« Véga » : différence entre les versions
Aucun résumé des modifications |
Aucun résumé des modifications |
||
| Ligne 8 : | Ligne 8 : | ||
''' VO (kanji / kana)''' : ベガ | ''' VO (kanji / kana)''' : ベガ | ||
==Description générale== | ==Description générale== | ||
Version du 27 février 2026 à 13:21
La planète porte le nom de son dirigeant, le Grand Roi Véga, appelé Grand Stratéguerre en version française. Dans la série originelle, elle se nomme Stykadès[1].
Nom
VF : La planète Véga
VO (romaji) : Véga
VO (kanji / kana) : ベガ
Description générale
La planète est moins montrée directement qu'Euphor. Véga fondateur et dirigeant absolu depuis des siècles[2]de l’Alliance interstellaire (200 planètes unies sous sa coupe, puissance militaire sans pareille), présentée comme une puissance dictatoriale, militariste, expansionniste, y réside. C'est le monde d’origine des antagonistes principaux. Véga cherche de nouvelles planètes à conquérir dont la Terre pour remplacer un « monde perdu[3] ».
La forteresse Yaban
Dans Goldorak U, sur la planète Véga, lorsqu'est montré dans l'épisode 3 le palais qui abrite la haute autorité de Véga, est associé au nom Yaban ヤバン (ヤバン). C’est un hommage direct et intégré au film prototype Uchuu Enban Daisensou (宇宙円盤大戦争, littéralement La Guerre des Soucoupes Volantes ou Battle of the Space Flying Saucers), sorti le 26 juillet 1975, juste avant la série télévisée[4]. L’anime de 2024 reprend explicitement des éléments du film et le nom Yaban apparaît sur Véga (probablement gravé sur un palais, une salle du trône, un drapeau ou un bâtiment de commandement du Vega Castle) pour relier la série à ses racines les plus anciennes. C’est une façon élégante de boucler la boucle sur 50 ans de lore. Ce détail n’est pas anodin : il montre que l’équipe (Fukuda, Ōkouchi, Nagai comme producteur exécutif) ont voulu ancrer U dans toute l’histoire de Grendizer, du film de 1975 à aujourd’hui.
Notes
- ↑ Contraction manifeste des noms Styx et Hadès.
- ↑ Il est supposé millénaire.
- ↑ Allusion possible à leur propre planète ou à des pertes antérieures sans évocation de conséquences de la pollution ; dans la série originelle, l'exploitation abusive du lasernium, végatron en version originale, est à l'origine de la destruction de Stykadès.
- ↑ Court-métrage de 30 minutes réalisé par Yugo Serikawa sur un scénario de Shozo Uehara, d’après une idée originale de Go Nagai. Il sert de prototype/pilote à la série TV UFO Robot Grendizer. Duke Fleed, prince de Fleed dévastée, vole un robot expérimental nommé Gattaiger (proto-Grendizer, avec des attaques comme Spider Spin, Needle Shower, Space Thunder…) aux envahisseurs.
