- FAN FILM - UFO ROBOT GRENDIZER vs EVIL GIPSY DANGER -

Vous avez réalisé une création en rapport avec Goldorak que vous souhaitez partager, alors c'est ici :
(fan-art; fan-fiction; figurine custom etc...)
Répondre
Avatar du membre
Daniele82
Grand Goldorak
Grand Goldorak
Messages : 162
Enregistré le : sam. août 17, 2013 10:17 am

- FAN FILM - UFO ROBOT GRENDIZER vs EVIL GIPSY DANGER -

Message par Daniele82 »

- FAN FILM - UFO ROBOT GRENDIZER vs EVIL GIPSY DANGER -

Image

Poster Teaser 2018 -


In un futuro non troppo lontano l’umanità ha compreso che le stelle non sono più così lontane. Razze aliene sono giunte sul terzo pianeta del sistema solare con pretese di dominio così gli uomini hanno costruito enormi macchine robot per difendersi.
Ma una minaccia si é risvegliata dall’antichità.
Apophis un essere alieno di natura rettile giunse sulla terra attirato dal calore del suo sole.
Associato ad una divinità malvagia, Apophis, fu relegato dalla civiltà egizia, aiutata da osservatori extraterreni, a perire nelle remote profondità della terra.
L’ultima grande guerra dell’umanità portò, però, una possente macchina da guerra a combattere in una frattura nel terreno dove si distrusse aprendo un varco nelle remote profondità e risvegliando l’antica minaccia.
Apophis prese il controllo del titanico robot ricostruendolo e modificandolo al fine di riplasmare a suo piacimento la terra per renderla l’ambiente adatto alla sua prosperità.
Deciso a tornare per conquistare il pianeta ed epurarlo dall’umanità solo un essere giunto da stelle lontane col suo prodigioso robot da battaglia può ora opporsi a questa terribile minaccia... il suo nome é Duke Fleed...

COMING SOON ....
Biniou
Grand Goldorak
Grand Goldorak
Messages : 4006
Enregistré le : dim. févr. 19, 2017 21:09 pm

Re: - FAN FILM - UFO ROBOT GRENDIZER vs EVIL GIPSY DANGER -

Message par Biniou »

Merci :up:

Traduction approximative :

Dans un avenir relativement proche, l'humanité a compris que les étoiles ne sont plus si éloignées. Des races extraterrestres sont arrivées sur la troisième planète du système solaire avec des velléités de domination si bien que les hommes ont construit des robots géants pour se défendre.

Mais une menace s'est réveillée et elle date de l'Antiquité. Apophis, un Alien de nature reptilienne, est venu sur terre attiré par la chaleur de son soleil.

Associé à une divinité maléfique, Apophis a été condamné par la civilisation égyptienne, aidée par des observateurs extraterrestres, à périr dans les profondeurs de la terre.

La dernière grande guerre de l'humanité a toutefois apporté une puissante machine de guerre, détruite dans une anfractuosité du sol en ouvrant une fosse dans les profondeurs terrestres et en réveillant l'ancienne menace.

Apophis a pris le contrôle du robot géant en le reconstruisant et en le modifiant afin de refaçonner la terre comme il le souhaite pour en faire un environnement propice à son épanouissement.

Seul un être venu du fin fond de l'espace avec son prodigieux robot de combat peut maintenant s'opposer à cette terrible menace... Son nom est Duke Fleed...
Modifié en dernier par Biniou le dim. févr. 11, 2018 16:41 pm, modifié 2 fois.
Avatar du membre
Daniele82
Grand Goldorak
Grand Goldorak
Messages : 162
Enregistré le : sam. août 17, 2013 10:17 am

Re: - FAN FILM - UFO ROBOT GRENDIZER vs EVIL GIPSY DANGER -

Message par Daniele82 »

Biniou a écrit :Merci :up:

Traduction approximative :

Dans un avenir pas si lointain, l'humanité a compris que les étoiles ne sont pas si éloignées. Des races exotiques sont arrivées sur la troisième planète du système solaire avec des velléités de domination si bien que les hommes ont construit des robots géants pour se défendre.

Mais une menace s'est réveillée et elle date de l'Antiquité. Apophis, un Alien de nature reptilienne, est venu sur terre attiré par la chaleur de son soleil.

Associé à une divinité maléfique, Apophis a été condamné par la civilisation égyptienne, aidée par des observateurs extraterrestres, à périr dans les profondeurs de la terre.

La dernière grande guerre de l'humanité a toutefois apporté une puissante machine de guerre, détruite dans une anfractuosité du sol en ouvrant une fosse dans les profondeurs terrestres et en réveillant l'ancienne menace.

Apophis a pris le contrôle du robot géant en le reconstruisant et en le modifiant afin de refaçonner la terre comme il le souhaite pour en faire un environnement propice à son épanouissement.

Seul un être venu du fin fond de l'espace avec son prodigieux robot de combat peut maintenant s'opposer à cette terrible menace... Son nom est Duke Fleed...
Can you translate also in English? :)
Biniou
Grand Goldorak
Grand Goldorak
Messages : 4006
Enregistré le : dim. févr. 19, 2017 21:09 pm

Re: - FAN FILM - UFO ROBOT GRENDIZER vs EVIL GIPSY DANGER -

Message par Biniou »

In the not too distant future, mankind has realized that the stars are no longer so far away. Alien races have arrived on the third planet of the solar system, with ambitions of domination, so that men have built giant robots to protect themselves.

But a threat has awakened from Antiquity. Apophis, a reptilian Alien, came to Earth because the warmth of its sun attracted him.

Combined with an evil deity, Apophis was condemned by the Egyptian civilization, with the help of extraterrestrial observers, to perish in the very depths of Earth.

However, the last great War of mankind brought a powerful war machine, destroyed in the ground, opening a pit in the Earth's depths and awakening the ancient threat.

Apophis has taken control of the giant robot by rebuilding it and modifying it to reshape Earth as he wishes to make it favourable to his development.

Just one man, coming from the deep space with his prodigious battle robot, is now able to face this terrible threat... His name is Duke Fleed...
Modifié en dernier par Biniou le dim. févr. 11, 2018 19:33 pm, modifié 1 fois.
Biniou
Grand Goldorak
Grand Goldorak
Messages : 4006
Enregistré le : dim. févr. 19, 2017 21:09 pm

Re: - FAN FILM - UFO ROBOT GRENDIZER vs EVIL GIPSY DANGER -

Message par Biniou »

J'ai aussi un peu corrigé la traduction française.

Ho anche corretto un po ' la traduzione francese
Avatar du membre
Gurendaizä
Grand Goldorak
Grand Goldorak
Messages : 18935
Enregistré le : mar. mai 08, 2012 18:34 pm

Re: - FAN FILM - UFO ROBOT GRENDIZER vs EVIL GIPSY DANGER -

Message par Gurendaizä »

merci !!! :D :up: :up: :up: :goldo3:
グレンダイザー
Avatar du membre
Daniele82
Grand Goldorak
Grand Goldorak
Messages : 162
Enregistré le : sam. août 17, 2013 10:17 am

Re: - FAN FILM - UFO ROBOT GRENDIZER vs EVIL GIPSY DANGER -

Message par Daniele82 »

Biniou a écrit :J'ai aussi un peu corrigé la traduction française.

Ho anche corretto un po ' la traduzione francese
Sei stato gentilissimo ;)
Avatar du membre
Daniele82
Grand Goldorak
Grand Goldorak
Messages : 162
Enregistré le : sam. août 17, 2013 10:17 am

Re: - FAN FILM - UFO ROBOT GRENDIZER vs EVIL GIPSY DANGER -

Message par Daniele82 »

Closed project.

New project
http://www.goldorakgo.com/forums/viewto ... f=8&t=5261" onclick="window.open(this.href);return false;
Répondre