les détruire viserait à empêcher la construction de la base... alors que les véghiens la terminent déjà tranquillement. Les navettes détruites, c'est le vaisseau-amiral de Minos qui attaque... puis l'assaut stoppe et Minos révèle que les navettes étaient un leurre et que pendant le combat, la base a achevé tranquillement sa construction. L'épisode stoppe au moment où le professeur Procyon rappelle nos héros : une forte localisation de Lasernium a été détectée dans une profonde tranchée de la mer du Japon.

Golgoth utilisé : Aucun envoyé mais sur une seule image sont rassemblés : Vega Juu Gure Gure (épisode 55), Vega Juu Budo Budo (episode 57), Vega Juu Bani Bani (episode 54) et un dernier que nous n'arrivons pas à identifier.

Arrivée non décrite de Véga sur la base lunaire. Il y restera jusqu'à la fin.

Ce chapitre démarre l'adaptation de la saison 3 (et dernière) de la série animée.

Construction de la base sous-marine de la saison 3.

Publication : Novembre 1976.

'''CHAPITRE 15'''

Des navettes de Véga passent au-dessus d'un village côtier, repérés par une petite-fille, son chien et son grand-père. Vénusia enquête sur ces apparitions d'O.V.N.I. et a emmené Mizar à son bord sans le savoir. Ce dernier remarque une île flottante mais Vénusia le traite d'idiot : une île ne flotte pas ! Il s'agit en fait de navire amiral d'Horos (dont le dessus forme une île, permettant au vaisseau de ne pas s efaire remarquer en surface de l'eau). Horos veut profiter de la base sous-marine et du confort de déplacement qu'elle apporte pour envoyer des Monstrogoths s'emparer incognito d'une ville. Le déplacement se ferait sans être repérés par les radars et donc le temps que la ville repère le monstre et qu'elle soit détruite, l'alerte ne pourra pas être donnée... ce qui empêchera Goldorak d'intervenir ! La petite-fille et Mizar essaient de rconter ce qu'ils ont vu mais le grand-père et Vénusia leur impose le silence : personne ne peut croire à des enfants et Vénusia rend son rapport indiquant que tout va bien et rend compte de la présence de Mizar au professeur. Alors que Vénusia annonce son retour, les deux enfants tombent nez à nez avec le Monstrogoth envoyé par Horos. Actarus décide d'aller au village concerné avec Goldorak. Malgré l'intervention de Vénusiak et le fait que les deux enfants se cachent dans la forêt, le Monstrogoth les poursuit inlassablement, mettant le feu à la forêt. Goldorak intervient juste à temps pour sauver tout le monde, détruisant le Monstrogoth avec un astérohache.

Golgoth utilisé : Vega Juu Beni Beni (épsiode 58).

Publication : Décembre 1976.

'''CHAPITRE SPECIAL 3 '''

Alcor, Phénicia, Rigel et Mizar sont en vacances et au ski. Une tempête de neige, une drôle de maison, une femme aux pouvoirs hypnotiques qui leur ouvre et les voici qui disparaissent obligeant Actarus (à bord de Goldorak) et Vénusia (avec Vénusiak) à venir enquêter sur les lieux alors qu'ils étaient seulement venu les retrouver, ayant emmené leurs vaisseaux avec eux en cas d'alerte. Le tenancier de l'hôtel qui les accueille se révèle bizarre d'autant qu'il semble envoûté et un comba a lieu contre des individus du même acabit qui, visiblement, les attendaient. tout celà achève de leur faire comprendre que quelque chose ne vas pas.
Véga s'est allié avec un humain qui a créé un contrôleur d'ondes cérébrales ainsi que la "jeune fille" et qui veut se venger des scientifiques qui l'ont humilié. Le but est d'attirer Actarus dans un piège en kidnappant ses amis en vacances au ski.
Mizar a échappé à la capture et veut libérer les autres.
Actarus a envoyé Vénusia enquêter au village tandis qu'il se charge de la montagne et tombe sur la "jeune fille" mais il réussit à résister à son pouvoir en se blessant avec son propre bâton de ski. Horos ordonne qu'on continue de le bombarder avec le contrôleur d'ondes cérébrales mais, cette fois, c'est Vénusiak qui intervient.
La "jeune fille" se transforme en Golgoth géant et endommage le Vénusiak qui se crashe.
Mizar réussit à libérer les autres, obligeant les capuchons verts à attaquer. Les tirs provoquent un court-circuit dans les machines, mettant le feu à la base et provoquant la fuite de Horos et des Véghiens.
Goldorak réussit à prendre le Golgoth "jeune fille" sous une avalanche et à le détruire avec ses armes.
Mettant un point final aux recherches du scientifique (recherches qu'il avait financées), Horos détruit ce qu'il reste du laboratoire avec son vaisseau-amiral sortant de terre et s'enfuit.
Alors qu'Alcor et Phénicia réclament un jour de plus pour palier à celui que Véga leur a enlevé, Vénusia leur révèle que le professeur Procyon vient d'ordonner leur retour immédiat.

Golgoth utilisé : inédit dans la série T.V.

Publication : Janvier 1977.

'''CHAPITRES 16 '''

Ce récit en deux parties est une simple adaptation de l'épisode 67 "Opération : Plongée". Alcor enquête au- dessus de la Mer du Japon, au sujet de disparitions inquiétantes de bâteaux et d'avions dans cette zone. Faisant le rapprochement avec la présence de la base de Véga, il est attaqué et enlevé par le Vaisseau-Amiral de Horos et emmené dans la base sous-marine construite dans le chapitre 14. Alors que Véga appelle la base sous-marine afin de savoir pourquoi enlever Alcor au risque de voir la patrouille des Aigles trouver la base, Horos lui rétorque que c'est le plan depuis le début. Il espère profiter de la faiblesse de Goldorak sous l'eau et plus précisément à un endroit qu'aucun des trois spazers non plus ne peux atteindre. Les navettes seconde générations sont envoyées neutraliser le Phéniciak et le Fossoirak qui s'approchent. Puis un Golgoth s'en mêle ! Goldorak aparait enfin aux commandes de l'Aquarak, détruit le Golgoth et s'enfonce sous la mer en direction de la base sous-marine où l'attendent Alcor (ligoté) et Horos.

Golgoth utilisé : Vega Juu Zasu Zasu (épisode 65). Le design est légèrement différent : la tête est noire, sans les cornes de sa contrepartie TV. Les épaulettes ne sont pas de couleur foncées (puisque le rendu est blanc).

Nous connaissons enfin un des points faibles de Goldorak dans cette continuité : il ne peut descendre combattre au-delà d'un certain seuil dans la mer. C'est son problème même s'il est couplé au Vénusiak (puisque rien ne protège le robot de la pression marine).

C'est le seul chapitre qui explique ainsi la fabrication d'un spazer : l'Aquarak.

première apparition de l'Aquarak.

Publication : Janvier 1977.

Ce two parter est l'unique adaptation d'un épisode télévisé dans cette continuité : Seul Gosaku Ota adaptait des épisodes souvent entiers dans la sienne en y apportant des modifications.

'''CHAPITRE 17'''

Pour défendre la base, Horos dépêche deux Golgoths. Minos commence à trouver la situation inquiétante mais Horos tente de le calmer en disant que la base sera sauve car tout est sous contrôle. Le premier Golgoth est cependant rapidement détruit à la surprise générale, ce qui pousse Minos à prendre la poudre d'escampette puisqu'il tient à la vie. L'Aquarak pénètre dans la base provoquant la déroute des soldats. Actarus libère Alcor et lui demande de l'attendre dans l'Aquarak. Pendant ce temps, Horos est rentré dans le second Golgoth pour le piloter et se met à attaquer Goldorak. Cependant, un coup bien placé d'Astérohache en finit avec le robot ! Goldorak fuit à bord de l'Aquarak avec Alcor à bord et fait sauter la base sous-marine véghienne. Alors que Alcor et Actarus sortent des machines afin de respirer l'air pur, le vaisseau-amiral de Horos surgit devant eux et fonce vers la base lunaire. La guerre continue...

Golgoths utilisés : Vega Juu Wagu Wagu (épisode 66) et Vega Juu Ibu Ibu (épisode 67)

C'est la dernière apparition de l'AQUARAK.

Destruction de la base sous-marine de la saison 3 de la série.

C'est la dernière partie de l'épisode adapté par Yuu Okazaki et la dernière fois qu'un épisode est adapté dans toutes les versions mangas de Goldorak, Gosaku Ota ayant lui aussi arrêter de les adapter pour faire ce qui lui plaît dans sa continuité.

Publication : Février 1977.

'''CHAPITRE 18 (final)'''

Un Capuchon vert donne l'alerte auprès de Véga et de ses généraux : Goldorak et ses alliés se dirigent vers la base lunaire au grand désarroi de Minos qui se demande comment le camp de la Lune Noire a pu être aussi précisément localisé. Végalia, la propre fille unique de Véga, apparaît et déclaré à son père que c'est elle qui a renseigné Actarus sur leur position. Elle voudrait que son père et Actarus discutent d'un traité de paix à l'amiable qui arrangerait tout le monde : terriens, Euphoriens et Véghiens. Véga refuse et décide de conduire un assaut définitif contre Actarus. Il dépêche Minos (qui l'a d'ailleurs conseillé de refuser la proposition de sa fille). Le vaisseau-amiral de Minos attaque Goldorak seul mais ce dernier est accompagné du Cosmorak. Goldorak s'auto-largue et détruit le vaisseau, tuant aussi Minos et Minas, d'un coup d'astéro-haches.
Véga persiste devant sa fille : la conquête de la Terre se fera et les humains mourront pour que les Véghiens puissent survivre sinon ils n'auront plus nulle part où vivre (cette phrase résume la présence surprise de Véga sur la Lune depuis le chapitre 14 : il semble que la situation des épisodes 51 et 52 se soit produite mais rien n'est précisé.
Véga envoie Horos en découdre avec Goldorak et le Cosmorak qui s'approchent ! Horos prends avec lui le vaisseau-amiral et plusieurs escadres de navettes pour attaquer Goldorak. La situation commence à tourner à son avantage mais un Golgoth attaque la soucoupe amirale du ministre des sciences de Véga : il s'agit du Queen Panther, l'appareil de Végalia. Un coup de Cornofulgur en plus et le vaisseau d'Horos s'écrase sur le camp de la Lune-Noire, tuant effectivement le ministre.
Végalia comprends que la seule chose qui puisse convaincre son père de faire la paix, c'est de le tuer une bonne fois pour toutes ! Elle fait s'auto-détruire son Golgoth sur le centre de commandes de la base lunaire, tuant son père qui s'y trouvait.
Le reste du camp de la Lune Noire et des forces de Véga en pleine débâcle sont détruits par Goldorak et le Cosmorak à coups de missiles.
C'est vers la Terre, enfin débarrassée de ses envahisseurs, qu'Actarus, Phenicia, Alcor et Vénusia retournent !

Golgoth utilisé : inédit dans la série T.V.

Dernier épisode de cette continuité.

Le chapitre conclue la saison 3 et donc la série T.V.

Seule continuité manga dans laquelle apparait Végalia .

Seule continuité Manga impliquant le Cosmorak.

Publication : Mars 1977.

Goldorak au Cinéma

2020-03-23T10:51:06Z

Judex :

[[Fichier:goldoaff.jpg|center|link=]]

[[Fichier:Goldocine.jpg|left|link=]] Devant l'immense succès télévisuel de la série, la société Pictural Films de Jacques Canestrier décide de tenter l'aventure au cinéma et veut sortir un long métrage au printemps 79.

Comme il n'existe pas de film de durée adéquate, deux solutions s'offrent à elle.
Tout d'abord, elle peut faire comme en Italie où, dès l'automne 78, un montage de plusieurs court-métrages inédits mettant en scène des super-robots de Go Nagai dont Goldorak est sorti sur grand écran avec succès (pour plus d'informations voir [[Le retour de Goldorak]]).
L'autre possibilité est de compiler plusieurs épisodes pour approcher la durée souhaitée.

Nous sommes fin 78, début 79 au plus tard, les relations entre Jacques Canestrier et Bruno-René Huchez (IDDH), qui l'a assisté d'une manière encore floue dans l'arrivée de Goldorak et Candy en France, se sont détériorées au sujet de paiements sous-évalués. C'est ce dernier qui a les droits de ces films, Canestrier l'ayant confirmé plus tard en expliquant qu'il avait voulu les acheter mais que Huchez avait refusé de les lui céder.
Les deux hommes d'affaire prennent alors leur distance, même s'ils retravailleront ensemble dans les années 80 lorsque Canestrier, ayant senti la bonne affaire, inondera le marché vidéo naissant avec les nombreux dessins animés japonais que ni lui ni Huchez n'ont réussis à vendre aux télévisions.

Canestrier se reporte alors sur la deuxième solution et les épisodes 1, 2, 4, 5 et 10 de la série vont être édités, remontés et redoublés (avec les même comédiens) pour approcher l'heure et demie nécessaire.

Si l'histoire reste en substance absolument identique à la version française du feuilleton télévisé, des dialogues ont été réécrits, apportant quelques modifications subtiles (Alcor vient au Centre pour démasquer un espion de Véga et Hydargos semble déjà savoir qu'Actarus et son Goldorak se cachent sur Terre dans la région).

Le film sort le 4 avril 1979 sous le titre "Goldorak au Cinéma" et fait tout de même 922.977 entrées en France, ce qui est un très bon score et il est donc certain que son exploitation a engendré des bénéfices.

Certains pointeront du doigt la démarche du patron de Pictural Film, la trouvant mercantile : profiter d'une nouvelle manière de l'immense popularité de Goldorak, l'idole absolue des petits français. Mais c'est de bonne guerre, de Dynamic aux exploitants de cinéma, en passant par la Tôei, Pictural et les distributeurs de jouets, nous ne voyons que des hommes d'affaires alors, pourquoi blâmer particulièrement Canestrier sur ce coup là?

De plus, 79 est une autre époque, sans magnétoscope ni cassette vidéo, sans streaming ni fichier AVI. Aller au cinéma dans ces conditions, c'était un événement autrement plus spécial que de nos jours, surtout que trois des cinq épisodes qui constituent ce montage n'avaient pas été vus depuis le milieu de l'été précédant (la première rediffusion, en cours depuis fin janvier, omettait les épisodes 4, 5 et 10).

De ce point de vue là, la projection en salle d'une compilation du début de la série se justifiait et la bande annonce montrait bien d'ailleurs qu'il s'agissait d'épisodes déjà diffusés sur le petit écran :
{{#ev:youtube|rO1m7Po59-I}}
On notera par ailleurs une erreur commise. En effet, dans cette bande-annonce, on entend Actarus dire "Mégavolt" alors qu'il s'agit du "Cornofulgure"

Le film n'est par la suite jamais sorti en cassette vidéo en France, contrairement au Canada francophone.

Les comédiens de doublage ont également enregistré, encore une fois avec de nouveaux dialogues refaits pour simplifier l'histoire, un 33 tours reprenant sur 40 minutes les épisodes 1, 2, 4 et 10 : ''Goldorak comme au Cinéma''. Ce "drama" sera également édité en cassette audio. Il est à noter que Jean-Claude Michel, qui doublait habituellement Minos dans la série, n'a pas participé à ce nouvel enregistrement. Son absence va donner lieu à une petite bizarrerie : le personnage de Minos disparaît complètement de l'histoire et Minas, qui reprend la totalité des dialogues de ce dernier, y est présentée comme un personnage autonome. Jacques Berthier étant également absent, certaines phrases prononcées par ce dernier lors de sa seule apparition a l'écran dans le rôle de Véga sont également repris dans le disque par Minas (2 phrases).

[[Fichier:Gol33.jpg|center|link=]]

---

Notre ami et contributeur Benjamin Pette nous apprend qu'un jeu de 21 photos d'exploitation a été tiré, ce qui est bien supérieur aux normes de l'époque (12/15).

Il nous signale également qu'il existe plusieurs affiches :

-La "Teaser" de 2 m sur 60 cm

-La géante de 4 m sur 3 m

-La grande de 160 cm sur 120 cm

-La standard de 60 cm sur 40 cm

-La "synopsis" avec scénario illustré de 20 cm sur 30 cm.

-La "Belge" de 35 cm sur 55 cm, uniquement réservée au marché du Plat Pays.

Super Robot Retsuden

2019-06-01T17:24:45Z

Judex :

Super Robot Retsuden est un manga cross-over réalisé par Dynamic productions mettant en vedette les super-robots les plus célèbres de la société d'édition: Mazinger Z, Jeeg, Getter Robo, Great Mazinger et Goldorak.

Comme bien souvent dans ce genre de récit, c'est l'arrivée d'un nouvel agresseur extra-terrestre qui fait s'unir les super-robots concernés.

Ken Ishikawa étant l'artisan principal de ce manga, ses propres créations, les Getter Robo, sont particulièrement mises en avant.

les évènements du manga sont non canon à chacune des séries utilisées... c'està dire qu'il n'entre dans aucune des différentes continuités (animés comme manga) hormis la sienne :

la présence de goldorak et d'actarus alors que le père d'alcor, kenzo kabuto, est sensé être mort avant que le robot ne fasse sa première apparition publique (ici, il est déjà connu de tous) en est une preuve !

la série ne peut non plus se passer après kotetsu jeeg puisque dans ce cas, machine father ( qui contient la conscience du père d'hiroshi) a été détruit.

[[Fichier:Super Robot Retsuden.jpg|Super Robot Retsuden.jpg]] [[Fichier:Retsuden.jpg|x535px]]

Alcorak

2019-05-05T21:00:09Z

Judex :

[[Fichier:Alcorak.png|left]]L'Alcorak à été construit par Alcor. C'est le troisième vaisseau qu'il pilotera après les OVT.

Il ne peut pas sortir de l'atmosphère, comme les deux autres Raks. La seule exception connue dans toutes les continuités existantes se trouve dans le manga de Gosaku Ota lorsque l'Alcorak part pour la lune filmer les preuves de l'innocence d'Actarus, considéré par les terriens comme un espion de véga suites aux machinations d'Horos !

'''les Armes'''

- Victorang : Arme en 2 parties qui partent de l'extrémité de chacune des ailes pour se rejoidre en vol et former une projectile en forme de V très destructeur.

- Mortanium

- Missiles Alpha

Voir aussi [[Le vocabulaire technique]].

[[Category:Véhicules]]

Version Yû Okazaki

2019-05-03T15:37:38Z

Judex :

[[Fichier:VersionYuuOkazaki.jpg]] [[Fichier:Yuu Okazaki2.jpg]] [[Fichier:Yuu Okazaki.png]] (Source : site mangaupdates.com)

Paru chez:

Kodansha et Manga Shop (2012).

Sérialisé dans : Terebi Magazine (Kodansha).

Go Nagai a décidé d'abandonner Grendizer dans TV (Terebi) Magazine au mois de Mai, après le chapitre 8. Il est à signaler qu'il ne fait le scénario que de cette version, même s'il est crédité à ceux des autres magazines. En effet, au japon, on a souvent un titre du style "scénario" mais qui vaut pour "auteur original" voire "d'après les personnages et situations créés par"... Autrement dit, le créateur de la série originale est souvent désigné comme le scénariste des versions mangas mais il n'a souvent aucun rôle dedans.

De ce fait quand Yuu Okazaki est choisi pour succéder à Go Nagai sur la continuité abordée par Terebi Magazine, il est absolument le seul maître à bord puisque Nagai vient de quitter le navire.

Pour les 8 premiers chapitres et les deux premiers chapitres spéciaux, voir la [[Version Go Nagai]]. Les chapitres suivants sont inscrits dans la même continuité;

Le tome Okazaki réedite le chapitre final de Great Mazinger, les 8 premiers chapitres écrits et dessinés par Go Nagai ainsi que l'introduction propre aux tankobons de ce dernier mais omet les deux chapitres longs de Ken Ishikawa.

'''CHAPITRE 9'''

Nous sommes au '''9ème''' mois (Juin 76) de publication et Okazaki décide d'en finir avec la période Hydargos avec une ultime péripétie qui lui est consacrée et qui voit aussi la fin de l'O.V.T. Contrairement à la version télévisée, Actarus et son robot ne jouent qu'un petit rôle dans la mort du vilain : il est révélé que, même si le plan réussit, il mourra quand même, Mother Baan (la soucoupe amirale) étant dirigée contre le gré d'Hydargos par Minos depuis la base lunaire et privée de ses armes (hormis un Golgoth) mais par contre garnie de poudre prête à exploser lorsque le vaisseau sera projeté au centre du cratère du mont Fuji afin de provoquer une éruption volcanique qui rayera le Japon de la carte ! Évidement, le plan est déjoué par Goldorak. Le Golgoth (celui de l'épisode "Le premier Raid") est envoyé se crasher sur la soucoupe amirale, qui est ensuite finie à coups de Fulguropoings. L'onde de choc fait perdre le contrôle de son O.V.T. à Alcor, lequel se crashe. Si lui s'en sort indemne, son vaisseau est perdu.

Golgoth utilisé : Enban Juu Bun Bun (épisode 35)

Cet épisode est le premier de Yuu Okazaki.

C'est le dernier épisode avec Hydargos et le dernier lié à la saison 1 de la série.

Publication : Juin 1976.

'''CHAPITRE 10'''

Il part sur les bases de la saison 2. Horos, le ministre des sciences, est déjà là. Sans doute pas depuis longtemps, puisqu'il évoque le fait qu'il ne comprends pas que Hydargos ait échoué tant de fois vu le niveau de ses ennemis terriens. Alcor a déjà hérité de l'Alcorak afin de remplacer son O.V.T. et Vénusia est en formation de pilote (qu'elle termine au cours du chapitre) pour une raison jamais expliquée (pas plus que la raison de la construction des Spazers). Dans ce chapitre, Horos s'arrange pour réduire un Golgoth à la taille d'un jouet et Vénusia l'achète à son frère (dans une boutique de jouet, évidemment). Durant la nuit, le Golgoth passe à l'offensive, attaquant Actarus dans le ranch, le coursant jusqu'au laboratoire. Le Prince d'Euphor ne doit sa survie qu'à l'intervention d'Alcorak. Aux commandes du Goldorak (couplé au Fossoirak (piloté par Vénusia), il détruit le robot ennemi. Mizar accuse Rigel de lui avoir volé son jouet (le Golgoth, en fait, mais il l'ignore).

Golgoth utilisé : Enban Juu Jira Jira (épisode 36)

Cet épisode débute la saison 2 de la série !

Ce chapitre voit l'entrée en scène des premiers Spazers.

Vénusia finit sa formation de pilote, formant dès cet épisode "la Patrouile des Aigles" avec Alcor et Actarus.

Rien ne dit pourquoi Vénusia veut devenir pilote ni pourquoi les Spazers ont été crées pour seconder Goldorak.

Publication : Juillet 1976

'''CHAPITRE 11''' :

Horos envoie un Golgoth détruire un navire (afin de construire une base sous-marine) mais Goldorak couplé au Vénusiak (Marine Spazer) intervient. Puis l'Alcorak s'en mêle lorsque Horos dépêche un second Golgoth qui arrive sur place après que Goldorak ait utilisé les Astérohaches pour détruire le premier. Alcorak arrive mais le Golgoth endommage le vaisseau tandis que Goldorak anéantit le robot de Véga avec un Fulguropoing.

Golgothes utilisés : Enban Juu Gume Gume (épisode 43) et Enban Juu Gamo Gamo (épisode 41)

C'est la première tentative de créer une base sous-marine de la part de Véga. Dans l'animé, il faut attendre la saison 3 !

Publication : Aout 1976.

'''CHAPITRE 12 '''

Véga met en place l'opération "Soleil Artificiel" ce qui explique la présence de deux soleils dans le ciel et d'une chaleur torride. Le but de Véga est de faire fondre les glaciers des deux pôles afin de provoquer un gigantesque raz-de-marée qui engloutira toutes les terres du globe. Alcor (Koji) est envoyé enquêter avec l'Alcorak. Pendant que Minos, qui se transforme en Minas et Horos discutent du plan, on annonce le départ sans autorisation d'une navette transportant une prisonnière évadée des cachots de la base lunaire (dans laquelle elle a été conduite depuis pas mal de temps): Phénicia, la soeur d'Actarus dont il ignore la survie. Pendant ce temps, un Golgoth attaque la ville, obligeant Goldorak à sortir mais Phénicia arrive et révèle son identité ainsi que le fait que le Golgoth est un leurre pour occuper Goldorak et ses compagnons afin de les empêcher de mettre à mal le plan "Soleil Artificiel". La nevette véghienne détruit ensuite le Golgoth et Phénicia retrouve son frère. Pendant ce temps, Alcor se rend compte que le soleil artificiel de véga est assez différend d'un soleil classique : la chaleur est étouffante et le soleil fait fondre l'Alcorak. C'est le moment que choisit Véga pour envoyer un second Golgoth. Le chapitre est "à suivre"...

Golgoths utilisés : Enban Juu Godo Godo (épisode 45), Enban Juu Deki Deki (épisode 49).

1ère apparition de Phénicia.

Les origines de Phénicia sont très différentes de la version télé : dans la série, elle est présente sur terre depuis aussi longtemps que son frère sans qu'il le sache (sauvée par son précepteur) tandis qu'ici, elle est gardée prisonnière au camp lunaire par Véga et s'en évade !

1ere apparition de Minas sous son aspect "saison 2 et saison 3". Aucune explication n'est donnée sur le changement physique du personnage dans cette continuité.

Publication : Septembre 1976.

'''CHAPITRE 13'''

Le Golgoth Deki Deki attaque et endommage l'Alcorak mais, heureusement, Vénusiak réussit à le guider vers la Terre ferme tandis que Goldorak affronte le monstre. Pendant ce temps, l'alcorak est réparé au Centre. Le soleil artificiel se rapproche de plus en plus de la Terre et déjà les fontes des glaces commencent à provoquer de gigantesques tsunamis obligeant le professeur Procyon à demander à Vénusia de procéder à l'évacuation de certaines villes. Phénicia (dont Alcor apprends l'existence à ce moment-là) prends sans permission le Fossoirak et part à la rescousse de son frère, suivi par l'Alcork déjà réparé. Couplé au Fossoirak, Goldorak plonge rapidement au coeur du soleil artificiel, le détruisant avant qu'il ait le temps de les faire fondre le Fossoirak et lui.

Golgoth utilisé : Enban Juu Deki Deki (épisode 49)

Dernière apparition de Minas dans le manga. Le personnage n'est plus utilisé tandis que son pendant masculin l'est encore.

Phénicia devient la pilote du Fossoirak dès ce chapitre, rejoignant "la Patrouille des Aigles " ce qui complète enfin le quatuor.

Dernier chapitre adaptant la saison 2 du dessin animé.

Publication : Octobre 1976.

'''CHAPITRE 14 '''

Un navire de Véga et des soldats "Capuchons Verts" sont repérés par Rigel et Mizar. Les soldats, qui ne sont pas inquiets et pensent que les deux humains ne donneront pas l'alerte, les laissent partir. Horos et Minos envoient alors des centaines de navettes ce qui amène Actarus à penser que Véga essaie de monter une base sur Terre. Sur le Camp de la Lune Noire, Véga ( qui est arrivé entre-temps pour une raison non expliquée dans cette continuité), laisse à penser que les navettes sont là pour détourner Goldorak et ses amis d'un autre plan en branle. En fait, les navettes font diversion : la construction de la base se fait déjà sous-main et les navettes sont là pour qu'Actarus et ses amis pensent qu'elles en sont les artisans principales et que les détruire viserait à empêcher la construction de la base... alors que les véghiens la terminent déjà tranquillement. Les navettes détruites, c'est le vaisseau-amiral de Minos qui attaque... puis l'assaut stoppe et Minos révèle que les navettes étaient un leurre et que pendant le combat, la base a achevé tranquillement sa construction. L'épisode stoppe au moment où le professeur Procyon rappelle nos héros : une forte localisation de Lasernium a été détectée dans une profonde tranchée de la mer du Japon.

Golgoth utilisé : Aucun envoyé mais sur une seule image sont rassemblés : Vega Juu Gure Gure (épisode 55), Vega Juu Budo Budo (episode 57), Vega Juu Bani Bani (episode 54) et un dernier que nous n'arrivons pas à identifier.

Arrivée non décrite de Véga sur la base lunaire. Il y restera jusqu'à la fin.

Ce chapitre démarre l'adaptation de la saison 3 (et dernière) de la série animée.

Construction de la base sous-marine de la saison 3.

Publication : Novembre 1976.

'''CHAPITRE 15'''

Des navettes de Véga passent au-dessus d'un village côtier, repérés par une petite-fille, son chien et son grand-père. Vénusia enquête sur ces apparitions d'O.V.N.I. et a emmené Mizar à son bord sans le savoir. Ce dernier remarque une île flottante mais Vénusia le traite d'idiot : une île ne flotte pas ! Il s'agit en fait de navire amiral d'Horos (dont le dessus forme une île, permettant au vaisseau de ne pas s efaire remarquer en surface de l'eau). Horos veut profiter de la base sous-marine et du confort de déplacement qu'elle apporte pour envoyer des Monstrogoths s'emparer incognito d'une ville. Le déplacement se ferait sans être repérés par les radars et donc le temps que la ville repère le monstre et qu'elle soit détruite, l'alerte ne pourra pas être donnée... ce qui empêchera Goldorak d'intervenir ! La petite-fille et Mizar essaient de rconter ce qu'ils ont vu mais le grand-père et Vénusia leur impose le silence : personne ne peut croire à des enfants et Vénusia rend son rapport indiquant que tout va bien et rend compte de la présence de Mizar au professeur. Alors que Vénusia annonce son retour, les deux enfants tombent nez à nez avec le Monstrogoth envoyé par Horos. Actarus décide d'aller au village concerné avec Goldorak. Malgré l'intervention de Vénusiak et le fait que les deux enfants se cachent dans la forêt, le Monstrogoth les poursuit inlassablement, mettant le feu à la forêt. Goldorak intervient juste à temps pour sauver tout le monde, détruisant le Monstrogoth avec un astérohache.

Golgoth utilisé : Vega Juu Beni Beni (épsiode 58).

Publication : Décembre 1976.

'''CHAPITRE SPECIAL 3 '''

Alcor, Phénicia, Rigel et Mizar sont en vacances et au ski. Une tempête de neige, une drôle de maison, une femme aux pouvoirs hypnotiques qui leur ouvre et les voici qui disparaissent obligeant Actarus (à bord de Goldorak) et Vénusia (avec Vénusiak) à venir enquêter sur les lieux alors qu'ils étaient seulement venu les retrouver, ayant emmené leurs vaisseaux avec eux en cas d'alerte. Le tenancier de l'hôtel qui les accueille se révèle bizarre d'autant qu'il semble envoûté et un comba a lieu contre des individus du même acabit qui, visiblement, les attendaient. tout celà achève de leur faire comprendre que quelque chose ne vas pas.
Véga s'est allié avec un humain qui a créé un contrôleur d'ondes cérébrales ainsi que la "jeune fille" et qui veut se venger des scientifiques qui l'ont humilié. Le but est d'attirer Actarus dans un piège en kidnappant ses amis en vacances au ski.
Mizar a échappé à la capture et veut libérer les autres.
Actarus a envoyé Vénusia enquêter au village tandis qu'il se charge de la montagne et tombe sur la "jeune fille" mais il réussit à résister à son pouvoir en se blessant avec son propre bâton de ski. Horos ordonne qu'on continue de le bombarder avec le contrôleur d'ondes cérébrales mais, cette fois, c'est Vénusiak qui intervient.
La "jeune fille" se transforme en Golgoth géant et endommage le Vénusiak qui se crashe.
Mizar réussit à libérer les autres, obligeant les capuchons verts à attaquer. Les tirs provoquent un court-circuit dans les machines, mettant le feu à la base et provoquant la fuite de Horos et des Véghiens.
Goldorak réussit à prendre le Golgoth "jeune fille" sous une avalanche et à le détruire avec ses armes.
Mettant un point final aux recherches du scientifique (recherches qu'il avait financées), Horos détruit ce qu'il reste du laboratoire avec son vaisseau-amiral sortant de terre et s'enfuit.
Alors qu'Alcor et Phénicia réclament un jour de plus pour palier à celui que Véga leur a enlevé, Vénusia leur révèle que le professeur Procyon vient d'ordonner leur retour immédiat.

Golgoth utilisé : inédit dans la série T.V.

Publication : Janvier 1977.

'''CHAPITRES 16 '''

Ce récit en deux parties est une simple adaptation de l'épisode 67 "Opération : Plongée". Alcor enquête au- dessus de la Mer du Japon, au sujet de disparitions inquiétantes de bâteaux et d'avions dans cette zone. Faisant le rapprochement avec la présence de la base de Véga, il est attaqué et enlevé par le Vaisseau-Amiral de Horos et emmené dans la base sous-marine construite dans le chapitre 14. Alors que Véga appelle la base sous-marine afin de savoir pourquoi enlever Alcor au risque de voir la patrouille des Aigles trouver la base, Horos lui rétorque que c'est le plan depuis le début. Il espère profiter de la faiblesse de Goldorak sous l'eau et plus précisément à un endroit qu'aucun des trois spazers non plus ne peux atteindre. Les navettes seconde générations sont envoyées neutraliser le Phéniciak et le Fossoirak qui s'approchent. Puis un Golgoth s'en mêle ! Goldorak aparait enfin aux commandes de l'Aquarak, détruit le Golgoth et s'enfonce sous la mer en direction de la base sous-marine où l'attendent Alcor (ligoté) et Horos.

Golgoth utilisé : Vega Juu Zasu Zasu (épisode 65). Le design est légèrement différent : la tête est noire, sans les cornes de sa contrepartie TV. Les épaulettes ne sont pas de couleur foncées (puisque le rendu est blanc).

Nous connaissons enfin un des points faibles de Goldorak dans cette continuité : il ne peut descendre combattre au-delà d'un certain seuil dans la mer. C'est son problème même s'il est couplé au Vénusiak (puisque rien ne protège le robot de la pression marine).

C'est le seul chapitre qui explique ainsi la fabrication d'un spazer : l'Aquarak.

première apparition de l'Aquarak.

Publication : Janvier 1977.

Ce two parter est l'unique adaptation d'un épisode télévisé dans cette continuité : Seul Gosaku Ota adaptait des épisodes souvent entiers dans la sienne en y apportant des modifications.

'''CHAPITRE 17'''

Pour défendre la base, Horos dépêche deux Golgoths. Minos commence à trouver la situation inquiétante mais Horos tente de le calmer en disant que la base sera sauve car tout est sous contrôle. Le premier Golgoth est cependant rapidement détruit à la surprise générale, ce qui pousse Minos à prendre la poudre d'escampette puisqu'il tient à la vie. L'Aquarak pénètre dans la base provoquant la déroute des soldats. Actarus libère Alcor et lui demande de l'attendre dans l'Aquarak. Pendant ce temps, Horos est rentré dans le second Golgoth pour le piloter et se met à attaquer Goldorak. Cependant, un coup bien placé d'Astérohache en finit avec le robot ! Goldorak fuit à bord de l'Aquarak avec Alcor à bord et fait sauter la base sous-marine véghienne. Alors que Alcor et Actarus sortent des machines afin de respirer l'air pur, le vaisseau-amiral de Horos surgit devant eux et fonce vers la base lunaire. La guerre continue...

Golgoths utilisés : Vega Juu Wagu Wagu (épisode 66) et Vega Juu Ibu Ibu (épisode 67)

C'est la dernière apparition de l'AQUARAK.

Destruction de la base sous-marine de la saison 3 de la série.

C'est la dernière partie de l'épisode adapté par Yuu Okazaki et la dernière fois qu'un épisode est adapté dans toutes les versions mangas de Goldorak, Gosaku Ota ayant lui aussi arrêter de les adapter pour faire ce qui lui plaît dans sa continuité.

Publication : Février 1977.

'''CHAPITRE 18 (final)'''

Un Capuchon vert donne l'alerte auprès de Véga et de ses généraux : Goldorak et ses alliés se dirigent vers la base lunaire au grand désarroi de Minos qui se demande comment le camp de la Lune Noire a pu être aussi précisément localisé. Végalia, la propre fille unique de Véga, apparaît et déclaré à son père que c'est elle qui a renseigné Actarus sur leur position. Elle voudrait que son père et Actarus discutent d'un traité de paix à l'amiable qui arrangerait tout le monde : terriens, Euphoriens et Véghiens. Véga refuse et décide de conduire un assaut définitif contre Actarus. Il dépêche Minos (qui l'a d'ailleurs conseillé de refuser la proposition de sa fille). Le vaisseau-amiral de Minos attaque Goldorak seul mais ce dernier est accompagné du Cosmorak. Goldorak s'auto-largue et détruit le vaisseau, tuant aussi Minos et Minas, d'un coup d'astéro-haches.
Véga persiste devant sa fille : la conquête de la Terre se fera et les humains mourront pour que les Véghiens puissent survivre sinon ils n'auront plus nulle part où vivre (cette phrase résume la présence surprise de Véga sur la Lune depuis le chapitre 14 : il semble que la situation des épisodes 51 et 52 se soit produite mais rien n'est précisé.
Véga envoie Horos en découdre avec Goldorak et le Cosmorak qui s'approchent ! Horos prends avec lui le vaisseau-amiral et plusieurs escadres de navettes pour attaquer Goldorak. La situation commence à tourner à son avantage mais un Golgoth attaque la soucoupe amirale du ministre des sciences de Véga : il s'agit du Queen Panther, l'appareil de Végalia. Un coup de Cornofulgur en plus et le vaisseau d'Horos s'écrase sur le camp de la Lune-Noire, tuant effectivement le ministre.
Végalia comprends que la seule chose qui puisse convaincre son père de faire la paix, c'est de le tuer une bonne fois pour toutes ! Elle fait s'auto-détruire son Golgoth sur le centre de commandes de la base lunaire, tuant son père qui s'y trouvait.
Le reste du camp de la Lune Noire et des forces de Véga en pleine débâcle sont détruits par Goldorak et le Cosmorak à coups de missiles.
C'est vers la Terre, enfin débarrassée de ses envahisseurs, qu'Actarus, Phenicia, Alcor et Vénusia retournent !

Golgoth utilisé : inédit dans la série T.V.

Dernier épisode de cette continuité.

Le chapitre conclue la saison 3 (et dernière) de la série T.V.

Seule continuité manga dans laquelle apparait Végalia .

Seule continuité Manga impliquant le Cosmorak.

Publication : Mars 1977. (toutes les versions mangas commencent en Octobre 1975 et se terminent en Mars 1977 sans aucune exception. Cette continuité a été démarrée par Go Nagai pour Terebi Magazine en Octobre 1975 et se termine avec ce chapitre de Yuu Okazaki en Mars 1977.)

Aucun Manga de Goldorak excepté Grendizer Giga ou des anthologies Mazinger ou Super Robot Wars dans lesquels il est présent n'a été écrit après les autres. Tous ont bien démarré et finit en même temps contrairement à ce que des "experts" français vous diront ! Il suffit d'avoir en main les magazines d'époque (Terebi magazine, TV (Terebi) Land et Bouken Oh ) et comparer les dates pour que cela saute aux yeux !

Version Yû Okazaki

2019-05-03T15:37:18Z

Judex :

[[Fichier:VersionYuuOkazaki.jpg]] [[Fichier:Yuu Okazaki2.jpg]] [[Fichier:Yuu Okazaki.png]] (Source : site mangaupdates.com)

Paru chez:

Kodansha et Manga Shop (2012).

Sérialisé dans : Terebi Magazine (Kodansha).

Go Nagai a décidé d'abandonner Grendizer dans TV (Terebi) Magazine au mois de Mai, après le chapitre 8. Il est à signaler qu'il ne fait le scénario que de cette version, même s'il est crédité à ceux des autres magazines. En effet, au japon, on a souvent un titre du style "scénario" mais qui vaut pour "auteur original" voire "d'après les personnages et situations créés par"... Autrement dit, le créateur de la série originale est souvent désigné comme le scénariste des versions mangas mais il n'a souvent aucun rôle dedans.

De ce fait quand Yuu Okazaki est choisi pour succéder à Go Nagai sur la continuité abordée par Terebi Magazine, il est absolument le seul maître à bord puisque Nagai vient de quitter le navire.

Pour les 8 premiers chapitres et les deux premiers chapitres spéciaux, voir la [[Version Go Nagai]]. Les chapitres suivants sont inscrits dans la même continuité;

Le tome Okazaki réedite le chapitre final de Great Mazinger, les 8 premiers chapitres écrits et dessinés par Go Nagai ainsi que l'introduction propre aux tankobons de ce dernier mais omet les deux chapitres longs de Ken Ishikawa.

'''CHAPITRE 9'''

Nous sommes au '''9ème''' mois (Juin 76) de publication et Okazaki décide d'en finir avec la période Hydargos avec une ultime péripétie qui lui est consacrée et qui voit aussi la fin de l'O.V.T. Contrairement à la version télévisée, Actarus et son robot ne jouent qu'un petit rôle dans la mort du vilain : il est révélé que, même si le plan réussit, il mourra quand même, Mother Baan (la soucoupe amirale) étant dirigée contre le gré d'Hydargos par Minos depuis la base lunaire et privée de ses armes (hormis un Golgoth) mais par contre garnie de poudre prête à exploser lorsque le vaisseau sera projeté au centre du cratère du mont Fuji afin de provoquer une éruption volcanique qui rayera le Japon de la carte ! Évidement, le plan est déjoué par Goldorak. Le Golgoth (celui de l'épisode "Le premier Raid") est envoyé se crasher sur la soucoupe amirale, qui est ensuite finie à coups de Fulguropoings. L'onde de choc fait perdre le contrôle de son O.V.T. à Alcor, lequel se crashe. Si lui s'en sort indemne, son vaisseau est perdu.

Golgoth utilisé : Enban Juu Bun Bun (épisode 35)

Cet épisode est le premier de Yuu Okazaki.

C'est le dernier épisode avec Hydargos et le dernier lié à la saison 1 de la série.

Publication : Juin 1976.

'''CHAPITRE 10'''

Il part sur les bases de la saison 2. Horos, le ministre des sciences, est déjà là. Sans doute pas depuis longtemps, puisqu'il évoque le fait qu'il ne comprends pas que Hydargos ait échoué tant de fois vu le niveau de ses ennemis terriens. Alcor a déjà hérité de l'Alcorak afin de remplacer son O.V.T. et Vénusia est en formation de pilote (qu'elle termine au cours du chapitre) pour une raison jamais expliquée (pas plus que la raison de la construction des Spazers). Dans ce chapitre, Horos s'arrange pour réduire un Golgoth à la taille d'un jouet et Vénusia l'achète à son frère (dans une boutique de jouet, évidemment). Durant la nuit, le Golgoth passe à l'offensive, attaquant Actarus dans le ranch, le coursant jusqu'au laboratoire. Le Prince d'Euphor ne doit sa survie qu'à l'intervention d'Alcorak. Aux commandes du Goldorak (couplé au Fossoirak (piloté par Vénusia), il détruit le robot ennemi. Mizar accuse Rigel de lui avoir volé son jouet (le Golgoth, en fait, mais il l'ignore).

Golgoth utilisé : Enban Juu Jira Jira (épisode 36)

Cet épisode débute la saison 2 de la série !

Ce chapitre voit l'entrée en scène des premiers Spazers.

Vénusia finit sa formation de pilote, formant dès cet épisode "la Patrouile des Aigles" avec Alcor et Actarus.

Rien ne dit pourquoi Vénusia veut devenir pilote ni pourquoi les Spazers ont été crées pour seconder Goldorak.

Publication : Juillet 1976

'''CHAPITRE 11''' :

Horos envoie un Golgoth détruire un navire (afin de construire une base sous-marine) mais Goldorak couplé au Vénusiak (Marine Spazer) intervient. Puis l'Alcorak s'en mêle lorsque Horos dépêche un second Golgoth qui arrive sur place après que Goldorak ait utilisé les Astérohaches pour détruire le premier. Alcorak arrive mais le Golgoth endommage le vaisseau tandis que Goldorak anéantit le robot de Véga avec un Fulguropoing.

Golgothes utilisés : Enban Juu Gume Gume (épisode 43) et Enban Juu Gamo Gamo (épisode 41)

C'est la première tentative de créer une base sous-marine de la part de Véga. Dans l'animé, il faut attendre la saison 3 !

Publication : Aout 1976.

'''CHAPITRE 12 '''

Véga met en place l'opération "Soleil Artificiel" ce qui explique la présence de deux soleils dans le ciel et d'une chaleur torride. Le but de Véga est de faire fondre les glaciers des deux pôles afin de provoquer un gigantesque raz-de-marée qui engloutira toutes les terres du globe. Alcor (Koji) est envoyé enquêter avec l'Alcorak. Pendant que Minos, qui se transforme en Minas et Horos discutent du plan, on annonce le départ sans autorisation d'une navette transportant une prisonnière évadée des cachots de la base lunaire (dans laquelle elle a été conduite depuis pas mal de temps): Phénicia, la soeur d'Actarus dont il ignore la survie. Pendant ce temps, un Golgoth attaque la ville, obligeant Goldorak à sortir mais Phénicia arrive et révèle son identité ainsi que le fait que le Golgoth est un leurre pour occuper Goldorak et ses compagnons afin de les empêcher de mettre à mal le plan "Soleil Artificiel". La nevette véghienne détruit ensuite le Golgoth et Phénicia retrouve son frère. Pendant ce temps, Alcor se rend compte que le soleil artificiel de véga est assez différend d'un soleil classique : la chaleur est étouffante et le soleil fait fondre l'Alcorak. C'est le moment que choisit Véga pour envoyer un second Golgoth. Le chapitre est "à suivre"...

Golgoths utilisés : Enban Juu Godo Godo (épisode 45), Enban Juu Deki Deki (épisode 49).

1ère apparition de Phénicia.

Les origines de Phénicia sont très différentes de la version télé : dans la série, elle est présente sur terre depuis aussi longtemps que son frère sans qu'il le sache (sauvée par son précepteur) tandis qu'ici, elle est gardée prisonnière au camp lunaire par Véga et s'en évade !

1ere apparition de Minas sous son aspect "saison 2 et saison 3". Aucune explication n'est donnée sur le changement physique du personnage dans cette continuité.

Publication : Septembre 1976.

'''CHAPITRE 13'''

Le Golgoth Deki Deki attaque et endommage l'Alcorak mais, heureusement, Vénusiak réussit à le guider vers la Terre ferme tandis que Goldorak affronte le monstre. Pendant ce temps, l'alcorak est réparé au Centre. Le soleil artificiel se rapproche de plus en plus de la Terre et déjà les fontes des glaces commencent à provoquer de gigantesques tsunamis obligeant le professeur Procyon à demander à Vénusia de procéder à l'évacuation de certaines villes. Phénicia (dont Alcor apprends l'existence à ce moment-là) prends sans permission le Fossoirak et part à la rescousse de son frère, suivi par l'Alcork déjà réparé. Couplé au Fossoirak, Goldorak plonge rapidement au coeur du soleil artificiel, le détruisant avant qu'il ait le temps de les faire fondre le Fossoirak et lui.

Golgoth utilisé : Enban Juu Deki Deki (épisode 49)

Dernière apparition de Minas dans le manga. Le personnage n'est plus utilisé tandis que son pendant masculin l'est encore.

Phénicia devient la pilote du Fossoirak dès ce chapitre, rejoignant "la Patrouille des Aigles " ce qui complète enfin le quatuor.

Dernier chapitre adaptant la saison 2 du dessin animé.

Publication : Octobre 1976.

'''CHAPITRE 14 '''

Un navire de Véga et des soldats "Capuchons Verts" sont repérés par Rigel et Mizar. Les soldats, qui ne sont pas inquiets et pensent que les deux humains ne donneront pas l'alerte, les laissent partir. Horos et Minos envoient alors des centaines de navettes ce qui amène Actarus à penser que Véga essaie de monter une base sur Terre. Sur le Camp de la Lune Noire, Véga ( qui est arrivé entre-temps pour une raison non expliquée dans cette continuité), laisse à penser que les navettes sont là pour détourner Goldorak et ses amis d'un autre plan en branle. En fait, les navettes font diversion : la construction de la base se fait déjà sous-main et les navettes sont là pour qu'Actarus et ses amis pensent qu'elles en sont les artisans principales et que les détruire viserait à empêcher la construction de la base... alors que les véghiens la terminent déjà tranquillement. Les navettes détruites, c'est le vaisseau-amiral de Minos qui attaque... puis l'assaut stoppe et Minos révèle que les navettes étaient un leurre et que pendant le combat, la base a achevé tranquillement sa construction. L'épisode stoppe au moment où le professeur Procyon rappelle nos héros : une forte localisation de Lasernium a été détectée dans une profonde tranchée de la mer du Japon.

Golgoth utilisé : Aucun envoyé mais sur une seule image sont rassemblés : Vega Juu Gure Gure (épisode 55), Vega Juu Budo Budo (episode 57), Vega Juu Bani Bani (episode 54) et un dernier que nous n'arrivons pas à identifier.

Arrivée non décrite de Véga sur la base lunaire. Il y restera jusqu'à la fin.

Ce chapitre démarre l'adaptation de la saison 3 (et dernière) de la série animée.

Construction de la base sous-marine de la saison 3.

Publication : Novembre 1976.

'''CHAPITRE 15'''

Des navettes de Véga passent au-dessus d'un village côtier, repérés par une petite-fille, son chien et son grand-père. Vénusia enquête sur ces apparitions d'O.V.N.I. et a emmené Mizar à son bord sans le savoir. Ce dernier remarque une île flottante mais Vénusia le traite d'idiot : une île ne flotte pas ! Il s'agit en fait de navire amiral d'Horos (dont le dessus forme une île, permettant au vaisseau de ne pas s efaire remarquer en surface de l'eau). Horos veut profiter de la base sous-marine et du confort de déplacement qu'elle apporte pour envoyer des Monstrogoths s'emparer incognito d'une ville. Le déplacement se ferait sans être repérés par les radars et donc le temps que la ville repère le monstre et qu'elle soit détruite, l'alerte ne pourra pas être donnée... ce qui empêchera Goldorak d'intervenir ! La petite-fille et Mizar essaient de rconter ce qu'ils ont vu mais le grand-père et Vénusia leur impose le silence : personne ne peut croire à des enfants et Vénusia rend son rapport indiquant que tout va bien et rend compte de la présence de Mizar au professeur. Alors que Vénusia annonce son retour, les deux enfants tombent nez à nez avec le Monstrogoth envoyé par Horos. Actarus décide d'aller au village concerné avec Goldorak. Malgré l'intervention de Vénusiak et le fait que les deux enfants se cachent dans la forêt, le Monstrogoth les poursuit inlassablement, mettant le feu à la forêt. Goldorak intervient juste à temps pour sauver tout le monde, détruisant le Monstrogoth avec un astérohache.

Golgoth utilisé : Vega Juu Beni Beni (épsiode 58).

Publication : Décembre 1976.

'''CHAPITRE SPECIAL 3 '''

Alcor, Phénicia, Rigel et Mizar sont en vacances et au ski. Une tempête de neige, une drôle de maison, une femme aux pouvoirs hypnotiques qui leur ouvre et les voici qui disparaissent obligeant Actarus (à bord de Goldorak) et Vénusia (avec Vénusiak) à venir enquêter sur les lieux alors qu'ils étaient seulement venu les retrouver, ayant emmené leurs vaisseaux avec eux en cas d'alerte. Le tenancier de l'hôtel qui les accueille se révèle bizarre d'autant qu'il semble envoûté et un comba a lieu contre des individus du même acabit qui, visiblement, les attendaient. tout celà achève de leur faire comprendre que quelque chose ne vas pas.
Véga s'est allié avec un humain qui a créé un contrôleur d'ondes cérébrales ainsi que la "jeune fille" et qui veut se venger des scientifiques qui l'ont humilié. Le but est d'attirer Actarus dans un piège en kidnappant ses amis en vacances au ski.
Mizar a échappé à la capture et veut libérer les autres.
Actarus a envoyé Vénusia enquêter au village tandis qu'il se charge de la montagne et tombe sur la "jeune fille" mais il réussit à résister à son pouvoir en se blessant avec son propre bâton de ski. Horos ordonne qu'on continue de le bombarder avec le contrôleur d'ondes cérébrales mais, cette fois, c'est Vénusiak qui intervient.
La "jeune fille" se transforme en Golgoth géant et endommage le Vénusiak qui se crashe.
Mizar réussit à libérer les autres, obligeant les capuchons verts à attaquer. Les tirs provoquent un court-circuit dans les machines, mettant le feu à la base et provoquant la fuite de Horos et des Véghiens.
Goldorak réussit à prendre le Golgoth "jeune fille" sous une avalanche et à le détruire avec ses armes.
Mettant un point final aux recherches du scientifique (recherches qu'il avait financées), Horos détruit ce qu'il reste du laboratoire avec son vaisseau-amiral sortant de terre et s'enfuit.
Alors qu'Alcor et Phénicia réclament un jour de plus pour palier à celui que Véga leur a enlevé, Vénusia leur révèle que le professeur Procyon vient d'ordonner leur retour immédiat.

Golgoth utilisé : inédit dans la série T.V.

Publication : Janvier 1977.

'''CHAPITRES 16 '''

Ce récit en deux parties est une simple adaptation de l'épisode 67 "Opération : Plongée". Alcor enquête au- dessus de la Mer du Japon, au sujet de disparitions inquiétantes de bâteaux et d'avions dans cette zone. Faisant le rapprochement avec la présence de la base de Véga, il est attaqué et enlevé par le Vaisseau-Amiral de Horos et emmené dans la base sous-marine construite dans le chapitre 14. Alors que Véga appelle la base sous-marine afin de savoir pourquoi enlever Alcor au risque de voir la patrouille des Aigles trouver la base, Horos lui rétorque que c'est le plan depuis le début. Il espère profiter de la faiblesse de Goldorak sous l'eau et plus précisément à un endroit qu'aucun des trois spazers non plus ne peux atteindre. Les navettes seconde générations sont envoyées neutraliser le Phéniciak et le Fossoirak qui s'approchent. Puis un Golgoth s'en mêle ! Goldorak aparait enfin aux commandes de l'Aquarak, détruit le Golgoth et s'enfonce sous la mer en direction de la base sous-marine où l'attendent Alcor (ligoté) et Horos.

Golgoth utilisé : Vega Juu Zasu Zasu (épisode 65). Le design est légèrement différent : la tête est noire, sans les cornes de sa contrepartie TV. Les épaulettes ne sont pas de couleur foncées (puisque le rendu est blanc).

Nous connaissons enfin un des points faibles de Goldorak dans cette continuité : il ne peut descendre combattre au-delà d'un certain seuil dans la mer. C'est son problème même s'il est couplé au Vénusiak (puisque rien ne protège le robot de la pression marine).

C'est le seul chapitre qui explique ainsi la fabrication d'un spazer : l'Aquarak.

première apparition de l'Aquarak.

Publication : Janvier 1977.

Ce two parter est l'unique adaptation d'un épisode télévisé dans cette continuité : Seul Gosaku Ota adaptait des épisodes souvent entiers dans la sienne en y apportant des modifications.

'''CHAPITRE 17'''

Pour défendre la base, Horos dépêche deux Golgoths. Minos commence à trouver la situation inquiétante mais Horos tente de le calmer en disant que la base sera sauve car tout est sous contrôle. Le premier Golgoth est cependant rapidement détruit à la surprise générale, ce qui pousse Minos à prendre la poudre d'escampette puisqu'il tient à la vie. L'Aquarak pénètre dans la base provoquant la déroute des soldats. Actarus libère Alcor et lui demande de l'attendre dans l'Aquarak. Pendant ce temps, Horos est rentré dans le second Golgoth pour le piloter et se met à attaquer Goldorak. Cependant, un coup bien placé d'Astérohache en finit avec le robot ! Goldorak fuit à bord de l'Aquarak avec Alcor à bord et fait sauter la base sous-marine véghienne. Alors que Alcor et Actarus sortent des machines afin de respirer l'air pur, le vaisseau-amiral de Horos surgit devant eux et fonce vers la base lunaire. La guerre continue...

Golgoths utilisés : Vega Juu Wagu Wagu (épisode 66) et Vega Juu Ibu Ibu (épisode 67)

C'est la dernière apparition de l'AQUARAK.

Destruction de la base sous-marine de la saison 3 de la série.

C'est la dernière partie de l'épisode adapté par Yuu Okazaki et la dernière fois qu'un épisode est adapté dans toutes les versions mangas de Goldorak, Gosaku Ota ayant lui aussi arrêter de les adapter pour faire ce qui lui plaît dans sa continuité.

Publication : Février 1977.

'''CHAPITRE 18 (final)'''

Un Capuchon vert donne l'alerte auprès de Véga et de ses généraux : Goldorak et ses alliés se dirigent vers la base lunaire au grand désarroi de Minos qui se demande comment le camp de la Lune Noire a pu être aussi précisément localisé. Végalia, la propre fille unique de Véga, apparaît et déclaré à son père que c'est elle qui a renseigné Actarus sur leur position. Elle voudrait que son père et Actarus discutent d'un traité de paix à l'amiable qui arrangerait tout le monde : terriens, Euphoriens et Véghiens. Véga refuse et décide de conduire un assaut définitif contre Actarus. Il dépêche Minos (qui l'a d'ailleurs conseillé de refuser la proposition de sa fille). Le vaisseau-amiral de Minos attaque Goldorak seul mais ce dernier est accompagné du Cosmorak. Goldorak s'auto-largue et détruit le vaisseau, tuant aussi Minos et Minas, d'un coup d'astéro-haches.
Véga persiste devant sa fille : la conquête de la Terre se fera et les humains mourront pour que les Véghiens puissent survivre sinon ils n'auront plus nulle part où vivre (cette phrase résume la présence surprise de Véga sur la Lune depuis le chapitre 14 : il semble que la situation des épisodes 51 et 52 se soit produite mais rien n'est précisé.
Véga envoie Horos en découdre avec Goldorak et le Cosmorak qui s'approchent ! Horos prends avec lui le vaisseau-amiral et plusieurs escadres de navettes pour attaquer Goldorak. La situation commence à tourner à son avantage mais un Golgoth attaque la soucoupe amirale du ministre des sciences de Véga : il s'agit du Queen Panther, l'appareil de Végalia. Un coup de Cornofulgur en plus et le vaisseau d'Horos s'écrase sur le camp de la Lune-Noire, tuant effectivement le ministre.
Végalia comprends que la seule chose qui puisse convaincre son père de faire la paix, c'est de le tuer une bonne fois pour toutes ! Elle fait s'auto-détruire son Golgoth sur le centre de commandes de la base lunaire, tuant son père qui s'y trouvait.
Le reste du camp de la Lune Noire et des forces de Véga en pleine débâcle sont détruits par Goldorak et le Cosmorak à coups de missiles.
C'est vers la Terre, enfin débarrassée de ses envahisseurs, qu'Actarus, Phenicia, Alcor et Vénusia retournent !

Golgoth utilisé : inédit dans la série T.V.

Dernier épisode de cette continuité.

Le chapitre conclue la saison 3 (et dernière) de la série T.V.

Seule continuité manga dans laquelle apparait Végalia .

Seule continuité Manga impliquant le Cosmorak.

Publication : Mars 1977. (toutes les versions mangas commencent en Octobre 1975 et se terminent en Mars 1977 sans aucune exception. Cette continuité a été démarrée par Go Nagai pour Terebi Magazine en Octobre 1975 et se termine avec ce chapitre de Yuu Okazaki en Mars 1977.)

Aucun Manga de Goldorak excepté Goldorak Giga ou des anthologies Mazinger ou Super Robot Wars dans lesquels il est présent n'a été écrit après les autres. Tous ont bien démarré et finit en même temps contrairement à ce que des "experts" français vous diront ! Il suffit d'avoir en main les magazines d'époque (Terebi magazine, TV (Terebi) Land et Bouken Oh ) et comparer les dates pour que cela saute aux yeux !

Version Go Nagai

2019-05-03T15:22:19Z

Judex :

[[Fichier:Go Nagai1.jpg|left]] [[Fichier:Manga gonagai page.jpg]]

(Source : site mangaupdates.com et GoNagaiWorld)

Voir aussi la [https://www.mangaupdates.com/authors.html?id=911 bibliographie de Gô Nagai]

[[Fichier:versionGoNagai.jpg]]

Il s'agit du manga commandé dans le cadre de la réalisation de la série animée. Gô Nagai est crédité Auteur original à ce titre, y compris pour toutes les autres versions (voir Yuu Okazaki et Gosaku Outa). Le manga est paru en périodique dans la presse japonaise chez :

Akita Shoten (1976), Asahi Sonorama, Daitosha, Futabasha, Kodansha, Manga Shop (2012).

Sérialisé dans le magazine : Terebi Magazine (Kodansha).

Editée en tome en librairie (1 tome ou "Tankobon").

Ce récit porte non seulement la marque de Gô Nagai (pour les trois premiers) mais également celle de Ken Ishikawa, l'un de ses plus fidèles collaborateurs qui a connu un énorme succès l'année précédente avec la série "Getter Robo" et sa version sur papier. Celui-ci illustre de façon claire et sous forme de cross-over le lien existant entre Goldorak et les deux robots qui l'ont précédé (Mazinger Z et Great Mazinger). Le dernier chapitre sera repris pour le film hors continuité "Goldorak contre Great Mazinger". Le récit n'a pas de fin.

Traduite et publiée officiellement en France pour la première fois en 2015 par les éditions BlackBox dans la collection "Gô Nagai", certains chapitres n'ont cependant pas été adaptés dans notre version.

[[Fichier:Manga fr gonagai blackbox.jpg]]

A noter la chose suivante : les 5 premiers chapitres originaux écrits et dessinés par Nagai sont compilés en seulement trois dans beaucoup d'éditions dont celle que Black Box a traduite. . Une nouvelle introduction est faîte pour ces tankobons (ce qui suppose de retoucher les deux dernières cases de Great Mazinger qui faisaient, à l'origine, le pont entre les deux séries et où la transition était effectuée avec les O.V.N.I. dont Alcor parlait dans les deux dernières cases de la prépublication, la série "Goldorak " commençant à la page suivante du magazine. Pour la compilation des déries dans leurs recueils respectifs, les dernières cases de la planche finale de Great Mazinger perdent leur texte permettant le passage d'une série à l'autre). Cependant, ces éditions bénéficient aussi de 5 longs chapitres qui font à eux seuls plus de la moitié du tome ! Il s'agit là de récits crossovers (Mazinger Z et Great Mazinger y apparaissent) qui sont le produit de Ken Ishikawa, lequel n'est absolument pas crédité .

Nagai a ensuite fait 3 autres chapitres inédits dans pas mal de compilation sauf celle regroupant les chapitres faits par Yuu Okazaki (où l'on retrouve le découpage original et inédits chez nous) avant de passer la main !

'''INTRODUCTION (rajoutée pour le volume compilé et fusionnée avec le chapitre 1)''' DISPONIBLE DANS LE TOME PARU CHEZ BLACK BOX.
Poursuivi par deux Golgoths enragés, Goldorak se dirige vers la Terre. Ayant détruit ses poursuivants, le robot, mal en point, décide d'aller s'y réfugier.

Golgoths utilisés : inconnus dans la série T.V.

Publication : 1976 directement en recueil compilant les chapitres pré publiés plus tôt !

'''CHAPITRE 1 ''' DISPONIBLE DANS LE TOME PARU CHEZ BLACK BOX.

Alcor, passant en voiture, assiste à l'atterrissage forcé du robot et y découvre son pilote, Actarus, le Prince d'Euphor qu'il amène au professeur Procyon , le directeur d'un centre de recherches spatiales, qui l'adopte et lui donne un travail dans la ferme de Rigel ou vivent aussi Mizar et Vénusia, les enfants du fermier. Actarus , que tout le monde sait être un extra-terrestre dans cette version bien qu'on ignore encore d'où il vienne et ce qui l'amène, dévoile ses origines au professeur Procyon et Alcor : il vient de la planète Euphor détruite par l'empereur Véga et ses soldats ainsi que ses monstre sgéants et ses vaisseaux de combat. Véga a l'ambition de conquérir toute la galaxie. Actarus s'est cependant enfui à bord de Goldorak, un robot conçu par les scientifiques d'Euphor et réputé invincible, raison pour laquelle Véga aimerait beaucoup mettre aussi la main dessus. Il se trouve qu'au cours du voyage, Actarus a compris que la Terre était le nouveau centre d’intérêt de l'empire de Véga.
le vaisseau-amiral d'Hydargos apparaît soudain dans l'espace et, croyant que la planète, peuplée de gens plus inférieurs qu' Euphor, va lui tomber tout cuit dans le bec, il envoie Golgoth 1 à l'attaque !

Golgoth utilisé : Enban Juu Giru Giru (épisode 1).

Contrairement à la série, tout le monde au ranch connaît la nature d'extra-terrestre d'Actarus et sait qu'il pilote GOLDORAK. cependant, seuls Alcor et Procyon en savent davantage sur ses origines.

Publication : Octobre 1975

'''CHAPITRE 2 ''' DISPONIBLE DANS LE TOME PARU CHEZ BLACK BOX (où il est fusionné avec le chapitre suivant).

Golgoth 1 attaque et commence à rayer de la carte Persépolis obligeant Actarus à prendre Goldorak et à le combattre (contrairement à d'autres chapitres, Actarus porte des espèces de bretelles de sécurité lorsqu'il est aux commandes du robot dans ce chapitre). Les pilotes du Golgoth tentent de lui opposer résistance mais Goldorak finit par détruire le monstre avec son astérohache. A noter que c'est la première fois que nous voyons les soldats de Véga sans les capuchons jaunes ou verts dont ils sont affublés...
Les scènes de combats sont assez graphiques pour ce qui est du traitement des robots, des destructions et des victimes civiles et la série va rester sanglante pendant 5 chapitres au moins.

Golgoth utilisé : Enban Juu Giru Giru (épisode 1)

Dans cette continuité, les Golgoths sont pilotés (ce qui en ferait des antéraks chez nous) tandis qu'ils sont télécommandés à distance dans les deux autres continuités mangas de Gosaku Ota et Eiji Imamishi (ce qui dans notre V.F. en ferait des Golgoths pur jus).

Publication : Novembre 1975

'''CHAPITRE 3 ''' DISPONIBLE DANS LE TOME PARU CHEZ BLACK BOX. (où il est fusionné avec le chapitre précédent).

Hydargos revient au camp de la Lune Noire où il vient faire son rapport au commandant Minos et son autre personnalité. Minos et Minas ordonnent à Hydargos de retourner détruire la Terre et Goldorak avec un nouveau Golgoth et une armada de navettes. Sur Terre, Alcor atterrit au ranch du Bouleau-Blanc avec son O.V.T (qui était apparu pour la dernière fois dans l'avant-dernier chapitre de Great Mazinger)à la grande joie de Rigel qui a un intérêt certain pour la soucoupe. Alcor cherche Actarus. Ce dernier revit en cauchemar les derniers moments de sa planète. Alcor trouve le jeune homme et lui explique que le Centre vient d'apercevoir une armada en provenance de la Lune. Sorti avec Goldorak, Actarus extermine les navettes et le Golgoth (pour ce dernier, avec les astérohaches). Actarus explique à Alcor que maintenant, il se sent Terrien, et que c'est en tant que tel qu'il va protéger ce qui est maintenant sa planète.

C'est la 1ère apparition de Minos, Minas (forme saison 1) et du Camp de la Lune Noire.

Golgoth utilisé : inconnu même s'il porte le même nom que Enban Juu Uru Uru (épisode 26), il ne lui ressemble pas !

Publication : Décembre 1975

'''CHAPITRE SPECIAL 1''' ( ce chapitre est écrit et dessiné par Ken Ishiakwa et non Go Nagai) DISPONIBLE DANS LE TOME PARU CHEZ BLACK BOX (après l'histoire de Pollux et non avant).

Un antérak conduit par un certain Geppel de la garde royale apparait à la base lunaire. Minos et Hydargos demandent à Geppel de se servir de ses instruments spéciaux pour contrôler les cerveaux d'Alcor et de Testuya Tsurugi. Après une scène impliquant que, dans cette continuité, Vénusia soit aussi amoureuse d'Actarus, Geppel réussit à hypnotiser Alcor, puis Tetsuya (au centre de recherches Photonique du professeur Yumi). Alcor y prends son Mazinger Z et Tetsuya embarque à bord de son Great Mazinger. Puis, ils font régner la Terreur. Actarus explique que lorsque Véga rencontre une opposition qu'il ne peut vaincre, des agents sont déployés afin de prendre mentalement le contrôle d'une partie de la population et la forcer à se battre contre l'autre moitié (qui n'est pas touchée) afin d'obliger le peuple de ces planètes trop "résistantes" à s'entre-tuer. Si, par la suite, il reste quelques survivants, il n'opposeront plus aucune résistance à leur débarquement ! Cependant, Actarus conçoit qu'il doit arrêter les deux robots pour empêcher le désastre (et Véga lui envoie justement les Mazinger et leurs pilotes). Le professeur Yumi décide de livrer le point faible des Mazinger au professeur Procyon pour arrêter les pilotes qui ne sortent pas de leur transe. Mizar et Boss Borot, de leur côté, découvrent près du ranch du bouleau-blanc, le vaisseau de Geppel, d'où il contrôle Alcor et Tetsuya. le Boss Borot passe à l'offensive ce qui coupe les ondes employés par Geppel pour conserver le contrôle mental des pilotes des Mazinger, obligeant ceux-ci à enfin se réveiller et retrouver leur personnalité. Pour détruire Boss Borot, qui lui a mis des bâtons dans les roues, Geppel rend à son astronef sa forme d'Antérak mais Goldorak, Mazinger Z et Great Mazinger lui tombent dessus et le détruisent !

Ce chapitre est le seul ou Boss Borot, Boss, Nuke, Mucha, Tetsuya Tsurugi et le professeur Yumi apparaissent ainsi que le Centre de Recherches Photoniques.

Shiro Kabuto (le frère d'Alcor), Jun Hono (compagne de Tetsua Tsurugi) et Sayaka Yumi (l'ancienne petite copine d'Alcor et fille du professeur Yumi) n’apparaissent pas du tout dans ce chapitre ni dans aucun autre !

Le Grand Général des Ténébres de Mykènes, le Docteur Hell et le baron ASHURA sont cités par Boss au moment où Great Mazinger est volé par son propre pilote ! Ce sont des ennemis des sagas précédents Goldorak et ayant pour héros Alcor et sa famille (Tetsuya Tsurugi étant un orphelin adopté par le père d'Alcor, cela en fait son frère d'adoption). ces "méchants" sont tous morts au début de l'histoire de Goldorak !

les troupes de Véga ignorent où se cachent Goldorak et Actarus mais semblent avoir appris l'existence des deux Mazinger, qui sont leurs pilotes et où les trouver actuellement et ce d'une manière inconnue aux lecteurs... Mais ils semblent ignorer à quoi ressemble Actarus sans son uniforme de prince et d'où décolle précisément Goldorak.

Golgoth / antérak utilisé inconnu dans la série T.V.

Publication : Janvier 1976

'''CHAPITRE 4 ''' DISPONIBLE DANS LE TOME PARU CHEZ BLACK BOX. (où il est fusionné avec le chapitre suivant).

Véga a repéré que les apparitions de Goldorak se font autour du ranch du Bouleau-Blanc et du Centre a proximité. Hydargos pense même qu'Actarus doit habiter au ranch, ce qui serait une excellente cachette. Il décide d'envoyer un survivant d'Euphor, le plus grand ami d'Actarus, Pollux, le liquider. Pollux est en effet conditionné et si son esprit refuse d’obéir, son corps agira pour eux comme une marionnette. De plus, lui seul sait à quoi ressemble Actarus sans son uniforme. Pollux s'introduit subrepticement dans le ranch pendant la nuit (seul Banta, qui y faisait illégalement brouter son bétail pour faire enrager Rigel, en étant témoin et finissant assommé) et, après avoir visité plusieurs chambres, tombe sur la bonne. Actarus tente de dialoguer avec son ami mais Pollux le prévient de ne pas l'approcher ! Son corps ne lui obéît plus et seul Véga tire les ficelles même si son esprit résiste (ce qui, pour les troupes de Véga est encore plus délectable : voir le sujet le débattre mentalement tout en sachant qu'il ne peut s'opposer à leur volonté et contrôler son corps). C'est poursuivi par un Pollux qui essaie de le tuer tout en essayant de stopper la gâchette et son corps sans y parvenir qu'Actarus s'enfuit vers le Centre.

Ce chapitre est le premier des deux dans lequel Banta apparait.

Véga ignore bien à quoi ressemble Actarus sans son uniforme... mais se doute néanmoins que c'est sur les terres du ranch du Bouleau-Blanc vu que c'est là que Goldorak surgit le plus sans pour autant localiser précisément l'endroit d'où il décolle.

Publication : Janvier 1976

'''CHAPITRE 5 ''' DISPONIBLE DANS LE TOME PARU CHEZ BLACK BOX. (où il est fusionné avec le chapitre pécédent).

Hydargos envoie un Golgoth tuer Pollux qui ne leur sert plus à rien. Une fois Pollux mort, le monstre course Actarus. Ce dernier comprend que le but n'est pas vraiment de le tuer mais de localiser Goldorak : en le suivant, le monstre sait qu'il le conduira à Goldorak puisque Actarus a besoin de son robot pour détruire celui de Véga. Le prince d'Euphor constate qu'il était en train de tomber dans le piège. Hydargos envoie des navettes, pensant que le barrage vers lequel se dirige Actarus est la cachette de Goldorak. Cependant, Actarus les entraîne loin du Centre à la grande surprise des troupes de Véga qui pensaient la situation acquise. Finalement, en ayant assez, Hydargos décide de tuer le prince d'Euphor sans plus attendre de savoir où se cache le robot mais Actarus est sauvé par Goldorak, piloté par Alcor et dont le décollage est finalement passé inaperçu! Actarus reprends les commandes et extermine les envahisseurs !

Golgoth utilisé : inconnu dans la série TV.

Publication : Février 1976

Véga sait désormais depuis le chapitre dernier qu'Actarus se cache dans la ferme et que Goldorak se trouve donc camouflé sur ces terres ou à côté du Centre sans savoir précisément où. Cela limite néanmoins maintenant les endroits où chercher.

'''CHAPITRE 6''' ( ce chapitre est inédit en V.F.)

Actarus et le professeur Procyon assistent à l'arrivée sur Terre de navettes véghiennes assez différentes des habituelles. Elles se dirigent vers daitetsuzan, une station balnéaire ou Vénusia, Mizar, Rigel et Alcor sont en vacances pour faire du ski.
Cependant, Alcor assiste à leur atterrissage et décide d'enquêter avec l'O.V.T. qu'il avait amené à tout hasard .
les navettes se rassemblent pour former un Golgoth. Le but étant de tuer le plus d'humains possible, Hydargos envoie un second Golgoth depuis la soucoupe amirale afin d'épauler le premier.
Alors que la station balnéaire est la proie des flammes et que l'enfer sur Terre s'y déchaîne, Rigel, Vénusia et Mizar (qui ont réussi à survivre et à se sauver) assistent, soulagés, à l'apparition de Goldorak. Cependant le second Golgoth rejoint le premier.
Le second Golgoth est détruit à coups de Cornofulgur mais le premier fait de la résistance surtout par sa faculté à se diviser en navettes pour esquiver les attaques et à se rassembler pour redevenir le Golgoth.
Goldorak anéanti finalement le robot avec son astérohache avant que ce dernier puisse à nouveau séparer ses composants en navettes.
la fin de l'histoire révèle qu'au cours du combat, l'O.V.T. d'Alcor a été pris sous la neige dont il vient de s'échapper.

Ce chapitre est le premier dans lequel Go Nagai arrête de dessiner les deux "bretelles-ceintures de sécurité " d'Actarus quand il se trouve assis sur le siège de Goldorak.

C'est le premier de deux chapitres (un est spécial) dans lequel une partie des héros part en vacances et en profite pour faire du ski. Le second sera écrit et dessiné par Yû Okazaki (voir sa rubrique).

Le chapitre voit les histoires écrites et dessinées par Go Nagai se radoucir étrangement, sans doute sur l'ordre de l'éditeur. L'histoire devient en effet moins sombre et violente et plus TV Friendly. Ce ne sera pas le cas du dernier chapitre spécial de Ken Ishikawa qui reste dans la veine sombre et gore de ce que l'auteur propose. Ce changement de cap semble expliquer pourquoi Nagai a refusé pendant plus de 30 années que les trois derniers chapitres qu'il a écrits et dessinés lui-même ne soient pas compilés dans les recueils excepté le second chapitre spécial de Ken Ishikawa qui maintient le côté violent, gore et sombre des premiers épisodes de cette continuité manga.

Golgoths utilisés : Enban Juu Gade Gade (épisode 18), Enban Juu Gozu Gozu (épisode 19)

Publication : Mars 1976

'''CHAPITRE 7''' (inédit en V.F)

Alors qu'avec Actarus et Vénusia, il s'amuse à faire une course de chevaux sur les terres du ranch, Alcor est kidnappé par une navette des forces de Véga et transporté inconscient au camp de la Lune Noire. Revenu à lui, Alcor découvre que seuls deux capuchons jaunes le gardent prisonnier. Il les assomme et reprends la navette qui l'avait kidnappé pour retourner sur Terre (sans prendre le temps de savoir la position exact du camp lunaire... C'est Végalia, dans le chapitre 18 dessiné par Yuu Okazaki qui en révélera la position à nos héros). Minos ne comprends pas pourquoi Hydargos a kidnappé le jeune terrien pour le laisser ensuite filer jusqu'à ce qu'il apprenne que son lieutenant a mis une bombe à hydrogène dedans la soucoupe que vient de voler l'ancien pilote de Mazinger Z. Une fois Alcor revenu au Centre, Hydargos déclencher la bombe pour détruire Goldorak mais aussi tuer tous leurs opposants d'un seul coup. Cependant, il envoie quand même un Golgoth : il sait qu'Alcor n'est pas un débile profond et que sa fuite paraîtrait sinon trop facile et il se méfierait. Actarus et Procyon repèrent la navette et le Golgoth qui l'attaque et en concuent qu'Alcor est à bord de la navette. S'ensuit un combat entre le Golgoth hydre et le Goldorak qui se termine par un Clavicogyre qui détruit la navette dans laquelle se trouve Alcor sans le tuer pour autant ! Alors que Goldorak récupère le jeune homme, la navette s'écrase sur le Golgoth et ce dernier est détruit par l'explosion de la bombe à hydrogène.
Alcor offre à Rigel un cadeau pris chez les extra-terrestres mais fort peu goûté par ce dernier qui décide d'user du fouet pour punir Alcor du cadeau indélicat !

Golgoth utilisé : Enban Juu Hado Hado (épisodes 26 et 27)

Publication : Avril 1976

'''CHAPITRE SPECIAL 2''' (écrit et dessiné par Ken Ishikawa et non Go Nagai). DISPONIBLE DANS LE TOME PARU CHEZ BLACK BOX.

Un vaisseau inconnu vole au musée des robots le Great Mazinger (comment il est parvenu là entre le dernier chapitre spécial et celui-ci ne nous est pas révélé). Partis enquêter, Goldorak et l'OV.T. sont attaqués par plusieurs Golgoths (dont un sera détruit par Goldorak) et Alcor est kidnappé. Actarus découvre que l'auteur du vol et de l'enlèvement est un individu qu'il connait bien : le commandant Barendos, des troupes de Véga. Le second Golgoth est bientôt détruit mais la force de l'explosion semble endommager Goldorak qui s'écrase sur la Terre.
Sur la base lunaire, Barendos menace Hydargos et Minos de les déporter après les avoir fait dégrader. Il explique que leurs tactiques sont mauvaises et que les siennes se sont toujours révélées efficaces, notamment sur Euphor !
Victimes de cauchemar, Actarus, dont personne ne semble comprendre pourquoi il a abandonné Alcor pour attaquer les robots de Barendos finit par apprendre au professeur Procyon, Rigel, Vénusia et Mizar que Barendos était le commandant en chef des invasions sur Euphor lorsque le peuple opposait une farouche résistance (il semble qu'il ait été préféré à Geppel pour résoudre ce problème même si ce n'est pas précisé). Pour obliger les habitants à capituler devant Véga, il a kidnappé tous les enfants de la planète et les as attaché par les cheveux à l'aide de cordes sur des navettes et les as suspendus ainsi dans le vide en faisant décoller les navettes. Exigeant une capitulation sans conditions et l'envoi à Véga de toute arme détenue par les Euphoriens, Barendos déclare qu'il libérera les enfants. le Roi, père d'Actarus, cède mais une fois obtenu ce qu'il désirait, Barendos envoie tous les enfants s'écraser dans le vide y compris le frère d'Actarus ainsi que sa sœur Phénicia (du moins le pense t-il mais cette dernière semble avoir été épargnée dans un but inconnu sur l'ordre de Véga puisqu'elle réapparait au chapitre 12, prisonnière sur la base lunaire avant de s'évader). Great Mazinger et des Golgoths attaquent Persépolis (Tokyo) et Goldorak va les combattre.
Pendant l'absence d'Actarus, les troupes de Véga kidnappent les employés du ranch ainsi que les membre du laboratoire d professeur Procyon, révélant définitivement, qu'ils ont enfin compris où se trouvait la cachette de Goldorak et qui aidait Actarus depuis les chapitres 5 et 6 !
Goldorak achève le dernier Golgoth mais Barendos, qui s'est eclipsé avec le Great Mazinger, révèle au jeune homme le kidnapping de masse qu'il vient d'organiser et donne rendez-vous au lendemain 8 h du matin pour un duel "équitable".
Le lendemain, Actarus découvre que le duel auquel il s'est rendu n'a rien d'équitable du tout : les prisonniers sont attaches sur tout le corps du Great Mazinger y compris les jointures des mains. Si le Mazinger attaque, des prisonniers meurent. Si Goldorak attaque, c'est pareil !
Pendant ce temps, la soucoupe amirale d'Hydargos, transportant Minos et Hydargos, se dirige vers la Terre.
Actarus ne peut se résoudre à attaquer de peur de tuer des otages mais comme Barendos n'a aucun scrupules, il provoque la mort des otages attachés sur certaines parties du Great Mazinger rien qu'en attaquant son ennemi. De plus, un Golgoth est dépêché pour empêcher Actarus de bouger ce qui permet à Barendos d'utiliser la Mazinger Blade afin de prendre le robot en traître pour en finir !
Cependant, Mizar a réussi à dégager une de ses mains pour prendre une arme qu'il portait sur lui et libérer un bras d'Alcor en coupant une des cordes le retenant. Alcor atrappe l'arme envoyé par Mizar et se sert de l'autre corde, retenant son autre main, comme d'une liane pour finalement arriver à attaquer, en lui tirant dessus, Barendos dans le cockpit du Brain Condor (le vaisseau pilder permettant de contrôler le Great Mazinger en se posant sur sa tête) et révèle le pont faible du robot à Actarus qui vient de se libérer de l'emprise du Golgoth. Actarus se sert de l'astérohache pour propulser Barendos hors du Brain Condor puis le découper en morceaux une fois le véghien à Terre.
Les soldats de Barendos essaient de fuir dans leur vaisseau-amiral mais ce dernier est détruit par la soucoupe amirale d'Hydargos, révélant que Minos et Hydargos étaient finalement eux-même près d'en finir avec Barendos quitte à faire gagner Goldorak afin de faire empêcher leur dégradation et leur exil auxquels ils auraient été condamnés si ce dernier l'avait emporté.
Actarus jure de défendre la Terre de Véga même aux côtes des Mazinger si ça reste possible.

Ce chapitre est le second et dernier entièrement scénarisé et dessiné par Ken Ishikawa. Ce dernier dessinera à nouveau Goldorak et les Mazinger dans le manga "Super Robot Retsuden".

Les autres habitants du ranch connaissaient seulement la nature extra-terrestre d'Actarus ainsi que le fait qu'il pilote Goldorak depuis le chapitre 1. Ils en savent maintenant autant qu'Alcor et Procyon sur ses origines à partir de cet épisode.

Ce chapitre signale la fin du jeu de cache-cache : Véga sait que le ranch abrite Actarus depuis le chapitre 4, ils savent maintenant que le Centre camoufle Goldorak bien que c'était sous-jacent dans les autres chapitres !

Dernière apparition de Minas telle qu'elle est en saison 1. Aucune explication dans le manga quand à son changement d'aspect lors de sa réapparition chez Okazaki.

Actarus révèle l'existence de son frère et sa soeur et affirme avoir assisté à leur mort ! Pour une raison inconnue, il a assisté à la mort d'un sosie, la vraie sœur d'Actarus, Phénicia, ayant été conservée prisonnière et transférée à la base lunaire (sans doute dans cet épisode) pour mieux servir de moyen de pression au cas où tout échouerait ! Bien que le lecteur l'ignore et la croit aussi morte qu'Actarus la croit, elle refera surface dans les chapitres de Yuu Okazaki après s'être évadée.

C'est le deuxième et dernier chapitre dans lequel Banta apparait !

Les Golgoths utilisés proviennent tous du film "Goldorak contre Great Mazinger".

C'est la dernière apparition des Mazinger dans cette continuité bien que l'adaptation de l'Attaque du Dragosaure par Gosaku Ota soit un spécial sensé se passer dans cette continuité (Great Mazinger ayant explosé et Tetsuya étant mort en se sacrifiant avec son robot à la fin de Great Mazinger, sa présence ici est inexpliquée autrement) mais la différence de design des personnages et robots est trop importante pour que ce soit le cas même si l'histoire s'y accorde mieux que dans la propre continuité de Gosaku Ota (justement à cause de la présence du Gret Mazinger dans ce chapitre spécial de l'Attaque du Dragosaure)...

Publication : Avril 1976

'''CHAPITRE 8''' (inédit en V.F.)

Hydargos envoie un Golgoth détruire Persépolis afin d'y installer la prochaine base terrestre des forces de Véga. A sa grande surprise, Goldorak apparait (on se demande pourquoi la surprise vu la destruction causée par le Golgoth, il était obligé qu'Actarus fasse une sortie avec son robot) ! Le robot, qui peut se séparer en deux, est détruit à moitié ! Un autre Golgoth est envoyé le soutenir mais Alcor décide d'aider Goldorak avec son O.V.T sans savoir que Rigel et un de ses chevaux se sont glissés à l'intérieur de la navette ! Le cheval détruit le panneau de commandes de l'O.V.T. obligeant le vaisseau à se crasher lamentablement ! Finalement, Goldorak détruit la seconde moitié du premier Golgoth avec les Fulguropoings et le second avec les astérohaches !
un Alcor blessé et dont l'O.V.T. est en réparation se venge à coups de fouets de Rigel et du cheval en rappelant qu'à cause d'eux, on aurait bien pu perdre Goldorak si ce dernier ne s'était ressaisi.

Ce chapitre est le dernier écrit et dessiné par Go Nagai en personne. Le suivant de la série régulière sera écrit et dessiné par Yuu Okazaki (voir sa section).

Golgoths utilisés : Enban Juu Goda Goda (épisode 30) et un inédit à la T.V.

Go Nagai abandonnant ce manga en mai 1976 , la suite de l'histoire est assurée par Yû Okazaki dès le mois suivant et dispose de sa propre fiche : "[[Version Yû Okazaki]]".

Publication : Mai 1976

Version Go Nagai

2019-05-03T15:18:42Z

Judex :

[[Fichier:Go Nagai1.jpg|left]] [[Fichier:Manga gonagai page.jpg]]

(Source : site mangaupdates.com et GoNagaiWorld)

Voir aussi la [https://www.mangaupdates.com/authors.html?id=911 bibliographie de Gô Nagai]

[[Fichier:versionGoNagai.jpg]]

Il s'agit du manga commandé dans le cadre de la réalisation de la série animée. Gô Nagai est crédité Auteur original à ce titre, y compris pour toutes les autres versions (voir Yuu Okazaki et Gosaku Outa). Le manga est paru en périodique dans la presse japonaise chez :

Akita Shoten (1976), Asahi Sonorama, Daitosha, Futabasha, Kodansha, Manga Shop (2012).

Sérialisé dans le magazine : Terebi Magazine (Kodansha).

Editée en tome en librairie (1 tome ou "Tankobon").

Ce récit porte non seulement la marque de Gô Nagai (pour les trois premiers) mais également celle de Ken Ishikawa, l'un de ses plus fidèles collaborateurs qui a connu un énorme succès l'année précédente avec la série "Getter Robo" et sa version sur papier. Celui-ci illustre de façon claire et sous forme de cross-over le lien existant entre Goldorak et les deux robots qui l'ont précédé (Mazinger Z et Great Mazinger). Le dernier chapitre sera repris pour le film hors continuité "Goldorak contre Great Mazinger". Le récit n'a pas de fin.

Traduite et publiée officiellement en France pour la première fois en 2015 par les éditions BlackBox dans la collection "Gô Nagai", certains chapitres n'ont cependant pas été adaptés dans notre version.

[[Fichier:Manga fr gonagai blackbox.jpg]]

A noter la chose suivante : les 5 premiers chapitres originaux écrits et dessinés par Nagai sont compilés en seulement trois dans beaucoup d'éditions dont celle que Black Box a traduite. . Une nouvelle introduction est faîte pour ces tankobons (ce qui suppose de retoucher les deux dernières cases de Great Mazinger qui faisaient, à l'origine, le pont entre les deux séries et où la transition était effectuée avec les O.V.N.I. dont Alcor parlait dans les deux dernières cases de la prépublication, la série "Goldorak " commençant à la page suivante du magazine. Pour la compilation des déries dans leurs recueils respectifs, les dernières cases de la planche finale de Great Mazinger perdent leur texte permettant le passage d'une série à l'autre). Cependant, ces éditions bénéficient aussi de 5 longs chapitres qui font à eux seuls plus de la moitié du tome ! Il s'agit là de récits crossovers (Mazinger Z et Great Mazinger y apparaissent) qui sont le produit de Ken Ishikawa, lequel n'est absolument pas crédité .

Nagai a ensuite fait 3 autres chapitres inédits dans pas mal de compilation sauf celle regroupant les chapitres faits par Yuu Okazaki (où l'on retrouve le découpage original et inédits chez nous) avant de passer la main !

'''INTRODUCTION (rajoutée pour le volume compilé et fusionnée avec le chapitre 1)''' DISPONIBLE DANS LE TOME PARU CHEZ BLACK BOX.
Poursuivi par deux Golgoths enragés, Goldorak se dirige vers la Terre. Ayant détruit ses poursuivants, le robot, mal en point, décide d'aller s'y réfugier.

Golgoths utilisés : inconnus dans la série T.V.

Publication : 1976 directement en recueil compilant les chapitres pré publiés plus tôt !

'''CHAPITRE 1 ''' DISPONIBLE DANS LE TOME PARU CHEZ BLACK BOX.

Alcor, passant en voiture, assiste à l'atterrissage forcé du robot et y découvre son pilote, Actarus, le Prince d'Euphor qu'il amène au professeur Procyon , le directeur d'un centre de recherches spatiales, qui l'adopte et lui donne un travail dans la ferme de Rigel ou vivent aussi Mizar et Vénusia, les enfants du fermier. Actarus , que tout le monde sait être un extra-terrestre dans cette version bien qu'on ignore encore d'où il vienne et ce qui l'amène, dévoile ses origines au professeur Procyon et Alcor : il vient de la planète Euphor détruite par l'empereur Véga et ses soldats ainsi que ses monstre sgéants et ses vaisseaux de combat. Véga a l'ambition de conquérir toute la galaxie. Actarus s'est cependant enfui à bord de Goldorak, un robot conçu par les scientifiques d'Euphor et réputé invincible, raison pour laquelle Véga aimerait beaucoup mettre aussi la main dessus. Il se trouve qu'au cours du voyage, Actarus a compris que la Terre était le nouveau centre d’intérêt de l'empire de Véga.
le vaisseau-amiral d'Hydargos apparaît soudain dans l'espace et, croyant que la planète, peuplée de gens plus inférieurs qu' Euphor, va lui tomber tout cuit dans le bec, il envoie Golgoth 1 à l'attaque !

Golgoth utilisé : Enban Juu Giru Giru (épisode 1).

Contrairement à la série, tout le monde au ranch connaît la nature d'extra-terrestre d'Actarus et sait qu'il pilote GOLDORAK. cependant, seuls Alcor et Procyon en savent davantage sur ses origines.

Publication : Octobre 1975

'''CHAPITRE 2 ''' DISPONIBLE DANS LE TOME PARU CHEZ BLACK BOX (où il est fusionné avec le chapitre suivant).

Golgoth 1 attaque et commence à rayer de la carte Persépolis obligeant Actarus à prendre Goldorak et à le combattre (contrairement à d'autres chapitres, Actarus porte des espèces de bretelles de sécurité lorsqu'il est aux commandes du robot dans ce chapitre). Les pilotes du Golgoth tentent de lui opposer résistance mais Goldorak finit par détruire le monstre avec son astérohache. A noter que c'est la première fois que nous voyons les soldats de Véga sans les capuchons jaunes ou verts dont ils sont affublés...
Les scènes de combats sont assez graphiques pour ce qui est du traitement des robots, des destructions et des victimes civiles et la série va rester sanglante pendant 5 chapitres au moins.

Golgoth utilisé : Enban Juu Giru Giru (épisode 1)

Dans cette continuité, les Golgoths sont pilotés (ce qui en ferait des antéraks chez nous) tandis qu'ils sont télécommandés à distance dans les deux autres continuités mangas de Gosaku Ota et Eiji Imamishi (ce qui dans notre V.F. en ferait des Golgoths pur jus).

Publication : Novembre 1975

'''CHAPITRE 3 ''' DISPONIBLE DANS LE TOME PARU CHEZ BLACK BOX. (où il est fusionné avec le chapitre précédent).

Hydargos revient au camp de la Lune Noire où il vient faire son rapport au commandant Minos et son autre personnalité. Minos et Minas ordonnent à Hydargos de retourner détruire la Terre et Goldorak avec un nouveau Golgoth et une armada de navettes. Sur Terre, Alcor atterrit au ranch du Bouleau-Blanc avec son O.V.T (qui était apparu pour la dernière fois dans l'avant-dernier chapitre de Great Mazinger)à la grande joie de Rigel qui a un intérêt certain pour la soucoupe. Alcor cherche Actarus. Ce dernier revit en cauchemar les derniers moments de sa planète. Alcor trouve le jeune homme et lui explique que le Centre vient d'apercevoir une armada en provenance de la Lune. Sorti avec Goldorak, Actarus extermine les navettes et le Golgoth (pour ce dernier, avec les astérohaches). Actarus explique à Alcor que maintenant, il se sent Terrien, et que c'est en tant que tel qu'il va protéger ce qui est maintenant sa planète.

C'est la 1ère apparition de Minos, Minas (forme saison 1) et du Camp de la Lune Noire.

Golgoth utilisé : inconnu même s'il porte le même nom que Enban Juu Uru Uru (épisode 26), il ne lui ressemble pas !

Publication : Décembre 1975

'''CHAPITRE SPECIAL 1''' ( ce chapitre est écrit et dessiné par Ken Ishiakwa et non Go Nagai) DISPONIBLE DANS LE TOME PARU CHEZ BLACK BOX (après l'histoire de Pollux et non avant).

Un antérak conduit par un certain Geppel de la garde royale apparait à la base lunaire. Minos et Hydargos demandent à Geppel de se servir de ses instruments spéciaux pour contrôler les cerveaux d'Alcor et de Testuya Tsurugi. Après une scène impliquant que, dans cette continuité, Vénusia soit aussi amoureuse d'Actarus, Geppel réussit à hypnotiser Alcor, puis Tetsuya (au centre de recherches Photonique du professeur Yumi). Alcor y prends son Mazinger Z et Tetsuya embarque à bord de son Great Mazinger. Puis, ils font régner la Terreur. Actarus explique que lorsque Véga rencontre une opposition qu'il ne peut vaincre, des agents sont déployés afin de prendre mentalement le contrôle d'une partie de la population et la forcer à se battre contre l'autre moitié (qui n'est pas touchée) afin d'obliger le peuple de ces planètes trop "résistantes" à s'entre-tuer. Si, par la suite, il reste quelques survivants, il n'opposeront plus aucune résistance à leur débarquement ! Cependant, Actarus conçoit qu'il doit arrêter les deux robots pour empêcher le désastre (et Véga lui envoie justement les Mazinger et leurs pilotes). Le professeur Yumi décide de livrer le point faible des Mazinger au professeur Procyon pour arrêter les pilotes qui ne sortent pas de leur transe. Mizar et Boss Borot, de leur côté, découvrent près du ranch du bouleau-blanc, le vaisseau de Geppel, d'où il contrôle Alcor et Tetsuya. le Boss Borot passe à l'offensive ce qui coupe les ondes employés par Geppel pour conserver le contrôle mental des pilotes des Mazinger, obligeant ceux-ci à enfin se réveiller et retrouver leur personnalité. Pour détruire Boss Borot, qui lui a mis des bâtons dans les roues, Geppel rend à son astronef sa forme d'Antérak mais Goldorak, Mazinger Z et Great Mazinger lui tombent dessus et le détruisent !

Ce chapitre est le seul ou Boss Borot, Boss, Nuke, Mucha, Tetsuya Tsurugi et le professeur Yumi apparaissent ainsi que le Centre de Recherches Photoniques.

Shiro Kabuto (le frère d'Alcor), Jun Hono (compagne de Tetsua Tsurugi) et Sayaka Yumi (l'ancienne petite copine d'Alcor et fille du professeur Yumi) n’apparaissent pas du tout dans ce chapitre ni dans aucun autre !

Le Grand Général des Ténébres de Mykènes, le Docteur Hell et le baron ASHURA sont cités par Boss au moment où Great Mazinger est volé par son propre pilote ! Ce sont des ennemis des sagas précédents Goldorak et ayant pour héros Alcor et sa famille (Tetsuya Tsurugi étant un orphelin adopté par le père d'Alcor, cela en fait son frère d'adoption). ces "méchants" sont tous morts au début de l'histoire de Goldorak !

Véga ignore où se cachent Goldorak et Actarus mais semble avoir appris l'existence des deux Mazinger, qui sont leurs pilotes et où les trouver actuellement et ce d'une manière inconnue aux lecteurs... Mais ils semblent ignorer à quoi ressemble Actarus sans son uniforme de prince et d'où décolle précisément Goldorak.

Golgoth / antérak utilisé inconnu dans la série T.V.

Publication : Janvier 1976

'''CHAPITRE 4 ''' DISPONIBLE DANS LE TOME PARU CHEZ BLACK BOX. (où il est fusionné avec le chapitre suivant).

Véga a repéré que les apparitions de Goldorak se font autour du ranch du Bouleau-Blanc et du Centre a proximité. Hydargos pense même qu'Actarus doit habiter au ranch, ce qui serait une excellente cachette. Il décide d'envoyer un survivant d'Euphor, le plus grand ami d'Actarus, Pollux, le liquider. Pollux est en effet conditionné et si son esprit refuse d’obéir, son corps agira pour eux comme une marionnette. De plus, lui seul sait à quoi ressemble Actarus sans son uniforme. Pollux s'introduit subrepticement dans le ranch pendant la nuit (seul Banta, qui y faisait illégalement brouter son bétail pour faire enrager Rigel, en étant témoin et finissant assommé) et, après avoir visité plusieurs chambres, tombe sur la bonne. Actarus tente de dialoguer avec son ami mais Pollux le prévient de ne pas l'approcher ! Son corps ne lui obéît plus et seul Véga tire les ficelles même si son esprit résiste (ce qui, pour les troupes de Véga est encore plus délectable : voir le sujet le débattre mentalement tout en sachant qu'il ne peut s'opposer à leur volonté et contrôler son corps). C'est poursuivi par un Pollux qui essaie de le tuer tout en essayant de stopper la gâchette et son corps sans y parvenir qu'Actarus s'enfuit vers le Centre.

Ce chapitre est le premier des deux dans lequel Banta apparait.

Véga ignore bien à quoi ressemble Actarus sans son uniforme... Ils se doutent néanmoins que c'est sur les terres du ranch du Bouleau-Blanc vu que c'est là que Goldorak surgit le plus sans pour autant localiser précisément l'endroit d'où il décolle.

Publication : Janvier 1976

'''CHAPITRE 5 ''' DISPONIBLE DANS LE TOME PARU CHEZ BLACK BOX. (où il est fusionné avec le chapitre pécédent).

Hydargos envoie un Golgoth tuer Pollux qui ne leur sert plus à rien. Une fois Pollux mort, le monstre course Actarus. Ce dernier comprend que le but n'est pas vraiment de le tuer mais de localiser Goldorak : en le suivant, le monstre sait qu'il le conduira à Goldorak puisque Actarus a besoin de son robot pour détruire celui de Véga. Le prince d'Euphor constate qu'il était en train de tomber dans le piège. Hydargos envoie des navettes, pensant que le barrage vers lequel se dirige Actarus est la cachette de Goldorak. Cependant, Actarus les entraîne loin du Centre à la grande surprise des troupes de Véga qui pensaient la situation acquise. Finalement, en ayant assez, Hydargos décide de tuer le prince d'Euphor sans plus attendre de savoir où se cache le robot mais Actarus est sauvé par Goldorak, piloté par Alcor et dont le décollage est finalement passé inaperçu! Actarus reprends les commandes et extermine les envahisseurs !

Golgoth utilisé : inconnu dans la série TV.

Publication : Février 1976

'''CHAPITRE 6''' ( ce chapitre est inédit en V.F.)

Actarus et le professeur Procyon assistent à l'arrivée sur Terre de navettes véghiennes assez différentes des habituelles. Elles se dirigent vers daitetsuzan, une station balnéaire ou Vénusia, Mizar, Rigel et Alcor sont en vacances pour faire du ski.
Cependant, Alcor assiste à leur atterrissage et décide d'enquêter avec l'O.V.T. qu'il avait amené à tout hasard .
les navettes se rassemblent pour former un Golgoth. Le but étant de tuer le plus d'humains possible, Hydargos envoie un second Golgoth depuis la soucoupe amirale afin d'épauler le premier.
Alors que la station balnéaire est la proie des flammes et que l'enfer sur Terre s'y déchaîne, Rigel, Vénusia et Mizar (qui ont réussi à survivre et à se sauver) assistent, soulagés, à l'apparition de Goldorak. Cependant le second Golgoth rejoint le premier.
Le second Golgoth est détruit à coups de Cornofulgur mais le premier fait de la résistance surtout par sa faculté à se diviser en navettes pour esquiver les attaques et à se rassembler pour redevenir le Golgoth.
Goldorak anéanti finalement le robot avec son astérohache avant que ce dernier puisse à nouveau séparer ses composants en navettes.
la fin de l'histoire révèle qu'au cours du combat, l'O.V.T. d'Alcor a été pris sous la neige dont il vient de s'échapper.

Ce chapitre est le premier dans lequel Go Nagai arrête de dessiner les deux "bretelles-ceintures de sécurité " d'Actarus quand il se trouve assis sur le siège de Goldorak.

C'est le premier de deux chapitres (un est spécial) dans lequel une partie des héros part en vacances et en profite pour faire du ski. Le second sera écrit et dessiné par Yû Okazaki (voir sa rubrique).

Le chapitre voit les histoires écrites et dessinées par Go Nagai se radoucir étrangement, sans doute sur l'ordre de l'éditeur. L'histoire devient en effet moins sombre et violente et plus TV Friendly. Ce ne sera pas le cas du dernier chapitre spécial de Ken Ishikawa qui reste dans la veine sombre et gore de ce que l'auteur propose. Ce changement de cap semble expliquer pourquoi Nagai a refusé pendant plus de 30 années que les trois derniers chapitres qu'il a écrits et dessinés lui-même ne soient pas compilés dans les recueils excepté le second chapitre spécial de Ken Ishikawa qui maintient le côté violent, gore et sombre des premiers épisodes de cette continuité manga.

Golgoths utilisés : Enban Juu Gade Gade (épisode 18), Enban Juu Gozu Gozu (épisode 19)

Publication : Mars 1976

'''CHAPITRE 7''' (inédit en V.F)

Alors qu'avec Actarus et Vénusia, il s'amuse à faire une course de chevaux sur les terres du ranch, Alcor est kidnappé par une navette des forces de Véga et transporté inconscient au camp de la Lune Noire. Revenu à lui, Alcor découvre que seuls deux capuchons jaunes le gardent prisonnier. Il les assomme et reprends la navette qui l'avait kidnappé pour retourner sur Terre (sans prendre le temps de savoir la position exact du camp lunaire... C'est Végalia, dans le chapitre 18 dessiné par Yuu Okazaki qui en révélera la position à nos héros). Minos ne comprends pas pourquoi Hydargos a kidnappé le jeune terrien pour le laisser ensuite filer jusqu'à ce qu'il apprenne que son lieutenant a mis une bombe à hydrogène dedans la soucoupe que vient de voler l'ancien pilote de Mazinger Z. Une fois Alcor revenu au Centre, Hydargos déclencher la bombe pour détruire Goldorak mais aussi tuer tous leurs opposants d'un seul coup. Cependant, il envoie quand même un Golgoth : il sait qu'Alcor n'est pas un débile profond et que sa fuite paraîtrait sinon trop facile et il se méfierait. Actarus et Procyon repèrent la navette et le Golgoth qui l'attaque et en concuent qu'Alcor est à bord de la navette. S'ensuit un combat entre le Golgoth hydre et le Goldorak qui se termine par un Clavicogyre qui détruit la navette dans laquelle se trouve Alcor sans le tuer pour autant ! Alors que Goldorak récupère le jeune homme, la navette s'écrase sur le Golgoth et ce dernier est détruit par l'explosion de la bombe à hydrogène.
Alcor offre à Rigel un cadeau pris chez les extra-terrestres mais fort peu goûté par ce dernier qui décide d'user du fouet pour punir Alcor du cadeau indélicat !

Golgoth utilisé : Enban Juu Hado Hado (épisodes 26 et 27)

Publication : Avril 1976

'''CHAPITRE SPECIAL 2''' (écrit et dessiné par Ken Ishikawa et non Go Nagai). DISPONIBLE DANS LE TOME PARU CHEZ BLACK BOX.

Un vaisseau inconnu vole au musée des robots le Great Mazinger (comment il est parvenu là entre le dernier chapitre spécial et celui-ci ne nous est pas révélé). Partis enquêter, Goldorak et l'OV.T. sont attaqués par plusieurs Golgoths (dont un sera détruit par Goldorak) et Alcor est kidnappé. Actarus découvre que l'auteur du vol et de l'enlèvement est un individu qu'il connait bien : le commandant Barendos, des troupes de Véga. Le second Golgoth est bientôt détruit mais la force de l'explosion semble endommager Goldorak qui s'écrase sur la Terre.
Sur la base lunaire, Barendos menace Hydargos et Minos de les déporter après les avoir fait dégrader. Il explique que leurs tactiques sont mauvaises et que les siennes se sont toujours révélées efficaces, notamment sur Euphor !
Victimes de cauchemar, Actarus, dont personne ne semble comprendre pourquoi il a abandonné Alcor pour attaquer les robots de Barendos finit par apprendre au professeur Procyon, Rigel, Vénusia et Mizar que Barendos était le commandant en chef des invasions sur Euphor lorsque le peuple opposait une farouche résistance (il semble qu'il ait été préféré à Geppel pour résoudre ce problème même si ce n'est pas précisé). Pour obliger les habitants à capituler devant Véga, il a kidnappé tous les enfants de la planète et les as attaché par les cheveux à l'aide de cordes sur des navettes et les as suspendus ainsi dans le vide en faisant décoller les navettes. Exigeant une capitulation sans conditions et l'envoi à Véga de toute arme détenue par les Euphoriens, Barendos déclare qu'il libérera les enfants. le Roi, père d'Actarus, cède mais une fois obtenu ce qu'il désirait, Barendos envoie tous les enfants s'écraser dans le vide y compris le frère d'Actarus ainsi que sa sœur Phénicia (du moins le pense t-il mais cette dernière semble avoir été épargnée dans un but inconnu sur l'ordre de Véga puisqu'elle réapparait au chapitre 12, prisonnière sur la base lunaire avant de s'évader). Great Mazinger et des Golgoths attaquent Persépolis (Tokyo) et Goldorak va les combattre.
Pendant l'absence d'Actarus, les troupes de Véga kidnappent les employés du ranch ainsi que les membre du laboratoire d professeur Procyon, révélant définitivement, qu'ils ont enfin compris où se trouvait la cachette de Goldorak et qui aidait Actarus depuis les chapitres 5 et 6 !
Goldorak achève le dernier Golgoth mais Barendos, qui s'est eclipsé avec le Great Mazinger, révèle au jeune homme le kidnapping de masse qu'il vient d'organiser et donne rendez-vous au lendemain 8 h du matin pour un duel "équitable".
Le lendemain, Actarus découvre que le duel auquel il s'est rendu n'a rien d'équitable du tout : les prisonniers sont attaches sur tout le corps du Great Mazinger y compris les jointures des mains. Si le Mazinger attaque, des prisonniers meurent. Si Goldorak attaque, c'est pareil !
Pendant ce temps, la soucoupe amirale d'Hydargos, transportant Minos et Hydargos, se dirige vers la Terre.
Actarus ne peut se résoudre à attaquer de peur de tuer des otages mais comme Barendos n'a aucun scrupules, il provoque la mort des otages attachés sur certaines parties du Great Mazinger rien qu'en attaquant son ennemi. De plus, un Golgoth est dépêché pour empêcher Actarus de bouger ce qui permet à Barendos d'utiliser la Mazinger Blade afin de prendre le robot en traître pour en finir !
Cependant, Mizar a réussi à dégager une de ses mains pour prendre une arme qu'il portait sur lui et libérer un bras d'Alcor en coupant une des cordes le retenant. Alcor atrappe l'arme envoyé par Mizar et se sert de l'autre corde, retenant son autre main, comme d'une liane pour finalement arriver à attaquer, en lui tirant dessus, Barendos dans le cockpit du Brain Condor (le vaisseau pilder permettant de contrôler le Great Mazinger en se posant sur sa tête) et révèle le pont faible du robot à Actarus qui vient de se libérer de l'emprise du Golgoth. Actarus se sert de l'astérohache pour propulser Barendos hors du Brain Condor puis le découper en morceaux une fois le véghien à Terre.
Les soldats de Barendos essaient de fuir dans leur vaisseau-amiral mais ce dernier est détruit par la soucoupe amirale d'Hydargos, révélant que Minos et Hydargos étaient finalement eux-même près d'en finir avec Barendos quitte à faire gagner Goldorak afin de faire empêcher leur dégradation et leur exil auxquels ils auraient été condamnés si ce dernier l'avait emporté.
Actarus jure de défendre la Terre de Véga même aux côtes des Mazinger si ça reste possible.

Ce chapitre est le second et dernier entièrement scénarisé et dessiné par Ken Ishikawa. Ce dernier dessinera à nouveau Goldorak et les Mazinger dans le manga "Super Robot Retsuden".

Les autres habitants du ranch connaissaient seulement la nature extra-terrestre d'Actarus ainsi que le fait qu'il pilote Goldorak depuis le chapitre 1. Ils en savent maintenant autant qu'Alcor et Procyon sur ses origines à partir de cet épisode.

Ce chapitre signale la fin du jeu de cache-cache : Véga sait que le ranch abrite Actarus depuis le chapitre 4, ils savent maintenant que le Centre camoufle Goldorak bien que c'était sous-jacent dans les autres chapitres !

Dernière apparition de Minas telle qu'elle est en saison 1. Aucune explication dans le manga quand à son changement d'aspect lors de sa réapparition chez Okazaki.

Actarus révèle l'existence de son frère et sa soeur et affirme avoir assisté à leur mort ! Pour une raison inconnue, il a assisté à la mort d'un sosie, la vraie sœur d'Actarus, Phénicia, ayant été conservée prisonnière et transférée à la base lunaire (sans doute dans cet épisode) pour mieux servir de moyen de pression au cas où tout échouerait ! Bien que le lecteur l'ignore et la croit aussi morte qu'Actarus la croit, elle refera surface dans les chapitres de Yuu Okazaki après s'être évadée.

C'est le deuxième et dernier chapitre dans lequel Banta apparait !

Les Golgoths utilisés proviennent tous du film "Goldorak contre Great Mazinger".

C'est la dernière apparition des Mazinger dans cette continuité bien que l'adaptation de l'Attaque du Dragosaure par Gosaku Ota soit un spécial sensé se passer dans cette continuité (Great Mazinger ayant explosé et Tetsuya étant mort en se sacrifiant avec son robot à la fin de Great Mazinger, sa présence ici est inexpliquée autrement) mais la différence de design des personnages et robots est trop importante pour que ce soit le cas même si l'histoire s'y accorde mieux que dans la propre continuité de Gosaku Ota (justement à cause de la présence du Gret Mazinger dans ce chapitre spécial de l'Attaque du Dragosaure)...

Publication : Avril 1976

'''CHAPITRE 8''' (inédit en V.F.)

Hydargos envoie un Golgoth détruire Persépolis afin d'y installer la prochaine base terrestre des forces de Véga. A sa grande surprise, Goldorak apparait (on se demande pourquoi la surprise vu la destruction causée par le Golgoth, il était obligé qu'Actarus fasse une sortie avec son robot) ! Le robot, qui peut se séparer en deux, est détruit à moitié ! Un autre Golgoth est envoyé le soutenir mais Alcor décide d'aider Goldorak avec son O.V.T sans savoir que Rigel et un de ses chevaux se sont glissés à l'intérieur de la navette ! Le cheval détruit le panneau de commandes de l'O.V.T. obligeant le vaisseau à se crasher lamentablement ! Finalement, Goldorak détruit la seconde moitié du premier Golgoth avec les Fulguropoings et le second avec les astérohaches !
un Alcor blessé et dont l'O.V.T. est en réparation se venge à coups de fouets de Rigel et du cheval en rappelant qu'à cause d'eux, on aurait bien pu perdre Goldorak si ce dernier ne s'était ressaisi.

Ce chapitre est le dernier écrit et dessiné par Go Nagai en personne. Le suivant de la série régulière sera écrit et dessiné par Yuu Okazaki (voir sa section).

Golgoths utilisés : Enban Juu Goda Goda (épisode 30) et un inédit à la T.V.

Go Nagai abandonnant ce manga en mai 1976 , la suite de l'histoire est assurée par Yû Okazaki dès le mois suivant et dispose de sa propre fiche : "[[Version Yû Okazaki]]".

Publication : Mai 1976

Version Go Nagai

2019-05-03T14:52:36Z

Judex :

[[Fichier:Go Nagai1.jpg|left]] [[Fichier:Manga gonagai page.jpg]]

(Source : site mangaupdates.com et GoNagaiWorld)

Voir aussi la [https://www.mangaupdates.com/authors.html?id=911 bibliographie de Gô Nagai]

[[Fichier:versionGoNagai.jpg]]

Il s'agit du manga commandé dans le cadre de la réalisation de la série animée. Gô Nagai est crédité Auteur original à ce titre, y compris pour toutes les autres versions (voir Yuu Okazaki et Gosaku Outa). Le manga est paru en périodique dans la presse japonaise chez :

Akita Shoten (1976), Asahi Sonorama, Daitosha, Futabasha, Kodansha, Manga Shop (2012).

Sérialisé dans le magazine : Terebi Magazine (Kodansha).

Editée en tome en librairie (1 tome ou "Tankobon").

Ce récit porte non seulement la marque de Gô Nagai (pour les trois premiers) mais également celle de Ken Ishikawa, l'un de ses plus fidèles collaborateurs qui a connu un énorme succès l'année précédente avec la série "Getter Robo" et sa version sur papier. Celui-ci illustre de façon claire et sous forme de cross-over le lien existant entre Goldorak et les deux robots qui l'ont précédé (Mazinger Z et Great Mazinger). Le dernier chapitre sera repris pour le film hors continuité "Goldorak contre Great Mazinger". Le récit n'a pas de fin.

Traduite et publiée officiellement en France pour la première fois en 2015 par les éditions BlackBox dans la collection "Gô Nagai", certains chapitres n'ont cependant pas été adaptés dans notre version.

[[Fichier:Manga fr gonagai blackbox.jpg]]

A noter la chose suivante : les 5 premiers chapitres originaux écrits et dessinés par Nagai sont compilés en seulement trois dans beaucoup d'éditions dont celle que Black Box a traduite. . Une nouvelle introduction est faîte pour ces tankobons (ce qui suppose de retoucher les deux dernières cases de Great Mazinger qui faisaient, à l'origine, le pont entre les deux séries et où la transition était effectuée avec les O.V.N.I. dont Alcor parlait dans les deux dernières cases de la prépublication, la série "Goldorak " commençant à la page suivante du magazine. Pour la compilation des déries dans leurs recueils respectifs, les dernières cases de la planche finale de Great Mazinger perdent leur texte permettant le passage d'une série à l'autre). Cependant, ces éditions bénéficient aussi de 5 longs chapitres qui font à eux seuls plus de la moitié du tome ! Il s'agit là de récits crossovers (Mazinger Z et Great Mazinger y apparaissent) qui sont le produit de Ken Ishikawa, lequel n'est absolument pas crédité .

Nagai a ensuite fait 3 autres chapitres inédits dans pas mal de compilation sauf celle regroupant les chapitres faits par Yuu Okazaki (où l'on retrouve le découpage original et inédits chez nous) avant de passer la main !

'''INTRODUCTION (rajoutée pour le volume compilé)'''
Poursuivi par deux Golgoths enragés, Goldorak se dirige vers la Terre. Ayant détruit ses poursuivants, le robot, mal en point, décide d'aller s'y réfugier.

Golgoths utilisés : inconnus dans la série T.V.

'''CHAPITRE 1 '''

Alcor, passant en voiture, assiste à l'atterrissage forcé du robot et y découvre son pilote, Actarus, le Prince d'Euphor qu'il amène au professeur Procyon , le directeur d'un centre de recherches spatiales, qui l'adopte et lui donne un travail dans la ferme de Rigel ou vivent aussi Mizar et Vénusia, les enfants du fermier. Actarus , que tout le monde sait être un extra-terrestre dans cette version bien qu'on ignore encore d'où il vienne et ce qui l'amène, dévoile ses origines au professeur Procyon et Alcor : il vient de la planète Euphor détruite par l'empereur Véga et ses soldats ainsi que ses monstre sgéants et ses vaisseaux de combat. Véga a l'ambition de conquérir toute la galaxie. Actarus s'est cependant enfui à bord de Goldorak, un robot conçu par les scientifiques d'Euphor et réputé invincible, raison pour laquelle Véga aimerait beaucoup mettre aussi la main dessus. Il se trouve qu'au cours du voyage, Actarus a compris que la Terre était le nouveau centre d’intérêt de l'empire de Véga.
le vaisseau-amiral d'Hydargos apparaît soudain dans l'espace et, croyant que la planète, peuplée de gens plus inférieurs qu' Euphor, va lui tomber tout cuit dans le bec, il envoie Golgoth 1 à l'attaque !

Golgoth utilisé : Enban Juu Giru Giru (épisode 1).

Contrairement à la série, tout le monde au ranch connaît la nature d'extra-terrestre d'Actarus et sait qu'il pilote GOLDORAK. cependant, seuls Alcor et Procyon en savent davantage sur ses origines.

Publication : Octobre 1975

'''CHAPITRE 2 '''

Golgoth 1 attaque et commence à rayer de la carte Persépolis obligeant Actarus à prendre Goldorak et à le combattre (contrairement à d'autres chapitres, Actarus porte des espèces de bretelles de sécurité lorsqu'il est aux commandes du robot dans ce chapitre). Les pilotes du Golgoth tentent de lui opposer résistance mais Goldorak finit par détruire le monstre avec son astérohache. A noter que c'est la première fois que nous voyons les soldats de Véga sans les capuchons jaunes ou verts dont ils sont affublés...
Les scènes de combats sont assez graphiques pour ce qui est du traitement des robots, des destructions et des victimes civiles et la série va rester sanglante pendant 5 chapitres au moins.

Golgoth utilisé : Enban Juu Giru Giru (épisode 1)

Publication : Novembre 1975

'''CHAPITRE 3 '''

Hydargos revient au camp de la Lune Noire où il vient faire son rapport au commandant Minos et son autre personnalité. Minos et Minas ordonnent à Hydargos de retourner détruire la Terre et Goldorak avec un nouveau Golgoth et une armada de navettes. Sur Terre, Alcor atterrit au ranch du Bouleau-Blanc avec son O.V.T (qui était apparu pour la dernière fois dans l'avant-dernier chapitre de Great Mazinger)à la grande joie de Rigel qui a un intérêt certain pour la soucoupe. Alcor cherche Actarus. Ce dernier revit en cauchemar les derniers moments de sa planète. Alcor trouve le jeune homme et lui explique que le Centre vient d'apercevoir une armada en provenance de la Lune. Sorti avec Goldorak, Actarus extermine les navettes et le Golgoth (pour ce dernier, avec les astérohaches). Actarus explique à Alcor que maintenant, il se sent Terrien, et que c'est en tant que tel qu'il va protéger ce qui est maintenant sa planète.

C'est la 1ère apparition de Minos, Minas (forme saison 1) et du Camp de la Lune Noire.

Golgoth utilisé : inconnu même s'il porte le même nom que Enban Juu Uru Uru (épisode 26), il ne lui ressemble pas !

Publication : Décembre 1975

'''CHAPITRE SPECIAL 1''' ( ce chapitre est écrit et dessiné par Ken Ishiakwa et non Go Nagai)

Un antérak conduit par un certain Geppel de la garde royale apparait à la base lunaire. Minos et Hydargos demandent à Geppel de se servir de ses instruments spéciaux pour contrôler les cerveaux d'Alcor et de Testuya Tsurugi. Après une scène impliquant que, dans cette continuité, Vénusia soit aussi amoureuse d'Actarus, Geppel réussit à hypnotiser Alcor, puis Tetsuya (au centre de recherches Photonique du professeur Yumi). Alcor y prends son Mazinger Z et Tetsuya embarque à bord de son Great Mazinger. Puis, ils font régner la Terreur. Actarus explique que lorsque Véga rencontre une opposition qu'il ne peut vaincre, des agents sont déployés afin de prendre mentalement le contrôle d'une partie de la population et la forcer à se battre contre l'autre moitié (qui n'est pas touchée) afin d'obliger le peuple de ces planètes trop "résistantes" à s'entre-tuer. Si, par la suite, il reste quelques survivants, il n'opposeront plus aucune résistance à leur débarquement ! Cependant, Actarus conçoit qu'il doit arrêter les deux robots pour empêcher le désastre (et Véga lui envoie justement les Mazinger et leurs pilotes). Le professeur Yumi décide de livrer le point faible des Mazinger au professeur Procyon pour arrêter les pilotes qui ne sortent pas de leur transe. Mizar et Boss Borot, de leur côté, découvrent près du ranch du bouleau-blanc, le vaisseau de Geppel, d'où il contrôle Alcor et Tetsuya. le Boss Borot passe à l'offensive ce qui coupe les ondes employés par Geppel pour conserver le contrôle mental des pilotes des Mazinger, obligeant ceux-ci à enfin se réveiller et retrouver leur personnalité. Pour détruire Boss Borot, qui lui a mis des bâtons dans les roues, Geppel rend à son astronef sa forme d'Antérak mais Goldorak, Mazinger Z et Great Mazinger lui tombent dessus et le détruisent !

Ce chapitre est le seul ou Boss Borot, Boss, Nuke, Mucha, Tetsuya Tsurugi et le professeur Yumi apparaissent ainsi que le Centre de Recherches Photoniques.

Shiro Kabuto (le frère d'Alcor), Jun Hono (compagne de Tetsua Tsurugi) et Sayaka Yumi (l'ancienne petite copine d'Alcor et fille du professeur Yumi) n’apparaissent pas du tout dans ce chapitre ni dans aucun autre !

Le Grand Général des Ténébres de Mykènes, le Docteur Hell et le baron ASHURA sont cités par Boss au moment où Great Mazinger est volé par son propre pilote ! Ce sont des ennemis des sagas précédents Goldorak et ayant pour héros Alcor et sa famille (Tetsuya Tsurugi étant un orphelin adopté par le père d'Alcor, cela en fait son frère d'adoption). ces "méchants" sont tous morts au début de l'histoire de Goldorak !

Véga ignore où se cachent Goldorak et Actarus mais semble avoir appris l'existence des deux Mazinger, qui sont leurs pilotes et où les trouver actuellement et ce d'une manière inconnue aux lecteurs... Mais ils semblent ignorer à quoi ressemble Actarus sans son uniforme de prince et d'où décolle précisément Goldorak.

Golgoth / antérak utilisé inconnu dans la série T.V.

Publication : Janvier 1976

'''CHAPITRE 4 '''

Véga a repéré que les apparitions de Goldorak se font autour du ranch du Bouleau-Blanc et du Centre a proximité. Hydargos pense même qu'Actarus doit habiter au ranch, ce qui serait une excellente cachette. Il décide d'envoyer un survivant d'Euphor, le plus grand ami d'Actarus, Pollux, le liquider. Pollux est en effet conditionné et si son esprit refuse d’obéir, son corps agira pour eux comme une marionnette. De plus, lui seul sait à quoi ressemble Actarus sans son uniforme. Pollux s'introduit subrepticement dans le ranch pendant la nuit (seul Banta, qui y faisait illégalement brouter son bétail pour faire enrager Rigel, en étant témoin et finissant assommé) et, après avoir visité plusieurs chambres, tombe sur la bonne. Actarus tente de dialoguer avec son ami mais Pollux le prévient de ne pas l'approcher ! Son corps ne lui obéît plus et seul Véga tire les ficelles même si son esprit résiste (ce qui, pour les troupes de Véga est encore plus délectable : voir le sujet le débattre mentalement tout en sachant qu'il ne peut s'opposer à leur volonté et contrôler son corps). C'est poursuivi par un Pollux qui essaie de le tuer tout en essayant de stopper la gâchette et son corps sans y parvenir qu'Actarus s'enfuit vers le Centre.

Ce chapitre est le premier des deux dans lequel Banta apparait.

Véga ignore bien à quoi ressemble Actarus sans son uniforme... Ils se doutent néanmoins que c'est sur les terres du ranch du Bouleau-Blanc vu que c'est là que Goldorak surgit le plus sans pour autant localiser précisément l'endroit d'où il décolle.

Publication : Janvier 1976

'''CHAPITRE 5 '''

Hydargos envoie un Golgoth tuer Pollux qui ne leur sert plus à rien. Une fois Pollux mort, le monstre course Actarus. Ce dernier comprend que le but n'est pas vraiment de le tuer mais de localiser Goldorak : en le suivant, le monstre sait qu'il le conduira à Goldorak puisque Actarus a besoin de son robot pour détruire celui de Véga. Le prince d'Euphor constate qu'il était en train de tomber dans le piège. Hydargos envoie des navettes, pensant que le barrage vers lequel se dirige Actarus est la cachette de Goldorak. Cependant, Actarus les entraîne loin du Centre à la grande surprise des troupes de Véga qui pensaient la situation acquise. Finalement, en ayant assez, Hydargos décide de tuer le prince d'Euphor sans plus attendre de savoir où se cache le robot mais Actarus est sauvé par Goldorak, piloté par Alcor et dont le décollage est finalement passé inaperçu! Actarus reprends les commandes et extermine les envahisseurs !

Golgoth utilisé : inconnu dans la série TV.

Publication : Février 1976

'''CHAPITRE 6''' ( ce chapitre est inédit en V.F.)

Actarus et le professeur Procyon assistent à l'arrivée sur Terre de navettes véghiennes assez différentes des habituelles. Elles se dirigent vers daitetsuzan, une station balnéaire ou Vénusia, Mizar, Rigel et Alcor sont en vacances pour faire du ski.
Cependant, Alcor assiste à leur atterrissage et décide d'enquêter avec l'O.V.T. qu'il avait amené à tout hasard .
les navettes se rassemblent pour former un Golgoth. Le but étant de tuer le plus d'humains possible, Hydargos envoie un second Golgoth depuis la soucoupe amirale afin d'épauler le premier.
Alors que la station balnéaire est la proie des flammes et que l'enfer sur Terre s'y déchaîne, Rigel, Vénusia et Mizar (qui ont réussi à survivre et à se sauver) assistent, soulagés, à l'apparition de Goldorak. Cependant le second Golgoth rejoint le premier.
Le second Golgoth est détruit à coups de Cornofulgur mais le premier fait de la résistance surtout par sa faculté à se diviser en navettes pour esquiver les attaques et à se rassembler pour redevenir le Golgoth.
Goldorak anéanti finalement le robot avec son astérohache avant que ce dernier puisse à nouveau séparer ses composants en navettes.
la fin de l'histoire révèle qu'au cours du combat, l'O.V.T. d'Alcor a été pris sous la neige dont il vient de s'échapper.

Ce chapitre est le premier dans lequel Go Nagai arrête de dessiner les deux "bretelles-ceintures de sécurité " d'Actarus quand il se trouve assis sur le siège de Goldorak.

C'est le premier de deux chapitres (un est spécial) dans lequel une partie des héros part en vacances et en profite pour faire du ski. Le second sera écrit et dessiné par Yû Okazaki (voir sa rubrique).

Golgoths utilisés : Enban Juu Gade Gade (épisode 18), Enban Juu Gozu Gozu (épisode 19)

Publication : Mars 1976

'''CHAPITRE 7''' (inédit en V.F)

Alors qu'avec Actarus et Vénusia, il s'amuse à faire une course de chevaux sur les terres du ranch, Alcor est kidnappé par une navette des forces de Véga et transporté inconscient au camp de la Lune Noire. Revenu à lui, Alcor découvre que seuls deux capuchons jaunes le gardent prisonnier. Il les assomme et reprends la navette qui l'avait kidnappé pour retourner sur Terre (sans prendre le temps de savoir la position exact du camp lunaire... C'est Végalia, dans le chapitre 18 dessiné par Yuu Okazaki qui en révelera la position à nos héros). Minos ne comprends pas pourquoi Hydargos a kidnappé le jeune terrien pour le laisser ensuite filer jusqu'à ce qu'il apprenne que son lieutenant a mis une bombe à hydrogène dedans la soucoupe que vient de voler l'ancien pilote de Mazinger Z. Une fois Alcor revenu au Centre, Hydargos déclencher la bombe pour détruire Goldorak mais aussi tuer tous leurs opposants d'un seul coup. Cependant, il envoie quand même un Golgoth : il sait qu'Alcor n'est pas un débile profond et que sa fuite paraîtrait sinon trop facile et il se méfierait. Actarus et Procyon repèrent la navette et le Golgoth qui l'attaque et en concuent qu'Alcor est à bord de la navette. S'ensuit un combat entre le Golgoth hydre et le Goldorak qui se termine par un Clavicogyre qui détruit la navette dans laquelle se trouve Alcor sans le tuer pour autant ! Alors que Goldorak récupère le jeune homme, la navette s'écrase sur le Golgoth et ce dernier est détruit par l'explosion de la bombe à hydrogène.
Alcor offre à Rigel un cadeau pris chez les extra-terrestres mais fort peu goûté par ce dernier qui décide d'user du fouet pour punir Alcor du cadeau indélicat !

Golgoth utilisé : Enban Juu Hado Hado (épisodes 26 et 27)

Publication : Avril 1976

'''CHAPITRE SPECIAL 2'''

Un vaisseau inconnu vole au musée des robots le Great Mazinger (comment il est parvenu là entre le dernier chapitre spécial et celui-ci ne nous est pas révélé). Partis enquêter, Goldorak et l'OV.T. sont attaqués par plusieurs Golgoths (dont un sera détruit par Goldorak) et Alcor est kidnappé. Actarus découvre que l'auteur du vol et de l'enlèvement est un individu qu'il connait bien : le commandant Barendos, des troupes de Véga. Le second Golgoth est bientôt détruit mais la force de l'explosion semble endommager Goldorak qui s'écrase sur la Terre.
Sur la base lunaire, Barendos menace Hydargos et Minos de les déporter après les avoir fait dégrader. Il explique que leurs tactiques sont mauvaises et que les siennes se sont toujours révélées efficaces, notamment sur Euphor !
Victimes de cauchemar, Actarus, dont personne ne semble comprendre pourquoi il a abandonné Alcor pour attaquer les robots de Barendos finit par apprendre au professeur Procyon, Rigel, Vénusia et Mizar que Barendos était le commandant en chef des invasions sur Euphor lorsque le peuple opposait une farouche résistance (il semble qu'il ait été préféré à Geppel pour résoudre ce problème même si ce n'est pas précisé). Pour obliger les habitants à capituler devant Véga, il a kidnappé tous les enfants de la planète et les as attaché par les cheveux à l'aide de cordes sur des navettes et les as suspendus ainsi dans le vide en faisant décoller les navettes. Exigeant une capitulation sans conditions et l'envoi à Véga de toute arme détenue par les Euphoriens, Barendos déclare qu'il libérera les enfants. le Roi, père d'Actarus, cède mais une fois obtenu ce qu'il désirait, Barendos envoie tous les enfants s'écraser dans le vide y compris le frère d'Actarus ainsi que sa sœur Phénicia (du moins le pense t-il mais cette dernière semble avoir été épargnée dans un but inconnu sur l'ordre de Véga puisqu'elle réapparait au chapitre 12, prisonnière sur la base lunaire avant de s'évader). Great Mazinger et des Golgoths attaquent Persépolis (Tokyo) et Goldorak va les combattre.
Pendant l'absence d'Actarus, les troupes de Véga kidnappent les employés du ranch ainsi que les membre du laboratoire d professeur Procyon, révélant définitivement, qu'ils ont enfin compris où se trouvait la cachette de Goldorak et qui aidait Actarus depuis les chapitres 5 et 6 !
Goldorak achève le dernier Golgoth mais Barendos, qui s'est eclipsé avec le Great Mazinger, révèle au jeune homme le kidnapping de masse qu'il vient d'organiser et donne rendez-vous au lendemain 8 h du matin pour un duel "équitable".
Le lendemain, Actarus découvre que le duel auquel il s'est rendu n'a rien d'équitable du tout : les prisonniers sont attaches sur tout le corps du Great Mazinger y compris les jointures des mains. Si le Mazinger attaque, des prisonniers meurent. Si Goldorak attaque, c'est pareil !
Pendant ce temps, la soucoupe amirale d'Hydargos, transportant Minos et Hydargos, se dirige vers la Terre.
Actarus ne peut se résoudre à attaquer de peur de tuer des otages mais comme Barendos n'a aucun scrupules, il provoque la mort des otages attachés sur certaines parties du Great Mazinger rien qu'en attaquant son ennemi. De plus, un Golgoth est dépêché pour empêcher Actarus de bouger ce qui permet à Barendos d'utiliser la Mazinger Blade afin de prendre le robot en traître pour en finir !
Cependant, Mizar a réussi à dégager une de ses mains pour prendre une arme qu'il portait sur lui et libérer un bras d'Alcor en coupant une des cordes le retenant. Alcor atrappe l'arme envoyé par Mizar et se sert de l'autre corde, retenant son autre main, comme d'une liane pour finalement arriver à attaquer, en lui tirant dessus, Barendos dans le cockpit du Brain Condor (le vaisseau pilder permettant de contrôler le Great Mazinger en se posant sur sa tête) et révèle le pont faible du robot à Actarus qui vient de se libérer de l'emprise du Golgoth. Actarus se sert de l'astérohache pour propulser Barendos hors du Brain Condor puis le découper en morceaux une fois le véghien à Terre.
Les soldats de Barendos essaient de fuir dans leur vaisseau-amiral mais ce dernier est détruit par la soucoupe amirale d'Hydargos, révélant que Minos et Hydargos étaient finalement eux-même près d'en finur avec Barendos quitte à faire gagner Goldorak afin de faire empêcher leur dégradation et leur exil auxquels ils auraient été condamnés si ce dernier l'avait emporté.
Actarus jure de défendre la Terre de Véga même aux côtes des Mazinger si ça reste possible.

Ce chapitre est le second et dernier entièrement scénarisé et dessiné par Ken Ishikawa.

Les autres habitants du ranch connaissaient seulement la nature extra-terrestre d'Actarus ainsi que le fait qu'il pilote Goldorak depuis le chapitre 1. Ils en savent maintenant autant qu'Alcor et Procyon sur ses origines à partir de cet épisode.

Ce chapitre signale la fin du jeu de cache-cache : Véga sait que le ranch abrite Actarus depuis le chapitre 4, ils savent maintenant que le Centre camoufle Goldorak bien que c'était sous-jacent dans les autres chapitres !

Dernière apparition de Minas telle qu'elle est en saison 1. Aucune explication dans le manga quand à son changement d'aspect lors de sa réapparition chez Okazaki.

Actarus révèle l'existence de son frère et sa soeur et affirme avoir assisté à leur mort ! Pour une raison inconnue, il a assisté à la mort d'un sosie, la vraie sœur d'Actarus, Phénicia, ayant été conservée prisonnière et transférée à la base lunaire (sans doute dans cet épisode) pour mieux servir de moyen de pression au cas où tout échouerait ! Bien que le lecteur l'ignore et la croit aussi morte qu'Actarus la croit, elle refera surface dans les chapitres de Yuu Okazaki après s'être évadée.

C'est le deuxième et dernier chapitre dans lequel Banta apparait !

Les Golgoths utilisés proviennent tous du film "Goldorak contre Great Mazinger".

C'est la dernière apparition des Mazinger dans cette continuité bien que l'adaptation de l'Attaque du Dragosaure par Gosaku Ota soit un spécial sensé se passer dans cette continuité (Great Mazinger ayant explosé et Tetsuya étant mort en se sacrifiant avec son robot à la fin de Great Mazinger, sa présence ici est inexpliquée autrement) mais la différence de design des personnages et robots est trop importante pour que ce soit le cas même si l'histoire s'y accorde mieux que dans la propre continuité de Gosaku Ota (justement à cause de la présence du Gret Mazinger dans ce chapitre spécial de l'Attaque du Dragosaure)...

Publication : Avril 1976

'''CHAPITRE 8''' (inédit en V.F.)

Hydargos envoie un Golgoth détruire Persépolis afin d'y installer la prochaine base terrestre des forces de Véga. A sa grande surprise, Goldorak apparait (on se demande pourquoi la surprise vu la destruction causée par le Golgoth, il était obligé qu'Actarus fasse une sortie avec son robot) ! Le robot, qui peut se séparer en deux, est détruit à moitié ! Un autre Golgoth est envoyé le soutenir mais Alcor décide d'aider Goldorak avec son O.V.T sans savoir que Rigel et un de ses chevaux se sont glissés à l'intérieur de la navette ! Le cheval détruit le panneau de commandes de l'O.V.T. obligeant le vaisseau à se crasher lamentablement ! Finalement, Goldorak détruit la seconde moitié du premier Golgoth avec les Fulguropoings et le second avec les astérohaches !
un Koji blessé et dont l'O.V.T. est en réparations se vende à coups de fouets de Rigel et du cheval en rappelant qu'à cause d'eux, on aurait bien pu perdre Goldorak si ce dernier ne s'était ressaisi.

Ce chapitre est le dernier écrit et dessiné par Go Nagai en personne. Le suivant de la série régulière sera écrit et dessiné par Yuu Okazaki (voir sa section).

Golgoths utilisés : Enban Juu Goda Goda (épisode 30) et un inédit à la T.V.

Go Nagai abandonnant ce manga en mai 1976 , la suite de l'histoire est assurée par Yû Okazaki dès le mois suivant et dispose de sa propre fiche : "[[Version Yû Okazaki]]".

Publication : Mai 1976

Version Go Nagai

2019-05-03T14:39:50Z

Judex :

[[Fichier:Go Nagai1.jpg|left]] [[Fichier:Manga gonagai page.jpg]]

(Source : site mangaupdates.com et GoNagaiWorld)

Voir aussi la [https://www.mangaupdates.com/authors.html?id=911 bibliographie de Gô Nagai]

[[Fichier:versionGoNagai.jpg]]

Il s'agit du manga commandé dans le cadre de la réalisation de la série animée. Gô Nagai est crédité Auteur original à ce titre, y compris pour toutes les autres versions (voir Yuu Okazaki et Gosaku Outa). Le manga est paru en périodique dans la presse japonaise chez :

Akita Shoten (1976), Asahi Sonorama, Daitosha, Futabasha, Kodansha, Manga Shop (2012).

Sérialisé dans le magazine : Terebi Magazine (Kodansha).

Editée en tome en librairie (1 tome ou "Tankobon").

Ce récit porte non seulement la marque de Gô Nagai (pour les trois premiers) mais également celle de Ken Ishikawa, l'un de ses plus fidèles collaborateurs qui a connu un énorme succès l'année précédente avec la série "Getter Robo" et sa version sur papier. Celui-ci illustre de façon claire et sous forme de cross-over le lien existant entre Goldorak et les deux robots qui l'ont précédé (Mazinger Z et Great Mazinger). Le dernier chapitre sera repris pour le film hors continuité "Goldorak contre Great Mazinger". Le récit n'a pas de fin.

Traduite et publiée officiellement en France pour la première fois en 2015 par les éditions BlackBox dans la collection "Gô Nagai", certains chapitres n'ont cependant pas été adaptés dans notre version.

[[Fichier:Manga fr gonagai blackbox.jpg]]

A noter la chose suivante : les 5 premiers chapitres originaux écrits et dessinés par Nagai sont compilés en seulement trois dans beaucoup d'éditions dont celle que Black Box a traduite. . Une nouvelle introduction est faîte pour ces tankobons (ce qui suppose de retoucher les deux dernières cases de Great Mazinger qui faisaient, à l'origine, le pont entre les deux séries et où la transition était effectuée avec les O.V.N.I. dont Alcor parlait dans les deux dernières cases de la prépublication, la série "Goldorak " commençant à la page suivante du magazine. Pour la compilation des déries dans leurs recueils respectifs, les dernières cases de la planche finale de Great Mazinger perdent leur texte permettant le passage d'une série à l'autre). Cependant, ces éditions bénéficient aussi de 5 longs chapitres qui font à eux seuls plus de la moitié du tome ! Il s'agit là de récits crossovers (Mazinger Z et Great Mazinger y apparaissent) qui sont le produit de Ken Ishikawa, lequel n'est absolument pas crédité .

Nagai a ensuite fait 3 autres chapitres inédits dans pas mal de compilation sauf celle regroupant les chapitres faits par Yuu Okazaki (où l'on retrouve le découpage original et inédits chez nous) avant de passer la main !

'''INTRODUCTION (rajoutée pour le volume compilé)'''
Poursuivi par deux Golgoths enragés, Goldorak se dirige vers la Terre. Ayant détruit ses poursuivants, le robot, mal en point, décide d'aller s'y réfugier.

Golgoths utilisés : inconnus dans la série T.V.

'''CHAPITRE 1 '''

Alcor, passant en voiture, assiste à l'atterrissage forcé du robot et y découvre son pilote, Actarus, le Prince d'Euphor qu'il amène au professeur Procyon , le directeur d'un centre de recherches spatiales, qui l'adopte et lui donne un travail dans la ferme de Rigel ou vivent aussi Mizar et Vénusia, les enfants du fermier. Actarus , que tout le monde sait être un extra-terrestre dans cette version bien qu'on ignore encore d'où il vienne et ce qui l'amène, dévoile ses origines au professeur Procyon et Alcor : il vient de la planète Euphor détruite par l'empereur Véga et ses soldats ainsi que ses monstre sgéants et ses vaisseaux de combat. Véga a l'ambition de conquérir toute la galaxie. Actarus s'est cependant enfui à bord de Goldorak, un robot conçu par les scientifiques d'Euphor et réputé invincible, raison pour laquelle Véga aimerait beaucoup mettre aussi la main dessus. Il se trouve qu'au cours du voyage, Actarus a compris que la Terre était le nouveau centre d’intérêt de l'empire de Véga.
le vaisseau-amiral d'Hydargos apparaît soudain dans l'espace et, croyant que la planète, peuplée de gens plus inférieurs qu' Euphor, va lui tomber tout cuit dans le bec, il envoie Golgoth 1 à l'attaque !

Golgoth utilisé : Enban Juu Giru Giru (épisode 1).

Contrairement à la série, tout le monde au ranch connaît la nature d'extra-terrestre d'Actarus et sait qu'il pilote GOLDORAK. cependant, seuls Alcor et Procyon en savent davantage sur ses origines.

Publication : Octobre 1975

'''CHAPITRE 2 '''

Golgoth 1 attaque et commence à rayer de la carte Persépolis obligeant Actarus à prendre Goldorak et à le combattre (contrairement à d'autres chapitres, Actarus porte des espèces de bretelles de sécurité lorsqu'il est aux commandes du robot dans ce chapitre). Les pilotes du Golgoth tentent de lui opposer résistance mais Goldorak finit par détruire le monstre avec son astérohache. A noter que c'est la première fois que nous voyons les soldats de Véga sans les capuchons jaunes ou verts dont ils sont affublés...
Les scènes de combats sont assez graphiques pour ce qui est du traitement des robots, des destructions et des victimes civiles et la série va rester sanglante pendant 5 chapitres au moins.

Golgoth utilisé : Enban Juu Giru Giru (épisode 1)

Publication : Novembre 1975

'''CHAPITRE 3 '''

Hydargos revient au camp de la Lune Noire où il vient faire son rapport au commandant Minos et son autre personnalité. Minos et Minas ordonnent à Hydargos de retourner détruire la Terre et Goldorak avec un nouveau Golgoth et une armada de navettes. Sur Terre, Alcor atterrit au ranch du Bouleau-Blanc avec son O.V.T (qui était apparu pour la dernière fois dans l'avant-dernier chapitre de Great Mazinger)à la grande joie de Rigel qui a un intérêt certain pour la soucoupe. Alcor cherche Actarus. Ce dernier revit en cauchemar les derniers moments de sa planète. Alcor trouve le jeune homme et lui explique que le Centre vient d'apercevoir une armada en provenance de la Lune. Sorti avec Goldorak, Actarus extermine les navettes et le Golgoth (pour ce dernier, avec les astérohaches). Actarus explique à Alcor que maintenant, il se sent Terrien, et que c'est en tant que tel qu'il va protéger ce qui est maintenant sa planète.

C'est la 1ère apparition de Minos, Minas (forme saison 1) et du Camp de la Lune Noire.

Golgoth utilisé : inconnu même s'il porte le même nom que Enban Juu Uru Uru (épisode 26), il ne lui ressemble pas !

Publication : Décembre 1975

'''CHAPITRE SPECIAL 1''' ( ce chapitre est écrit et dessiné par Ken Ishiakwa et non Go Nagai)

Un antérak conduit par un certain Geppel de la garde royale apparait à la base lunaire. Minos et Hydargos demandent à Geppel de se servir de ses instruments spéciaux pour contrôler les cerveaux d'Alcor et de Testuya Tsurugi. Après une scène impliquant que, dans cette continuité, Vénusia soit aussi amoureuse d'Actarus, Geppel réussit à hypnotiser Alcor, puis Tetsuya (au centre de recherches Photonique du professeur Yumi). Alcor y prends son Mazinger Z et Tetsuya embarque à bord de son Great Mazinger. Puis, ils font régner la Terreur. Actarus explique que lorsque Véga rencontre une opposition qu'il ne peut vaincre, des agents sont déployés afin de prendre mentalement le contrôle d'une partie de la population et la forcer à se battre contre l'autre moitié (qui n'est pas touchée) afin d'obliger le peuple de ces planètes trop "résistantes" à s'entre-tuer. Si, par la suite, il reste quelques survivants, il n'opposeront plus aucune résistance à leur débarquement ! Cependant, Actarus conçoit qu'il doit arrêter les deux robots pour empêcher le désastre (et Véga lui envoie justement les Mazinger et leurs pilotes). Le professeur Yumi décide de livrer le point faible des Mazinger au professeur Procyon pour arrêter les pilotes qui ne sortent pas de leur transe. Mizar et Boss Borot, de leur côté, découvrent près du ranch du bouleau-blanc, le vaisseau de Geppel, d'où il contrôle Alcor et Tetsuya. le Boss Borot passe à l'offensive ce qui coupe les ondes employés par Geppel pour conserver le contrôle mental des pilotes des Mazinger, obligeant ceux-ci à enfin se réveiller et retrouver leur personnalité. Pour détruire Boss Borot, qui lui a mis des bâtons dans les roues, Geppel rend à son astronef sa forme d'Antérak mais Goldorak, Mazinger Z et Great Mazinger lui tombent dessus et le détruisent !

Ce chapitre est le seul ou Boss Borot, Boss, Nuke, Mucha, Tetsuya Tsurugi et le professeur Yumi apparaissent ainsi que le Centre de Recherches Photoniques.

Shiro Kabuto (le frère d'Alcor), Jun Hono (compagne de Tetsua Tsurugi) et Sayaka Yumi (l'ancienne petite copine d'Alcor et fille du professeur Yumi) n’apparaissent pas du tout dans ce chapitre ni dans aucun autre !

Le Grand Général des Ténébres de Mykènes, le Docteur Hell et le baron ASHURA sont cités par Boss au moment où Great Mazinger est volé par son propre pilote ! Ce sont des ennemis des sagas précédents Goldorak et ayant pour héros Alcor et sa famille (Tetsuya Tsurugi étant un orphelin adopté par le père d'Alcor, cela en fait son frère d'adoption). ces "méchants" sont tous morts au début de l'histoire de Goldorak !

Golgoth / antérak utilisé inconnu dans la série T.V.

Publication : Janvier 1976

'''CHAPITRE 4 '''

Véga a repéré que les apparitions de Goldorak se font autour du ranch du Bouleau-Blanc et du Centre a proximité. Hydargos pense même qu'Actarus doit habiter au ranch, ce qui serait une excellente cachette. Il décide d'envoyer un survivant d'Euphor, le plus grand ami d'Actarus, Pollux, le liquider. Pollux est en effet conditionné et si son esprit refuse d’obéir, son corps agira pour eux comme une marionnette. De plus, lui seul sait à quoi ressemble Actarus sans son uniforme. Pollux s'introduit subrepticement dans le ranch pendant la nuit (seul Banta, qui y faisait illégalement brouter son bétail pour faire enrager Rigel, en étant témoin et finissant assommé) et, après avoir visité plusieurs chambres, tombe sur la bonne. Actarus tente de dialoguer avec son ami mais Pollux le prévient de ne pas l'approcher ! Son corps ne lui obéît plus et seul Véga tire les ficelles même si son esprit résiste (ce qui, pour les troupes de Véga est encore plus délectable : voir le sujet le débattre mentalement tout en sachant qu'il ne peut s'opposer à leur volonté et contrôler son corps). C'est poursuivi par un Pollux qui essaie de le tuer tout en essayant de stopper la gâchette et son corps sans y parvenir qu'Actarus s'enfuit vers le Centre.

Ce chapitre est le premier des deux dans lequel Banta apparait.

Publication : Janvier 1976

'''CHAPITRE 5 '''

Hydargos envoie un Golgoth tuer Pollux qui ne leur sert plus à rien. Une fois Pollux mort, le monstre course Actarus. Ce dernier comprend que le but n'est pas vraiment de le tuer mais de localiser Goldorak : en le suivant, le monstre sait qu'il le conduira à Goldorak puisque Actarus a besoin de son robot pour détruire celui de Véga. Le prince d'Euphor constate qu'il était en train de tomber dans le piège. Hydargos envoie des navettes, pensant que le barrage vers lequel se dirige Actarus est la cachette de Goldorak. Cependant, Actarus les entraîne loin du Centre à la grande surprise des troupes de Véga qui pensaient la situation acquise. Finalement, en ayant assez, Hydargos décide de tuer le prince d'Euphor sans plus attendre de savoir où se cache le robot mais Actarus est sauvé par Goldorak, piloté par Alcor et dont le décollage est finalement passé inaperçu! Actarus reprends les commandes et extermine les envahisseurs !

Golgoth utilisé : inconnu dans la série TV.

Publication : Février 1976

'''CHAPITRE 6''' ( ce chapitre est inédit en V.F.)

Actarus et le professeur Procyon assistent à l'arrivée sur Terre de navettes véghiennes assez différentes des habituelles. Elles se dirigent vers daitetsuzan, une station balnéaire ou Vénusia, Mizar, Rigel et Alcor sont en vacances pour faire du ski.
Cependant, Alcor assiste à leur atterrissage et décide d'enquêter avec l'O.V.T. qu'il avait amené à tout hasard .
les navettes se rassemblent pour former un Golgoth. Le but étant de tuer le plus d'humains possible, Hydargos envoie un second Golgoth depuis la soucoupe amirale afin d'épauler le premier.
Alors que la station balnéaire est la proie des flammes et que l'enfer sur Terre s'y déchaîne, Rigel, Vénusia et Mizar (qui ont réussi à survivre et à se sauver) assistent, soulagés, à l'apparition de Goldorak. Cependant le second Golgoth rejoint le premier.
Le second Golgoth est détruit à coups de Cornofulgur mais le premier fait de la résistance surtout par sa faculté à se diviser en navettes pour esquiver les attaques et à se rassembler pour redevenir le Golgoth.
Goldorak anéanti finalement le robot avec son astérohache avant que ce dernier puisse à nouveau séparer ses composants en navettes.
la fin de l'histoire révèle qu'au cours du combat, l'O.V.T. d'Alcor a été pris sous la neige dont il vient de s'échapper.

Ce chapitre est le premier dans lequel Go Nagai arrête de dessiner les deux "bretelles-ceintures de sécurité " d'Actarus quand il se trouve assis sur le siège de Goldorak.

C'est le premier de deux chapitres (un est spécial) dans lequel une partie des héros part en vacances et en profite pour faire du ski. Le second sera écrit et dessiné par Yû Okazaki (voir sa rubrique).

Golgoths utilisés : Enban Juu Gade Gade (épisode 18), Enban Juu Gozu Gozu (épisode 19)

Publication : Mars 1976

'''CHAPITRE 7''' (inédit en V.F)

Alors qu'avec Actarus et Vénusia, il s'amuse à faire une course de chevaux sur les terres du ranch, Alcor est kidnappé par une navette des forces de Véga et transporté inconscient au camp de la Lune Noire. Revenu à lui, Alcor découvre que seuls deux capuchons jaunes le gardent prisonnier. Il les assomme et reprends la navette qui l'avait kidnappé pour retourner sur Terre (sans prendre le temps de savoir la position exact du camp lunaire... C'est Végalia, dans le chapitre 18 dessiné par Yuu Okazaki qui en révelera la position à nos héros). Minos ne comprends pas pourquoi Hydargos a kidnappé le jeune terrien pour le laisser ensuite filer jusqu'à ce qu'il apprenne que son lieutenant a mis une bombe à hydrogène dedans la soucoupe que vient de voler l'ancien pilote de Mazinger Z. Une fois Alcor revenu au Centre, Hydargos déclencher la bombe pour détruire Goldorak mais aussi tuer tous leurs opposants d'un seul coup. Cependant, il envoie quand même un Golgoth : il sait qu'Alcor n'est pas un débile profond et que sa fuite paraîtrait sinon trop facile et il se méfierait. Actarus et Procyon repèrent la navette et le Golgoth qui l'attaque et en concuent qu'Alcor est à bord de la navette. S'ensuit un combat entre le Golgoth hydre et le Goldorak qui se termine par un Clavicogyre qui détruit la navette dans laquelle se trouve Alcor sans le tuer pour autant ! Alors que Goldorak récupère le jeune homme, la navette s'écrase sur le Golgoth et ce dernier est détruit par l'explosion de la bombe à hydrogène.
Alcor offre à Rigel un cadeau pris chez les extra-terrestres mais fort peu goûté par ce dernier qui décide d'user du fouet pour punir Alcor du cadeau indélicat !

Golgoth utilisé : Enban Juu Hado Hado (épisodes 26 et 27)

Publication : Avril 1976

'''CHAPITRE SPECIAL 2'''

Un vaisseau inconnu vole au musée des robots le Great Mazinger (comment il est parvenu là entre le dernier chapitre spécial et celui-ci ne nous est pas révélé). Partis enquêter, Goldorak et l'OV.T. sont attaqués par plusieurs Golgoths (dont un sera détruit par Goldorak) et Alcor est kidnappé. Actarus découvre que l'auteur du vol et de l'enlèvement est un individu qu'il connait bien : le commandant Barendos, des troupes de Véga. Le second Golgoth est bientôt détruit mais la force de l'explosion semble endommager Goldorak qui s'écrase sur la Terre.
Sur la base lunaire, Barendos menace Hydargos et Minos de les déporter après les avoir fait dégrader. Il explique que leurs tactiques sont mauvaises et que les siennes se sont toujours révélées efficaces, notamment sur Euphor !
Victimes de cauchemar, Actarus, dont personne ne semble comprendre pourquoi il a abandonné Alcor pour attaquer les robots de Barendos finit par apprendre au professeur Procyon, Rigel, Vénusia et Mizar que Barendos était le commandant en chef des invasions sur Euphor lorsque le peuple opposait une farouche résistance (il semble qu'il ait été préféré à Geppel pour résoudre ce problème même si ce n'est pas précisé). Pour obliger les habitants à capituler devant Véga, il a kidnappé tous les enfants de la planète et les as attaché par les cheveux à l'aide de cordes sur des navettes et les as suspendus ainsi dans le vide en faisant décoller les navettes. Exigeant une capitulation sans conditions et l'envoi à Véga de toute arme détenue par les Euphoriens, Barendos déclare qu'il libérera les enfants. le Roi, père d'Actarus, cède mais une fois obtenu ce qu'il désirait, Barendos envoie tous les enfants s'écraser dans le vide y compris le frère d'Actarus ainsi que sa sœur Phénicia (du moins le pense t-il mais cette dernière semble avoir été épargnée dans un but inconnu sur l'ordre de Véga puisqu'elle réapparait au chapitre 12, prisonnière sur la base lunaire avant de s'évader). Great Mazinger et des Golgoths attaquent Persépolis (Tokyo) et Goldorak va les combattre.
Pendant l'absence d'Actarus, les troupes de Véga kidnappent les employés du ranch ainsi que les membre du laboratoire d professeur Procyon, révélant définitivement, qu'ils ont enfin compris où se trouvait la cachette de Goldorak et qui aidait Actarus depuis les chapitres 5 et 6 !
Goldorak achève le dernier Golgoth mais Barendos, qui s'est eclipsé avec le Great Mazinger, révèle au jeune homme le kidnapping de masse qu'il vient d'organiser et donne rendez-vous au lendemain 8 h du matin pour un duel "équitable".
Le lendemain, Actarus découvre que le duel auquel il s'est rendu n'a rien d'équitable du tout : les prisonniers sont attaches sur tout le corps du Great Mazinger y compris les jointures des mains. Si le Mazinger attaque, des prisonniers meurent. Si Goldorak attaque, c'est pareil !
Pendant ce temps, la soucoupe amirale d'Hydargos, transportant Minos et Hydargos, se dirige vers la Terre.
Actarus ne peut se résoudre à attaquer de peur de tuer des otages mais comme Barendos n'a aucun scrupules, il provoque la mort des otages attachés sur certaines parties du Great Mazinger rien qu'en attaquant son ennemi. De plus, un Golgoth est dépêché pour empêcher Actarus de bouger ce qui permet à Barendos d'utiliser la Mazinger Blade afin de prendre le robot en traître pour en finir !
Cependant, Mizar a réussi à dégager une de ses mains pour prendre une arme qu'il portait sur lui et libérer un bras d'Alcor en coupant une des cordes le retenant. Alcor atrappe l'arme envoyé par Mizar et se sert de l'autre corde, retenant son autre main, comme d'une liane pour finalement arriver à attaquer, en lui tirant dessus, Barendos dans le cockpit du Brain Condor (le vaisseau pilder permettant de contrôler le Great Mazinger en se posant sur sa tête) et révèle le pont faible du robot à Actarus qui vient de se libérer de l'emprise du Golgoth. Actarus se sert de l'astérohache pour propulser Barendos hors du Brain Condor puis le découper en morceaux une fois le véghien à Terre.
Les soldats de Barendos essaient de fuir dans leur vaisseau-amiral mais ce dernier est détruit par la soucoupe amirale d'Hydargos, révélant que Minos et Hydargos étaient finalement eux-même près d'en finur avec Barendos quitte à faire gagner Goldorak afin de faire empêcher leur dégradation et leur exil auxquels ils auraient été condamnés si ce dernier l'avait emporté.
Actarus jure de défendre la Terre de Véga même aux côtes des Mazinger si ça reste possible.

Ce chapitre est le second et dernier entièrement scénarisé et dessiné par Ken Ishikawa.

Les autres habitants du ranch connaissaient seulement la nature extra-terrestre d'Actarus ainsi que le fait qu'il pilote Goldorak depuis le chapitre 1. Ils en savent maintenant autant qu'Alcor et Procyon sur ses origines à partir de cet épisode.

Ce chapitre signale la fin du jeu de cache-cache : Véga sait que le ranch abrite Actarus depuis le chapitre 4, ils savent maintenant que le Centre camoufle Goldorak bien que c'était sous-jacent dans les autres chapitres !

Dernière apparition de Minas telle qu'elle est en saison 1. Aucune explication dans le manga quand à son changement d'aspect lors de sa réapparition chez Okazaki.

Actarus révèle l'existence de son frère et sa soeur et affirme avoir assisté à leur mort ! Pour une raison inconnue, il a assisté à la mort d'un sosie, la vraie sœur d'Actarus, Phénicia, ayant été conservée prisonnière et transférée à la base lunaire (sans doute dans cet épisode) pour mieux servir de moyen de pression au cas où tout échouerait ! Bien que le lecteur l'ignore et la croit aussi morte qu'Actarus la croit, elle refera surface dans les chapitres de Yuu Okazaki après s'être évadée.

C'est le deuxième et dernier chapitre dans lequel Banta apparait !

Les Golgoths utilisés proviennent tous du film "Goldorak contre Great Mazinger".

C'est la dernière apparition des Mazinger dans cette continuité bien que l'adaptation de l'Attaque du Dragosaure par Gosaku Ota soit un spécial sensé se passer dans cette continuité (Great Mazinger ayant explosé et Tetsuya étant mort en se sacrifiant avec son robot à la fin de Great Mazinger, sa présence ici est inexpliquée autrement) mais la différence de design des personnages et robots est trop importante pour que ce soit le cas même si l'histoire s'y accorde mieux que dans la propre continuité de Gosaku Ota (justement à cause de la présence du Gret Mazinger dans ce chapitre spécial de l'Attaque du Dragosaure)...

Publication : Avril 1976

'''CHAPITRE 8''' (inédit en V.F.)

Hydargos envoie un Golgoth détruire Persépolis afin d'y installer la prochaine base terrestre des forces de Véga. A sa grande surprise, Goldorak apparait (on se demande pourquoi la surprise vu la destruction causée par le Golgoth, il était obligé qu'Actarus fasse une sortie avec son robot) ! Le robot, qui peut se séparer en deux, est détruit à moitié ! Un autre Golgoth est envoyé le soutenir mais Alcor décide d'aider Goldorak avec son O.V.T sans savoir que Rigel et un de ses chevaux se sont glissés à l'intérieur de la navette ! Le cheval détruit le panneau de commandes de l'O.V.T. obligeant le vaisseau à se crasher lamentablement ! Finalement, Goldorak détruit la seconde moitié du premier Golgoth avec les Fulguropoings et le second avec les astérohaches !
un Koji blessé et dont l'O.V.T. est en réparations se vende à coups de fouets de Rigel et du cheval en rappelant qu'à cause d'eux, on aurait bien pu perdre Goldorak si ce dernier ne s'était ressaisi.

Ce chapitre est le dernier écrit et dessiné par Go Nagai en personne. Le suivant de la série régulière sera écrit et dessiné par Yuu Okazaki (voir sa section).

Golgoths utilisés : Enban Juu Goda Goda (épisode 30) et un inédit à la T.V.

Go Nagai abandonnant ce manga en mai 1976 , la suite de l'histoire est assurée par Yû Okazaki dès le mois suivant et dispose de sa propre fiche : "[[Version Yû Okazaki]]".

Publication : Mai 1976

Version Go Nagai

2019-05-03T14:39:19Z

Judex :

[[Fichier:Go Nagai1.jpg|left]] [[Fichier:Manga gonagai page.jpg]]

(Source : site mangaupdates.com et GoNagaiWorld)

Voir aussi la [https://www.mangaupdates.com/authors.html?id=911 bibliographie de Gô Nagai]

[[Fichier:versionGoNagai.jpg]]

Il s'agit du manga commandé dans le cadre de la réalisation de la série animée. Gô Nagai est crédité Auteur original à ce titre, y compris pour toutes les autres versions (voir Yuu Okazaki et Gosaku Outa). Le manga est paru en périodique dans la presse japonaise chez :

Akita Shoten (1976), Asahi Sonorama, Daitosha, Futabasha, Kodansha, Manga Shop (2012).

Sérialisé dans le magazine : Terebi Magazine (Kodansha).

Editée en tome en librairie (1 tome ou "Tankobon").

Ce récit porte non seulement la marque de Gô Nagai (pour les trois premiers) mais également celle de Ken Ishikawa, l'un de ses plus fidèles collaborateurs qui a connu un énorme succès l'année précédente avec la série "Getter Robo" et sa version sur papier. Celui-ci illustre de façon claire et sous forme de cross-over le lien existant entre Goldorak et les deux robots qui l'ont précédé (Mazinger Z et Great Mazinger). Le dernier chapitre sera repris pour le film hors continuité "Goldorak contre Great Mazinger". Le récit n'a pas de fin.

Traduite et publiée officiellement en France pour la première fois en 2015 par les éditions BlackBox dans la collection "Gô Nagai", certains chapitres n'ont cependant pas été adaptés dans notre version.

[[Fichier:Manga fr gonagai blackbox.jpg]]

A noter la chose suivante : les 5 premiers chapitres originaux écrits et dessinés par Nagai sont compilés en seulement trois dans beaucoup d'éditions dont celle que Black Box a traduite. . Une nouvelle introduction est faîte pour ces tankobons (ce qui suppose de retoucher les deux dernières cases de Great Mazinger qui faisaient, à l'origine, le pont entre les deux séries et où la transition était effectuée avec les O.V.N.I. dont Alcor parlait dans les deux dernières cases de la prépublication, la série "Goldorak " commençant à la page suivante du magazine. Pour la compilation des déries dans leurs recueils respectifs, les dernières cases de la planche finale de Great Mazinger perdent leur texte permettant le passage d'une série à l'autre). Cependant, ces éditions bénéficient aussi de 5 longs chapitres qui font à eux seuls plus de la moitié du tome ! Il s'agit là de récits crossovers (Mazinger Z et Great Mazinger y apparaissent) qui sont le produit de Ken Ishikawa, lequel n'est absolument pas crédité .

Nagai a ensuite fait 3 autres chapitres inédits dans pas mal de compilation sauf celle regroupant les chapitres faits par Yuu Okazaki (où l'on retrouve le découpage original et inédits chez nous) avant de passer la main !

'''INTRODUCTION (rajoutée pour le volume compilé)'''
Poursuivi par deux Golgoths enragés, Goldorak se dirige vers la Terre. Ayant détruit ses poursuivants, le robot, mal en point, décide d'aller s'y réfugier.

Golgoths utilisés : inconnus dans la série T.V.

'''CHAPITRE 1 '''

Alcor, passant en voiture, assiste à l'atterrissage forcé du robot et y découvre son pilote, Actarus, le Prince d'Euphor qu'il amène au professeur Procyon , le directeur d'un centre de recherches spatiales, qui l'adopte et lui donne un travail dans la ferme de Rigel ou vivent aussi Mizar et Vénusia, les enfants du fermier. Actarus , que tout le monde sait être un extra-terrestre dans cette version bien qu'on ignore encore d'où il vienne et ce qui l'amène, dévoile ses origines au professeur Procyon et Alcor : il vient de la planète Euphor détruite par l'empereur Véga et ses soldats ainsi que ses monstre sgéants et ses vaisseaux de combat. Véga a l'ambition de conquérir toute la galaxie. Actarus s'est cependant enfui à bord de Goldorak, un robot conçu par les scientifiques d'Euphor et réputé invincible, raison pour laquelle Véga aimerait beaucoup mettre aussi la main dessus. Il se trouve qu'au cours du voyage, Actarus a compris que la Terre était le nouveau centre d’intérêt de l'empire de Véga.
le vaisseau-amiral d'Hydargos apparaît soudain dans l'espace et, croyant que la planète, peuplée de gens plus inférieurs qu' Euphor, va lui tomber tout cuit dans le bec, il envoie Golgoth 1 à l'attaque !

Golgoth utilisé : Enban Juu Giru Giru (épisode 1).

Contrairement à la série, tout le monde au ranch connaît la nature d'extra-terrestre d'Actarus et sait qu'il pilote GOLDORAK. cependant, seuls Alcor et Procyon en savent davantage sur ses origines.

Publication : Octobre 1975

'''CHAPITRE 2 '''

Golgoth 1 attaque et commence à rayer de la carte Persépolis obligeant Actarus à prendre Goldorak et à le combattre (contrairement à d'autres chapitres, Actarus porte des espèces de bretelles de sécurité lorsqu'il est aux commandes du robot dans ce chapitre). Les pilotes du Golgoth tentent de lui opposer résistance mais Goldorak finit par détruire le monstre avec son astérohache. A noter que c'est la première fois que nous voyons les soldats de Véga sans les capuchons jaunes ou verts dont ils sont affublés...
Les scènes de combats sont assez graphiques pour ce qui est du traitement des robots, des destructions et des victimes civiles et la série va rester sanglante pendant 5 chapitres au moins.

Golgoth utilisé : Enban Juu Giru Giru (épisode 1)

Publication : Novembre 1975

'''CHAPITRE 3 '''

Hydargos revient au camp de la Lune Noire où il vient faire son rapport au commandant Minos et son autre personnalité. Minos et Minas ordonnent à Hydargos de retourner détruire la Terre et Goldorak avec un nouveau Golgoth et une armada de navettes. Sur Terre, Alcor atterrit au ranch du Bouleau-Blanc avec son O.V.T (qui était apparu pour la dernière fois dans l'avant-dernier chapitre de Great Mazinger)à la grande joie de Rigel qui a un intérêt certain pour la soucoupe. Alcor cherche Actarus. Ce dernier revit en cauchemar les derniers moments de sa planète. Alcor trouve le jeune homme et lui explique que le Centre vient d'apercevoir une armada en provenance de la Lune. Sorti avec Goldorak, Actarus extermine les navettes et le Golgoth (pour ce dernier, avec les astérohaches). Actarus explique à Alcor que maintenant, il se sent Terrien, et que c'est en tant que tel qu'il va protéger ce qui est maintenant sa planète.

C'est la 1ère apparition de Minos, Minas (forme saison 1) et du Camp de la Lune Noire.

Golgoth utilisé : inconnu même s'il porte le même nom que Enban Juu Uru Uru (épisode 26), il ne lui ressemble pas !

Publication : Décembre 1975

'''CHAPITRE SPECIAL 1''' ( ce chapitre est écrit et dessiné par Ken Ishiakwa et non Go Nagai)

Un antérak conduit par un certain Geppel de la garde royale apparait à la base lunaire. Minos et Hydargos demandent à Geppel de se servir de ses instruments spéciaux pour contrôler les cerveaux d'Alcor et de Testuya Tsurugi. Après une scène impliquant que, dans cette continuité, Vénusia soit aussi amoureuse d'Actarus, Geppel réussit à hypnotiser Alcor, puis Tetsuya (au centre de recherches Photonique du professeur Yumi). Alcor y prends son Mazinger Z et Tetsuya embarque à bord de son Great Mazinger. Puis, ils font régner la Terreur. Actarus explique que lorsque Véga rencontre une opposition qu'il ne peut vaincre, des agents sont déployés afin de prendre mentalement le contrôle d'une partie de la population et la forcer à se battre contre l'autre moitié (qui n'est pas touchée) afin d'obliger le peuple de ces planètes trop "résistantes" à s'entre-tuer. Si, par la suite, il reste quelques survivants, il n'opposeront plus aucune résistance à leur débarquement ! Cependant, Actarus conçoit qu'il doit arrêter les deux robots pour empêcher le désastre (et Véga lui envoie justement les Mazinger et leurs pilotes). Le professeur Yumi décide de livrer le point faible des Mazinger au professeur Procyon pour arrêter les pilotes qui ne sortent pas de leur transe. Mizar et Boss Borot, de leur côté, découvrent près du ranch du bouleau-blanc, le vaisseau de Geppel, d'où il contrôle Alcor et Tetsuya. le Boss Borot passe à l'offensive ce qui coupe les ondes employés par Geppel pour conserver le contrôle mental des pilotes des Mazinger, obligeant ceux-ci à enfin se réveiller et retrouver leur personnalité. Pour détruire Boss Borot, qui lui a mis des bâtons dans les roues, Geppel rend à son astronef sa forme d'Antérak mais Goldorak, Mazinger Z et Great Mazinger lui tombent dessus et le détruisent !

Ce chapitre est le seul ou Boss Borot, Boss, Nuke, Mucha, Tetsuya Tsurugi et le professeur Yumi apparaissent ainsi que le Centre de Recherches Photoniques.

Shiro Kabuto (le frère d'Alcor), Jun Hono (compagne de Tetsua Tsurugi) et Sayaka Yumi (l'ancienne petite copine d'Alcor et fille du professeur Yumi) n’apparaissent pas du tout dans ce chapitre ni dans aucun autre !

Le Grand Général des Ténébres de Mykènes, le Docteur Hell et le baron ASHURA sont cités par Boss au moment où Great Mazinger est volé par son propre pilote ! Ce sont des ennemis des sagas précédents Goldorak et ayant pour héros Alcor et sa famille (Tetsuya Tsurugi étant un orphelin adopté par le père d'Alcor, cela en fait son frère d'adoption). ces "méchants" sont tous morts au début de l'histoire de Goldorak !

Golgoth / antérak utilisé inconnu dans la série T.V.

Publication : Janvier 1976

'''CHAPITRE 4 '''

Véga a repéré que les apparitions de Goldorak se font autour du ranch du Bouleau-Blanc et du Centre a proximité. Hydargos pense même qu'Actarus doit habiter au ranch, ce qui serait une excellente cachette. Il décide d'envoyer un survivant d'Euphor, le plus grand ami d'Actarus, Pollux, le liquider. Pollux est en effet conditionné et si son esprit refuse d’obéir, son corps agira pour eux comme une marionnette. De plus, lui seul sait à quoi ressemble Actarus sans son uniforme. Pollux s'introduit subrepticement dans le ranch pendant la nuit (seul Banta, qui y faisait illégalement brouter son bétail pour faire enrager Rigel, en étant témoin et finissant assommé) et, après avoir visité plusieurs chambres, tombe sur la bonne. Actarus tente de dialoguer avec son ami mais Pollux le prévient de ne pas l'approcher ! Son corps ne lui obéît plus et seul Véga tire les ficelles même si son esprit résiste (ce qui, pour les troupes de Véga est encore plus délectable : voir le sujet le débattre mentalement tout en sachant qu'il ne peut s'opposer à leur volonté et contrôler son corps). C'est poursuivi par un Pollux qui essaie de le tuer tout en essayant de stopper la gâchette et son corps sans y parvenir qu'Actarus s'enfuit vers le Centre.

Ce chapitre est le premier des deux dans lequel Banta apparait.

Publication : Janvier 1976

'''CHAPITRE 5 '''

Hydargos envoie un Golgoth tuer Pollux qui ne leur sert plus à rien. Une fois Pollux mort, le monstre course Actarus. Ce dernier comprend que le but n'est pas vraiment de le tuer mais de localiser Goldorak : en le suivant, le monstre sait qu'il le conduira à Goldorak puisque Actarus a besoin de son robot pour détruire celui de Véga. Le prince d'Euphor constate qu'il était en train de tomber dans le piège. Hydargos envoie des navettes, pensant que le barrage vers lequel se dirige Actarus est la cachette de Goldorak. Cependant, Actarus les entraîne loin du Centre à la grande surprise des troupes de Véga qui pensaient la situation acquise. Finalement, en ayant assez, Hydargos décide de tuer le prince d'Euphor sans plus attendre de savoir où se cache le robot mais Actarus est sauvé par Goldorak, piloté par Alcor et dont le décollage est finalement passé inaperçu! Actarus reprends les commandes et extermine les envahisseurs !

Golgoth utilisé : inconnu dans la série TV.

Publication : Février 1976

'''CHAPITRE 6''' ( ce chapitre est inédit en V.F.)

Actarus et le professeur Procyon assistent à l'arrivée sur Terre de navettes véghiennes assez différentes des habituelles. Elles se dirigent vers daitetsuzan, une station balnéaire ou Vénusia, Mizar, Rigel et Alcor sont en vacances pour faire du ski.
Cependant, Alcor assiste à leur atterrissage et décide d'enquêter avec l'O.V.T. qu'il avait amené à tout hasard .
les navettes se rassemblent pour former un Golgoth. Le but étant de tuer le plus d'humains possible, Hydargos envoie un second Golgoth depuis la soucoupe amirale afin d'épauler le premier.
Alors que la station balnéaire est la proie des flammes et que l'enfer sur Terre s'y déchaîne, Rigel, Vénusia et Mizar (qui ont réussi à survivre et à se sauver) assistent, soulagés, à l'apparition de Goldorak. Cependant le second Golgoth rejoint le premier.
Le second Golgoth est détruit à coups de Cornofulgur mais le premier fait de la résistance surtout par sa faculté à se diviser en navettes pour esquiver les attaques et à se rassembler pour redevenir le Golgoth.
Goldorak anéanti finalement le robot avec son astérohache avant que ce dernier puisse à nouveau séparer ses composants en navettes.
la fin de l'histoire révèle qu'au cours du combat, l'O.V.T. d'Alcor a été pris sous la neige dont il vient de s'échapper.

Ce chapitre est le premier dans lequel Go Nagai arrête de dessiner les deux "bretelles-ceintures de sécurité " d'Actarus quand il se trouve assis sur le siège de Goldorak.

C'est le premier de deux chapitres (un est spécial) dans lequel une partie des héros part en vacances et en profite pour faire du ski. Le second sera écrit et dessiné par Yû Okazaki (voir sa rubrique).

Golgoths utilisés : Enban Juu Gade Gade (épisode 18), Enban Juu Gozu Gozu (épisode 19)

Publication : Mars 1976

'''CHAPITRE 7''' (inédit en V.F)

Alors qu'avec Actarus et Vénusia, il s'amuse à faire une course de chevaux sur les terres du ranch, Alcor est kidnappé par une navette des forces de Véga et transporté inconscient au camp de la Lune Noire. Revenu à lui, Alcor découvre que seuls deux capuchons jaunes le gardent prisonnier. Il les assomme et reprends la navette qui l'avait kidnappé pour retourner sur Terre (sans prendre le temps de savoir la position exact du camp lunaire... C'est Végalia, dans le chapitre 18 dessiné par Yuu Okazaki qui en révelera la position à nos héros). Minos ne comprends pas pourquoi Hydargos a kidnappé le jeune terrien pour le laisser ensuite filer jusqu'à ce qu'il apprenne que son lieutenant a mis une bombe à hydrogène dedans la soucoupe que vient de voler l'ancien pilote de Mazinger Z. Une fois Alcor revenu au Centre, Hydargos déclencher la bombe pour détruire Goldorak mais aussi tuer tous leurs opposants d'un seul coup. Cependant, il envoie quand même un Golgoth : il sait qu'Alcor n'est pas un débile profond et que sa fuite paraîtrait sinon trop facile et il se méfierait. Actarus et Procyon repèrent la navette et le Golgoth qui l'attaque et en concuent qu'Alcor est à bord de la navette. S'ensuit un combat entre le Golgoth hydre et le Goldorak qui se termine par un Clavicogyre qui détruit la navette dans laquelle se trouve Alcor sans le tuer pour autant ! Alors que Goldorak récupère le jeune homme, la navette s'écrase sur le Golgoth et ce dernier est détruit par l'explosion de la bombe à hydrogène.
Alcor offre à Rigel un cadeau pris chez les extra-terrestres mais fort peu goûté par ce dernier qui décide d'user du fouet pour punir Alcor du cadeau indélicat !

Golgoth utilisé : Enban Juu Hado Hado (épisodes 26 et 27)

Publication : Avril 1976

'''CHAPITRE SPECIAL 2'''

Un vaisseau inconnu vole au musée des robots le Great Mazinger (comment il est parvenu là entre le dernier chapitre spécial et celui-ci ne nous est pas révélé). Partis enquêter, Goldorak et l'OV.T. sont attaqués par plusieurs Golgoths (dont un sera détruit par Goldorak) et Alcor est kidnappé. Actarus découvre que l'auteur du vol et de l'enlèvement est un individu qu'il connait bien : le commandant Barendos, des troupes de Véga. Le second Golgoth est bientôt détruit mais la force de l'explosion semble endommager Goldorak qui s'écrase sur la Terre.
Sur la base lunaire, Barendos menace Hydargos et Minos de les déporter après les avoir fait dégrader. Il explique que leurs tactiques sont mauvaises et que les siennes se sont toujours révélées efficaces, notamment sur Euphor !
Victimes de cauchemar, Actarus, dont personne ne semble comprendre pourquoi il a abandonné Alcor pour attaquer les robots de Barendos finit par apprendre au professeur Procyon, Rigel, Vénusia et Mizar que Barendos était le commandant en chef des invasions sur Euphor lorsque le peuple opposait une farouche résistance (il semble qu'il ait été préféré à Geppel pour résoudre ce problème même si ce n'est pas précisé). Pour obliger les habitants à capituler devant Véga, il a kidnappé tous les enfants de la planète et les as attaché par les cheveux à l'aide de cordes sur des navettes et les as suspendus ainsi dans le vide en faisant décoller les navettes. Exigeant une capitulation sans conditions et l'envoi à Véga de toute arme détenue par les Euphoriens, Barendos déclare qu'il libérera les enfants. le Roi, père d'Actarus, cède mais une fois obtenu ce qu'il désirait, Barendos envoie tous les enfants s'écraser dans le vide y compris le frère d'Actarus ainsi que sa sœur Phénicia (du moins le pense t-il mais cette dernière semble avoir été épargnée dans un but inconnu sur l'ordre de Véga puisqu'elle réapparait au chapitre 12, prisonnière sur la base lunaire avant de s'évader). Great Mazinger et des Golgoths attaquent Persépolis (Tokyo) et Goldorak va les combattre.
Pendant l'absence d'Actarus, les troupes de Véga kidnappent les employés du ranch ainsi que les membre du laboratoire d professeur Procyon, révélant définitivement, qu'ils ont enfin compris où se trouvait la cachette de Goldorak et qui aidait Actarus depuis les chapitres 5 et 6 !
Goldorak achève le dernier Golgoth mais Barendos, qui s'est eclipsé avec le Great Mazinger, révèle au jeune homme le kidnapping de masse qu'il vient d'organiser et donne rendez-vous au lendemain 8 h du matin pour un duel "équitable".
Le lendemain, Actarus découvre que le duel auquel il s'est rendu n'a rien d'équitable du tout : les prisonniers sont attaches sur tout le corps du Great Mazinger y compris les jointures des mains. Si le Mazinger attaque, des prisonniers meurent. Si Goldorak attaque, c'est pareil !
Pendant ce temps, la soucoupe amirale d'Hydargos, transportant Minos et Hydargos, se dirige vers la Terre.
Actarus ne peut se résoudre à attaquer de peur de tuer des otages mais comme Barendos n'a aucun scrupules, il provoque la mort des otages attachés sur certaines parties du Great Mazinger rien qu'en attaquant son ennemi. De plus, un Golgoth est dépêché pour empêcher Actarus de bouger ce qui permet à Barendos d'utiliser la Mazinger Blade afin de prendre le robot en traître pour en finir !
Cependant, Mizar a réussi à dégager une de ses mains pour prendre une arme qu'il portait sur lui et libérer un bras d'Alcor en coupant une des cordes le retenant. Alcor atrappe l'arme envoyé par Mizar et se sert de l'autre corde, retenant son autre main, comme d'une liane pour finalement arriver à attaquer, en lui tirant dessus, Barendos dans le cockpit du Brain Condor (le vaisseau pilder permettant de contrôler le Great Mazinger en se posant sur sa tête) et révèle le pont faible du robot à Actarus qui vient de se libérer de l'emprise du Golgoth. Actarus se sert de l'astérohache pour propulser Barendos hors du Brain Condor puis le découper en morceaux une fois le véghien à Terre.
Les soldats de Barendos essaient de fuir dans leur vaisseau-amiral mais ce dernier est détruit par la soucoupe amirale d'Hydargos, révélant que Minos et Hydargos étaient finalement eux-même près d'en finur avec Barendos quitte à faire gagner Goldorak afin de faire empêcher leur dégradation et leur exil auxquels ils auraient été condamnés si ce dernier l'avait emporté.
Actarus jure de défendre la Terre de Véga même aux côtes des Mazinger si ça reste possible.

Ce chapitre est le second et dernier entièrement scénarisé et dessiné par Ken Ishikawa.

Les autres habitants du ranch connaissaient seulement la nature extra-terrestre d'Actarus ainsi que le fait qu'il pilote Goldorak depuis le chapitre 1. Ils en savent maintenant autant qu'Alcor et Procyon sur ses origines à partir de cet épisode.

Ce chapitre signale la fin du jeu de cache-cache : Véga sait que le ranch abrite Actarus depuis le chapitre 4, ils savent maintenant que le Centre camoufle Goldorak bien que c'était sous-jacent dans les autres chapitres !

Dernière apparition de Minas telle qu'elle est en saison 1. Aucune explication dans le manga quand à son changement d'aspect lors de sa réapparition chez Okazaki.

Actarus révèle l'existence de son frère et sa soeur et affirme avoir assisté à leur mort ! Pour une raison inconnue, il a assisté à la mort d'un sosie, la vraie sœur d'Actarus, Phénicia, ayant été conservée prisonnière et transférée à la base lunaire (sans doute dans cet épisode) pour mieux servir de moyen de pression au cas où tout échouerait ! Bien que le lecteur l'ignore et la croit aussi morte qu'Actarus la croit, elle refera surface dans les chapitres de Yuu Okazaki après s'être évadée.

C'est le deuxième et dernier chapitre dans lequel Banta apparait !

Les Golgoths utilisés proviennent tous du film "Goldorak contre Great Mazinger".

C'est la dernière apparition des Mazinger dans cette continuité bien que l'adaptation de l'Attaque du Dragosaure par Gosaku Ota soit un spécial sensé se passer dans cette continuité (Great Mazinger ayant explosé et Tetsuya étant mort en se sacrifiant avec son robot à la fin de Great Mazinger, sa présence ici est inexpliquée autrement) mais la différence de design des personnages et robots est trop importante pour que ce soit le cas même si l'histoire s'y accorde mieux que dans la propre continuité de Gosaku Ota (justement à cause de la présence du Gret Mazinger dans ce chapitre spécial de l'Attaque du Dragosaure)...

Publication : Avril 1976

'''CHAPITRE 8''' (inédit en V.F.)

Hydargos envoie un Golgoth détruire Persépolis afin d'y installer la prochaine base terrestre des forces de Véga. A sa grande surprise, Goldorak apparait (on se demande pourquoi la surprise vu la destruction causée par le Golgoth, il était obligé qu'Actarus fasse une sortie avec son robot) ! Le robot, qui peut se séparer en deux, est détruit à moitié ! Un autre Golgoth est envoyé le soutenir mais Alcor décide d'aider Goldorak avec son O.V.T sans savoir que Rigel et un de ses chevaux se sont glissés à l'intérieur de la navette ! Le cheval détruit le panneau de commandes de l'O.V.T. obligeant le vaisseau à se crasher lamentablement ! Finalement, Goldorak détruit la seconde moitié du premier Golgoth avec les Fulguropoings et le second avec les astérohaches !
un Koji blessé et dont l'O.V.T. est en réparations se vende à coups de fouets de Rigel et du cheval en rappelant qu'à cause d'eux, on aurait bien pu perdre Goldorak si ce dernier ne s'était ressaisi.

Ce chapitre est le dernier écrit et dessiné par Go Nagai en personne. Le suivant de la série régulière sera écrit et dessiné par Yuu Okazaki (voir sa section).

Golgoths utilisés : Enban Juu Goda Goda (épisode 30) et un inédit à la T.V.

Go Nagai abandonnant ce manga en mai 1976 , la suite de l'histoire est assurée par Yû Okazaki dès le mois suivant et dispose de sa propre fiche : "[[Version Yû Okazaki]]".

Publication : Mai 1976

Version Go Nagai

2019-05-03T14:38:51Z

Judex :

[[Fichier:Go Nagai1.jpg|left]] [[Fichier:Manga gonagai page.jpg]]

(Source : site mangaupdates.com et GoNagaiWorld)

Voir aussi la [https://www.mangaupdates.com/authors.html?id=911 bibliographie de Gô Nagai]

[[Fichier:versionGoNagai.jpg]]

Il s'agit du manga commandé dans le cadre de la réalisation de la série animée. Gô Nagai est crédité Auteur original à ce titre, y compris pour toutes les autres versions (voir Yuu Okazaki et Gosaku Outa). Le manga est paru en périodique dans la presse japonaise chez :

Akita Shoten (1976), Asahi Sonorama, Daitosha, Futabasha, Kodansha, Manga Shop (2012).

Sérialisé dans le magazine : Terebi Magazine (Kodansha).

Editée en tome en librairie (1 tome ou "Tankobon").

Ce récit porte non seulement la marque de Gô Nagai (pour les trois premiers) mais également celle de Ken Ishikawa, l'un de ses plus fidèles collaborateurs qui a connu un énorme succès l'année précédente avec la série "Getter Robo" et sa version sur papier. Celui-ci illustre de façon claire et sous forme de cross-over le lien existant entre Goldorak et les deux robots qui l'ont précédé (Mazinger Z et Great Mazinger). Le dernier chapitre sera repris pour le film hors continuité "Goldorak contre Great Mazinger". Le récit n'a pas de fin.

Traduite et publiée officiellement en France pour la première fois en 2015 par les éditions BlackBox dans la collection "Gô Nagai", certains chapitres n'ont cependant pas été adaptés dans notre version.

[[Fichier:Manga fr gonagai blackbox.jpg]]

A noter la chose suivante : les 5 premiers chapitres originaux écrits et dessinés par Nagai sont compilés en seulement trois dans beaucoup d'éditions dont celle que Black Box a traduite. . Une nouvelle introduction est faîte pour ces tankobons (ce qui suppose de retoucher les deux dernières cases de Great Mazinger qui faisaient, à l'origine, le pont entre les deux séries et où la transition était effectuée avec les O.V.N.I. dont Alcor parlait dans les deux dernières cases de la prépublication, la série "Goldorak " commençant à la page suivante du magazine. Pour la compilation des déries dans leurs recueils respectifs, les dernières cases de la planche finale de Great Mazinger perdent leur texte permettant le passage d'une série à l'autre). Cependant, ces éditions bénéficient aussi de 5 longs chapitres qui font à eux seuls plus de la moitié du tome ! Il s'agit là de récits crossovers (Mazinger Z et Great Mazinger y apparaissent) qui sont le produit de Ken Ishikawa, lequel n'est absolument pas crédité .

Nagai a ensuite fait 3 autres chapitres inédits dans pas mal de compilation sauf celle regroupant les chapitres faits par Yuu Okazaki (où l'on retrouve le découpage original et inédits chez nous) avant de passer la main !

'''INTRODUCTION (rajoutée pour le volume compilé)'''
Poursuivi par deux Golgoths enragés, Goldorak se dirige vers la Terre. Ayant détruit ses poursuivants, le robot, mal en point, décide d'aller s'y réfugier.

Golgoths utilisés : inconnus dans la série T.V.

'''CHAPITRE 1 '''

Alcor, passant en voiture, assiste à l'atterrissage forcé du robot et y découvre son pilote, Actarus, le Prince d'Euphor qu'il amène au professeur Procyon , le directeur d'un centre de recherches spatiales, qui l'adopte et lui donne un travail dans la ferme de Rigel ou vivent aussi Mizar et Vénusia, les enfants du fermier. Actarus , que tout le monde sait être un extra-terrestre dans cette version bien qu'on ignore encore d'où il vienne et ce qui l'amène, dévoile ses origines au professeur Procyon et Alcor : il vient de la planète Euphor détruite par l'empereur Véga et ses soldats ainsi que ses monstre sgéants et ses vaisseaux de combat. Véga a l'ambition de conquérir toute la galaxie. Actarus s'est cependant enfui à bord de Goldorak, un robot conçu par les scientifiques d'Euphor et réputé invincible, raison pour laquelle Véga aimerait beaucoup mettre aussi la main dessus. Il se trouve qu'au cours du voyage, Actarus a compris que la Terre était le nouveau centre d’intérêt de l'empire de Véga.
le vaisseau-amiral d'Hydargos apparaît soudain dans l'espace et, croyant que la planète, peuplée de gens plus inférieurs qu' Euphor, va lui tomber tout cuit dans le bec, il envoie Golgoth 1 à l'attaque !

Golgoth utilisé : Enban Juu Giru Giru (épisode 1).

Contrairement à la série, tout le monde au ranch connaît la nature d'extra-terrestre d'Actarus et sait qu'il pilote GOLDORAK. cependant, seuls Alcor et Procyon en savent davantage sur ses origines.

Publication : Octobre 1975

Pages : 20

'''CHAPITRE 2 '''

Golgoth 1 attaque et commence à rayer de la carte Persépolis obligeant Actarus à prendre Goldorak et à le combattre (contrairement à d'autres chapitres, Actarus porte des espèces de bretelles de sécurité lorsqu'il est aux commandes du robot dans ce chapitre). Les pilotes du Golgoth tentent de lui opposer résistance mais Goldorak finit par détruire le monstre avec son astérohache. A noter que c'est la première fois que nous voyons les soldats de Véga sans les capuchons jaunes ou verts dont ils sont affublés...
Les scènes de combats sont assez graphiques pour ce qui est du traitement des robots, des destructions et des victimes civiles et la série va rester sanglante pendant 5 chapitres au moins.

Golgoth utilisé : Enban Juu Giru Giru (épisode 1)

Publication : Novembre 1975

Pages : 18

'''CHAPITRE 3 '''

Hydargos revient au camp de la Lune Noire où il vient faire son rapport au commandant Minos et son autre personnalité. Minos et Minas ordonnent à Hydargos de retourner détruire la Terre et Goldorak avec un nouveau Golgoth et une armada de navettes. Sur Terre, Alcor atterrit au ranch du Bouleau-Blanc avec son O.V.T (qui était apparu pour la dernière fois dans l'avant-dernier chapitre de Great Mazinger)à la grande joie de Rigel qui a un intérêt certain pour la soucoupe. Alcor cherche Actarus. Ce dernier revit en cauchemar les derniers moments de sa planète. Alcor trouve le jeune homme et lui explique que le Centre vient d'apercevoir une armada en provenance de la Lune. Sorti avec Goldorak, Actarus extermine les navettes et le Golgoth (pour ce dernier, avec les astérohaches). Actarus explique à Alcor que maintenant, il se sent Terrien, et que c'est en tant que tel qu'il va protéger ce qui est maintenant sa planète.

C'est la 1ère apparition de Minos, Minas (forme saison 1) et du Camp de la Lune Noire.

Golgoth utilisé : inconnu même s'il porte le même nom que Enban Juu Uru Uru (épisode 26), il ne lui ressemble pas !

Publication : Décembre 1975

Pages : 20

'''CHAPITRE SPECIAL 1''' ( ce chapitre est écrit et dessiné par Ken Ishiakwa et non Go Nagai)

Un antérak conduit par un certain Geppel de la garde royale apparait à la base lunaire. Minos et Hydargos demandent à Geppel de se servir de ses instruments spéciaux pour contrôler les cerveaux d'Alcor et de Testuya Tsurugi. Après une scène impliquant que, dans cette continuité, Vénusia soit aussi amoureuse d'Actarus, Geppel réussit à hypnotiser Alcor, puis Tetsuya (au centre de recherches Photonique du professeur Yumi). Alcor y prends son Mazinger Z et Tetsuya embarque à bord de son Great Mazinger. Puis, ils font régner la Terreur. Actarus explique que lorsque Véga rencontre une opposition qu'il ne peut vaincre, des agents sont déployés afin de prendre mentalement le contrôle d'une partie de la population et la forcer à se battre contre l'autre moitié (qui n'est pas touchée) afin d'obliger le peuple de ces planètes trop "résistantes" à s'entre-tuer. Si, par la suite, il reste quelques survivants, il n'opposeront plus aucune résistance à leur débarquement ! Cependant, Actarus conçoit qu'il doit arrêter les deux robots pour empêcher le désastre (et Véga lui envoie justement les Mazinger et leurs pilotes). Le professeur Yumi décide de livrer le point faible des Mazinger au professeur Procyon pour arrêter les pilotes qui ne sortent pas de leur transe. Mizar et Boss Borot, de leur côté, découvrent près du ranch du bouleau-blanc, le vaisseau de Geppel, d'où il contrôle Alcor et Tetsuya. le Boss Borot passe à l'offensive ce qui coupe les ondes employés par Geppel pour conserver le contrôle mental des pilotes des Mazinger, obligeant ceux-ci à enfin se réveiller et retrouver leur personnalité. Pour détruire Boss Borot, qui lui a mis des bâtons dans les roues, Geppel rend à son astronef sa forme d'Antérak mais Goldorak, Mazinger Z et Great Mazinger lui tombent dessus et le détruisent !

Ce chapitre est le seul ou Boss Borot, Boss, Nuke, Mucha, Tetsuya Tsurugi et le professeur Yumi apparaissent ainsi que le Centre de Recherches Photoniques.

Shiro Kabuto (le frère d'Alcor), Jun Hono (compagne de Tetsua Tsurugi) et Sayaka Yumi (l'ancienne petite copine d'Alcor et fille du professeur Yumi) n’apparaissent pas du tout dans ce chapitre ni dans aucun autre !

Le Grand Général des Ténébres de Mykènes, le Docteur Hell et le baron ASHURA sont cités par Boss au moment où Great Mazinger est volé par son propre pilote ! Ce sont des ennemis des sagas précédents Goldorak et ayant pour héros Alcor et sa famille (Tetsuya Tsurugi étant un orphelin adopté par le père d'Alcor, cela en fait son frère d'adoption). ces "méchants" sont tous morts au début de l'histoire de Goldorak !

Golgoth / antérak utilisé inconnu dans la série T.V.

Publication : Janvier 1976

'''CHAPITRE 4 '''

Véga a repéré que les apparitions de Goldorak se font autour du ranch du Bouleau-Blanc et du Centre a proximité. Hydargos pense même qu'Actarus doit habiter au ranch, ce qui serait une excellente cachette. Il décide d'envoyer un survivant d'Euphor, le plus grand ami d'Actarus, Pollux, le liquider. Pollux est en effet conditionné et si son esprit refuse d’obéir, son corps agira pour eux comme une marionnette. De plus, lui seul sait à quoi ressemble Actarus sans son uniforme. Pollux s'introduit subrepticement dans le ranch pendant la nuit (seul Banta, qui y faisait illégalement brouter son bétail pour faire enrager Rigel, en étant témoin et finissant assommé) et, après avoir visité plusieurs chambres, tombe sur la bonne. Actarus tente de dialoguer avec son ami mais Pollux le prévient de ne pas l'approcher ! Son corps ne lui obéît plus et seul Véga tire les ficelles même si son esprit résiste (ce qui, pour les troupes de Véga est encore plus délectable : voir le sujet le débattre mentalement tout en sachant qu'il ne peut s'opposer à leur volonté et contrôler son corps). C'est poursuivi par un Pollux qui essaie de le tuer tout en essayant de stopper la gâchette et son corps sans y parvenir qu'Actarus s'enfuit vers le Centre.

Ce chapitre est le premier des deux dans lequel Banta apparait.

Publication : Janvier 1976

'''CHAPITRE 5 '''

Hydargos envoie un Golgoth tuer Pollux qui ne leur sert plus à rien. Une fois Pollux mort, le monstre course Actarus. Ce dernier comprend que le but n'est pas vraiment de le tuer mais de localiser Goldorak : en le suivant, le monstre sait qu'il le conduira à Goldorak puisque Actarus a besoin de son robot pour détruire celui de Véga. Le prince d'Euphor constate qu'il était en train de tomber dans le piège. Hydargos envoie des navettes, pensant que le barrage vers lequel se dirige Actarus est la cachette de Goldorak. Cependant, Actarus les entraîne loin du Centre à la grande surprise des troupes de Véga qui pensaient la situation acquise. Finalement, en ayant assez, Hydargos décide de tuer le prince d'Euphor sans plus attendre de savoir où se cache le robot mais Actarus est sauvé par Goldorak, piloté par Alcor et dont le décollage est finalement passé inaperçu! Actarus reprends les commandes et extermine les envahisseurs !

Golgoth utilisé : inconnu dans la série TV.

Publication : Février 1976

'''CHAPITRE 6''' ( ce chapitre est inédit en V.F.)

Actarus et le professeur Procyon assistent à l'arrivée sur Terre de navettes véghiennes assez différentes des habituelles. Elles se dirigent vers daitetsuzan, une station balnéaire ou Vénusia, Mizar, Rigel et Alcor sont en vacances pour faire du ski.
Cependant, Alcor assiste à leur atterrissage et décide d'enquêter avec l'O.V.T. qu'il avait amené à tout hasard .
les navettes se rassemblent pour former un Golgoth. Le but étant de tuer le plus d'humains possible, Hydargos envoie un second Golgoth depuis la soucoupe amirale afin d'épauler le premier.
Alors que la station balnéaire est la proie des flammes et que l'enfer sur Terre s'y déchaîne, Rigel, Vénusia et Mizar (qui ont réussi à survivre et à se sauver) assistent, soulagés, à l'apparition de Goldorak. Cependant le second Golgoth rejoint le premier.
Le second Golgoth est détruit à coups de Cornofulgur mais le premier fait de la résistance surtout par sa faculté à se diviser en navettes pour esquiver les attaques et à se rassembler pour redevenir le Golgoth.
Goldorak anéanti finalement le robot avec son astérohache avant que ce dernier puisse à nouveau séparer ses composants en navettes.
la fin de l'histoire révèle qu'au cours du combat, l'O.V.T. d'Alcor a été pris sous la neige dont il vient de s'échapper.

Ce chapitre est le premier dans lequel Go Nagai arrête de dessiner les deux "bretelles-ceintures de sécurité " d'Actarus quand il se trouve assis sur le siège de Goldorak.

C'est le premier de deux chapitres (un est spécial) dans lequel une partie des héros part en vacances et en profite pour faire du ski. Le second sera écrit et dessiné par Yû Okazaki (voir sa rubrique).

Golgoths utilisés : Enban Juu Gade Gade (épisode 18), Enban Juu Gozu Gozu (épisode 19)

Publication : Mars 1976

'''CHAPITRE 7''' (inédit en V.F)

Alors qu'avec Actarus et Vénusia, il s'amuse à faire une course de chevaux sur les terres du ranch, Alcor est kidnappé par une navette des forces de Véga et transporté inconscient au camp de la Lune Noire. Revenu à lui, Alcor découvre que seuls deux capuchons jaunes le gardent prisonnier. Il les assomme et reprends la navette qui l'avait kidnappé pour retourner sur Terre (sans prendre le temps de savoir la position exact du camp lunaire... C'est Végalia, dans le chapitre 18 dessiné par Yuu Okazaki qui en révelera la position à nos héros). Minos ne comprends pas pourquoi Hydargos a kidnappé le jeune terrien pour le laisser ensuite filer jusqu'à ce qu'il apprenne que son lieutenant a mis une bombe à hydrogène dedans la soucoupe que vient de voler l'ancien pilote de Mazinger Z. Une fois Alcor revenu au Centre, Hydargos déclencher la bombe pour détruire Goldorak mais aussi tuer tous leurs opposants d'un seul coup. Cependant, il envoie quand même un Golgoth : il sait qu'Alcor n'est pas un débile profond et que sa fuite paraîtrait sinon trop facile et il se méfierait. Actarus et Procyon repèrent la navette et le Golgoth qui l'attaque et en concuent qu'Alcor est à bord de la navette. S'ensuit un combat entre le Golgoth hydre et le Goldorak qui se termine par un Clavicogyre qui détruit la navette dans laquelle se trouve Alcor sans le tuer pour autant ! Alors que Goldorak récupère le jeune homme, la navette s'écrase sur le Golgoth et ce dernier est détruit par l'explosion de la bombe à hydrogène.
Alcor offre à Rigel un cadeau pris chez les extra-terrestres mais fort peu goûté par ce dernier qui décide d'user du fouet pour punir Alcor du cadeau indélicat !

Golgoth utilisé : Enban Juu Hado Hado (épisodes 26 et 27)

Publication : Avril 1976

'''CHAPITRE SPECIAL 2'''

Un vaisseau inconnu vole au musée des robots le Great Mazinger (comment il est parvenu là entre le dernier chapitre spécial et celui-ci ne nous est pas révélé). Partis enquêter, Goldorak et l'OV.T. sont attaqués par plusieurs Golgoths (dont un sera détruit par Goldorak) et Alcor est kidnappé. Actarus découvre que l'auteur du vol et de l'enlèvement est un individu qu'il connait bien : le commandant Barendos, des troupes de Véga. Le second Golgoth est bientôt détruit mais la force de l'explosion semble endommager Goldorak qui s'écrase sur la Terre.
Sur la base lunaire, Barendos menace Hydargos et Minos de les déporter après les avoir fait dégrader. Il explique que leurs tactiques sont mauvaises et que les siennes se sont toujours révélées efficaces, notamment sur Euphor !
Victimes de cauchemar, Actarus, dont personne ne semble comprendre pourquoi il a abandonné Alcor pour attaquer les robots de Barendos finit par apprendre au professeur Procyon, Rigel, Vénusia et Mizar que Barendos était le commandant en chef des invasions sur Euphor lorsque le peuple opposait une farouche résistance (il semble qu'il ait été préféré à Geppel pour résoudre ce problème même si ce n'est pas précisé). Pour obliger les habitants à capituler devant Véga, il a kidnappé tous les enfants de la planète et les as attaché par les cheveux à l'aide de cordes sur des navettes et les as suspendus ainsi dans le vide en faisant décoller les navettes. Exigeant une capitulation sans conditions et l'envoi à Véga de toute arme détenue par les Euphoriens, Barendos déclare qu'il libérera les enfants. le Roi, père d'Actarus, cède mais une fois obtenu ce qu'il désirait, Barendos envoie tous les enfants s'écraser dans le vide y compris le frère d'Actarus ainsi que sa sœur Phénicia (du moins le pense t-il mais cette dernière semble avoir été épargnée dans un but inconnu sur l'ordre de Véga puisqu'elle réapparait au chapitre 12, prisonnière sur la base lunaire avant de s'évader). Great Mazinger et des Golgoths attaquent Persépolis (Tokyo) et Goldorak va les combattre.
Pendant l'absence d'Actarus, les troupes de Véga kidnappent les employés du ranch ainsi que les membre du laboratoire d professeur Procyon, révélant définitivement, qu'ils ont enfin compris où se trouvait la cachette de Goldorak et qui aidait Actarus depuis les chapitres 5 et 6 !
Goldorak achève le dernier Golgoth mais Barendos, qui s'est eclipsé avec le Great Mazinger, révèle au jeune homme le kidnapping de masse qu'il vient d'organiser et donne rendez-vous au lendemain 8 h du matin pour un duel "équitable".
Le lendemain, Actarus découvre que le duel auquel il s'est rendu n'a rien d'équitable du tout : les prisonniers sont attaches sur tout le corps du Great Mazinger y compris les jointures des mains. Si le Mazinger attaque, des prisonniers meurent. Si Goldorak attaque, c'est pareil !
Pendant ce temps, la soucoupe amirale d'Hydargos, transportant Minos et Hydargos, se dirige vers la Terre.
Actarus ne peut se résoudre à attaquer de peur de tuer des otages mais comme Barendos n'a aucun scrupules, il provoque la mort des otages attachés sur certaines parties du Great Mazinger rien qu'en attaquant son ennemi. De plus, un Golgoth est dépêché pour empêcher Actarus de bouger ce qui permet à Barendos d'utiliser la Mazinger Blade afin de prendre le robot en traître pour en finir !
Cependant, Mizar a réussi à dégager une de ses mains pour prendre une arme qu'il portait sur lui et libérer un bras d'Alcor en coupant une des cordes le retenant. Alcor atrappe l'arme envoyé par Mizar et se sert de l'autre corde, retenant son autre main, comme d'une liane pour finalement arriver à attaquer, en lui tirant dessus, Barendos dans le cockpit du Brain Condor (le vaisseau pilder permettant de contrôler le Great Mazinger en se posant sur sa tête) et révèle le pont faible du robot à Actarus qui vient de se libérer de l'emprise du Golgoth. Actarus se sert de l'astérohache pour propulser Barendos hors du Brain Condor puis le découper en morceaux une fois le véghien à Terre.
Les soldats de Barendos essaient de fuir dans leur vaisseau-amiral mais ce dernier est détruit par la soucoupe amirale d'Hydargos, révélant que Minos et Hydargos étaient finalement eux-même près d'en finur avec Barendos quitte à faire gagner Goldorak afin de faire empêcher leur dégradation et leur exil auxquels ils auraient été condamnés si ce dernier l'avait emporté.
Actarus jure de défendre la Terre de Véga même aux côtes des Mazinger si ça reste possible.

Ce chapitre est le second et dernier entièrement scénarisé et dessiné par Ken Ishikawa.

Les autres habitants du ranch connaissaient seulement la nature extra-terrestre d'Actarus ainsi que le fait qu'il pilote Goldorak depuis le chapitre 1. Ils en savent maintenant autant qu'Alcor et Procyon sur ses origines à partir de cet épisode.

Ce chapitre signale la fin du jeu de cache-cache : Véga sait que le ranch abrite Actarus depuis le chapitre 4, ils savent maintenant que le Centre camoufle Goldorak bien que c'était sous-jacent dans les autres chapitres !

Dernière apparition de Minas telle qu'elle est en saison 1. Aucune explication dans le manga quand à son changement d'aspect lors de sa réapparition chez Okazaki.

Actarus révèle l'existence de son frère et sa soeur et affirme avoir assisté à leur mort ! Pour une raison inconnue, il a assisté à la mort d'un sosie, la vraie sœur d'Actarus, Phénicia, ayant été conservée prisonnière et transférée à la base lunaire (sans doute dans cet épisode) pour mieux servir de moyen de pression au cas où tout échouerait ! Bien que le lecteur l'ignore et la croit aussi morte qu'Actarus la croit, elle refera surface dans les chapitres de Yuu Okazaki après s'être évadée.

C'est le deuxième et dernier chapitre dans lequel Banta apparait !

Les Golgoths utilisés proviennent tous du film "Goldorak contre Great Mazinger".

C'est la dernière apparition des Mazinger dans cette continuité bien que l'adaptation de l'Attaque du Dragosaure par Gosaku Ota soit un spécial sensé se passer dans cette continuité (Great Mazinger ayant explosé et Tetsuya étant mort en se sacrifiant avec son robot à la fin de Great Mazinger, sa présence ici est inexpliquée autrement) mais la différence de design des personnages et robots est trop importante pour que ce soit le cas même si l'histoire s'y accorde mieux que dans la propre continuité de Gosaku Ota (justement à cause de la présence du Gret Mazinger dans ce chapitre spécial de l'Attaque du Dragosaure)...

Publication : Avril 1976

'''CHAPITRE 8''' (inédit en V.F.)

Hydargos envoie un Golgoth détruire Persépolis afin d'y installer la prochaine base terrestre des forces de Véga. A sa grande surprise, Goldorak apparait (on se demande pourquoi la surprise vu la destruction causée par le Golgoth, il était obligé qu'Actarus fasse une sortie avec son robot) ! Le robot, qui peut se séparer en deux, est détruit à moitié ! Un autre Golgoth est envoyé le soutenir mais Alcor décide d'aider Goldorak avec son O.V.T sans savoir que Rigel et un de ses chevaux se sont glissés à l'intérieur de la navette ! Le cheval détruit le panneau de commandes de l'O.V.T. obligeant le vaisseau à se crasher lamentablement ! Finalement, Goldorak détruit la seconde moitié du premier Golgoth avec les Fulguropoings et le second avec les astérohaches !
un Koji blessé et dont l'O.V.T. est en réparations se vende à coups de fouets de Rigel et du cheval en rappelant qu'à cause d'eux, on aurait bien pu perdre Goldorak si ce dernier ne s'était ressaisi.

Ce chapitre est le dernier écrit et dessiné par Go Nagai en personne. Le suivant de la série régulière sera écrit et dessiné par Yuu Okazaki (voir sa section).

Golgoths utilisés : Enban Juu Goda Goda (épisode 30) et un inédit à la T.V.

Go Nagai abandonnant ce manga en mai 1976 , la suite de l'histoire est assurée par Yû Okazaki dès le mois suivant et dispose de sa propre fiche : "[[Version Yû Okazaki]]".

Publication : Mai 1976

Chapitre 9 (version Gosaku Ôta) : Phénicia, la princesse d'Euphor

2019-05-03T14:27:50Z

Judex :

'''CHAPITRE 9 : PHENICIA, LA PRINCESSE D'EUPHOR'''

Sayaka Yumi s'extasie devant le spectacle de l'Océan Pacifique défilant devant ses yeux. En effet, Actarus, Sayaka, Vénusia, Rigel et Alcor sont en avion et se posent bientôt à Hawaï où les as invités un type curieux du nom de Bradberry. Le professeur Procyon les as autorisés à s'y rendre pour prendre des vacances et se changer les idées car il tient à faire oublier l’expérience du chapitre précédent à nos amis (d'autant qu'Actarus ne s'est pas remis de la mort de ses trois subordonnés dont le cerveau avait été greffé par Véga sur les golgoths qui sont passés dans son camp). Procyon, qui travaille à la reconstruction du Centre, décide d'envoyer Rigel les accompagner en ange gardien... ce qui n'est pas du goût de tout le monde qui connait le sadisme du personnage dès qu'on s'approche de sa fille (voir chapitre 2)... Ils iront donc sans les Spazers ni Goldorak (mais en disant cela, le prof fait un clin d’œil à Actarus lui suggérant d'emmener le robot en secret)... Alors que tout le monde s'amuse sur la plage, Bradberry, qui s'avère travailler pour Véga, fait son compte-rendu à Minas. Cette dernière, tout comme lui, pense ainsi que sans la possibilité de rejoindre Goldorak ou les Spazers, laissés au Japon, ça sera un jeu d'enfant d'assassiner les gêneurs sans attirer l'attention sur eux bien qu'elle eût préféré qu'ils amènent Goldorak afin de pouvoir s'emparer du robot. Des requins téléguidés sont alors envoyer tuer Alcor et les autres qui étaient en train de se baigner. Ils sont sauvés par une jeune fille inconnue (Phénicia) qui tue les requins avec son fusil ce qui provoque un pétage de câble chez Minas qui pensait avoir tout prévu. Nos héros remarquent que le requin était dirigé à distance et Phénicia propose de servir de garde du corps pour 10 euros de l'heure. Nos amis refusent. Le visage de la jeune fille semble rappeler quelque chose à Actarus. De retour à l'hôtel, tout le monde fait ses valises pour s'enfuir et lorsque Bradberry s'aperçoit que ses proies décampent, il se transforme en cyborg pour les tuer. Après une tentative ratée d'Alcor de retrouver sa cool attitude datant de Mazinger Z, Actarus détruit le cyborg mais Minas, depuis son poste de contrôle, les enferme dans la chambre (dont les fenêtres sont en plexiglas incassable) et leur envoie du gaz empoisonné. Alors que la victoire de Véga semble acquise, Goldorak sauve ce beau petit monde, attiré par la mise en route à distance du pilotage automatique par les commandes disponibles dans la bague d'Actarus qui servait aussi à le téléporter dans le chapitre 4. Minas pense que vu la rapidité du robot à venir, les héros ont du l'amener dans le plus grand secret sans doute aussi via le pilote automatique. Les héros découvrent que tandis que l'immeuble voisin cachait un Golgoth, leur hôtel cachait la soucoupe-amirale de Minos laquelle envoie elle aussi un second Golgoth. Le combat attire un vieux pêcheur armé qui reconnait Goldorak mais pense que ce dernier est piloté par un véghien (ne remarquant pas que le robot tape en fait sur les autres Golgoths). Blessé mortellement, le vieil homme se traîne jusqu'à chez lui où il retrouve sa petite-fille Phénicia. Phénicia apprends que le vieil homme qu'elle prenait pour son grand-père est son précepteur et qu'elle est la princesse d'Euphor et sans doute la seule survivante. Il pense que Véga a fait voler le Goldorak pendant l'assaut après avoir pris une des bagues de la famille royale permettant de e piloter car seul un démon ayant volé le robot pouvait s'enfuir avec et les abandonner alors que l'invasion commençait à peine au lieu de les aider ce qui aurait permis aux euphoriens de triompher. Le vieil homme lui signale que la bague qu'elle porte lui permettra de reprendre le contrôle du robot (et triompher de l'autre bague, peu importe laquelle)et de tuer le pilote malfaisant. Phénicia jure de venger son précepteur qui meurt et part à la recherche de Goldorak pour en tuer le pilote et ses éventuels alliés afin de reprendre possession du robot. De son côté, Actarus combat et triomphe des deux Golgoths : l'un en se servant de la chaîne du Golgoth et d'un aquinéochoc qui lui détruit la tête et l'autre d'un coup d'astérohache. Horos apparait sur l'écran de Minas et se moque de son échec, prouvant qu'elle aussi mérite d'être nommé comme elle traite les autres : une incapable ! Phénicia, armée d'un fusil, retrouve Actarus, Rigel, Vénusia, Alcor, Sayaka et Vénusia et, les accusant d'être des véghiens, décide de les tuer en leur tirant dessus. Actarus tente de la raisonner en lui montrant sa bague et en lui prouvant qu'il est son frère après qu'elle ait décliné sa vraie identité (ce dernier étant heureux de savoir qu'il n'est finalement pas le dernier survivant d'Euphor) mais la petite sœur a de la suite dans les idées : c'est le long de la plage d'Hawaï que nous assistons à une course effrénée entre plusieurs ombres (tous nos héros) poursuivie par l'ombre d'une jeune fille armée jusqu'aux dents leur tirant dessus sans discontinuer (à se demander quand elle retrouve le temps de recharger)et bien décidée à leur faire la peau.
- Elle a de la suite dans les idées, ta petite sœur...
- M'en parle pas ! Je me demande comment je pourrai lui faire comprendre...
Ce chapitre, nous dit Alcor, a été sponsorisé par l’ile d'Hawaï.

''détails importants''

Ce chapitre marque la première apparition de Phénicia d'Euphor.

La patrouille des aigles est constituée maintenant de 5 pilotes (Actarus, Alcor, Vénusia, Phénicia et... Sayaka Yumi) contre 4 sans la série télévisée.

Bien qu'étant finalement une histoire originale, l'épisode trouve ses sources dans les épisodes " Le ballet des requins" et "La dernière survivante". Dans le premier, Alcor était invité dans un parc d'attractions (le manga invite tout le groupe sur les plages d’Hawaï mais l'eau reste un terme commun aux deux épisodes)où Véga possédait des requins télécommandés (un autre point commun entre les deux médias) et l'autre voyait Phénicia apparaitre ainsi que le précepteur d'Euphor.

Le professeur Procyon fait vraiment amende honorable depuis quelques temps : le voici inquiet des répercussions mentales sur Actarus surtout mais aussi chez les autres de ce qui s'est passé tragiquement au chapitre précédent. Il commence à prendre le caractère du Procyon de l'animé à défaut de son visage. Néanmoins, celui de l'animé n'aurait pas permis à toute l'équipe de faire partie du voyage et en aurait gardé sous le coude en cas d'alerte. Autrement dit, il aurait été plus sage. Néanmoins le clin d’œil qu'il adresse à Actarus nous fait comprendre que partir sans Goldorak est une ruse de sa part et qu'il autorise celui-ci à faire en sorte qu'il prenne le robot sans que personne ne le sache, pensant sans doute à un piège et sans risquer de trop en dévoiler aux ennemis en parlant trop aux autres (le robot sera disponible en cas de coup dur sans risque pour les forces de Véga de s'en emparer).

Le Centre a été détruit dans le chapitre précédent et Procyon annonce sa réparation, préfigurant ainsi son nouvel aspect post épisode "Péril en la demeure" avec le cérébro-ordinateur.

Dans la série télévisée, Phénicia est au Japon et non à Hawaï et si elle cherche aussi à tuer le pilote de Goldorak sur les mêmes raisons, c'est au Centre qu'elle vient pour le faire après l'avoir localisé. De même, elle croit (assez vite d'ailleurs) dans la série ce qu'Actarus lui révèle alors que dans le manga, elle n'en croit rien et se trouve résolue à lui faire la peau ainsi qu'à ses alliés.

Golgoths utilisés : Enban Juu Gau Gau (épisode 42 mais le design diffère beaucoup malgré le fait que le robot soit reconnaissable) et Enban Juu Fubi Fubi (épisode 50)

Ce chapitre révèle la duplicité de Véga : tenter d’apaiser les doutes de l'ennemi et de les mettre en position de sécurité et de détente afin de leur faire baisser la garde et les tuer par surprise sans se mettre en danger et ce par des voies détournées sans qu'ils se rendent compte de rien et sans rien leur laisser pour se défendre. Dans un sens, on critique ainsi ceux qui baissent leurs gardes pendant une guerre sans merci et ceux qui tentent d'en profiter ou de créée une situation qui leur permette d'en profiter sans risquer grand chose et leur permettre de gagner sans lever trop le moindre petit doigt. La situation est différent du chapitre précédent mais le but reste le même : créer les conditions pour gagner sans avoir à trop faire soi-même et en poussant nos héros à la faute. C'est cependant moins extrême que la situation précédente qui visait à faire massacrer les héros par ceux-là même qu'ils ont juré de protéger afin que les terriens fassent le travail à la place des troupes de Véga.

C'est aussi la dernière apparition de Minas dans le manga de Gosaku Ota. Le pendant féminin de Minos ne sera plus utilisé chez lui par la suite. Bizarrement, c'est aussi au two-parter introduisant Phénicia que disparait aussi Minas chez Yuu Okazaki. Le personnage est finalement très peu utilisé excepté pour quelques caméos dans les mangas et semble ne pas avoir la primeur des auteurs.

Minas révèle qu'elle n'a pas abandonné son intention de capturer Goldorak au contraire de Véga et des autres véghiens qui préfèrent maintenant le détruire. Elle aurait préféré le savoir avec les héros mais hors de portée d’eux pour s'en emparer pendant qu'elle les fait assassiner sans qu'ils se doutent de rien. C'est sans doute la seule véghienne à encore vouloir s'emparer du robot sans le détruire pour autant au début du chapitre !

L'épisode est le second à montrer après le chapitre 3 que Goldorak était vu comme le sauveur sur Euphor et que son départ est en fait ce qui a précipité la chute de la planète. Actarus aurait, en effet, pu sauver le robot des griffes de Véga qui souhaitait s'en emparer (plus maintenant) et retourner la situation à son avantage en combattant ses ennemis. Désespéré, paniqué, sa lâcheté (aujourd'hui disparue) a entraîné la fin tragique de son monde puisqu'il a préférer abandonner sa planète et s'enfuir. Les euphoriens survivants ne peuvent pardonner le départ du robot : si Aphélie, qui connaissait la vérité, blâmait Actarus pour sa couardise et le fait de les avoir abandonné (alors qu'elle était sous l'emprise de Véga), les autres survivants (du moins le précepteur de Phénicia) pensent que seul un démon de Véga aurait pu s'en emparer (signifiant la mort de la famille royale et le vol d'une ou plusieurs bagues permettant au robot de se laisser piloter). Quoiqu'il en soit, qu'il ait pu tenter quelque chose ou pas, Actarus semble avoir sa responsabilité dans la destruction de son monde natal en emmenant le robot sur Terre sans combattre les envahisseurs sur Euphor. Dans la série, Actarus souligne toujours qu'il était trop tard pour son monde et qu'il a volé Goldorak à Véga alors qu'il était leur prisonnier mais nous avons vu que les origines diffèrent grandement au chapitre 2, Goldorak étant une création d'Euphor chez Ota (et non de Véga comme dans la série).

parution : Septembre 1976.

Chapitre hors série Gosaku Ôta : Le Dragosaure

2019-05-02T21:08:59Z

Judex :

'''CHAPITRE SPÉCIAL HORS SÉRIE ET NON CANON : LE DRAGOSAURE'''

Contrairement aux épisodes canons, il est nécessaire de commencer par une partie des ''détails importants'' (le reste après le résumé):
Contrairement aux chapitres "canons", cet épisode dessiné par Gosaku Ota n'est pas paru dans le magazine Bouken Oh mais dans Terebi Magazine et ne fait, en théorie, pas partie de la même continuité pour diverses raison dont la principale est la présence de Tetsuya Tsurugi et de son Great Mazinger ( le jeune homme est mort avant le début de Goldorak, à la fin de sa propre série dans la continuité de Gosaku Ota en se faisant exploser avec le Great Mazinger au milieu du camp mykénien dans les ruines de Tokyo et sa mort a été confirmée dans le chapitre 4 de Goldorak qui se passe dans cette même continuité). C'est pareil pour le Getter Robot G même si on peut placer cet épisode avant la fin du run Ota sur le robot car le final du manga Getter Robot G version Ota voit les trois pilotes du Getter succomber en même temps que leurs ennemis lord du combat final contre l'empire des Cent Démons. Bref, l'épisode est inclassable dans la continuité de Gosaku Ota bien qu'il soit dessiné et scénarisé par lui.

Ce chapitre se passe en fait dans la continuité du manga TEREBI MAGAZINE écrit et dessiné tour à tour par Go Nagai, Ken Ishikawa puis Yuu OkAZAKI.Son problème pour y figurer ne vient pas du scénario qui respecte la continuité Nagai/Okazaki ( et non celle du manga de Gosaku Ota) mais du dessin ! En effet, Ota importe son style de dessin de sa version à lui de Goldorak ainsi que son propre comique (assez lourd)! On retrouve donc le Procyon sosie de Groizer X et le Actarus blondinet ne ressemblant plus à grand chose ! Si niveau scénario, ce chapitre aurait du se trouver dans les rubriques du manga Okazaki (époque de publication dans le magazine), niveau dessin et gags, ça aurait plutôt du mal à passer et à se marier avec les dessins de cette autre continuité, plus proches de la série télévisée.

Un dernier détail avant d'entamer le scénario vient du placement hasardeux de l'épisode dans la version française de Black Box (l'épisode est manquant chez Dynamic Visions cependant) : en effet, l'épisode aurait dû se placer juste après le chapitre 7... puisque l'Alcorak est déjà opérationnel et qu'au début du tome suivant, le lecteur s'aperçoit qu'il est seulement en construction ! Je suggère donc au lecteur pressé de lire le résumer d'aller d'abord lire celui du chapitre 7, au début du tome 3, puis de revenir ici pour une chronologie cohérente ! Du moins s'il espère relier ce hors-série au manga de Gosaku Ota...ce que la présence de Tetsuya tend à infirmer.

RÉSUMÉ DE L’ÉPISODE

Chapitre hors série Gosaku Ôta : Le Dragosaure

2019-05-02T21:08:27Z

Judex :

'''CHAPITRE SPÉCIAL HORS SÉRIE ET NON CANON : LE DRAGOSAURE'''

Contrairement aux épisodes canons, il est nécessaire de commencer par une partie des ''détails importants'' (le reste après le résumé):
Contrairement aux chapitres "canons", cet épisode dessiné par Gosaku Ota n'est pas paru dans le magazine Bouken Oh mais dans Terebi Magazine et ne fait en théorie pas partie de la même continuité pour diverses raison dont la principale est la présence de Tetsuya Tsurugi et de son Great Mazinger ( le jeune homme est mort avant le début de Goldorak, à la fin de sa propre série dans la continuité de Gosaku Ota en se faisant exploser avec le Great Mazinger au milieu du camp mykénien dans les ruines de Tokyo et sa mort a été confirmée dans le chapitre 4 de Goldorak qui se passe dans cette même continuité). C'est pareil pour le Getter Robot G même si on peut placer cet épisode avant la fin du run Ota sur le robot car le final du manga Getter Robot G version Ota voit les trois pilotes du Getter succomber en même temps que leurs ennemis lord du combat final contre l'empire des Cent Démons. Bref, l'épisode est inclassable dans la continuité de Gosaku Ota bien qu'il soit dessiné et scénarisé par lui.

Ce chapitre se passe en fait dans la continuité du manga TEREBI MAGAZINE écrit et dessiné tour à tour par Go Nagai, Ken Ishikawa puis Yuu OkAZAKI.Son problème pour y figurer ne vient pas du scénario qui respecte la continuité Nagai/Okazaki ( et non celle du manga de Gosaku Ota) mais du dessin ! En effet, Ota importe son style de dessin de sa version à lui de Goldorak ainsi que son propre comique (assez lourd)! On retrouve donc le Procyon sosie de Groizer X et le Actarus blondinet ne ressemblant plus à grand chose ! Si niveau scénario, ce chapitre aurait du se trouver dans les rubriques du manga Okazaki (époque de publication dans le magazine), niveau dessin et gags, ça aurait plutôt du mal à passer et à se marier avec les dessins de cette autre continuité, plus proches de la série télévisée.

Un dernier détail avant d'entamer le scénario vient du placement hasardeux de l'épisode dans la version française de Black Box (l'épisode est manquant chez Dynamic Visions cependant) : en effet, l'épisode aurait dû se placer juste après le chapitre 7... puisque l'Alcorak est déjà opérationnel et qu'au début du tome suivant, le lecteur s'aperçoit qu'il est seulement en construction ! Je suggère donc au lecteur pressé de lire le résumer d'aller d'abord lire celui du chapitre 7, au début du tome 3, puis de revenir ici pour une chronologie cohérente ! Du moins s'il espère relier ce hors-série au manga de Gosaku Ota...ce que la présence de Tetsuya tend à infirmer.

RÉSUMÉ DE L’ÉPISODE

Chapitre hors série Gosaku Ôta : Le Dragosaure

2019-05-02T21:07:58Z

Judex :

'''CHAPITRE SPÉCIAL HORS SÉRIE ET NON CANON : LE DRAGOSAURE'''

Contrairement aux épisodes canons, il est nécessaire de commencer par une partie des ''détails importants'' (le reste après le résumé):
Contrairement aux chapitres "canons", cet épisode dessiné par Gosaku Ota n'est pas paru dans le magazine Bouken Oh, mais dans Terebi Magazine et ne fait en théorie pas partie de la même continuité pour diverses raison dont la principale est la présence de Tetsuya Tsurugi et de son Great Mazinger ( le jeune homme est mort avant le début de Goldorak, à la fin de sa propre série dans la continuité de Gosaku Ota en se faisant exploser avec le Great Mazinger au milieu du camp mykénien dans les ruines de Tokyo et sa mort a été confirmée dans le chapitre 4 de Goldorak qui se passe dans cette même continuité). C'est pareil pour le Getter Robot G même si on peut placer cet épisode avant la fin du run Ota sur le robot car le final du manga Getter Robot G version Ota voit les trois pilotes du Getter succomber en même temps que leurs ennemis lord du combat final contre l'empire des Cent Démons. Bref, l'épisode est inclassable dans la continuité de Gosaku Ota bien qu'il soit dessiné et scénarisé par lui.

Ce chapitre se passe en fait dans la continuité du manga TEREBI MAGAZINE écrit et dessiné tour à tour par Go Nagai, Ken Ishikawa puis Yuu OkAZAKI.Son problème pour y figurer ne vient pas du scénario qui respecte la continuité Nagai/Okazaki ( et non celle du manga de Gosaku Ota) mais du dessin ! En effet, Ota importe son style de dessin de sa version à lui de Goldorak ainsi que son propre comique (assez lourd)! On retrouve donc le Procyon sosie de Groizer X et le Actarus blondinet ne ressemblant plus à grand chose ! Si niveau scénario, ce chapitre aurait du se trouver dans les rubriques du manga Okazaki (époque de publication dans le magazine), niveau dessin et gags, ça aurait plutôt du mal à passer et à se marier avec les dessins de cette autre continuité, plus proches de la série télévisée.

Un dernier détail avant d'entamer le scénario vient du placement hasardeux de l'épisode dans la version française de Black Box (l'épisode est manquant chez Dynamic Visions cependant) : en effet, l'épisode aurait dû se placer juste après le chapitre 7... puisque l'Alcorak est déjà opérationnel et qu'au début du tome suivant, le lecteur s'aperçoit qu'il est seulement en construction ! Je suggère donc au lecteur pressé de lire le résumer d'aller d'abord lire celui du chapitre 7, au début du tome 3, puis de revenir ici pour une chronologie cohérente ! Du moins s'il espère relier ce hors-série au manga de Gosaku Ota...ce que la présence de Tetsuya tend à infirmer.

RÉSUMÉ DE L’ÉPISODE

Chapitre hors série Gosaku Ôta : Le Dragosaure

2019-05-02T21:07:27Z

Judex :

'''CHAPITRE SPÉCIAL HORS SÉRIE ET NON CANON : LE DRAGOSAURE'''

Contrairement aux épisodes canons, il est nécessaire de commencer par une partie des ''détails importantS'' (le reste après le résumé):
Contrairement aux chapitres "canons", cet épisode dessiné par Ota n'est pas paru dans le magazine Bouken Oh, mais dans Terebi Magazine et ne fait en théorie pas partie de la même continuité pour diverses raison dont la principale est la présence de Tetsuya Tsurugi et de son Great Mazinger ( le jeune homme est mort avant le début de Goldorak, à la fin de sa propre série dans la continuité de Gosaku Ota en se faisant exploser avec le Great Mazinger au milieu du camp mykénien dans les ruines de Tokyo et sa mort a été confirmée dans le chapitre 4 de Goldorak qui se passe dans cette même continuité). C'est pareil pour le Getter Robot G même si on peut placer cet épisode avant la fin du run Ota sur le robot car le final du manga Getter Robot G version Ota voit les trois pilotes du Getter succomber en même temps que leurs ennemis lord du combat final contre l'empire des Cent Démons. Bref, l'épisode est inclassable dans la continuité de Gosaku Ota bien qu'il soit dessiné et scénarisé par lui.

Ce chapitre se passe en fait dans la continuité du manga TEREBI MAGAZINE écrit et dessiné tour à tour par Go Nagai, Ken Ishikawa puis Yuu OkAZAKI.Son problème pour y figurer ne vient pas du scénario qui respecte la continuité Nagai/Okazaki ( et non celle du manga de Gosaku Ota) mais du dessin ! En effet, Ota importe son style de dessin de sa version à lui de Goldorak ainsi que son propre comique (assez lourd)! On retrouve donc le Procyon sosie de Groizer X et le Actarus blondinet ne ressemblant plus à grand chose ! Si niveau scénario, ce chapitre aurait du se trouver dans les rubriques du manga Okazaki (époque de publication dans le magazine), niveau dessin et gags, ça aurait plutôt du mal à passer et à se marier avec les dessins de cette autre continuité, plus proches de la série télévisée.

Un dernier détail avant d'entamer le scénario vient du placement hasardeux de l'épisode dans la version française de Black Box (l'épisode est manquant chez Dynamic Visions cependant) : en effet, l'épisode aurait dû se placer juste après le chapitre 7... puisque l'Alcorak est déjà opérationnel et qu'au début du tome suivant, le lecteur s'aperçoit qu'il est seulement en construction ! Je suggère donc au lecteur pressé de lire le résumer d'aller d'abord lire celui du chapitre 7, au début du tome 3, puis de revenir ici pour une chronologie cohérente ! Du moins s'il espère relier ce hors-série au manga de Gosaku Ota...ce que la présence de Tetsuya tend à infirmer.

RÉSUMÉ DE L’ÉPISODE

Chapitre hors série Gosaku Ôta : Le Dragosaure

2019-05-02T21:07:11Z

Judex : Page créée avec « CHAPITRE SPÉCIAL HORS SÉRIE ET NON CANON : LE DRAGOSAURE Contrairement aux épisodes canons, il est nécessaire de commencer par une partie des ''détails importantS''... »

CHAPITRE SPÉCIAL HORS SÉRIE ET NON CANON : LE DRAGOSAURE

Contrairement aux épisodes canons, il est nécessaire de commencer par une partie des ''détails importantS'' (le reste après le résumé):
Contrairement aux chapitres "canons", cet épisode dessiné par Ota n'est pas paru dans le magazine Bouken Oh, mais dans Terebi Magazine et ne fait en théorie pas partie de la même continuité pour diverses raison dont la principale est la présence de Tetsuya Tsurugi et de son Great Mazinger ( le jeune homme est mort avant le début de Goldorak, à la fin de sa propre série dans la continuité de Gosaku Ota en se faisant exploser avec le Great Mazinger au milieu du camp mykénien dans les ruines de Tokyo et sa mort a été confirmée dans le chapitre 4 de Goldorak qui se passe dans cette même continuité). C'est pareil pour le Getter Robot G même si on peut placer cet épisode avant la fin du run Ota sur le robot car le final du manga Getter Robot G version Ota voit les trois pilotes du Getter succomber en même temps que leurs ennemis lord du combat final contre l'empire des Cent Démons. Bref, l'épisode est inclassable dans la continuité de Gosaku Ota bien qu'il soit dessiné et scénarisé par lui.

Ce chapitre se passe en fait dans la continuité du manga TEREBI MAGAZINE écrit et dessiné tour à tour par Go Nagai, Ken Ishikawa puis Yuu OkAZAKI.Son problème pour y figurer ne vient pas du scénario qui respecte la continuité Nagai/Okazaki ( et non celle du manga de Gosaku Ota) mais du dessin ! En effet, Ota importe son style de dessin de sa version à lui de Goldorak ainsi que son propre comique (assez lourd)! On retrouve donc le Procyon sosie de Groizer X et le Actarus blondinet ne ressemblant plus à grand chose ! Si niveau scénario, ce chapitre aurait du se trouver dans les rubriques du manga Okazaki (époque de publication dans le magazine), niveau dessin et gags, ça aurait plutôt du mal à passer et à se marier avec les dessins de cette autre continuité, plus proches de la série télévisée.

Un dernier détail avant d'entamer le scénario vient du placement hasardeux de l'épisode dans la version française de Black Box (l'épisode est manquant chez Dynamic Visions cependant) : en effet, l'épisode aurait dû se placer juste après le chapitre 7... puisque l'Alcorak est déjà opérationnel et qu'au début du tome suivant, le lecteur s'aperçoit qu'il est seulement en construction ! Je suggère donc au lecteur pressé de lire le résumer d'aller d'abord lire celui du chapitre 7, au début du tome 3, puis de revenir ici pour une chronologie cohérente ! Du moins s'il espère relier ce hors-série au manga de Gosaku Ota...ce que la présence de Tetsuya tend à infirmer.

RÉSUMÉ DE L’ÉPISODE

Version Gosaku Ôta

2019-05-02T20:41:48Z

Judex :

[[Fichier:GosakuOuta.jpg]]

(Source : site mangaupdates.com).

Paru en périodique dans la presse japonaise, le plus souvent dans le magazine Bouken Oh (traduisible par "Le roi de l'aventure") :

Akita Shoten (1976), Asahi Sonorama (1988), Futabasha (1999).

Edité en tome en librairie (4 tomes ou "Tankoobon").

Oeuvre relativement difficile d'accès en raison d'un dessin particulièrement déroutant pour qui ne connait que la série, ce récit est d'une richesse indéniable avec un scénario très travaillé dont le final, détonnant (dans tous les sens du terme), a toutes les chances de surprendre le lecteur.

Même si Go Nagai est crédité au scénario, il ne l'a pas écrit. En version japonaise, il peut arriver que "scénariste" veuille aussi dire "créateur original" ou "d'après les personnages créés par...". Nagai a lui-même affirme qu'il n'écrivait que les épisodes qu'il dessinait lui-même (dans le cas de la Mazinger Trilogy dont fait parti Goldorak ce sont donc les épisodes que l'on retrouve dans Weekly Shonen Jump (pour Mazinger Z version a) puis dans Terebi Magazine (pour Mazinger Z version b jusqu'à Goldorak inclus) et que ses collaborateurs, dessinant d'autres versions dans d'autres magazines, étaient libres d'écrire ce qu'ils voulaient dans leur variante de l'histoire.

Edition Japonaise de 1976. Cette version, que nous possédons, est incomplète et aurait du comporter un quatrième tome où se serait trouvée la conclusion de l'histoire :

[[Fichier:Manga jap 1976.jpg]]

Edition Japonaise de 1988 :

[[Fichier:Manga jap 1988.jpg]]

Edition Japonaise de 1999 :

[[Fichier:Manga jap 1999.jpg]]

En France, le manga a fait l'objet de deux parutions différentes : la première édition est publiée entre octobre 1998 et septembre 1999 par Dynamic Visions tandis que la seconde, également en quatre volumes, est éditée en 2015 (en même temps que la version Nagai) par les éditions BlackBox dans leur collection "Go Nagai".

 Edition Francaise Dynamic Visions :

[[Fichier:Manga fr 98.jpg]]

Version Francaise BlackBox :

[[Fichier:Manga fr blackbox.jpg]]

Les deux éditions françaises comportant des différences de pagination, les lignes suivantes concernent uniquement la version Blackbox de 2015.

'''''TOME 1'''''

'''[[CHAPITRE 1 ÔTA]]''' Détails

'''[[CHAPITRE 2 ÔTA]]''' Détails

'''[[CHAPITRE 3 ÔTA]]''' Détails

'''[[CHAPITRE 4 ÔTA]]''' Détails

'''''TOME 2'''''

'''[[CHAPITRE 5 ÔTA]]''' Détails

'''[[CHAPITRE 6 ÔTA]]''' Détails

'''[[CHAPITRE HORS-SERIE ET NON CANON ÔTA]]''' Détails

'''''TOME 3'''''

'''[[CHAPITRE 7 ÔTA]]''' Détails

'''[[CHAPITRE 8 ÔTA]]''' Détails

'''[[CHAPITRE 9 ÔTA]]''' Détails

'''''TOME 4'''''

'''[[CHAPITRE 10 ÔTA]]''' Détails

'''[[CHAPITRE 11 ÔTA]]''' Détails

'''[[CHAPITRE 12 ÔTA]]''' Détails

Chapitre 10 (version Gosaku Ôta) : L'armée de Véga fait route vers la Terre

2019-05-02T20:35:42Z

Judex :

'''CHAPITRE 10 : L'ARMEE DE VEGA FAIT ROUTE VERS LA TERRE.'''

Alors que Phénicia a été ramenée au Japon (et à la raison depuis le chapitre précédent)et fait maintenant partie de la Patrouille des Aigles, l'observatoire Paloma envoie au Centre du professeur Procyon (qui a été reconstruit différemment avec une sortie pour Goldorak et chaque Spazers) l'image d'une gigantesque armada de plusieurs milliers de vaisseaux faisant route vers le camp de la Lune Noire. Nous apprenons que la planète Dynamo de la Galaxie de Véga, sur laquelle le Grand Stratéguerre exploitait les gisements de Lasernium, a explosé, privant d'abord les véghiens de leur source d’énergie. Cependant le ministre de la défense, Dantos, signale à Véga que l'ensemble des planètes du système subit une réaction en chaîne due a l'explosion : la radioactivité de la planète ayant explosée contaminant les autres et que maintenant, la planète-mère de l'empire, Stykadès est menacée par la même exposition au lasernium. Le peuple se réfugie dans les sous-sols ainsi que le roi et l'armée et bientôt la pollution radioactive rend la surface inhabitable. Cependant, la radioactivité ne cesse de croitre provoquant une brusque montée des températures. Stykadès explosera sous l'effet du lasernium dans à peine quelques heures. Véga décide de sacrifier son peuple et d'emmener avec lui seulement les notables et les soldats pour éviter la mort et se réfugier au camp de la Lune noire, faisant tuer tous les civils se risquant à tenter l'embarquement sur un des vaisseaux. Lors de son voyage, le grand Stratéguerre assiste à la destruction de sa galaxie entière (ainsi que celles sans doute voisines)et non pas seulement de Stykadès sous l'effet de la pollution radioactive du lasernium. Véga vient de perdre son empire entier, sa planète natale ainsi que les ressources énergétiques indispensables à la conquête de la Terre. A l'arrivée de Véga, de ses ministres et de ses soldats sur la base lunaire, celle-ci se retrouve en surpopulation, en manque de nourriture et d’énergie et la survie de l'empire pousse les Véghiens dans leurs derniers retranchements : il faut maintenant conquérir la Terre de toute urgence pour que les survivants puissent y vivre dignement. C'est devenu une nécessité vitale. Un des vaisseaux qui partaient vers la lune se dirige vers la Terre et plus précisément Persépolis suivi d'un objet quittant, lui, la lune. Le vaisseau ayant quitté la formation royale de Véga se trouve être le premier d'une nouvelle génération de monstres : un animal métamorphosé en robot avec armement par un nouveau procédé permettant d'économiser l’énergie tout en rendant le robot né ainsi pus puissants que des Golgoths normaux. C'est King Gori, le premier Monstrogoth. Ce dernier, alors que Goldorak et les trois Spazers viennent de décoller, se débarrasse facilement de l'objet parti, lui, de la lune et se révélant être un Golgoth ancienne génération. King Gori réussit à endommager gravement Goldorak (en l'amputant d'un bras) lequel s'enfuit avec les Spazers pour retourner au Centre et se lance sur les traces des fugitifs, les traquant à l'odeur. Minos et Horos réalisent que le ministre Dantos risque de les faire dégrader car il est en mesure de détruire Goldorak et de permettre la conquête de la Terre par Véga contrairement à eux. Ne pouvant tolérer d'être ceux qui ne réaliseront pas le rêve de Véga pour en avoir les honneurs à eux seuls, ils décident de s'allier, de savoir comment Dantos contrôle la bête et ensuite de le tuer pour se débarrasser d'un dangereux rival. Dantos leur ordonne de ne pas se mêler de ses affaires : King Gori traquera Goldorak jusqu’au Centre. Cependant la soucoupe amirale de Minos se pose pas très loin du Centre tandi que, depuis la sienne, Dantos contrôle King Gori. Les Spazers tentent d'empêcher la bête d'avancer jusqu'au Centre en créant un barrage de feu. Avec sa télécommande vocale, Dantos parvient a calmer la panique du Monstrogoth. Surveillé par Minos et Horos, Dantos vient de leur livrer son secret : les Monstrogoths ne sont que des bêtes robotisées et contrôlées par une télécommande vocale. Les deux commandants de la base lunaire n'ont plus besoin de lui et se débrouillent (en se faisant repérer) pour le faire attaquer par les Spazers. Le Fossoirak, piloté par Phénicia, a raison de lui et le vaisseau se crashe tandis que Minos et Horos (dont la soucoupe a maintenant échappé eux radars des Spazers) pénètrent dans la soucoupe et, l'épée à la main, tuent les soldats et le ministre de la défense de Véga. Alors qu'avant de mourir, Dantos supplie Horos et Minos de terminer la mission avec la télécommande, ce dernier la détruise, laissant le Monstrogoth redevenir simple animal effrayé et colérique. Livré à elle-même, la bête se fait détruire par les vrilles du Fossoirak. Sur la base lunaire, Minos et Horos se congratulent de la réussite de leur alliance avant... de s'entre-déchirer à nouveau ne sachant pas qu'ayant sauvé la Terre du désastre dans le but purement égoïste de s'arroger cette gloire à la place de Dantos, ils viennent de faire manquer à Véga sa dernière chance de conquérir la planète pour s'y installer alors que c'est pour le peuple Véghien la seule chance de pouvoir survivre.

''Détails Importants''

Ce chapitre clôture les adaptations de la seconde saison de l'anime et démarre celles de la saison 3.

Ce chapitre est originellement paru en deux parties publiés sur deux mois.

Phénicia rejoint maintenant la patrouille et tandis qu'Alcor pilote Alcorak et que Sayaka et Vénusia se retrouvent dans le Vénusiak (souvent à tour de rôle), Phénicia pilote ici le Fossoirak comme dans la série.

Le Fossoirak est enfin disponible et fait sa première apparition terminé et opérationnel.

Première et dernière apparition du ministre de la défense de Véga, Dantos. Il ne ressemble cependant pas à sa contrepartie animée.

Dantos est appelé Achéron dans la V.F du manga mais gagne ce nom seulement dans le troisième et dernier épisode où il apparait dans la VF . Jusque là il était appelé Dantus.

Le chapitre adapte les épisodes "la génération des monstres" et "la bête".

Cet épisode est le dernier à adapter directement des épisodes télévisés mais pas le dernier à en emprunter des moments clés.

Ce chapitre est l'occasion de faire intervenir les successeurs des Golgoths : les Monstrogoths. Dans la série en V.F, ils retrouvent vite l’appellation "Golgoth" alors que dans la V.O, on change définitivement pour Vega Ju (Bêtes de Véga).

Dans l'animé, l'agonie de l'empire de Véga est plus lente. Ils perdent d'abord la mine située sur la planète Dynamo qui explose entrainant la destruction de la planète et les véghiens sont chargés de trouver des ressources remplaçantes sur Terre pour continuer leurs assauts. Les Aigles repoussent la plupart des tentatives de vols d'énergie que Véga tente. Puis, c'est le tour de l'empire de s'effondrer via des réactions en chaine dues a l’explosion de cette planète quelques épisodes après. Ici, la chute de l'empire est plus brutale : ils perdent tout d'un coup ! Leurs mines de lasernium, leurs planètes conquises ou pas et même la planète mère les transformant rapidement de quelque chose d'important en rien du tout. Dans l'animé, les véghiens décident de faire de la Terre leur nouvelle capitale et possèdent encore des planètes conquises hors de la galaxie de Véga mais les révoltes successives et leur incapacité à les contrôler à cause de la diminution de leur puissance leur donne le coup de grâce.

Ce chapitre est le premier dans lequel apparait le Centre new look montré pour la première fois dans l'épisode "Péril en la demeure". Le Centre avait été détruit au chapitre 8 et était en pleine reconstruction dans le 9.

il s'écoule un mois dans l'histoire entre chaque chapitre comme il s'écoule un mois entre chaque numéro du magazine de prépublication, chose déjà mentionnée dans les chapitres: Goldorak se passe en temps réel comme dans l'animé ! La seule exception sont les chapitres en deux parties et dont la seconde partie se passe quelques secondes seulement après la première !

Dans le dessin animé, Goldorak a un match revanche contre King Gori. Dans le manga, il est mis hors-service pour le reste de l'épisode et ce sont les Spazers seuls qui doivent en découdre sans aucune aide (sauf celle involontaire de Minos et Horos décidés à en découdre avec leur rival véghien).

Ota critique la politique écologiste désastreuse des humains et de leurs dirigeants à travers l'empire de Véga. Leur folle envie de conquérir l'univers ainsi que leur conquête de la puissance technologique les a conduit à ignorer complètement la nature et même à la détruire via la folie de manier des matériaux radioactifs comme les minerais de Lasernium. La pollution incontrôlée qui est engendrée par la technologie de Véga mène à la perte de leur empire. Horos est celui qui résume parfaitement la situation et, en écologiste convaincu, est celui qui en a le plus honte. Sur sa planète Zrill, le contrôle de la pollution était strict (Horos en parle dans le chapitre 7 lorsqu'il met au point son plan) mais cela n'a servi à rien puisque sa planète a été détruite par la réaction en chaine produite par les natifs de Stykadès sur la planète Dynamo et sa planète a elle aussi explosée sous la pollution radioactive causée par d'autres. Il est probable que Horos ait tenté de convaincre Véga de stopper la pollution sans parvenir à le raisonner. Le fait est là : Les véghiens autrefois si puissants ne sont plus que des clochards de l'espace, des SDF, coincés par milliers dans un bâtiment sur la Lune.

Étrangement, l'empire de Véga subit ce qu'il a fait subir à d'autres planètes conquises : la pollution par radioactivité au point que nul être humain ne peut plus vivre dessus (ce qui a été réservé à Euphor au moins dans l'animé et dans d'autres versions)sauf que... ils sont par malheur allés bien plus loin involontairement pour leur propre galaxie et planète-mère : tout a été réduit à néant !

Les véghiens se détestent entre eux. Cette critique de la haine de l'autre et de l'envie de gloire est forte: alors que la situation est désespérée pour les troupes de Véga qui n'ont plus de patrie ni d'empire et que les problèmes de place, de nourriture, d'air et d'énergie abondent sur la base lunaire avec un peuple qui ne voit plus que la Terre comme unique bouée de sauvetage, cette haine et cette folie des grandeurs amènent Horos et Minos à tuer le seul être capable de gagner la guerre et de sauver leur peuple. Ils ont, sans le savoir, et sans que le lecteur le sache, perdu l'unique chance qu'ils avaient de triompher sans casse et n'en auront plus d'autres, condamnant ainsi les leurs!

La critique porte aussi sur les plus riches et les gouvernements : dans une situation délicate, ce sont eux qui se sauvent ou essaient de sauver les gens comme eux sans plus se préoccuper des pauvres ou du peuple. Les riches et le puissant seul mérite d'être sauve condamnant ainsi les autres, prouvant par la même leur incompétence à régner. Mauvais roi, Véga néglige sa planète, néglige la nature, ne pense qu'à la guerre, à la conquête et au triomphe provoquant la perte de sa galaxie... et quand sa planète menace d'exploser et l'entraîner dans la mort, il pense d'abord à sauver sa peau, celle de son gouvernement, des gens importants et de ses puissants soldats et d'abandonner les autres à leur sort ! S'ils refusent de se laisser mourir avec leur planète, les gens du peuple mourront bien plus tôt, victimes des tirs de ses soldats, s'ils tentent le moindre geste pour se sauver et monter dans les vaisseaux spatiaux, seuls réserves au roi, à la cour et aux soldats ! Cette situation est aussi vue et critiquée dans le même épisode dans le dessin animé !

Cet épisode commence à faire basculer l'histoire de Goldorak vers une résolution prochaine du conflit.

Parutions : Octobre 1976 (première parie du chapitre) et Novembre 1976 (seconde partie du chapitre).

Chapitre 10 (version Gosaku Ôta) : L'armée de Véga fait route vers la Terre

2019-05-02T20:31:56Z

Judex :

'''CHAPITRE 10 : L'ARMEE DE VEGA FAIT ROUTE VERS LA TERRE.'''

Alors que Phénicia a été ramenée au Japon (et à la raison depuis le chapitre précédent)et fait maintenant partie de la Patrouille des Aigles, l'observatoire Paloma envoie au Centre du professeur Procyon (qui a été reconstruit différemment avec une sortie pour Goldorak et chaque Spazers) l'image d'une gigantesque armada de plusieurs milliers de vaisseaux faisant route vers le camp de la Lune Noire. Nous apprenons que la planète Dynamo de la Galaxie de Véga, sur laquelle le Grand Stratéguerre exploitait les gisements de Lasernium, a explosé, privant d'abord les véghiens de leur source d’énergie. Cependant le ministre de la défense, Dantos, signale à Véga que l'ensemble des planètes du système subit une réaction en chaîne due a l'explosion : la radioactivité de la planète ayant explosée contaminant les autres et que maintenant, la planète-mère de l'empire, Stykadès est menacée par la même exposition au lasernium. Le peuple se réfugie dans les sous-sols ainsi que le roi et l'armée et bientôt la pollution radioactive rend la surface inhabitable. Cependant, la radioactivité ne cesse de croitre provoquant une brusque montée des températures. Stykadès explosera sous l'effet du lasernium dans à peine quelques heures. Véga décide de sacrifier son peuple et d'emmener avec lui seulement les notables et les soldats pour éviter la mort et se réfugier au camp de la Lune noire, faisant tuer tous les civils se risquant à tenter l'embarquement sur un des vaisseaux. Lors de son voyage, le grand Stratéguerre assiste à la destruction de sa galaxie entière (ainsi que celles sans doute voisines)et non pas seulement de Stykadès sous l'effet de la pollution radioactive du lasernium. Véga vient de perdre son empire entier, sa planète natale ainsi que les ressources énergétiques indispensables à la conquête de la Terre. A l'arrivée de Véga, de ses ministres et de ses soldats sur la base lunaire, celle-ci se retrouve en surpopulation, en manque de nourriture et d’énergie et la survie de l'empire pousse les Véghiens dans leurs derniers retranchements : il faut maintenant conquérir la Terre de toute urgence pour que les survivants puissent y vivre dignement. C'est devenu une nécessité vitale. Un des vaisseaux qui partaient vers la lune se dirige vers la Terre et plus précisément Persépolis suivi d'un objet quittant, lui, la lune. Le vaisseau ayant quitté la formation royale de Véga se trouve être le premier d'une nouvelle génération de monstres : un animal métamorphosé en robot avec armement par un nouveau procédé permettant d'économiser l’énergie tout en rendant le robot né ainsi pus puissants que des Golgoths normaux. C'est King Gori, le premier Monstrogoth. Ce dernier, alors que Goldorak et les trois Spazers viennent de décoller, se débarrasse facilement de l'objet parti, lui, de la lune et se révélant être un Golgoth ancienne génération. King Gori réussit à endommager gravement Goldorak (en l'amputant d'un bras) lequel s'enfuit avec les Spazers pour retourner au Centre et se lance sur les traces des fugitifs, les traquant à l'odeur. Minos et Horos réalisent que le ministre Dantos risque de les faire dégrader car il est en mesure de détruire Goldorak et de permettre la conquête de la Terre par Véga contrairement à eux. Ne pouvant tolérer d'être ceux qui ne réaliseront pas le rêve de Véga pour en avoir les honneurs à eux seuls, ils décident de s'allier, de savoir comment Dantos contrôle la bête et ensuite de le tuer pour se débarrasser d'un dangereux rival. Dantos leur ordonne de ne pas se mêler de ses affaires : King Gori traquera Goldorak jusqu’au Centre. Cependant la soucoupe amirale de Minos se pose pas très loin du Centre tandi que, depuis la sienne, Dantos contrôle King Gori. Les Spazers tentent d'empêcher la bête d'avancer jusqu'au Centre en créant un barrage de feu. Avec sa télécommande vocale, Dantos parvient a calmer la panique du Monstrogoth. Surveillé par Minos et Horos, Dantos vient de leur livrer son secret : les Monstrogoths ne sont que des bêtes robotisées et contrôlées par une télécommande vocale. Les deux commandants de la base lunaire n'ont plus besoin de lui et se débrouillent (en se faisant repérer) pour le faire attaquer par les Spazers. Le Fossoirak, piloté par Phénicia, a raison de lui et le vaisseau se crashe tandis que Minos et Horos (dont la soucoupe a maintenant échappé eux radars des Spazers) pénètrent dans la soucoupe et, l'épée à la main, tuent les soldats et le ministre de la défense de Véga. Alors qu'avant de mourir, Dantos supplie Horos et Minos de terminer la mission avec la télécommande, ce dernier la détruise, laissant le Monstrogoth redevenir simple animal effrayé et colérique. Livré à elle-même, la bête se fait détruire par les vrilles du Fossoirak. Sur la base lunaire, Minos et Horos se congratulent de la réussite de leur alliance avant... de s'entre-déchirer à nouveau ne sachant pas qu'ayant sauvé la Terre du désastre dans le but purement égoïste de s'arroger cette gloire à la place de Dantos, ils viennent de faire manquer à Véga sa dernière chance de conquérir la planète pour s'y installer alors que c'est pour le peuple Véghien la seule chance de pouvoir survivre.

''Détails Importants''

Ce chapitre clôture les adaptations de la seconde saison de l'anime et démarre celles de la saison 3.

Ce chapitre est originellement paru en deux parties publiés sur deux mois.

Phénicia rejoint maintenant la patrouille et tandis qu'Alcor pilote Alcorak et que Sayaka et Vénusia se retrouvent dans le Vénusiak (souvent à tour de rôle), Phénicia pilote ici le Fossoirak comme dans la série.

Le Fossoirak est enfin disponible et fait sa première apparition terminé et opérationnel.

Première et dernière apparition du ministre de la défense de Véga, Dantos. Il ne ressemble cependant pas à sa contrepartie animée.

Dantos est appelé Achéron dans la V.F du manga mais gagne ce nom seulement dans le troisième et dernier épisode où il apparait dans la VF . Jusque là il était appelé Dantus.

Le chapitre adapte les épisodes "la génération des monstres" et "la bête".

Cet épisode est le dernier à adapter directement des épisodes télévisés mais pas le dernier à en emprunter des moments clés.

Ce chapitre est l'occasion de faire intervenir les successeurs des Golgoths : les Monstrogoths. Dans la série en V.F, ils retrouvent vite l’appellation "Golgoth" alors que dans la V.O, on change définitivement pour Vega Ju (Bêtes de Véga).

Dans l'animé, l'agonie de l'empire de Véga est plus lente. Ils perdent d'abord la mine située sur la planète Dynamo qui explose entrainant la destruction de la planète et les véghiens sont chargés de trouver des ressources remplaçantes sur Terre pour continuer leurs assauts. Les Aigles repoussent la plupart des tentatives de vols d'énergie que Véga tente. Puis, c'est le tour de l'empire de s'effondrer via des réactions en chaine dues a l’explosion de cette planète quelques épisodes après. Ici, la chute de l'empire est plus brutale : ils perdent tout d'un coup ! Leurs mines de lasernium, leurs planètes conquises ou pas et même la planète mère les transformant rapidement de quelque chose d'important en rien du tout. Dans l'animé, les véghiens décident de faire de la Terre leur nouvelle capitale et possèdent encore des planètes conquises hors de la galaxie de Véga mais les révoltes successives et leur incapacité à les contrôler à cause de la diminution de leur puissance leur donne le coup de grâce.

Ce chapitre est le premier dans lequel apparait le Centre new look montré pour la première fois dans l'épisode "Péril en la demeure". Le Centre avait été détruit au chapitre 8 et était en pleine reconstruction dans le 9.

il s'écoule un mois dans l'histoire entre chaque chapitre comme il s'écoule un mois entre chaque numéro du magazine de prépublication, chose déjà mentionnée dans les chapitres: Goldorak se passe en temps réel comme dans l'animé ! La seule exception sont les chapitres en deux parties et dont la seconde partie se passe quelques secondes seulement après la première !

Dans le dessin animé, Goldorak a un match revanche contre King Gori. Dans le manga, il est mis hors-service pour le reste de l'épisode et ce sont les Spazers seuls qui doivent en découdre sans aucune aide (sauf celle involontaire de Minos et Horos décidés à en découdre avec leur rival véghien).

Ota critique la politique écologiste désastreuse des humains et de leurs dirigeants à travers l'empire de Véga. Leur folle envie de conquérir l'univers ainsi que leur conquête de la puissance technologique les a conduit à ignorer complètement la nature et même à la détruire via la folie de manier des matériaux radioactifs comme les minerais de Lasernium. La pollution incontrôlée qui est engendrée par la technologie guerrière et autres de Véga mène à la perte de leur empire. Horos est celui qui résume parfaitement la situation et, en écologiste convaincu, est celui qui en a le plus honte. Sur sa planète Zrill, le contrôle de la pollution était strict (Horos en parle dans le chapitre 7 lorsqu'il met au point son plan) mais cela n'a servi à rien puisque sa planète a été détruite par la réaction en chaine produite par les natifs de Stykadès sur la planète Dynamo et sa planète a elle aussi explosée sous la pollution radioactive causée par d'autres. Il est probable que Horos ait tenté de convaincre Véga de stopper la pollution sans parvenir à le raisonner. Le fait est là : Les véghiens autrefois si puissants ne sont plus que des clochards de l'espace, des SDF, coincés par milliers dans un bâtiment sur la Lune.

Les véghiens se détestent entre eux. Cette critique de la haine de l'autre et de l'envie de gloire est forte: alors que la situation est désespérée pour les troupes de Véga qui n'ont plus de patrie ni d'empire et que les problèmes de place, de nourriture, d'air et d'énergie abondent sur la base lunaire avec un peuple qui ne voit plus que la Terre comme unique bouée de sauvetage, cette haine et cette folie des grandeurs amènent Horos et Minos à tuer le seul être capable de gagner la guerre et de sauver leur peuple. Ils ont, sans le savoir, et sans que le lecteur le sache, perdu l'unique chance qu'ils avaient de triompher sans casse et n'en auront plus d'autres, condamnant ainsi les leurs!

La critique porte aussi sur les plus riches et les gouvernements : dans une situation délicate, ce sont eux qui se sauvent ou essaient de sauver les gens comme eux sans plus se préoccuper des pauvres ou du peuple. Les riches et le puissant seul mérite d'être sauve condamnant ainsi les autres, prouvant par la même leur incompétence à régner. Mauvais roi, Véga néglige sa planète, néglige la nature, ne pense qu'à la guerre, à la conquête et au triomphe provoquant la perte de sa galaxie... et quand sa planète menace d'exploser et l'entraîner dans la mort, il pense d'abord à sauver sa peau, celle de son gouvernement, des gens importants et de ses puissants soldats et d'abandonner les autres à leur sort ! S'ils refusent de se laisser mourir avec leur planète, les gens du peuple mourront bien plus tôt, victimes des tirs de ses soldats, s'ils tentent le moindre geste pour se sauver et monter dans les vaisseaux spatiaux, seuls réserves au roi, à la cour et aux soldats ! Cette situation est aussi vue et critiquée dans le même épisode dans le dessin animé !

Cet épisode commence à faire basculer l'histoire de Goldorak vers une résolution prochaine du conflit.

Parutions : Octobre 1976 (première parie du chapitre) et Novembre 1976 (seconde partie du chapitre).

Chapitre 10 (version Gosaku Ôta) : L'armée de Véga fait route vers la Terre

2019-05-02T20:31:00Z

Judex :

'''CHAPITRE 10 : L'ARMEE DE VEGA FAIT ROUTE VERS LA TERRE.'''

Alors que Phénicia a été ramenée au Japon (et à la raison depuis le chapitre précédent)et fait maintenant partie de la Patrouille des Aigles, l'observatoire Paloma envoie au Centre du professeur Procyon (qui a été reconstruit différemment avec une sortie pour Goldorak et chaque Spazers) l'image d'une gigantesque armada de plusieurs milliers de vaisseaux faisant route vers le camp de la Lune Noire. Nous apprenons que la planète Dynamo de la Galaxie de Véga, sur laquelle le Grand Stratéguerre exploitait les gisements de Lasernium, a explosé, privant d'abord les véghiens de leur source d’énergie. Cependant le ministre de la défense, Dantos, signale à Véga que l'ensemble des planètes du système subit une réaction en chaîne due a l'explosion : la radioactivité de la planète ayant explosée contaminant les autres et que maintenant, la planète-mère de l'empire, Stykadès est menacée par la même exposition au lasernium. Le peuple se réfugie dans les sous-sols ainsi que le roi et l'armée et bientôt la pollution radioactive rend la surface inhabitable. Cependant, la radioactivité ne cesse de croitre provoquant une brusque montée des températures. Stykadès explosera sous l'effet du lasernium dans à peine quelques heures. Véga décide de sacrifier son peuple et d'emmener avec lui seulement les notables et les soldats pour éviter la mort et se réfugier au camp de la Lune noire, faisant tuer tous les civils se risquant à tenter l'embarquement sur un des vaisseaux. Lors de son voyage, le grand Stratéguerre assiste à la destruction de sa galaxie entière (ainsi que celles sans doute voisines)et non pas seulement de Stykadès sous l'effet de la pollution radioactive du lasernium. Véga vient de perdre son empire entier, sa planète natale ainsi que les ressources énergétiques indispensables à la conquête de la Terre. A l'arrivée de Véga, de ses ministres et de ses soldats sur la base lunaire, celle-ci se retrouve en surpopulation, en manque de nourriture et d’énergie et la survie de l'empire pousse les Véghiens dans leurs derniers retranchements : il faut maintenant conquérir la Terre de toute urgence pour que les survivants puissent y vivre dignement. C'est devenu une nécessité vitale. Un des vaisseaux qui partaient vers la lune se dirige vers la Terre et plus précisément Persépolis suivi d'un objet quittant, lui, la lune. Le vaisseau ayant quitté la formation royale de Véga se trouve être le premier d'une nouvelle génération de monstres : un animal métamorphosé en robot avec armement par un nouveau procédé permettant d'économiser l’énergie tout en rendant le robot né ainsi pus puissants que des Golgoths normaux. C'est King Gori, le premier Monstrogoth. Ce dernier, alors que Goldorak et les trois Spazers viennent de décoller, se débarrasse facilement de l'objet parti, lui, de la lune et se révélant être un Golgoth ancienne génération. King Gori réussit à endommager gravement Goldorak (en l'amputant d'un bras) lequel s'enfuit avec les Spazers pour retourner au Centre et se lance sur les traces des fugitifs, les traquant à l'odeur. Minos et Horos réalisent que le ministre Dantos risque de les faire dégrader car il est en mesure de détruire Goldorak et de permettre la conquête de la Terre par Véga contrairement à eux. Ne pouvant tolérer d'être ceux qui ne réaliseront pas le rêve de Véga pour en avoir les honneurs à eux seuls, ils décident de s'allier, de savoir comment Dantos contrôle la bête et ensuite de le tuer pour se débarrasser d'un dangereux rival. Dantos leur ordonne de ne pas se mêler de ses affaires : King Gori traquera Goldorak jusqu’au Centre. Cependant la soucoupe amirale de Minos se pose pas très loin du Centre tandi que, depuis la sienne, Dantos contrôle King Gori. Les Spazers tentent d'empêcher la bête d'avancer jusqu'au Centre en créant un barrage de feu. Avec sa télécommande vocale, Dantos parvient a calmer la panique du Monstrogoth. Surveillé par Minos et Horos, Dantos vient de leur livrer son secret : les Monstrogoths ne sont que des bêtes robotisées et contrôlées par une télécommande vocale. Les deux commandants de la base lunaire n'ont plus besoin de lui et se débrouillent (en se faisant repérer) pour le faire attaquer par les Spazers. Le Fossoirak, piloté par Phénicia, a raison de lui et le vaisseau se crashe tandis que Minos et Horos (dont la soucoupe a maintenant échappé eux radars des Spazers) pénètrent dans la soucoupe et, l'épée à la main, tuent les soldats et le ministre de la défense de Véga. Alors qu'avant de mourir, Dantos supplie Horos et Minos de terminer la mission avec la télécommande, ce dernier la détruise, laissant le Monstrogoth redevenir simple animal effrayé et colérique. Livré à elle-même, la bête se fait détruire par les vrilles du Fossoirak. Sur la base lunaire, Minos et Horos se congratulent de la réussite de leur alliance avant... de s'entre-déchirer à nouveau ne sachant pas qu'ayant sauvé la Terre du désastre dans le but purement égoïste de s'arroger cette gloire à la place de Dantos, ils viennent de faire manquer à Véga sa dernière chance de conquérir la planète pour s'y installer alors que c'est pour le peuple Véghien la seule chance de pouvoir survivre.

''Détails Importants''

Ce chapitre clôture les adaptations de la seconde saison de l'anime et démarre celles de la saison 3.

Ce chapitre est originellement paru en deux parties publiés sur deux mois.

Phénicia rejoint maintenant la patrouille et tandis qu'Alcor pilote Alcorak et que Sayaka et Vénusia se retrouvent dans le Vénusiak (souvent à tour de rôle), Phénicia pilote ici le Fossoirak comme dans la série.

Le Fossoirak est enfin disponible et fait sa première apparition terminé et opérationnel.

Première et dernière apparition du ministre de la défense de Véga, Dantos. Il ne ressemble cependant pas à sa contrepartie animée.

Dantos est appelé Achéron dans la V.F du manga mais gagne ce nom seulement dans le troisième et dernier épisode où il apparait dans la VF .

Le chapitre adapte les épisodes "la génération des monstres" et "la bête".

Cet épisode est le dernier à adapter directement des épisodes télévisés mais pas le dernier à en emprunter des moments clés.

Ce chapitre est l'occasion de faire intervenir les successeurs des Golgoths : les Monstrogoths. Dans la série en V.F, ils retrouvent vite l’appellation "Golgoth" alors que dans la V.O, on change définitivement pour Vega Ju (Bêtes de Véga).

Dans l'animé, l'agonie de l'empire de Véga est plus lente. Ils perdent d'abord la mine située sur la planète Dynamo qui explose entrainant la destruction de la planète et les véghiens sont chargés de trouver des ressources remplaçantes sur Terre pour continuer leurs assauts. Les Aigles repoussent la plupart des tentatives de vols d'énergie que Véga tente. Puis, c'est le tour de l'empire de s'effondrer via des réactions en chaine dues a l’explosion de cette planète quelques épisodes après. Ici, la chute de l'empire est plus brutale : ils perdent tout d'un coup ! Leurs mines de lasernium, leurs planètes conquises ou pas et même la planète mère les transformant rapidement de quelque chose d'important en rien du tout. Dans l'animé, les véghiens décident de faire de la Terre leur nouvelle capitale et possèdent encore des planètes conquises hors de la galaxie de Véga mais les révoltes successives et leur incapacité à les contrôler à cause de la diminution de leur puissance leur donne le coup de grâce.

Ce chapitre est le premier dans lequel apparait le Centre new look montré pour la première fois dans l'épisode "Péril en la demeure". Le Centre avait été détruit au chapitre 8 et était en pleine reconstruction dans le 9.

il s'écoule un mois dans l'histoire entre chaque chapitre comme il s'écoule un mois entre chaque numéro du magazine de prépublication, chose déjà mentionnée dans les chapitres: Goldorak se passe en temps réel comme dans l'animé ! La seule exception sont les chapitres en deux parties et dont la seconde partie se passe quelques secondes seulement après la première !

Dans le dessin animé, Goldorak a un match revanche contre King Gori. Dans le manga, il est mis hors-service pour le reste de l'épisode et ce sont les Spazers seuls qui doivent en découdre sans aucune aide (sauf celle involontaire de Minos et Horos décidés à en découdre avec leur rival véghien).

Ota critique la politique écologiste désastreuse des humains et de leurs dirigeants à travers l'empire de Véga. Leur folle envie de conquérir l'univers ainsi que leur conquête de la puissance technologique les a conduit à ignorer complètement la nature et même à la détruire via la folie de manier des matériaux radioactifs comme les minerais de Lasernium. La pollution incontrôlée qui est engendrée par la technologie guerrière et autres de Véga mène à la perte de leur empire. Horos est celui qui résume parfaitement la situation et, en écologiste convaincu, est celui qui en a le plus honte. Sur sa planète Zrill, le contrôle de la pollution était strict (Horos en parle dans le chapitre 7 lorsqu'il met au point son plan) mais cela n'a servi à rien puisque sa planète a été détruite par la réaction en chaine produite par les natifs de Stykadès sur la planète Dynamo et sa planète a elle aussi explosée sous la pollution radioactive causée par d'autres. Il est probable que Horos ait tenté de convaincre Véga de stopper la pollution sans parvenir à le raisonner. Le fait est là : Les véghiens autrefois si puissants ne sont plus que des clochards de l'espace, des SDF, coincés par milliers dans un bâtiment sur la Lune.

Les véghiens se détestent entre eux. Cette critique de la haine de l'autre et de l'envie de gloire est forte: alors que la situation est désespérée pour les troupes de Véga qui n'ont plus de patrie ni d'empire et que les problèmes de place, de nourriture, d'air et d'énergie abondent sur la base lunaire avec un peuple qui ne voit plus que la Terre comme unique bouée de sauvetage, cette haine et cette folie des grandeurs amènent Horos et Minos à tuer le seul être capable de gagner la guerre et de sauver leur peuple. Ils ont, sans le savoir, et sans que le lecteur le sache, perdu l'unique chance qu'ils avaient de triompher sans casse et n'en auront plus d'autres, condamnant ainsi les leurs!

La critique porte aussi sur les plus riches et les gouvernements : dans une situation délicate, ce sont eux qui se sauvent ou essaient de sauver les gens comme eux sans plus se préoccuper des pauvres ou du peuple. Les riches et le puissant seul mérite d'être sauve condamnant ainsi les autres, prouvant par la même leur incompétence à régner. Mauvais roi, Véga néglige sa planète, néglige la nature, ne pense qu'à la guerre, à la conquête et au triomphe provoquant la perte de sa galaxie... et quand sa planète menace d'exploser et l'entraîner dans la mort, il pense d'abord à sauver sa peau, celle de son gouvernement, des gens importants et de ses puissants soldats et d'abandonner les autres à leur sort ! S'ils refusent de se laisser mourir avec leur planète, les gens du peuple mourront bien plus tôt, victimes des tirs de ses soldats, s'ils tentent le moindre geste pour se sauver et monter dans les vaisseaux spatiaux, seuls réserves au roi, à la cour et aux soldats ! Cette situation est aussi vue et critiquée dans le même épisode dans le dessin animé !

Cet épisode commence à faire basculer l'histoire de Goldorak vers une résolution prochaine du conflit.

Parutions : Octobre 1976 (première parie du chapitre) et Novembre 1976 (seconde partie du chapitre).