Non mais c'est vraiment excellent, j'ai écouté sur le fichier MKV, version AB et c'est parfait. C'est la vitesse d'origine. C'est surement la décompression du fichier de Pambou que j'ai fait pour faire les test qui a faussé un peu la trame.
Re: Détails technique des dvd AB
Posté : mar. juin 11, 2013 10:44 am
par totophman
Franchement, écoutez des épisodes de Derrick notamment, avec les doublages de M.Gatineau et de D.Gall et vous entendrez que le doublage des DVDs AB n'est pas du tout naturel !
Sur cet enregistrement c'est tout à fait parlant !! Rien à voir avec le Goldorak de chez AB.
Re: Détails technique des dvd AB
Posté : mar. juin 11, 2013 15:45 pm
par euphoria
c'est vrai cette fois les voix sont beaucoup plus aigues,!
Re: Détails technique des dvd AB
Posté : mar. juin 11, 2013 16:19 pm
par totophman
euphoria a écrit :c'est vrai cette fois les voix sont beaucoup plus aigues,!
CQFD !!
Re: Détails technique des dvd AB
Posté : mar. juin 11, 2013 17:00 pm
par Maniacs
Bon alors, je suis tout mélangé. J'ai réécouté la version TV et c'est vrai qu'il y a une différence de tonalité. Je vais faire le test que je devais faire.
Re: Détails technique des dvd AB
Posté : mar. juin 11, 2013 18:25 pm
par Maniacs
Alors voilà, test avec la technique de transcodage no.2. Qu'est-ce que tu en pense totophman ?
[youtube][/youtube]
Re: Détails technique des dvd AB
Posté : mar. juin 11, 2013 18:58 pm
par totophman
Maniacs a écrit :Alors voilà, test avec la technique de transcodage no.2. Qu'est-ce que tu en pense totophman ?
Bon, ben pas photo !! Les voix sont bonnes là ! Mais c'est quoi cette technique ? Comment as-tu fait ce transcodage ?
Re: Détails technique des dvd AB
Posté : mar. juin 11, 2013 19:06 pm
par Maniacs
Même transcodage que Déclic. Par Fps. C'est la différence d'un traitement image par image que d'un allongement. Ce que j'expliquais à Pambou dans un post plus loin.
Re: Détails technique des dvd AB
Posté : mar. juin 11, 2013 20:03 pm
par Gurendaizä
Je reconnais qu'il y a une différence !
Re: Détails technique des dvd AB
Posté : mar. juin 11, 2013 22:56 pm
par totophman
Maniacs a écrit :Même transcodage que Déclic. Par Fps. C'est la différence d'un traitement image par image que d'un allongement. Ce que j'expliquais à Pambou dans un post plus loin.
Et tu le fais comment ça ? Car je le ferais bien sur mes MKV !!
Re: Détails technique des dvd AB
Posté : mar. juin 11, 2013 23:13 pm
par Maniacs
Comme je disais à golgoth77, il ne faut pas incité au piratage, AB doit s'occuper de ses problèmes et tout refaire le travail de son. Par la suite, soit proposer les 3 DVD du coffret 1 restaurés dans le coffret 2 par exemple où faire une autre proposition qui ne gênera pas le client.
Re: Détails technique des dvd AB
Posté : mar. juin 11, 2013 23:27 pm
par totophman
Maniacs a écrit :Comme je disais à golgoth77, il ne faut pas incité au piratage, AB doit s'occuper de ses problèmes et tout refaire le travail de son. Par la suite, soit proposer les 3 DVD du coffret 1 restaurés dans le coffret 2 par exemple où faire une autre proposition qui ne gênera pas le client.
Je vois pas trop le rapport avec le piratage. Il s'agit de travailler sur ses propres DVD.
Si tu souhaites me répondre en MP... Ne compte pas sur AB pour refaire des copies. L'intégralité a déjà été remasterisé ( on s'en rend compte sur le dernier reportage de rtl9, ils travaillaient déjà sur les derniers épisodes ) Et. Puis ça ne gêne pas tout le monde ce souci. On pourrait au moins se conseiller entre nous, nous que ça dérange...
Re: Détails technique des dvd AB
Posté : mer. juin 12, 2013 11:06 am
par deelfduc
Maniacs a écrit :Comme je disais à golgoth77, il ne faut pas incité au piratage, AB doit s'occuper de ses problèmes et tout refaire le travail de son. Par la suite, soit proposer les 3 DVD du coffret 1 restaurés dans le coffret 2 par exemple où faire une autre proposition qui ne gênera pas le client.
Tout à fait d' accord. Après la version de m... de déclic images, il faut se réjouir de cette sortie de AB et sans lui donner tous les mérites, apporter des critiques constructives pour le possible coffret collector
Re: Détails technique des dvd AB
Posté : mer. juin 12, 2013 15:35 pm
par euphoria
sauf que si le coffret 2 est gravé c'est trop tard...
Re: Détails technique des dvd AB
Posté : mer. juin 12, 2013 18:36 pm
par homnorak
Je viens a nouveau de regarder le DVD 2 et la, j'ai en effet senti la différence de son. Flagrant pour actarus et banta. Mais pour ma part, cela ne me gêne pas car comme déjà dit, je suis replongé e seulement depuis février.