Page 3 sur 4
Re: CRITIQUE LIVRE : GOLDORAK UFO GRENDIZER
Posté : jeu. juil. 31, 2014 09:20 am
par babeth
Oui depuis le japon

Un autre vendeur au japon le vendait à 95€... Apparement les frais de port sont gratuits là où je l'ai commandé

Re: CRITIQUE LIVRE : GOLDORAK UFO GRENDIZER
Posté : jeu. juil. 31, 2014 11:03 am
par Callagan
Sinon il y a aussi la Mazinger Bible qui est pas mal. Un énorme pavé.
Goldorak y est présent.
Re: CRITIQUE LIVRE : GOLDORAK UFO GRENDIZER
Posté : jeu. juil. 31, 2014 12:24 pm
par Pambou
babeth a écrit :Oui depuis le japon

Apparement les frais de port sont gratuits là où je l'ai commandé

en plus c'est un grand fan francais de goldorak

Re: CRITIQUE LIVRE : GOLDORAK UFO GRENDIZER
Posté : mar. août 05, 2014 20:03 pm
par babeth
Re: CRITIQUE LIVRE : GOLDORAK UFO GRENDIZER
Posté : mar. août 05, 2014 20:03 pm
par babeth
Re: CRITIQUE LIVRE : GOLDORAK UFO GRENDIZER
Posté : mar. août 05, 2014 21:18 pm
par homnorak
tu te dédoubles ?

Re: CRITIQUE LIVRE : GOLDORAK UFO GRENDIZER
Posté : mar. août 05, 2014 21:45 pm
par babeth
Oui apparemment, je dois confondre entre "Métamorphose" et "Dédoublement", voilà le résultat

Re: CRITIQUE LIVRE : GOLDORAK UFO GRENDIZER
Posté : mer. août 06, 2014 00:37 am
par Gurendaizä
Re: CRITIQUE LIVRE : GOLDORAK UFO GRENDIZER
Posté : mer. août 06, 2014 00:45 am
par babeth
C'est bizarre

A moins que c'est sous une autre langue mais cela m'étonnerait fortement

Re: CRITIQUE LIVRE : GOLDORAK UFO GRENDIZER
Posté : mer. août 06, 2014 01:32 am
par Gurendaizä
Parfois, il m'arrive de voir "Glendizer" pour Grendizer !

Re: CRITIQUE LIVRE : GOLDORAK UFO GRENDIZER
Posté : mer. août 06, 2014 09:12 am
par babeth
Peut-être ils doivent confondre avec le chanteur Glen Medeiros

Re: CRITIQUE LIVRE : GOLDORAK UFO GRENDIZER
Posté : mer. août 06, 2014 12:45 pm
par Gurendaizä
Re: CRITIQUE LIVRE : GOLDORAK UFO GRENDIZER
Posté : mer. août 06, 2014 14:20 pm
par Pambou
juste un probleme de conversion depuis les caracteres japonais ( les Kanji ?)
on peut aussi trouver Glendizer pour Grendizer, a l'oral ca doit se prononcer pareil
le R se prononcant L
fried = freed = fleed
Re: CRITIQUE LIVRE : GOLDORAK UFO GRENDIZER
Posté : mer. août 06, 2014 14:44 pm
par Gurendaizä
Je pense que cela doit être quelque chose comme ça ! Il me semble avoir d'ailleurs vu quelque part que "Goldorak" était transcrit "Gordes Rak" ou quelque chose dans ce genre !
Et toi Raoh, qu'en penses tu ?

Re: CRITIQUE LIVRE : GOLDORAK UFO GRENDIZER
Posté : mer. août 06, 2014 15:42 pm
par babeth
J'aurais pensé que c'était une erreur de frappe

mais apparemment pas
