Claude Chantal 1932-2016 - 1ère voix de phénicia.

[Gurendaizä]

Claude Chantal, qui a interprété Phénicia dans les épisodes 49 à 52, mais aussi Nausica dans Albator, Suzannah Marlowe dans Candy, s'est éteinte le 8 février dernier, la liste des acteurs encore en vie s'amenuise encore un peu plus....

http://www.planete-jeunesse.com/staff-1 ... antal.html

https://fr.wikipedia.org/wiki/Claude_Chantal

[Goldosan]

Triste nouvelle ! Aah, cette voix si sympathique de Phénicia. Comment la oublier ?

RIP Chantal !!!

[Rubino]

Houla !!!!!!!!!!
Ca me rend vraiment triste, pour des raisons Phéniciesques, mais aussi parce que sa voix était superbe en général...

Merci Claude Chantal pour le "bonheur auditif" que tu nous as apporté !

Une phrase de toi (et non de Catherine Laffond) en hommage, de mémoire :

A Alcor : :alcor:
"Je ne connais aucune fille qui puisse s'intéresser à toi, à part moi...heu...(rougeurs)" :phenicia:

et

"J'aimerais tant qu'il m'aime !" (Alcor), ou bien :
"J'aimerais tant qu'ils m'aiment !" (les gens en général), ou encore :
"J'aimerai tant qu'il m'aime !" uniquement si elle est sûre qu' Alcor est vraiment amoureux (j'aimerai tant, quand il m'aimera ; certitude qu'elle appréciera quelque chose dans l'amour qu'elle a déjà apprécié et qui va se reproduire dans un futur proche, -mais quoi ? -rapidement, presque dans l'instant, car la relation amoureuse est clairement convenue, disons... )

Comme quoi, cette réplique pensée par la Princesse, au soleil couchant sur le dos d'un équidé réputé fougueux et qui nous a tous et toutes intrigués à l'époque -et cela pendant environ quarante ans à peine, avant que l'on ait le sens V.O.- reflète bien la complexité de Goldorak, qui peut posséder plusieurs lectures, tout comme la langue japonaise se voit grée de plusieurs sens pour les mêmes mots ou phrases, ceci d'autant plus que, dans le cas présent, c'était le traduction française qui était la cause du doute naissant de cette tournure linguistique orale subtile -mais des plus ambiguë- quant à la relation des ces deux protagonistes auxquels, garçon ou fille nous nous identifions peu ou prou, en ces années perdues, comme le chantait si joyeusement le Grand Léo...(pas celui de Tézuka, l'autre !) Et comme j'aime les choses simples, moi j'ai adoré...

Claude Chantal/Phénicia, en toute sincérité, je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai... (Comme tente de le chanter hélas Francis Cabrel...)


Encore un petit hommage vocal à un grand homme pourtant petit : Prince.
Et qui n'est pas hors sujet, car "Purple Rain" fait écho à la couleur pourpre couleur Impériale au Japon et accessoirement de Phénicia dans l'épisode 49, qui a tant marqué nos vies. :phenicia: Et puis Prince d'Euphor etc...
(C'est un peu tiré par les cheveux de Kojak, certes, mais je suis comme mon chat, je retombe toujours sur mes pattes...)
" onclick="window.open(this.href);return false;

[Horos76]

Je suis très triste !

[Pambou]

zut alors !

[Gurendaizä]

[youtube][/youtube]

[FABDU89]

attristé aussi par la perte de Claude Chantal. :phenicia: :phenicia: :phenicia: :phenicia:

[Callagan]

Je viens de découvrir la nouvelle. Quelle superbe voix !
Cette comédienne savait à la fois rendre sa voix stricte et sévère mais aussi incroyablement douce et délicate.
Bien triste.

[Monsieur Vilak]

Elle sera toujours avant tout pour moi la voix de Nausicaa dans Albator.