PRO-WRESTLING STAR ASTEKAIZER, les catcheurs de Go Nagaï
Posté : ven. oct. 02, 2026 12:20 pm

Puroresu no Hoshi Aztecaser* (ou *Pro-Wrestling Star Aztecaser*) est une série télévisée japonaise de super-héros mêlant *tokusatsu* et animation, produite par Tsuburaya Productions et créée par Go Nagai et Ken Ishikawa. Nagai et Ishikawa ont réalisé trois séries de mangas intitulées simplement *Aztecaser*, publiées dans différents magazines par Shogakukan. Ces œuvres ne sont liées ni entre elles ni à la série télévisée. Elles ont été compilées en un volume unique (*tankōbon*) en 1978 (Futabasha), 1986 (Asahi Sonorama) et 2001 (Futabasha).
Cette série, principalement en prises de vues réelles, se distingue par une particularité : lors de chaque affrontement décisif contre la menace démoniaque de l'épisode, le super-héros catcheur éponyme peut transformer son environnement (normalement en prises de vues réelles) en séquences d'animation, ce qui lui permet d'exécuter des prises de catch surhumaines impossibles à réaliser en prises de vues réelles.
----
Les particularités :
1. Antonio Inoki en guest star d'un Tokusatsu
La série Azteckaiser (créée par Go Nagai, l'auteur de Goldorak) a été produite en collaboration directe avec la New Japan Pro-Wrestling. Dans le tout premier épisode (ci-dessous en VOSTA), Antonio Inoki y apparaît en personne (dans son propre rôle de patron de la NJPW) pour donner des conseils et encourager le jeune héros de la série avant ses combats contre une fédération de catch démoniaque.
2. Le concept hybride d'Azteckaiser
La série elle-même était une fusion unique : filmée en prises de vues réelles (tokusatsu), elle passait subitement en animation (anime) lors des combats culminants sur le ring. Cela permettait au héros d'exécuter des prises de catch totalement impossibles et surhumaines pour l'époque.