WWW.GOLDORAKGO.COM

C'est bien Métamorphos et non Métamorphose que s'écrit Actarus n'est-ce-pas?
Dans tous les cas, connaît-on le processus qui permet à notre héros de devenir Duke Fleed / le Prince d'Euphor ?
Je suppose que ce sujet a déjà été abordé.
Où se trouve sa tenue ?
Dans une autre dimension? Au fond d'un placard?
Bon courage pour l'explication...
Et comment le processus s'enclenche ? C'est le fait de crier Duke Fleed / Métamorphos ?

C'est une sacrée bonne question que tu poses là.

A première vue, comme ça, le processus de revêtement qui se déclenche à la vitesse de la lumière par le son strident de la voix, renvoie tout de suite au protocole de transmutation des space-sheriffs.

Sachant qu'Actarus a déjà son scaphandre alors qu'il fuit le champ de bataille d'Euphor, le revêtement de sa tenue de combat est donc relativement ancienne.

Peut-être y a-t-il quelque chose à creuser de ce côté-là ?

il me semble que ce type de sujet avait deja été abordé.

la métamorphose (moi je l'ecris comme ca en tout cas) est elle une capacité de la famille royale d'euphor ou une technologie comme x-or effectivement.
si c'est une capacité (bizarre quand meme de se faire pousser un casque sur la tete ) , est elle réservée aux hommes car à aucun moment phénicia ne semble l'utiliser (une transformation à la Gigi aurait pu etre bien sympathique )

si c'est une technologie , elle est deja personnalisée pour le prince vu le symbole sur la ceinture semblable au médaillon. donc ce n'est pas qlq chose de ramasser sur un champ de bataille juste avant de piquer goldorak au troupes de vega.


se pourrait il que ca soit juste un truc inventé par les scenaristes pour en mettre plein les yeux ? le genre de truc qu'on ne prend meme pas la peine d'expliquer vu que les enfants qui regarderont ne se poseront même pas la question et que meme si c'est le cas on s'en fout ? non , des scenaristes ne feraient quand meme pas des trucs comme ca ? si ?

ah tien, le stagiaire propose qu'on lui colle une perruque verte aussi , ca pourrait etre marrant.
quoi ? un oeil ou une oreille bionique ? non ca c'est deja pris.

Le Boss a bien parlé, j'ai dit!!!!!!!

N'empêche que ça avait sacrément de la gueule la première fois qu'on l'a vu...

Et que dit-il pour se retransformer en Actarus? Ce qu'on ne voit jamais d'ailleurs...

Ah oui un peu que ça a de la gueule.
D'ailleurs c'est tout le périple d'Actarus dans le Centre qui est top.
Koji n'y a pas droit dans Mazinger, dans les Getta Robo ça fait un peu usine, et dans Great Mazinger je trouve ça trop pompeux. Dans Goldorak, c'est juste parfait!!!

-----

Si, la démétamorphose on la voit une seule fois dans l'épisode 27.

Effectivement il reste silencieux.

à 6.00 sur cette vidéo :


J'en revé, la Toei l'a fait!

D'ailleurs j'aimerai bien un Gif de ce passage, mon anniv c le 17 juillet!

SI (et j'ai bien dit SI), la jaquette du 33 tours Goldorak au Cinema est exacte, alors c'est bien Metamorphos (sans E)
Mais comme Pambou, ca fait 40 ans que je dis Metamorphose et n'ai pas l'intention de changer...

Ce disque est sorti au plus tôt en avril 79.
Ors il existait déjà des BD depuis aout (Téléjunior) et septembre (Téléguide) 78, sans compter les romans de GP Rouge et Or sortis à l'automne.
Dedans, le mot comporte le E.

Pambou a écrit : ↑mer. mars 10, 2021 19:18 pm si c'est une capacité (bizarre quand meme de se faire pousser un casque sur la tete ) , est elle réservée aux hommes car à aucun moment phénicia ne semble l'utiliser (une transformation à la Gigi aurait pu etre bien sympathique )

Pourquoi pas une transformation à la Sailor Moon ou encore plus osée, Cutey Honey tant qu'a y être?

LVD a écrit : ↑jeu. mars 11, 2021 00:51 am SI (et j'ai bien dit SI), la jaquette du 33 tours Goldorak au Cinema est exacte, alors c'est bien Metamorphos (sans E)
Mais comme Pambou, ca fait 40 ans que je dis Metamorphose et n'ai pas l'intention de changer...

Déjà y a la gueule de noam... c'est à cramer de suite. Donc aucune valeur !

Monsieur Vilak a écrit : ↑jeu. mars 11, 2021 00:58 am Ce disque est sorti au plus tôt en avril 79.
Ors il existait déjà des BD depuis aout (Téléjunior) et septembre (Téléguide) 78, sans compter les romans de GP Rouge et Or sortis à l'automne.
Dedans, le mot comporte le E.

Oui, mais. On a ecrit en bas a gauche : "textes de Michel Gatineau" qui est, comme on le sait, l'adaptateur de la VF. Donc si le lexique de droite a ete realise par ses soins, a priori c'est officiel... Sauf bien sur si c'est une faute de frappe!

Ah oui je vois ce que tu veux dire.
Les BD de Télé-guide n'ont elle surement pas été supervisée par Gatineau .

"Textes de", ça veut dire qu'il a écrit les dialogues du disque, mais pour le livret? Ceci dit à l'époque on portait du soin à ce genre de choses bien que le mot existant déjà en français, le modifier serait zarbi je trouve.

D'ailleurs dans le drama, on entend quoi? OSSE ou OSE?

La première fois qu'Actarus s'écrit cela c'est quand il part pour sortir Goldorak de sa cachette dans le premier épisode bien sûr.
Et j'entends clairement dire : ''Métamorphos ! A moi Goldorak !''
Non?

Passons de toute façon l'incohérence d'utiliser un terme terrien pour enclencher la transformation...
En japonais le cri ''Duke Fleed !!!'' utilise aussi le mot ''duc''.
En anglais je crois que c'est ''Orion Quest !!!''. Bizarre je trouve.