Dans la famille doublage, je demanderais...

[wylkhan_iks]

Salut tout le monde, je complète ma liste des doubleurs et certains personnages me manquent.

C'est le cas dans l'épisode 19 de Dauphinor et de Sénuvia. Je pense qu'il s'agit de doubleurs déjà présents dans d'autres rôles mais je n'arrive pas à mettre un nom sur une voix. Auriez-vous une idée là-dessus, svp ?

D'avance merci.

L'homme qui cherchait les voix...

[Lasernium66]

Dauphinor, c'est clairement une voix de femme, mais je ne vois pas de qui il s'agit.

Pour Sénuvia (qui n'a qu'une seule réplique à la fin de l'épisode), il me semble reconnaître la voix de Jeanne Val, qui parle ici de façon beaucoup plus gnan-gnan. Mais ce n'est qu'un simple avis personnel, rien de plus...

[wylkhan_iks]

Merci. C'est pas évident. Je me demandais si la voix de Dauphinor n'était pas celle de Mizar avec une autre tonalité. ou celle de Végalia mais modifiée.

[Stéphane Dumas]

Merci. C'est pas évident. Je me demandais si la voix de Dauphinor n'était pas celle de Mizar avec une autre tonalité. ou celle de Végalia mais modifiée.

J'avais aussi pensé à Jackie Berger (Akénor, Esteban des Cités d'Or) avec une autre tonalité également mais je pense avoir tout faux.

[wylkhan_iks]

Avec plus de 40 ans de recul c'est difficile de trouver ces doubleurs dont le rôle a été très limité.
Il reste donc encore plein de mystère autour de notre cher Goldorak !

[FABDU89]

Je pense que Dauphinor et Sénuvia ont les voix de Mizar et Vénusia, mais pas sur à 200% !

[Arachnée]

Heureusement que j'ai posté ce lien il y a quelques semaines sur ce forum.

C'est très complet sur les diffusions ET le doublage : https://animeguides.com/guides/detaille/goldorak.html

[wylkhan_iks]

Merci beaucoup. Z'vais pas vu (comme dirait la pub !).

Navré si j'ai donc rouvert un topic déjà évoqué.
En tout cas, c'est super précis et ça m'est très utile.

Encore merci.

[Arachnée]

De rien.