Bouleau Blanc a écrit : ↑lun. janv. 30, 2023 21:53 pm
Translucidateur dans l'épisode 10 me dit quelque chose mais je ne sais plus ce que c'est.
C'est un peu l'équivalent à la vision Rayons X de Superman, ce qu'il a permi à Actarus de repérer la location exacte d'Uranus dans l'antérak avec les 2 véghiens qui le tenaient en otage.
Re: Les savoureuses Gatinades de la VF
Posté : mar. janv. 31, 2023 01:14 am
par Monsieur Vilak
Oui c'est ça!
Re: Les savoureuses Gatinades de la VF
Posté : mar. janv. 31, 2023 12:23 pm
par Super Shogun
La fumée violette qui sert à brouiller les radars de l'ennemi a eu plusieurs noms:
Pambou a écrit : ↑mar. janv. 31, 2023 19:31 pm
Immergation : episode 66
Re: Les savoureuses Gatinades de la VF
Posté : mar. janv. 31, 2023 22:16 pm
par Super Shogun
Voltogyre, même si parfois j'entends "boltogyre". On le voit dans l'épisode 24 et dans d'autres aussi mais je ne me souviens pas.
Re: Les savoureuses Gatinades de la VF
Posté : mer. févr. 01, 2023 00:02 am
par Bouleau Blanc
Pour creuser dans le sol, Goldorak dispose de deux moyens :
tarriéropunch
et
exéaroc
le premier à base du fulguropoing et l'autre avec le pulvonium ; l'exéaroc m'a toujours moins convaincu techniquement que le tarriéropunch
Il me semble que c'est dans l'épisode 35 et 27.
C'était à avant le foissoirak.
Re: Les savoureuses Gatinades de la VF
Posté : mer. févr. 01, 2023 11:16 am
par Monsieur Vilak
Super Shogun a écrit : ↑mar. janv. 31, 2023 12:23 pm
La fumée violette qui sert à brouiller les radars de l'ennemi a eu plusieurs noms:
"Brouilleur radar", là il s'est pas foulé, ce n'est donc pas une Gatinade.
Cette fumée violette sort également du centre dans l'épisode 3, sous le nom de "Brouillage-radar", ce n'est pas non plus une Gatinade.
Qu'en pensez-vous?
"Brouilleur radar", là il s'est pas foulé, ce n'est donc pas une Gatinade.
Cette fumée violette sort également du centre dans l'épisode 3, sous le nom de "Brouillage-radar", ce n'est pas non plus une Gatinade.
Qu'en pensez-vous?
Oui ce ne sont pas des gatinades au sens en tout cas où ce ne sont pas des néologismes. C'est l'adjonction de deux mots courants.
Re: Les savoureuses Gatinades de la VF
Posté : dim. févr. 05, 2023 16:27 pm
par Bouleau Blanc
Dans l'épisode 46, le fameux "ballet des requins" souvent très apprécié, il y a l'incrustochoc à la minute 22:10 : Goldorak enfonce ses doigts dans le golgoth.
Moi j'aime assez cet épisode car il me rappelle des vacances d'enfance mais je sais que tout le monde n'aime pas, peut-être parce qu'il est un peu comique et ridicule et que le golgoth avec son col est un peu bizarre
Re: Les savoureuses Gatinades de la VF
Posté : dim. févr. 05, 2023 16:47 pm
par Monsieur Vilak
Moi non plus je n'ai jamais gueulé sur cet épisode.
Ca fait même du bien de voir les Aigles hors du vase clos du ranch et du Centre.
Re: Les savoureuses Gatinades de la VF
Posté : ven. juin 09, 2023 15:05 pm
par Monsieur Vilak
Le vélivole de l'épisode 15, c'est un deltaplane ou une aile volante?