Goldorak suite de Mazinger??? Ca c'est une nouvelle!!!

[Gurendaizä]

Quoi ???? Lequel ???

[babeth]

Je pense que c'est celui de Red Champion que Christian doit parler... mais peut-être je me trompe

[Monsieur Vilak]

Hihihihihihi!!!!!

[Gurendaizä]

J'y ai pensé aussi, mais Christian parle de "manga violent" ???

[Monsieur Vilak]

Ben par rapport au DA, ce Grendizer là semble pas mal doté au niveau de la violence. Bon c'est pas du super gore mais bon, c'est du Nagaï...

[Gurendaizä]

Le "fils" de Grendizer 1er !!!!

[Monsieur Vilak]

Oui tiens bien sur!!!!

[babeth]

[Gurendaizä]

[Monsieur Vilak]

[Monsieur Vilak]

On a déjà dit qu'en Espagne ils ont eu la trilogie dans l'ordre : MZ/GM/UFO.

Pourtant, lorsqu'ils ont diffusé Grendizer, ils ont renommé Koji, tenez vous bien, CARLOS CARIBE, Olé!!!!

Le but était de marquer la césure entre les M et le G. Ils ont du être drôlement surpris, les petits Hidalgos quand ils ont vu le Boss Robot et du comprendre que Carlos était Koji...

[Gurendaizä]

Donc si je comprends bien, dans Mazinger Z il s'appelait bien Koji en Espagne ?

[Monsieur Vilak]

Oui Koji.

En fait tous les noms que nous avons eu dans les BD de Mazinger sont issus de la version espagnole puisque ces BD sont ibères, à moins qu'ils ne soient des francisation comme Doctor Inferno qui devient le Docteur Enfer.

[babeth]

Tu en sais des choses Christian

[euphoria]