LA BATAILLE DES PLANETES - GATCHAMAN

[Monsieur Vilak]

Faudrait voir credits. Je ne serai pas surpris que Gatineau s'y soit collé.

[Callagan]

Encore un beau vocabulaire inventé pour la version française !
Hyper onde, Calorifission, Transmorpheur, Nutrivitam...

[Monsieur Vilak]

[LVD]

Encore un beau vocabulaire inventé pour la version française !
Hyper onde, Calorifission, Transmorpheur, Nutrivitam...

Oui, on reconnait bien la patte de Gatineau derriere!

[Super Shogun]

HYPER-OOOOOOOOOOOOOOOONDES

Rien que ça, c'était tout un voyage. Quel dommage que cette série ait été gâchée par les ricains avec leur 7 Zark 7 à la con... Même gosse, je détestais ce robot bavard qui nous soûlait avec son chien...

[Monsieur Vilak]

A cinq ans et deux mois, ça ne me dérangeait pas.
Je crois que je ne me rendais pas compte à quel point ça coupait l'action, ça faisait partie du forfait complet.
En revanche, le coup du groupe musical, ça je trouvais ça chiant, mais c'était en général très court.

[Judex]

[Monsieur Vilak]

C'est très bien fait et c'est super poilant!

[Callagan]

Excellent.

[Callagan]

Quand j'étais jeune, 7zark7 ne me dérangerait pas plus que ça.
Par contre, je me demandais déjà pourquoi les membres de la Force G avaient des tronches aussi bizarres quand on les voyait se divertir.
A part la musique, c'était d'ailleurs que ping pong
Et Allumette qui mange un sandwich de mémoire.

[Monsieur Vilak]

Je ne remarquais pas les différences graphiques à l'époque.
Ce fut en revanche la douche froide quand j'ai revu les DVD sortis en 2002, bien que les magazines m'aient bien déniaisé depuis sur l'arrière boutique de ce remontage yankee.

[Go-goldorak]

Kipo a été chez l'orthophoniste et ne bégaye plus

[Monsieur Vilak]

Bien vu!
Je le plaignais à l'époque!

Il bégaye dans la VO? C'est le remontage américain qui lui donne ce tic ou c'est une pirouette de Gatineau?

[LVD]

En japonais non. Jamais vu la version US mais je pense que ca vient de la.

[Monsieur Vilak]

Oui c'est les américains!

En plus je suis content, j'ai retrouvé mon double-épisode avec le mammouth ci-dessous!!!!!