SHUNSUKE KIKUCHI (1931-2021), le compositeur de la série.

[Judex]

EDIT : DRAGON BALL SAGA AUX STATES

dragon ball serie 1 1er doublage : Peter Berring

Dragon ball z 1 a 52 (ou 53) : Shuki Levy et Ron Wasserman

Dragon Ball Z 53 (ou 54 ) a 276 : Bruce Faulconer

Dragon Ball serie 1 redoublage de 2001 : SHUNSUKE KIKUCHI !!!

Dragon Ball GT doublage de 2003 : Mark Menza (a la place de Akihiko Tokunaga)

Dragon Ball Z redoublage de 2005 : Nathan Johnson (episodes 1 a 68)

Dragon Ball Kai : Kenji Yamamoto sur 52 episodes puis Shunsuke Kikuchi (affaire de plagiat... La musique est remplacée partout mais pas toujours au meme moment... Les japonais ont eu Yamamoto sur presque toutes leurs releases (75 episodes sur 98 en DVD mais 95 episodes sur 98 a la TV), les americains sur la moitie et nous sur... ben aucun !)

Dragon Ball Z ressortie avec musiques de Kikuchi !

Dragon Ball Kai Boo et films et series suivantes : le meme compositeur qu'au Japon !


Les films ? C'EST ENCORE MIEUX !

je cites les americains :

Dragon Ball Z Movie 01: Mark Menza

Dragon Ball Z Movie 02: Nathan Johnson

Dragon Ball Z Movie 03: Nathan Johnson

Dragon Ball Z Movie 04: The licensed vocal songs are credited, with "additional music scoring by Bruce Faulconer and Cakemix Music."

Dragon Ball Z Movie 05: Only the licensed vocal songs are credited.

Dragon Ball Z Movie 06: Mark Menza

Dragon Ball Z Movie 07: Mark Menza

Dragon Ball Z Movie 08: Both Mark Menza and Bruce Faulconer are credited for this one, in addition to the licensed vocal songs.

Dragon Ball Z Movie 09: Mark Menza

Dragon Ball Z Movie 10: Nathan Johnson & I.O.N

Dragon Ball Z Movie 11: Mark Menza

Dragon Ball Z Movie 12: Nathan Johnson & Dave Moran

Dragon Ball Z Movie 13: Nathan Johnson

bravo ! On peut dire qu'il y a de la constante... dans l'inconstant !

[LVD]

Mouais... Ca reste pas terrible.


>la serie n'a pas atteint l'arc du ruban rouge avant d'etre annulée definitivement !

Je ne comprendrai jamais comment on peut pleinement apprecier DBZ sans avoir vu DB avant.

[Judex]

pareil pour DB super : il faut avoir vu les deux series precedentes avant !

Tu vas me dires il y a "Kai" qui s'est arrete une semaine avant "Super" sauf qu'il y a eu quelques annees d'interruption et que de nouveaux fans potentiels sont apparus entre la fin de Kai "freezer / cell" et le debut de kai "Majin Boo"... Comment ces nouveaux fans ont-ils pu apprecier Kai Boo sans reagrder kai "Freezer / cell" ? Enfin comment ont-ils pu apprecier kai tout court alors que des episodes ont clairement des problemes de continuité :
les journalistes dans kai debarquent sur les lieux du combat contre nappa et vegeta sans explications ! Ils sont la sans qu'on sache comment ils ont eu vent de l'arrivee des deux saiyans ni ou et comment les retrouver. Pareil à Kame House : tout le monde est devant sa télé a regarder les combats sans qu'on sache comment ils ont su que ça allait etre diffusé.

Pour le savoir, il faut absolument regarder les scenes manquantes dans DBZ : les journalistes enquetant sur ce qui a detruit la capitale de l'est (Nappa mais ils l'ignorent) et Yajirobe les informant de l'arrivee des Saiyans, de la resistance qui s'est organisé ainsi que du lieu de rendez-vous convenu des Z Soldiers (lieu qu'l connait mais ou il ne veut pas aller au depart) ou les Saiyans doivent deja se rendre grace aux dispositif leur indiquant la puissance des gens et l'endroit ou ils se trouvent... Les journalistes font ensuite un flash special ce qui attire tout le reste de la clique de kame house autour de la television puisqu'ils regardaient la télé a ce moment la... et Chichi debarque avec son pere u meme moment ce qui explique sa presence avec les autres...

Enfin un moment clé et amusant de la bataille sur Namek est resté dans Z alors qu'il etait present dans le manga : Nail (a travers Piccolo) qui annonce fierement a Freezer que, cette fois, le tyran a du utiliser ses deux mains pour l'affronter alors qu'il n'en avait eu besoin que d'une auparavant ! pas important on va dire mais...

dernier point de detail : les diables aux enfers regardent Son Gokou et Vegeta affronter Majin Boo et l'un des deux diables le reconnait comme etant "le mec qui est tombe de la route du serpent et avec qui ils se sont amusés en Enfer avant qu'il soit le seul et unique a en repartir"... La aussi on a un probleme : l'episode se trouve dans Z et, etant un filler, il n'a pas survecu a DB KAI. Pour savoir ce que le diable aux enfer veut dire, il faut donc regarder l'episode correspondant dans Z !

on m'a dit "ouais faut pas chipoter ce sont que des petits points de detail sans importance , apprecie !" Sauf que ces petits details signifient que le tout est mal monté d'autant que pour le dernier point de detail on est dans UN REDOUBLAGE ! On a fait appel a un evenement supprimé dans UN REDOUBLAGE ou on sait qu'on a viré l'evenement en question ! En plus, ils ont pas corrigé : ça reste dans les DVD et BluRay alors qu'il suffisait de faire revenir le comedien et de modifier les lignes incriminantes !

enfin on a freezer dans son corps normal qui regarde avec les autres prisonniers des enfers le combat entre Gokou et Boo. Scenes reprises de DBZ (mais fillers) ce qui ne va pas avec DB SUPER ou le meme freezer a toujours ete retenu dans un petit coin des enfers ressemblant au paradis (le paradis, c'est l'enfer pour lui) mais dans SON CORPS HYBRIDE MI ORGANIQUE MI ROBOTIQUE dans lequel Mirai Trunks l'a degommé !

a noter pour la soundtrack

il manque une partie des ziks aussi chez Faulconer (moins que chez Kikuchi sur l'ensemble des deux series mais il en manque)...
Les seuls musiques de Mark Menza disponibles officiellement en CD sont ceux du film 6 (metal Cooler ou les 100 000 guerriers de metal)
90% des musiques de Menza, 20% de celles de faulconer, toutes celles de Nathan Johnson ne sont pas commercialisées en CD !

A ce jour quand on vent meme au japon l'integrale de la soundtrack de dragon ball et dragon ball Z, il faut savoir que l'on ment ! Je ne sais pas pour Shuli Levy ou Berring mais pour tous les autres, la soundtrack est TRES INCOMPLETE VOIRE INEXISTANTE ! Surtout la musique originale de Kikuchi !

Quelqu'un a reassemblé les musiques comme il pouvait au fil des episodes pour eviter dialogues et sfx mais n'a pas toujours pu bien qu'il ait tente de dissimuler les voix sur les pistes ou ça arrive :
pour dragon ball tout court, il manque presque 300 MUSIQUES allant de quelques secondes a plus d'une minute trente !!!!
Pour DBZ, il suffit de ripper les musiques des laserdiscs ou il y avait possibilité de regarder les films cinema normalement ou avec les pistes musicales seules (du coup, une large majorité de ziks manquantes ont été récupérées) mais il manquait encore 5 ou 6 musiques des sessiosn télévisées et ils ont du aussi les prendre sur les episodes !

Attention, c'est possible sur les films DBZ mais bizarrement impossibles sur les films de la 1ere serie ou l'option n'a meme pas été envisagée !

[LVD]

Tant que ca?
Tu as des liens pour les musiques manquantes?

[Judex]

tu t'en rendras compte dans l'endroit habituel..

[Bouleau Blanc]

Shunsuke Kikuchi est un grand, c'est manifeste et sa renommée en témoigne. On en a beaucoup parlé y compris dans des journaux très "sérieux".

J'ai parfois dit que ses musiques de fond pour Goldorak étaient les meilleures que je connaisse, on peut dire que c'est subjectif, certes et donc contestable mais outre leur qualité sonore en termes techniques et d'instrumental qui sont objectivement peu contestables, elles ont de fait une intensité dramatique et émotionnelle, plongeant puissamment dans des ambiances de tristesse, mélancolie, joie naïve, tension dramatique, agressivité guerrière, intensité qui ne se retrouve pas ailleurs même s'il y a des magnifiques musiques de fond dans d'autres séries.

C'est cette emphase, cette gravité, cette grandiloquence que je trouve belles et inspirantes et que précisément, certains esprits étriqués et rabougris n'aimeront pas... Les remarques de Pierre Delanoë à cet égard qui parlent de musique pompier ne l'honorent pas, car outre que c'est très vilain de cracher dans la soupe, une soupe qui lui a rapporté un peu d'argent, sur le fond il a tort. Ma bande son n'est pas réductible à une imitation de la musique occidentale, et le mot "pompier" ne vise qu'à dénigrer l'emphase des sentiments que produit un art, emphase qu'il n'aime pas car il n'aime pas l'emprise des sentiments qu'elle produit.

Les musiques de fond de Goldorak sont riches de leur diversité, de leur qualité, de leur intensité.

Il faudra qu'un jour on puisse leur rendre l'hommage qu'elles méritent selon beaucoup.

En attendant, je salue la mémoire de cet homme qui par ses musiques a su produire exaltation et émotion dans mon esprit pendant de nombreuses années.

[Callagan]

Je suis complètement d'accord avec toi. En 78, j'avais été autant marqué par le dessin animé que par la musique.
Ça ne me rappelait rien de cornu, pardon, connu à l'époque.
Ces musiques ne m'ont jamais quitté depuis.
Après, je peux comprendre qu'aujourd'hui les musiques de Shunsuke Kikuchi puissent paraître étranges.
Leur sonorité est si particulière.

[Monsieur Vilak]

Sur le moment, je n'ai pas eu d'analyse particulière sur les musiques de Goldorak.
Elles faisaient partie du paquet cadeau, du forfait complet où tout, elles comprises, était plus adulte, plus excitant que tout ce qu'on nous présentait alors à nous les enfants.
Je les aimeuh!!!!!!!!!!!!

[Monsieur Vilak]

Deux sujets fusionnés, et un bonbon trouvé sur FB :

Le compositeur Shunsuke Kikuchi qui a donné à Goldorak son identité musicale. Il a aussi fait les musiques pour Albator 84, Dragon Ball, Mademoiselle Tom Pouce, la BO japonaise de San Ku Kai entre autres.

[Bouleau Blanc]

Un grand monsieur !

Pour San Kukai, je ne les ai jamais entendues, je serais intéressé de découvrir cela.

[Monsieur Vilak]

Va voir "là où tu sais".

[Bouleau Blanc]

Va voir "là où tu sais".

Merci beaucoup !

[Bouleau Blanc]

Commentaire pas clair mais intéressant de voir Kikuchi recevoir un prix du JASRAC (il en recevra en 1983 et 1989 pour Goldorak).

"Et bien sûr, super ! Elle était récompensée, la #Grendizer composée par le professeur Kikuchi. Recevoir un prix même de la part de ces messieurs de JASRAC au style satanique, ça rapporte à ce poi…… *kof* …nt de faire un méga carton, non ? ??"

[Monsieur Vilak]

C'est mérité!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[LVD]

Effectivement il avait recu le prix du compositeur japonais le plus vendu a l'etranger je crois.