RANMA 1/2

[Monsieur Vilak]

[Super Shogun]

Pourquoi tu me tortures comme ça? Qu'est-ce que je t'ai fait??

[Monsieur Vilak]

Pourquoi tu me tortures comme ça? Qu'est-ce que je t'ai fait??

Rhoooooo!
Mes intentions étaient pourtant nobles...

[Super Shogun]

C'était un cauchemar ce doublage à l'époque... Entre ça et les censures à la hache...

[LVD]

Ranma possede parmi les pires adaptations qui soient
Un truc qui m'a toujours fait halluciner, Happosai possede une attaque nomme happodaikarin. Et bien en VF ils ont adapte phonetiquement en "appeau des carines" (ce qui ne veut strictement rien dire en plus), c'est fort...

[Monsieur Vilak]

Shogun tu peux s'il te plait me faire un texte de quelques lignes sur le final Anime & manga pour l'ouverture du topic?
Merci d'avance.

[Super Shogun]

Euh... Raconter la fin du manga? Ça fait spoil. Pour ceux qui n'ont pas lu l'histoire, ça va un peu leur gâcher le truc. Et de la série anime, il y a un paquet d'OAV qui ont suivi aussi... Mets juste un résumé piqué de Wiki pour l'intro et c'est bien suffisant.

[Monsieur Vilak]

Ben on met en spoiler donc celui qui voudra pas savoir ne regardera pas.
Et je préfèrerais ta plume.

[LVD]

Spoiler sur la fin de la série :

► Afficher le texte

L'anime n'a pas vraiment de fin, que ce soit le dernier episode de la serie ou le dernier OVA sorti, ils ne concluent en rien l'histoire.

[Super Shogun]

► Afficher le texte

Ben oui... Ecrire une fin sur un truc qui n'en a pas, c'est compliqué. Je veux bien pour le manga mais le reste...

[Monsieur Vilak]

Ok je me charge de l'anime.
Ca marche Seb, je veux bien un truc de 4/5 lignes sur la fin du manga.

[Super Shogun]

► Afficher le texte

Ben tu viens de l'écrire toi-même: aucune avancée dans la relation entre Ranma et Akane (mariage annulé/reporté) ni sur le plan de la transformation de Ranma. On reste à la case départ. Rumiko Takahashi n'a jamais été très douée pour conclure ses histoires...

[Monsieur Vilak]

Donc idem anime & manga?
Vérifie quand même ce que j'ai mis en ouverture du topic et comme tu es l'auteur de ce premier message, édite s'il le faut.
Merci!

[Super Shogun]

C'est good, sauf qu'on dit "une" OAV...

[Monsieur Vilak]

Erreur bien compréhensible d'un japonais!
Je corrige!