Page 1 sur 5

Mazinger Bible en français ??

Posté : lun. juil. 19, 2021 18:59 pm
par rijufrajo
Bonjour à tous,

J'ai vu passer au début du mois ce post sur Twitter annonçant la publication en novembre prochain de la version française du Mazinger Bible.
Image
Curieusement la page Fnac de cet ouvrage n'existe plus...
Auriez-vous des infos ? Est-ce un fake ?

Re: Mazinger Bible en français ??

Posté : lun. juil. 19, 2021 19:09 pm
par Monsieur Vilak
Sans doute un fake...

Du coté de ce forum, aucune info ne nous est parvenue, et crois-moi y en a qui fouillent le web tous les jours.

Re: Mazinger Bible en français ??

Posté : lun. juil. 19, 2021 19:13 pm
par rijufrajo
Ce qui est étrange c'est que la page Fnac de cet ouvrage existait bien il y a encore quelques jours...
https://livre.fnac.com/a16102314/Go-Nag ... earchpos=5

Re: Mazinger Bible en français ??

Posté : lun. juil. 19, 2021 19:15 pm
par Monsieur Vilak
Oui étrange.

Faudrait voir avec l'éditeur.

Re: Mazinger Bible en français ??

Posté : lun. juil. 19, 2021 20:15 pm
par Pambou
kurokawa a sorti la bible Bioman il y a peu de temps , alors peut etre que le succès les a poussé a refaire ca avec goldorak

Pierre Giner est peut etre là aussi aux commandes du projet.

mais bon , j'ai quand meme qlq doutes

Re: Mazinger Bible en français ??

Posté : mar. juil. 20, 2021 00:15 am
par LVD
Ce ne serait que les pages sur Grendier eventuellement. Mais les 2/3 du bouquin sont sur les Mazinger, donc potentiel commercial nul en France. Et puis le traduire 20 ans apres sa sortie nippone?? Je trouve ca vraiment bizarre moi aussi.

Re: Mazinger Bible en français ??

Posté : mar. juil. 20, 2021 07:34 am
par Monsieur Vilak
Oui comme LVD.

Un livre broché avec uniquement les pages sur UEDS (20 pages), Goldorak (90 pages) et les deux courts métrages (15 pages), ca peut le faire.
Après ajouter celles où on parle disques, jouets, why not.
Et sans doute aussi un dossier texte spécial made in France.
On peut en effet s'imaginer un truc entre 150 et 200 pages.

Après faudrait pas se louper sur le titre du Bouquin, "Bible Goldorak" serait sans doute le mieux.

40 euros ne me semblerait pas excessif, pas canon non plus...

Re: Mazinger Bible en français ??

Posté : mar. juil. 20, 2021 13:50 pm
par Go-goldorak
Pambou a écrit : lun. juil. 19, 2021 20:15 pm kurokawa a sorti la bible Bioman il y a peu de temps , alors peut etre que le succès les a poussé a refaire ca avec goldorak
Elle n'est pas encore sortie ^^ Le mieux est de demander à Kurokawa directement. Je vais m'en charger.

EDIT : je n'ai pas demandé mais il suffit de lire les réponses au tweet pour comprendre.



ce n'est pas encore annoncé officiellement, mais la fnac a grillé l'annonce. Pas cool que le tweet soit encore visible du coup...
La fnac a donc été cool et a retiré la page. L'annonce devrait sans doute arriver d'ici août.

Du coup c'est bien j'ai une idée de cadeau pour Noël :D

Re: Mazinger Bible en français ??

Posté : mar. juil. 20, 2021 14:27 pm
par Callagan
J'ai la version japonaise.
Mais la même en français... Woaw !
Je pourrai enfin lire quelque-chose dedans ! 😂

Re: Mazinger Bible en français ??

Posté : mar. juil. 20, 2021 14:28 pm
par rijufrajo
Voici le message de Kurokawa suite à ma demande:

"Bonjour. Où avez-vous lu cette information svp ? Vous confondez peut-être avec la bible Bioman annoncée dernièrement. En tout cas, si aucun ouvrage de ce nom n'est visible sur notre site http://Lisez.com, c'est que rien n'a été annoncé. Si un tel ouvrage devait sortir en novembre, il sera certainement annoncé au KuroLive d'août ou de septembre."

Re: Mazinger Bible en français ??

Posté : mar. juil. 20, 2021 15:36 pm
par Pambou
bizarre comme reponse

en resumé : "si qlq chose comme ca etait prevu on vous le dirait dans 1 mois"

Re: Mazinger Bible en français ??

Posté : mar. juil. 20, 2021 17:11 pm
par rijufrajo
Oui une réponse à la normande: "p'têt ben qu'oui, p'têt ben qu'non"

Re: Mazinger Bible en français ??

Posté : mar. juil. 20, 2021 18:29 pm
par Monsieur Vilak
Qui vivra verra!

Re: Mazinger Bible en français ??

Posté : mar. juil. 20, 2021 20:00 pm
par Ryoma
Qui mourra ne verra pas

Re: Mazinger Bible en français ??

Posté : mar. juil. 20, 2021 20:11 pm
par Callagan
Mais oui bien sûr, c'est ça, on a confondu avec Biomaaaaaan !!!
😂😂😂😂