La chronologie des premiers mangas publiés en VF
- Monsieur Vilak
- Grand Goldorak
- Messages : 26771
- Enregistré le : lun. janv. 02, 2006 23:32 pm
La chronologie des premiers mangas publiés en VF
...jusqu'à l'an 2000
A COMPLETER
1978
CANDY (version colorisée - publication incomplète - Téléguide)
1990
AKIRA (mars - version kiosque - Glénat)
1991
AKIRA (janvier - version librairie - Glénat)
1993
DRAGON BALL (janvier - version kiosque / mars - version librairie - Glénat)
CANDY (mars - intégrale, noir et blanc - Presses de la Cité)
1994
RANMA 1/2 (février - Glénat)
VIDEO GIRL AI (juin - Tonkam)
APPLESEED (juin - Glénat)
1995
DR. SLUMP (février - Glénat)
GON (septembre - Casterman)
SAILOR MOON (novembre - Glénat)
ANGEL (1995 - Tonkam)
1996
NORITAKA (mars - Glénat)
CITY HUNTER - Nicky Larson (avril - J'ai lu)
ASTRO BOY (octobre - publication incomplète - Glénat)
BLACKJACK (novembre - publication incomplète - Glénat)
1997
LES CHEVALIERS DU ZODIAQUE (mars - Kana)
1998
KIMAGURE ORANGE ROAD - Max & Compagnie (janvier - J'ai Lu)
GOLDORAK (octobre - version de Otâ- Dynamic Vision)
1999
DEVILMAN (aout - Dynamic Vision)
KEN LE SURVIVANT (aout - J'ai Lu)
CAPTAIN TSUBASA - Olive & Tom (aout - J'ai Lu)
GETTER ROBO GO (novembre - publication incomplète - Dynamic Vision)
A compléter!
A COMPLETER
1978
CANDY (version colorisée - publication incomplète - Téléguide)
1990
AKIRA (mars - version kiosque - Glénat)
1991
AKIRA (janvier - version librairie - Glénat)
1993
DRAGON BALL (janvier - version kiosque / mars - version librairie - Glénat)
CANDY (mars - intégrale, noir et blanc - Presses de la Cité)
1994
RANMA 1/2 (février - Glénat)
VIDEO GIRL AI (juin - Tonkam)
APPLESEED (juin - Glénat)
1995
DR. SLUMP (février - Glénat)
GON (septembre - Casterman)
SAILOR MOON (novembre - Glénat)
ANGEL (1995 - Tonkam)
1996
NORITAKA (mars - Glénat)
CITY HUNTER - Nicky Larson (avril - J'ai lu)
ASTRO BOY (octobre - publication incomplète - Glénat)
BLACKJACK (novembre - publication incomplète - Glénat)
1997
LES CHEVALIERS DU ZODIAQUE (mars - Kana)
1998
KIMAGURE ORANGE ROAD - Max & Compagnie (janvier - J'ai Lu)
GOLDORAK (octobre - version de Otâ- Dynamic Vision)
1999
DEVILMAN (aout - Dynamic Vision)
KEN LE SURVIVANT (aout - J'ai Lu)
CAPTAIN TSUBASA - Olive & Tom (aout - J'ai Lu)
GETTER ROBO GO (novembre - publication incomplète - Dynamic Vision)
A compléter!
Prend Goldorak, parles-en, rassemble les gens qui partagent cette passion et rend la plus vivante.
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Merci Monsieur Huchez...
WIKIRAK
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Merci Monsieur Huchez...
WIKIRAK
Re: La chronologie des premiers mangas publiés en VF
Goldorak 1998 de ôta
Modifié en dernier par Ryoma le lun. déc. 07, 2020 08:30 am, modifié 1 fois.
Getter .....Beaaaaaammmmm!!!!!!
- Super Shogun
- Grand Goldorak
- Messages : 10505
- Enregistré le : jeu. juil. 03, 2003 18:16 pm
Re: La chronologie des premiers mangas publiés en VF
Appleseed (juin 1994 - Glénat)
Sailor Moon (nov 1995 - Glénat)
Angel (1995 - Tonkam)
Dr. Slump (février 1995 - Glénat)
Noritaka (mars 1996 - Glénat)
Sailor Moon (nov 1995 - Glénat)
Angel (1995 - Tonkam)
Dr. Slump (février 1995 - Glénat)
Noritaka (mars 1996 - Glénat)
Re: La chronologie des premiers mangas publiés en VF
Devilman 1999
Getter Robot Go 1999
Getter Robot Go 1999
Getter .....Beaaaaaammmmm!!!!!!
- Monsieur Vilak
- Grand Goldorak
- Messages : 26771
- Enregistré le : lun. janv. 02, 2006 23:32 pm
Re: La chronologie des premiers mangas publiés en VF
Merci les p'tits gars !
Pour getter y a pas eu le dernier volume non ?
D'autre Mangas incomplets dans vos listes ?
Pour getter y a pas eu le dernier volume non ?
D'autre Mangas incomplets dans vos listes ?
Prend Goldorak, parles-en, rassemble les gens qui partagent cette passion et rend la plus vivante.
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Merci Monsieur Huchez...
WIKIRAK
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Merci Monsieur Huchez...
WIKIRAK
Re: La chronologie des premiers mangas publiés en VF
Pour Getter Robot Go, il y a eu 5 volumes de sorti sur 7. Le 5eme étant sorti en janvier 2001.
Getter .....Beaaaaaammmmm!!!!!!
- Go-goldorak
- Grand Goldorak
- Messages : 2976
- Enregistré le : sam. juil. 18, 2015 18:57 pm
Re: La chronologie des premiers mangas publiés en VF
Pokémon - La Grande Aventure (Glénat, kiosque, 2001, abandonné en 12 tomes)
Jusqu'à quelle année considères-tu "les premiers" ?
Si on considère jusqu'à 2002, voilà une liste assez complète (classée par ordre alphabétique)
https://www.nautiljon.com/mangas/?q=&ed ... ri=0&dbt=0
Jusqu'à quelle année considères-tu "les premiers" ?
Si on considère jusqu'à 2002, voilà une liste assez complète (classée par ordre alphabétique)
https://www.nautiljon.com/mangas/?q=&ed ... ri=0&dbt=0
- Monsieur Vilak
- Grand Goldorak
- Messages : 26771
- Enregistré le : lun. janv. 02, 2006 23:32 pm
Re: La chronologie des premiers mangas publiés en VF
On va s’arrêter à l'an 2000 grand max.
Merci pour le lien.
Merci pour le lien.
Prend Goldorak, parles-en, rassemble les gens qui partagent cette passion et rend la plus vivante.
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Merci Monsieur Huchez...
WIKIRAK
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Merci Monsieur Huchez...
WIKIRAK
Re: La chronologie des premiers mangas publiés en VF
Si on inclus les magazines, y avait eu Le Cri qui Tue aussi, au debut des annees 80.
- Monsieur Vilak
- Grand Goldorak
- Messages : 26771
- Enregistré le : lun. janv. 02, 2006 23:32 pm
Re: La chronologie des premiers mangas publiés en VF
J'ai hésité pour ces magazines, Crie qui tue, Phenix ou Budo Europe; mais j'ai préféré ne pas en mettre et me concentrer sur les oeuvres sorties en "autonome".
J'ai peut-être eu tort...
J'ai peut-être eu tort...
Prend Goldorak, parles-en, rassemble les gens qui partagent cette passion et rend la plus vivante.
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Merci Monsieur Huchez...
WIKIRAK
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Merci Monsieur Huchez...
WIKIRAK
- Monsieur Vilak
- Grand Goldorak
- Messages : 26771
- Enregistré le : lun. janv. 02, 2006 23:32 pm
Re: La chronologie des premiers mangas publiés en VF
Ajout de "Gon", en 1995.
Prend Goldorak, parles-en, rassemble les gens qui partagent cette passion et rend la plus vivante.
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Merci Monsieur Huchez...
WIKIRAK
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Merci Monsieur Huchez...
WIKIRAK
- Monsieur Vilak
- Grand Goldorak
- Messages : 26771
- Enregistré le : lun. janv. 02, 2006 23:32 pm
Re: La chronologie des premiers mangas publiés en VF
Ajout de "Captain Tsubasa" en 08/1999
Prend Goldorak, parles-en, rassemble les gens qui partagent cette passion et rend la plus vivante.
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Merci Monsieur Huchez...
WIKIRAK
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Merci Monsieur Huchez...
WIKIRAK
- Go-goldorak
- Grand Goldorak
- Messages : 2976
- Enregistré le : sam. juil. 18, 2015 18:57 pm
Re: La chronologie des premiers mangas publiés en VF
Je poste ça là : Rumiko Takahashi (Ranma, Lamu, Juliette Je T'aime...) est nommée Chevalier de l'Ordre des Arts et des Lettres par la France !
https://www.crunchyroll.com/fr/anime-ne ... -la-france
Bon, ce genre de distinctions est donnée à tout va (Francky Vincent l'a eue, c'est dire !), mais c'est toujours bien de voir des artistes japonais la recevoir.
Même si on sait tous que les mangasses c'est que de la baston, et qu'il n'y a pas de dialogues, rendant la jeunesse violente...
https://www.crunchyroll.com/fr/anime-ne ... -la-france
Bon, ce genre de distinctions est donnée à tout va (Francky Vincent l'a eue, c'est dire !), mais c'est toujours bien de voir des artistes japonais la recevoir.
Même si on sait tous que les mangasses c'est que de la baston, et qu'il n'y a pas de dialogues, rendant la jeunesse violente...
Modifié en dernier par Go-goldorak le sam. avr. 08, 2023 18:42 pm, modifié 1 fois.
- Super Shogun
- Grand Goldorak
- Messages : 10505
- Enregistré le : jeu. juil. 03, 2003 18:16 pm
Re: La chronologie des premiers mangas publiés en VF
On m'aurait dit ça quand je faisais mes fanzines crasseux sur elle voilà déjà presque 30 ans...
- Monsieur Vilak
- Grand Goldorak
- Messages : 26771
- Enregistré le : lun. janv. 02, 2006 23:32 pm
Re: La chronologie des premiers mangas publiés en VF
C'est bien!
Je ne comprend toujours pas pourquoi aucun éditeur n'a tenté Cobra, CDZ ou DB dès 88/89...
Je ne comprend toujours pas pourquoi aucun éditeur n'a tenté Cobra, CDZ ou DB dès 88/89...
Prend Goldorak, parles-en, rassemble les gens qui partagent cette passion et rend la plus vivante.
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Merci Monsieur Huchez...
WIKIRAK
Au final, il y aura encore plus de Goldorak pour toi-même et pour le monde.
Merci Monsieur Huchez...
WIKIRAK