LE JAPON -2- No manga, no anime

[Monsieur Vilak]

[Super Shogun]

[Monsieur Vilak]

Il va falloir importer des chinois et des nord-coréens pour repeupler le Japon!
Le Gurando repuracemento est en marche!

[Super Shogun]

Les Japonais préféreront crever que de se voire remplacer par ces "inférieurs" comme ils les appellent...

[Super Shogun]

Traduc auto.

Le Japon connaît une augmentation du nombre de femmes détenues âgées, le nombre de personnes arrêtées âgées de 65 ans et plus ayant quadruplé ces dernières années. Les prisonniers sont à la recherche de compagnie en prison, car ils sont de plus en plus confrontés à la solitude dans le monde extérieur.

La plus grande prison pour femmes du Japon, Tochigi, située au nord de Tokyo, ressemble davantage à une maison de retraite. Les cellules sont remplies de « résidentes » âgées aux bras ridés et au dos courbé, certaines utilisent des déambulateurs pour marcher, et beaucoup d’entre elles ne peuvent plus se laver, manger, bouger et prendre des médicaments par elles-mêmes, note CNN.
La population ici reflète le problème omniprésent de la solitude, qui, selon les gardiens, est si aigu pour certains détenus qu’ils préféreraient rester incarcérés pour toujours.

« Il y a même des gens qui disent qu’ils sont prêts à payer 20 000 ou 30 000 yens (130 à 190 dollars) par mois pour vivre ici pour toujours », a déclaré une employée de la prison pour femmes.

Akie, une prisonnière de 81 ans, qui purge sa deuxième peine pour avoir volé de la nourriture dans un magasin, estime qu’une telle vie est « la plus stable » pour beaucoup. À l’intérieur, ils reçoivent des repas réguliers, des soins médicaux gratuits et la compagnie qui leur manque à l’extérieur.
Au Japon, le nombre de prisonniers âgés de 65 ans et plus a quadruplé entre 2003 et 2022, ce qui a changé la nature de l’emprisonnement. À Tochigi, un détenu sur cinq est âgé, et la prison a donc adapté ses services pour tenir compte de leur âge.

« Maintenant, nous devons changer leurs couches, les aider à se laver, à manger. Et à ce stade, cela ressemble plus à une maison de retraite qu’à une prison pleine de criminels condamnés", a déclaré le garde.

Yoko, 51 ans, qui a été emprisonnée cinq fois au cours des 25 dernières années, remarque qu’à chaque fois qu’elle revient, la population carcérale vieillit. Certaines personnes, lorsqu’elles n’ont plus d’argent, font intentionnellement de mauvaises choses pour se retrouver à nouveau en prison. Au cours de son dernier mandat, Yoko a obtenu son diplôme d’aide-soignante et maintenant, avec une pénurie de personnel pénitentiaire, elle aide les autres détenues à se laver, à se changer et à se déplacer.

Selon le directeur de la prison, l’un des problèmes des anciens prisonniers est le manque de soutien après leur retour dans la société. Ils n’ont personne pour s’occuper d’eux, alors ils commettent de petits larcins et se retrouvent à nouveau dans des murs familiers.

[Monsieur Vilak]

[Monsieur Vilak]

[Super Shogun]

Les Japonais ne résistent pas à l’alcool et s’enivrent même avec une petite quantité d’alcool. En effet, leur corps présente une carence de l’enzyme qui assure la dégradation de l’alcool. Ils n’ont pas honte de l’ivresse, et la société ne les condamne pas, à moins que les personnes ivres ne se comportent de manière agressive. Les distributeurs automatiques d’alcool se trouvent partout, même au sommet du mont Fuji.

[Monsieur Vilak]

J'ignorai ce truc d'enzyme, ça me semble vraiment zarbi!

[Super Shogun]

J'avais toujours lu que les japs ne tenaient pas l'alcool et qu'ils dégueulaient partout. Ça ne les empêche pas de boire, les nomikai le montrent. Les nanas fuient ça, elles savent ce qui peut se passer quand les mecs sont allumés...

[Super Shogun]

[Go-goldorak]

2600 vues sur une vidéo française sur Akina Nakamori ?! Il faut le voir pour y croire C'est pas comme si les francophones étaient des fans de la pop des années 80...

[Monsieur Vilak]

C'est elle qui a été prise comme modèle pour Madoka?

[LVD]

Oui


>2600 vues sur une vidéo française sur Akina Nakamori ?! Il faut le voir pour y croire C'est pas comme si les francophones étaient des fans de la pop des années 80...

J'ai une poignee de videos sur le meme theme qui atteignent le millier de vues... (celle sur Kinuko Oomori a carrement atteint les 3000!) Mais il faut bien comprendre que meme si c'est une video en francais, elle est massivement visionnee par des non-francophones (sans doute beaucoup d'Americains), qui mettent des sous-titres!

Les fans Francais de J-pop 80s, ca doit etre quelques centaines de personnes au mieux (helas).

[Super Shogun]

J'ai relativement apprécié la vidéo ci-dessus. Akina fut la première chanteuse japonaise que j'ai écoutée en 1995, bien emmené par ma première correspondante japonaise, et elle est restée dans mon coeur. Je dis "relativement" car cette vidéo comporte des erreurs, est parfois mal foutue (répétitions et prononciation japonaise laborieuse) et comporte des digressions. Mais bon, c'est pas trop grave. On voit aussi que des bouts ont sauté mais ça, c'est sans doute les copyrights de YT... J'ai remarqué que les anciennes vidéos de ses prestations télé sont de qualité quasi parfaite. Il y a dû y avoir de l'IA là-dedans pour rehausser le tout.

J'aurais aimé que la vidéo aborde la carrière d'Akina dans les années 90. Même si elle s'essouffle durant cette période, elle a fait des choses que je trouve parfois bien meilleur que ses chansons de variétoche des années 80. La série des Uta Hime par exemple ou son live de 1991. J'ai également une tendresse particulière pour certains de ses albums fin 90, comme Spoon par exemple. C'est très dépressif et pas très commercial, mais c'est ce que j'aime. C'est à cette période que j'ai théorisé qu'elle ne devait pas bien aller dans sa tête et devait sans doute picoler ou pire. J'avais raison.

Après avoir pris sa retraite voilà 10 ans je crois, la voilà qui revient depuis deux ou trois ans avec des reprises de ses classiques en version jazz. Et elle nous gratifie d'un nouveau visage... Et là, ça coince. Je n'aurais jamais cru qu'elle ferait ça. Seiko Matsuda, on n'a pas été surpris qu'elle passe sur le billard voilà 20 ans, ça allait avec le personnage, mais Akina... Le résultat est affreux, on dirait un masque. Et on a en plus les cheveux teints noir et longs. Pour une nana de cet âge, c'est à fuir. Je suis très triste pour elle.